موكب النصر في باكو لعام 2020

أُقيم عرض النصر في باكو لعام 2020 ( بالأذرية : Zəfər paradı ) في العاشر من ديسمبر/كانون الأول في ساحة آزادليق ، بباكو ، عاصمة أذربيجان . أُقيم العرض احتفاءً بانتصار أذربيجان في حرب ناغورنو كاراباخ الثانية ، [ 1 ] والتي تُعرف رسميًا باسم الحرب الوطنية في أذربيجان. [ 2 ] شارك في العرض 3000 جندي ممن برزوا خلال الحرب، إلى جانب معدات عسكرية وطائرات مسيرة وطائرات أخرى، [ 3 ] بالإضافة إلى غنائم حرب أرمينية، [ 1 ] وجنود وضباط أتراك، [ 4 ] بينما قامت سفن البحرية بمناورات في خليج باكو القريب ، وحلقت طائرات نفاثة ومروحيات فوق المدينة. [ 5 ] [ 6 ] كما حضر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، الحليف الرئيسي لأذربيجان في الحرب، [ 2 ] العرض العسكري ضمن زيارة دولة إلى باكو. [ 7 ]

أثار العرض العسكري اهتماماً كبيراً بين سكان باكو، الذين تجمعوا في أنحاء مختلفة من المدينة وحاولوا مشاهدة العرض عن كثب، على الرغم من اللوائح المتعلقة بجائحة كوفيد-19 . [ 8 ]

تعرض العرض العسكري لانتقادات في أرمينيا بسبب إعلان الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف أن مناطق سيونيك وجيغاركونيك ويريفان في أرمينيا "أراضٍ تاريخية" للأذربيجانيين، [ 9 ] وتصريحات أردوغان حول روح أنور باشا ، أحد العقول المدبرة للإبادة الجماعية للأرمن . [ 10 ] وقد أدان رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان كلا التصريحين . [ 11 ] وقد أطلق علييف مزاعم توسعية بشأن الأراضي الأرمينية عدة مرات، متعهدًا "بالعودة إليها"، مصرحًا: "يريفان أرضنا التاريخية، وعلينا نحن الأذربيجانيين العودة إلى هذه الأراضي التاريخية". [ 12 ] [ 13 ] وفي وقت لاحق، في 22 يوليو/تموز 2021، أطلق علييف مزاعم توسعية أخرى بشأن مقاطعة زانغزور (سيونيك) الأرمينية، قائلاً إنها "أرضنا". [ 14 ]

وخلال العرض العسكري، ألقى أردوغان أيضاً أجزاءً من قصيدة سوفيتية أذربيجانية مثيرة للجدل ، مما أدى إلى توترات مع إيران المجاورة . [ 15 ]

خلفية

في 27 سبتمبر/أيلول 2020، اندلعت اشتباكات في منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها ، والتي تسيطر عليها بحكم الأمر الواقع جمهورية أرتساخ المعلنة من جانب واحد وغير المعترف بها ، ولكنها جزء من أذربيجان بحكم القانون . [ 16 ] تقدمت القوات الأذربيجانية أولاً في منطقتي فضولي وجبرائيل ، واستولت على مركزيهما الإداريين. [ 17 ] ومن هناك، توجهت نحو هادروت . [ 18 ] بدأت القوات الأذربيجانية بالتقدم بشكل مكثف بعد سقوط هادروت حوالي 15 أكتوبر/تشرين الأول، وبدأ الأرمن بالتراجع، ثم سيطر الأذربيجانيون على زنجيلان وقوبادلي . [ 19 ] شنت القوات الأذربيجانية هجومًا على لاتشين ، [ 20 ] وتوغلت أيضًا في منطقة شوشا عبر غاباتها وممراتها الجبلية. [ 21 ] [ 22 ]

عقب استعادة السيطرة على شوشا ، ثاني أكبر مستوطنة في ناغورنو كاراباخ، وُقّع اتفاق وقف إطلاق النار بين رئيس أذربيجان، إلهام علييف ، ورئيس وزراء أرمينيا، نيكول باشينيان ، ورئيس روسيا، فلاديمير بوتين ، منهيًا بذلك جميع الأعمال العدائية في المنطقة اعتبارًا من الساعة 00:00 بتوقيت موسكو ، 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وبموجب الاتفاق، ستحتفظ الأطراف المتحاربة بالسيطرة على المناطق التي تسيطر عليها حاليًا داخل ناغورنو كاراباخ، بينما ستعيد أرمينيا الأراضي المحيطة التي احتلتها عام 1994 إلى أذربيجان. كما ستحصل أذربيجان على منفذ بري إلى جيبها ناخيتشيفان المتاخم لتركيا وإيران . [ 26 ] وسيتم نشر حوالي 2000 جندي روسي كقوات حفظ سلام على طول ممر لاتشين بين أرمينيا وناغورنو كاراباخ لمدة لا تقل عن خمس سنوات. [ 27 ]

موكب

قبل العرض

في أوائل ديسمبر، أُعلن عن إقامة عرض عسكري احتفالي في العاشر من ديسمبر في ساحة آزادليق ، باكو ، عاصمة أذربيجان . [ 28 ] [ 29 ] وتم تقييد حركة المرور في بعض الشوارع والأزقة لضمان سلامة المعدات العسكرية المتعلقة بالعرض. [ 30 ] وفي الخامس من ديسمبر، بدأت القوات المسلحة الأذربيجانية تدريباتها استعدادًا للعرض. [ 31 ] وفي الثامن من ديسمبر، أُجري تدريب عسكري خلال العرض العسكري، عُرضت خلاله الغنائم العسكرية التي استولت عليها القوات المسلحة الأذربيجانية من أرمينيا . [ 32 ] كما نُفذت طلعات جوية تدريبية لطائرات ومروحيات القوات الجوية الأذربيجانية فوق باكو. [ 33 ]

في التاسع من ديسمبر، وصل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان جواً إلى مطار حيدر علييف الدولي في باكو . [ 34 ] وكان في استقبال أردوغان مسؤولون أذربيجانيون ودبلوماسيون أتراك في باكو. ورافقه زوجته أمينة أردوغان ، ووزير الخارجية مولود جاويش أوغلو ، ووزير الدفاع خلوصي أكار ، والمتحدث باسم حزب العدالة والتنمية الحاكم عمر تشيليك ، ونائب رئيس الحزب ماهر أونال ، والمتحدث باسم الإدارة الرئاسية إبراهيم قالن ، ومدير العلاقات العامة في الإدارة الرئاسية التركية فخر الدين ألتون . [ 35 ]

في العاشر من ديسمبر، زار إلهام علييف وأردوغان ممر الشهداء ، ووضعا أكاليل الزهور على نصب الشعلة الأبدية. [ 36 ] ثم توجها إلى ممر الشرف لتكريم ذكرى الرئيس الأذربيجاني السابق، حيدر علييف ، ووضعا أكاليل الزهور على قبره. [ 37 ] وصلى كل من علييف وأردوغان في مسجد الشهداء . [ 38 ]

خطاب ما قبل العرض

الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف ، والرئيس التركي رجب طيب أردوغان خلال العرض العسكري.

بدأ العرض بعزف الفرق الموسيقية الكبيرة لكل من "أزرباجان مارش" و "إسيكلال مارش" بعد وصول رئيسي الدولتين.

خلال خطابه، صرّح رئيس أذربيجان ، إلهام علييف ، بأن مئات الآلاف من الأذربيجانيين المقيمين في أرمينيا الحالية قد طُردوا من أراضيهم التاريخية، مضيفًا أن زانغزور وغويتشا وإيراوان هي " أراضٍ تاريخية لأذربيجان "، وأن القيادة الأرمينية طردت مئات الآلاف من الأذربيجانيين من أرمينيا، وكذلك من ناغورنو كاراباخ. [ 39 ] كما أشار إلهام علييف إلى أنه قبل ثلاثة أيام من بدء الحرب، قال في الجمعية العامة للأمم المتحدة : "كانت أرمينيا تستعد لحرب جديدة، ويجب إيقافها". وأضاف أنه في عام 2020، شنت أرمينيا ثلاثة هجمات على أذربيجان، في يوليو وأغسطس وسبتمبر. وردًا على ذلك، "أمر الجنود الأذربيجانيين بالتقدم". [ 40 ] ثم استذكر علييف معركة شوشة ، واصفًا إياها بأنها "حدث تاريخي". [ 41 ] وفي الختام، صرّح علييف بأن الجيش الأذربيجاني قد هزم أرمينيا، وأن الجيش الأرميني أصبح "شبه معدوم ومدمّر"، مضيفًا أنه إذا "عادت الفاشية الأرمينية للظهور، فستكون النتيجة مماثلة". [ 42 ]

ألقى الرئيس التركي ، رجب طيب أردوغان، خطابًا أيضًا. استهلّه بالدعاء بالرحمة لله على أرواح الجنود الأذربيجانيين الذين قُتلوا أو جُرحوا خلال الحرب، ثمّ أشاد بالعلاقات الأذربيجانية التركية . [ 43 ] وأضاف أن من جلبوا "المجازر والدموع إلى كاراباخ يجب أن يعودوا إلى رشدهم"، وأن على السياسيين الأرمن اتخاذ "خطوات جريئة نحو السلام والاستقرار". [ 5 ] [ 44 ] ثمّ أنشد أردوغان قصيدة أذربيجانية سوفيتية مثيرة للجدل ، [ 15 ] مُشيرًا إلى أن هذا اليوم هو اليوم الذي " استنارت فيه أرواح أحمد جواد ، ونورو باشا ، وأنور باشا ، ومبارز إبراهيموف ". [ 45 ] [ 46 ] كما أكّد أن "الصراع في المجالين السياسي والعسكري سيستمر على جبهات مختلفة". [ 47 ]

سمات

الأفراد

عرض العلم الأذربيجاني ، وراية النصر ، وأعلام فروع القوات المسلحة الأذربيجانية، بقيادة الفريق كريم فالييف.
جنود يسيرون حاملين رايات الوحدات العسكرية التي تميزت خلال الحرب، بقيادة اللواء زاور محمدوف.

سار أفراد القوات المسلحة الأذربيجانية في ساحة آزادليق بعد إلقاء الخطاب، حاملين راية النصر ، وهي الراية التي رُفعت في شوشة عند سيطرة القوات الأذربيجانية على المدينة . [ 48 ] وبعد العلم الوطني وراية النصر، اقترب حرس الشرف المشترك، حاملاً رايات فروع القوات المسلحة الأذربيجانية، من الساحة. وكان قائد العرض، الفريق كريم ولييف ، يتقدم المسيرة أمام الرايات، وقد أدى التحية للسلطات من على المنصة. ثم مرت رايات الوحدات العسكرية التابعة للقوات المسلحة التي شاركت في الحرب، والتي حملها في ذلك اليوم حرس الشرف بزيّهم العسكري، أمام المنصة بقيادة اللواء زاور محمدوف . كان قائد الفرق الموسيقية العسكرية في العرض العسكري هو الفنان الأذربيجاني المكرّم، المقدم روفات أخوند زاده، نجل يوسف أخوند زاده ، الرئيس الحالي لفرقة الموسيقى العسكرية في القوات المسلحة . [ 49 ] وكان مدير مراسم العرض الرسمي هو الفنان الأذربيجاني المكرّم، المتقاعد الشخصي للرئيس، العقيد عبد الله قرباني. [ 50 ]

كان ترتيب صفوف العرض العسكري على الأرض، بعد قائد العرض وحرس العلم الوطني، كما يلي:

اختُتم استعراض القوات في العرض العسكري بعزف الفرقة الموسيقية المشتركة لأغنية "جدين ددن" العسكرية العثمانية. [ 60 ] كما مرّ قدامى المحاربين في القوات المسلحة الأذربيجانية الذين شاركوا في الحرب عبر العرض في مركبات عسكرية. [ 61 ]

المعدات العسكرية

مرّت نحو 150 مركبة، من بينها مركبات ذات أغراض خاصة، ومركبات مدرعة، وأنظمة أسلحة تابعة للقوات المسلحة الأذربيجانية، في عرض عسكري ضمن رتل متحرك بقيادة قائد الرتل، الفريق نظام عثمانوف. [ 62 ] كما عُرضت في العرض طائرات بدون طيار من طراز Orbiter-1  km ، وOrbiter-2B، وOrbiter-3B، وOrbiter-4، وAerostar-BP، و Heron ، و Bayraktar TB2 ، بالإضافة إلى طائرات بدون طيار من طراز Hermes-450 ، و Hermes-900 ، وGuzghun، و Harop، والتي استخدمتها أذربيجان خلال الحرب. [ 63 ]

حلقت طائرات مقاتلة ومروحيات أذربيجانية فوق باكو في نهاية العرض العسكري. [ 6 ]

الجوائز العسكرية

خلال العرض العسكري، تم عرض بعض الغنائم العسكرية التي تم الاستيلاء عليها من الأرمن خلال الحرب، بما في ذلك 53 سلاحًا مضادًا للدبابات، و4 راجمات صواريخ متعددة من طراز BM-30 Smerch ، و97 راجمة صواريخ متعددة من طراز Grad ، و2 راجمة صواريخ متعددة من طراز BM-27 Uragan ، و1 راجمة صواريخ متعددة من طراز TOS-1 ، و 7 صواريخ أرض-جو من طراز S-300 ، ورادار S-300 واحد، ومحطتي كشف S-300، ورادار P-14 واحد، و5 صواريخ أرض-جو من طراز Tor ، و40 صاروخًا أرض -جو من طراز 9K33 Osa ، و4 صواريخ أرض-جو من طراز 2K12 Kub ، وصاروخ أرض-جو من طراز 2K11 Krug ، و14 صاروخًا أرض-جو من طراز Zastava، و 2 صاروخ أرض-جو من طراز S-125 ، و22 طائرة بدون طيار، ونظامي صواريخ R-17 Elbrus ، ونظام صواريخ OTR-21 Tochka واحد ، ونظامي صواريخ R-142، ونظام Sky-M واحد، و4 أنظمة حرب إلكترونية من طراز Repellent. في غضون ذلك، عُرضت بعض المركبات الأرمينية المدمرة والمستولى عليها، بما في ذلك 33 مركبة من طراز 2S3 أكاتسيا و 2S1 غفوزديكاس ، و352 مدفعًا متنوعًا، و125 هاونًا، و103 مركبات للأغراض الخاصة، و178 قاذفة قنابل يدوية، و5 مركبات من طراز ZSU-23-4 شيلكا ، و366 دبابة، و116 مركبة قتال مشاة، و5 طائرات سوخوي Su-25 ، وأكثر من 500 شاحنة عسكرية. [ 64 ] كما عُرضت لوحة تحمل لوحات ترخيص مصادرة من القوات المسلحة الأرمينية ، كُتب عليها "قره باغ أذربيجانية!". [ 65 ] [ 66 ]

حشد

أثار العرض العسكري اهتمامًا كبيرًا بين سكان باكو ، الذين تجمعوا في أنحاء متفرقة من المدينة وحاولوا مشاهدة العرض عن كثب. [ 67 ] ورغم إجراءات مكافحة كوفيد-19 ، حاول سكان باكو التوجه إلى ساحة آزادليق قرب شارع نظامي وحديقة ساحل لمشاهدة العرض العسكري. إلا أن الشرطة منعتهم من دخول شارع باكو الرئيسي . وصرح مسؤولون في وزارة الدفاع الأذربيجانية بأن المدينة لم تُغلق، وأن الناس تجمعوا لمشاهدة العرض بالقرب من مسرح العرائس . وأشار مدير شرطة باكو الرئيسي إلى أنه "يتم اتخاذ الإجراءات اللازمة للسيطرة على الحدث ومنع انتشار الجائحة وتجنب الازدحام في المنطقة". ولم يصدر أي تحذير رسمي للسكان بعدم التجمع. [ 68 ] وأفاد مراسل بي بي سي الأذربيجاني بأن سكان باكو كانوا يتدفقون إلى ساحة آزادليق من شارع نفتشيلار رغم قرب بدء العرض. [ 69 ] شاهدت حشود من الناس، وهم يلوحون بالأعلام الأذربيجانية والتركية، العرض العسكري. [ 70 ]

التداعيات

أُقيم عرضٌ احتفالي للألعاب النارية في بوليفارد باكو في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 71 ]

مؤتمر ما بعد العرض

بعد العرض العسكري، عقد إلهام علييف ورجب طيب أردوغان مؤتمراً صحفياً مشتركاً. صرّح علييف بأنه إذا استخلصت الحكومة الأرمينية "الدروس الصحيحة من الحرب وتخلّت عن مزاعمها التي لا أساس لها من الصحة، وتطلعت إلى المستقبل، فسيكون بإمكانها حينها أن تجد لها مكاناً على منصة واحدة". [ 72 ] وأكد أردوغان دعمه لفكرة علييف بشأن إنشاء منصة بمشاركة ست دول هي: أذربيجان، وتركيا، وروسيا ، وجورجيا ، وإيران، وأرمينيا ، وصرح بأن هذا التعاون من شأنه أن يُحقق السلام في المنطقة. وأضاف أن نهج فلاديمير بوتين ، رئيس روسيا ، ساهم في حل نزاع ناغورنو كاراباخ بشكل إيجابي. [ 73 ] وأشار علييف كذلك إلى أن شركات تركية ستُنشئ طريقاً إلى شوشة ، وأنه سيزور المدينة برفقة أردوغان فور اكتمال الطريق. وأضاف أن شركات تركية، إلى جانب شركات أذربيجانية، ستشارك أيضاً في بناء الطرق والسكك الحديدية وغيرها من البنى التحتية في المنطقة. [ 74 ]

صرح وزير الخارجية التركي ، مولود جاويش أوغلو، بأنه تم توقيع اتفاقية بين أذربيجان وتركيا لتسهيل السفر بين البلدين. وأوضح جاويش أوغلو أنه وقّع وثيقة مع وزير خارجية أذربيجان ، جيهون بيراموف ، مضيفًا أن السفر بين البلدين سيُجرى قريبًا باستخدام بطاقات الهوية فقط . [ 75 ]

ردود الفعل الدولية

هنأت وزارة الدفاع الوطني التركية ، [ 76 ] ورئيس بلدية أنقرة منصور يافاش ، [ 77 ] ورئيس الجمعية الوطنية الكبرى التركية مصطفى شنتوب [ 78 ] أذربيجان على العرض العسكري.

نظمت مغنية الأوبرا الإسرائيلية كاميليا يوف حفلاً موسيقياً للموسيقى الأذربيجانية في الحديقة، حيث أهدى الموسيقيون أداءهم إلى موكب النصر في باكو. [ 79 ]

أدانت أرمينيا بشدة تصريحات إلهام علييف بشأن محافظاتها، واصفةً إياها بـ"الاستفزازية". كما صرّح المتحدث باسم رئيس الوزراء الأرميني ، ماني جيفورجيان، بأن "تمجيد أردوغان لأيديولوجيات تركيا الفتاة " أمرٌ "مستنكر بشدة". [ 80 ] ووصف السفير الأرميني لدى ليتوانيا ولاتفيا وإستونيا ، تيغران مكيرتشيان ، العرض العسكري بأنه "مهزلة" ردًا على صورة ضابط أذربيجاني يؤدي إشارة " الذئاب الرمادية " خلال العرض. [ 81 ]

وصف نائب مجلس الدوما الروسي كونستانتين زاتولين العرض العسكري بأنه "محاولة لإذلال" كل من أرمينيا وروسيا، وأدان محاولات الرئيس علييف خلال خطابه لعقد مقارنات بين الحرب ضد الفاشية والعملية العسكرية في ناغورنو كاراباخ. [ 82 ]

جدل حول القصيدة

ردًا على إلقاء أردوغان قصيدة للشاعر الأذربيجاني السوفيتي بختيار وهاب زاده ، والتي تشير إلى نهر أراس وأذربيجان الإيرانية ، صرّح وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف بأنه "لا يُسمح لأحد بالحديث عن أذربيجان الإيرانية الحبيبة". [ 83 ] وصرح محسن باكين، السفير الإيراني السابق لدى باكو، بأن مثل هذه التصريحات قد تُثير قضايا تاريخية وخلافية بين أذربيجان وإيران، مما يُضر بالعلاقات بينهما . كما اتهم باكين أردوغان بنشر القومية التركية . وعلى إثر ذلك، استدعت السلطات الإيرانية السفير التركي لدى طهران، وطلبت منه توضيحًا فوريًا. [ 84 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "أذربيجان تُقيم عرضًا عسكريًا احتفالًا بإعلان النصر في حرب ناغورنو كاراباخ" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 "أذربيجان تُقيم عرضًا عسكريًا احتفالًا بالنصر في حرب ناغورنو كاراباخ" . صوت أمريكا . 10 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2020 .
  3. "Zəfər paradında əsgərlərin marşı، yeni silah və hərbi texnika - şəkillərdə" . خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  4. "باكيدا "Zəfər Paradı" keçirildi" . Amerikanın Səsi (في أذربيجان). صوت امريكا . 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  5. 1 2 "أذربيجان تحتفل بانتصارها في ناغورنو كاراباخ، وأردوغان يحضر" . الجزيرة . 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  6. 1 2 "المثال على ذلك هو أن محاربي قره باغ يستمتعون بالعيش في أرمينياستان وأذربيجان. məxsus PUA-lar وhərbi təyyarələr، تكتيكات raketlər nümayiş etdirilib" . خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  7. ^ "شخصية فريدة. في أذربيجان يحتفلون بإردوغان في العرض" . Национальная Слуба Новостей – НСН (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع 2020-12-04 .
  8. ^ أكيريت، ماركوس (11 ديسمبر 2020). "Aserbaidschan und die Türkei zelebrieren ihren Sieg im Karabach-Krieg" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  9. «علييف يدّعي ملكية "أراضٍ تاريخية" في أرمينيا. موسكو ويريفان تردّان» . وكالة أنباء JAM . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣ يونيو ٢٠٢١ .
  10. «في عرض النصر في باكو، وصف علييف يريفان وزانجيزور وسيفان بأنها أراضٍ أذربيجانية تاريخية، وأشاد أردوغان بأنور باشا» . صحيفة ذا أرمينيان ميرور-سبيكتاتور . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  11. Լ/ί، ԱԱԱԼԼ༺฀หเม (11 كانون الأول (ديسمبر) 2020). يريفان تدين "المطالبات الأذربيجانية الإقليمية"" . أزاتوتيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  12. برويرز، لورانس (5 أغسطس 2021). "أذربيجان المعززة؟ عودة النزعة الأذربيجانية التوسعية" . يوراسيا نت . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  13. كوتشيرا، جوشوا (13 فبراير 2018). "رئيس أذربيجان يدعو إلى العودة إلى "الأراضي التاريخية" في أرمينيا" . يوراسيا نت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  14. "إلهام علييف: "هذه أراضينا. مدينة شنغهاي هي أرضنا، ونحن نتوجه إلى أراضينا"« [ إلهام علييف: "هذه أراضينا. زانغزور أرض أجدادنا، ونحن على أرضنا" . Haqqin.az (باللغة الروسية). 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2021 .
  15. 1 2 "إيران تحتج لدى تركيا على قصيدة "التدخل" التي ألقاها أردوغان" . الجزيرة . 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  16. "أرمينيا وأذربيجان تتنازعان على منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها" . بي بي سي . 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. كوتشيرا، جوشوا (29 سبتمبر 2020). " مع احتدام القتال، ما هو هدف أذربيجان؟" . يوراسيا نت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020. يُعد الهجوم الأذربيجاني على القوات الأرمينية الأكثر طموحًا منذ انتهاء الحرب بين الجانبين رسميًا في عام 1994.
  18. أفالياني، ديمتري (12 أكتوبر 2020). "قره باغ: معركة هادروت وأهميتها" . جام نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ^ أكسينوف ، بافيل (11 نوفمبر 2020). "لماذا انتصرت أذربيجان في الحرب في كاراباخ؟ Отвечают военные الخبراء" [ لماذا انتصرت أذربيجان في الحرب في كاراباخ؟ الخبراء العسكريون يجيبون ] . خدمة بي بي سي الروسية (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 .
  20. روبلين، سيباستيان (26 أكتوبر 2020). "رغم وقف إطلاق النار، قد يتوقف مصير ناغورنو كاراباخ على ممر لاتشين" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ^ هاكوبيان ، تاتول (17 نوفمبر 2020). """"""""""""" "" " "" من دفتر الحرب غير المكتوب الخاص بي ] . سيفيل نت . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. «أذربيجان تقول إنها سيطرت على بلدة رئيسية في كاراباخ، وأرمينيا تنفي ذلك» . فرانس 24. 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "بوتين выступил с заявлением о пreкращении огня в Карабай" (بالروسية). ريا نوفوستي. 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  24. "Пасинян заявил о пreкращении боевых действий в Карабай" (بالروسية). ريا نوفوستي. 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  25. "ناغورنو كاراباخ: روسيا تنشر قوات حفظ سلام في المنطقة" . بي بي سي نيوز. 10 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2020 .
  26. كريمر، أندرو إي. (10 نوفمبر 2020). "في مواجهة الهزيمة العسكرية، تقبل أرمينيا صفقة في حرب ناغورنو كاراباخ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  27. «التوصل إلى اتفاق لإنهاء حرب ناغورنو كاراباخ» . صحيفة موسكو تايمز. 10 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2020 .
  28. "Bakıda Qələbə paradı keçiriləcək" . Azeridefence.az (باللغة الأذربيجانية). 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  29. "Dekabrın 10-da Bakıda parad keçiriləcək" . أزادليك راديوسو (باللغة الأذربيجانية). راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  30. ^ "سيمور كازيموف: Bu parad hesabat xarakteri daşıyır" . Amerikanın Səsi (في أذربيجان). صوت امريكا . 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  31. "Bakıda parada hazırlıq məşqləri keçirilir" . تلفزيون توبلوم (باللغة الأذربيجانية). 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  32. "Azadlıq meydanında Vətən müharibəsində qələbəyə həsr olunmuş hərbi parada hazırlıq məşqləri keçirilib - FOTO - VİDEO" . وكالة الأنباء الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  33. "Döyüş təyyarə və helicopterləri Qələbə paradına hazırlıq uçuşları keçirib" . Azeridefence.az (باللغة الأذربيجانية). 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  34. ^ "Türkiyə Prezidenti Azərbaycana səfərə gəlib" . Amerikanın Səsi (في أذربيجان). صوت امريكا . 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  35. "Ərdoğanın Azərbaycana səfəri başladı (FOTO)" . قينارينفو.از (باللغة الأذربيجانية). 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  36. "الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف والرئيس التركي رجب طيب أردوغان bu gün səhər saatlarında Şəhidlər xiyabanını ziyarət ediblər" . خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  37. ^ غريب ، سعيد (10 ديسمبر 2020). "إلهام علييف وRəcəb طيب Ərdoğan ümummilli lieder Heydər Əliyevin məzarını ziyarət ediblər" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  38. "Əliyevlə Ərdoğan namaz qıldı - Foto" . قفقازينفو (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  39. "إلهام علييف: "Zəngəzur, Göyçə, IRəvan mahalı bizim tarixi torpaqlarımızdır"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  40. "الرئيس الأذربيجاني: "Münaqişənin hərbi yollarla həll edilməsi qaçılmaz idi"وكالة الأنباء الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  41. "الرئيس: "Ordumuz qayalarla Şuşaya qalxaraq əlbəyaxa döyüşdə düşməni məhv etdi، Azərbaycan bayrağını Şuşada qaldırdı"وكالة الأنباء الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  42. "إلهام علييف: "Erməni faşizmi bir daha baş qaldırsa, nəticə də eyni olacaq. Azərbaycanın dəmir yumruğu yenə onların belini qıracaq"وكالة الأنباء الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  43. "Ərdoğan: "Qarabağı 30 il boyunca sinəmizə yara etdik"وكالة الأنباء الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  44. "الرئيس التركي: ""الرئيس التركي:" قره باغ تتطلع إلى مستقبل أفضل"وكالة الأنباء الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  45. "إلهام علييف والرئيس التركي رجب طيب أردوغان Vətən müharibəsində Qələbəyə həsr olunmuş Zəfər paradında iştirak ediblər" . President.az (باللغة الأذربيجانية). الإدارة الرئاسية لأذربيجان . 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  46. ^ أوزتورك ، ألب أرسلان (10 ديسمبر 2020). "Ərdoğan: "Bu gün Əhməd Cavadın, Nuru Paşanın, Mübariz İbrahimovun ruhunun şad olduğu gündür"" . وكالة أنباء ريبورت (باللغة الأذربيجانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020. "
  47. "أردوغان: "Siyasi və hərbi sahələrdə bu günə qədər aparılan mübarizə Bundan sonra fərqli cəbhələrdə davam edəcək"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  48. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "Şuşaya sancılan bayraq Vətən müharibəsinin Zəfər Bayrağı elan olunub" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  49. ^ غريب ، سعيد (10 ديسمبر 2020). "Vətən müharibəsinin Zəfər Bayrağı paradda nümayiş etdirilib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  50. "Bu gün Zəfər paradı keçiriləcək - TƏFƏRRÜATLAR" . Modern.az (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  51. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrin heyəti Zəfər paradında keçid edib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  52. "Hərbi Dəniz Qüvvələrinin Zəfər yürüşü - فيديو" . Oxu.az (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  53. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "Xarici Kəşfiyyat Xidmətinin YARASA xüsusi bölməsi ilk dəfə nümayiş etdirildi" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  54. ^ غريب ، سعيد (10 ديسمبر 2020). """"""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  55. "Naxçıvan xüsusi təyinatlıları Qələbə paradında keçid edəcək" . Azeridefence.az (باللغة الأذربيجانية). 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  56. 1 2 3 4 "Ordu korpusu əzəmətini nümayiş etdirdi - VİDEO" . Oxu.az (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  57. "Azərbaycanda daha iki ordu korpusu yaradıldı - فيديو" . Axar.az (باللغة الأذربيجانية). 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  58. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "Türkiyə hərbçiləri Zəfər paradında keçid edib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  59. 1 2 3 4 5 6 "Zəfər paradında DSX, Daxili Qoşunlar وMilli Qvardiyanın hərbi qulluqçuları keçdi" . Modern.az (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  60. ^ "أذربيجان ظافر Geçidi Töreninde Ceddin Deden çalındı" . انسونهابر (باللغة التركية). 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 2020-12-23 .
  61. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "Zəfər paradında Dəmir yumruq əməliyyatının qaziləri keçid edib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  62. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "أظهر نموذجًا لأذربيجان في أحدث التقنيات الحديثة" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  63. ^ غريب ، سعيد (10 ديسمبر 2020). "يظهر نموذج "التقليد" و"Bayraktar" و"Harop" PUA في وضع التشغيل" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  64. ^ كاظم أوغلو، مير محمود (10 ديسمبر 2020). "في العرض يتم إظهار جزء كبير من البهجة في الكأس النارية" . تقرير وكالة المعلومات (بالروسية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  65. ^ الناميجيزي، شفيجا (10 ديسمبر 2020). "Düşməndən götürülən texnikalarının nomrələrindən ibarət lövhə Zəfər paradında nümayiş etdirilib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  66. «أذربيجان ستعرض لوحة كُتب عليها "قره باغ أذربيجانية!" مصنوعة من لوحات ترخيص سيارات أرمينية خلال عرض النصر في باكو [ صورة ] » . AzerNews.az . 2020-12-10 . تاريخ الاسترجاع: 2020-12-10 .
  67. ^ بايراموفا ، أينور (10 ديسمبر 2020). "Bakı sakinlərindən hərbi parada böyük maraq" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  68. ""Millət şəhid verə bilər، amma parada sevinə bilməz"، Bakıda parada buraxılmayanlar qəzəblidir" خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2020 .
  69. "Bakı sakinləri bir azdan hərbi texnikanın keçəcəyi yolla Azadlıq meydanına doğru gedir - müxbirlərimiz deyir" . خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  70. ^ “الأذربيجانيون يلوحون بالأعلام التركية قبل موكب النصر في كاراباخ في باكو” . يني شفق . 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  71. "تحية أقيمت في باكو بمناسبة عرض النصر (صورة، فيديو)" . فيستنيك كافكازا . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  72. "إلهام علييف: Ermənistanın da "vahid platformada yeri ola bilər"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  73. "أردوغان: "Bizim Ermənistana qapılarımızı bağlayaq deyə bir dərdimiz yoxdur"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  74. ""Türkiyə şirkətləri Şuşaya avtomobil yolu çəkəcək"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  75. "مولود تشاووش أوغلو: "Tək şəxsiyyət vəsiqəmizlə səyahət edə biləcəyik"خدمة بي بي سي الأذربيجانية ( باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  76. "Türkiyə Milli Müdafiə Nazirliyi Bakıda keçirilən Zəfər paradı ilə bağlı Azərbaycana təbrik ünvanlayıb" . خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  77. "Ankaranın meri Azərbaycanın Zəfər paradı ilə bağlı paylaşım edib" . وكالة أنباء التقارير (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  78. "Türkiyə parlamentinin sədri Azərbaycan xalqını təbrik edib" . وكالة الأنباء الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  79. «عضو مجلس إدارة الجمعية الدولية الإسرائيلية الأذربيجانية يُهدي حفلاً موسيقياً لعرض النصر في باكو [ فيديو ] » . أذر نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  80. غازانشيان، سيرانوش (10 ديسمبر/كانون الأول 2020). "تصريحات استفزازية من قادة أذربيجان وتركيا مدانة، بحسب المتحدث باسم رئيس الوزراء الأرميني" . إذاعة أرمينيا العامة . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  81. ^ غازانشيان ، سيرانوش (10 ديسمبر 2020). "الجنرال الأذربيجاني يصنع علامة الذئاب الرمادية في عرض باكو" . الإذاعة العامة لأرمينيا . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  82. "تاتولين: موكب في باكو — POPытка unizitь не только Armению, но и Россию" ( وكالة أنباء ريجنوم ed.). ديسمبر 2020. 11 {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  83. «لا أحد يستطيع الحديث عن أذربيجان الحبيبة لإيران، كما يقول ظريف» . وكالة أنباء تسنيم . 11 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2020 .
  84. وحدت، أمير (11 ديسمبر 2020). "إيران تستدعي السفير التركي على خلفية تصريحات أردوغان في باكو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزصور متعلقة بعرض النصر لعام 2020 في باكو على ويكيميديا ​​كومنز