دوق روتلاند

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

دوق روتلاند لقبٌ في طبقة نبلاء إنجلترا ، سُمّيَ نسبةً إلى روتلاند ، وهي مقاطعة تقع في شرق ميدلاندز بإنجلترا. وقد مُنحت ألقاب إيرل روتلاند ثلاث مرات؛ ورُقّيَ الإيرل التاسع من الإيرل الثالث إلى رتبة دوق عام ١٧٠٣، ولا يزال اللقب مُتداولاً في سلالته. ويتمتع الوريث الظاهر للدوقية بامتياز استخدام لقب ماركيز غرانبي . [ ١ ]

إيرلدوم روتلاند

الخلق الأول

أُنشئ لقب إيرل روتلاند في 25 فبراير 1390 لإدوارد نورويتش (1373-1415)، ابن إدموند لانغلي، دوق يورك الأول ، وحفيد الملك إدوارد الثالث . بعد وفاة الدوق عام 1402، أصبح إدوارد دوق يورك . انقرض اللقب بوفاة إدوارد نورويتش في معركة أجينكورت عام 1415. [ 1 ]

الإنشاء الثاني

تم إنشاء لقب إيرل روتلاند للمرة الثانية في 29 يناير 1446 لإدموند (1443-1460)، الابن الثاني لريتشارد بلانتاجنت، دوق يورك الثالث (والأخ الأصغر للملك المستقبلي إدوارد الرابع ). [ 1 ]

الخلق الثالث

توماس مانرز (حوالي 1488-1543)، ابن البارون الحادي عشر دي روس ، مُنح لقب إيرل روتلاند في طبقة نبلاء إنجلترا عام 1525. وكان حفيد ريتشارد بلانتاجنت . أُنشئت بارونية " دي روس " (التي تُكتب أحيانًا روس أو روس أو دي روس) من قِبل سيمون دي مونتفورت بموجب أمر استدعاء إلى مجلس اللوردات لروبرت دي روس (1223-1285) عام 1264. ويجوز أن ينتقل اللقب عبر خط الإناث في حال عدم وجود وريث ذكر، وبناءً على ذلك، عندما لم يُنجب الإيرل الثالث، إدوارد مانرز (حوالي 1548-1587)، أبناءً، انتقلت بارونية روس إلى عائلة ابنته إليزابيث (توفيت عام 1591) التي أصبحت زوجة إيرل إكستر الثاني . خلف الإيرل الثالث أخاه جون (توفي عام ١٥٨٨) ليصبح الإيرل الرابع. أُعيدت بارونية روس إلى عائلة مانرز عندما ورثها فرانسيس مانرز، الإيرل السادس (١٥٧٨-١٦٣٢)، عام ١٦١٨ من ابن عمه ويليام سيسيل (١٥٩٠-١٦١٨). إلا أن فرانسيس توفي دون وريث ذكر، ويبدو أن منح لقب لورد روس للابن الأكبر من الإيرلات اللاحقين لم يكن له أساس قانوني. [ ٢ ] وبوفاة الإيرل السابع عام ١٦٤١، انتقلت الإيرلية إلى ابن عمه البعيد جون مانرز من هادون هول ، حفيد الابن الثاني للإيرل الأول.

دوقية روتلاند

راية الدوق الثامن لروتلاند بصفته فارس الرباط ، معروضة الآن في قلعة بيلفوار

في عام 1703، تم منح إيرل روتلاند التاسع لقب دوق روتلاند وماركيز غرانبي من قبل الملكة آن .

ماركيز غرانبي

كان أبرز ماركيز غرانبي هو جون مانرز (1721-1770)، الابن الأكبر للدوق الثالث. كان جنديًا بارعًا وشخصيةً تحظى بشعبية كبيرة في عصره؛ وفي عام 1745 أصبح عقيدًا؛ وازدهرت مسيرته العسكرية خلال حرب السنوات السبع .

في معركة ميندن (1 أغسطس 1759)، ورغم صغر دوره، قاد سلاح الفرسان الاحتياطي. وفي عام 1760، في معركة واربورغ ، قاد هجومًا للفرسان أسفر عن هزيمة الفرنسيين، ففقد قبعته وشعره المستعار خلال المعركة. تقديرًا لهذا، يتمتع جنود فوج " بلوز أند رويالز " (فوجه السابق) بامتياز فريد في الجيش البريطاني، وهو السماح لهم بأداء التحية العسكرية دون ارتداء غطاء الرأس. وقد أدى فقدان غرانبي لخوذته وشعره المستعار في الهجوم إلى ظهور التعبير الشائع "يفقد رأسه" عند حدوث أمر ما. [ 3 ]

في عام ١٧٥٨، عيّنه الملك عقيدًا في الحرس الملكي للخيالة ، وفي عام ١٧٦٦، بصفته فريقًا، أصبح القائد العام (وهو تعيين ذو طابع سياسي في الأساس). وقد حظي لقبه بتكريمٍ كبير، حيث استُخدم في تسمية العديد من الحانات في جميع أنحاء بريطانيا. [ ٤ ] وبصفته عقيدًا، كان يُولي اهتمامًا خاصًا لأكثر جنوده كفاءة، فكان يُقدّم لهم الدعم المالي لإنشاء حانة عندما يعجزون عن خدمة الفوج، بشرط أن تُسمى الحانة باسمه "ماركيز غرانبي". [ ٥ ] [ ٦ ] كما سُميت مدن غرانبي في كيبيك بكندا ، وغرانبي في ماساتشوستس، وغرانبي في كونيتيكت بالولايات المتحدة، بالإضافة إلى شارع غرانبي في نورفولك، فرجينيا بالولايات المتحدة، باسمه. وكذلك سُميت حصنان باسمه أيضًا، حصن غرانبي في توباغو، وحصن غرانبي في كارولاينا الجنوبية.

توفي قبل والده، وبالتالي لم يصبح دوقاً.

العناوين الفرعية

الألقاب الفرعية للدوقية هي: ماركيز غرانبي (أُنشئ عام ١٧٠٣)، وإيرل روتلاند (١٥٢٥)، وبارون مانرز ، من هادون في مقاطعة ديربي (١٦٧٩)، وبارون روس أوف بيلفوار ، من بيلفوار في مقاطعة ليستر (١٨٩٦). يُصنَّف لقب بارون روس أوف بيلفوار ضمن طبقة نبلاء المملكة المتحدة ، بينما تُصنَّف الألقاب الأخرى ضمن طبقة نبلاء إنجلترا. أما أعلى الألقاب الفرعية، وهو ماركيز غرانبي ، فهو لقب تشريفي يُطلق على الابن الأكبر للدوق ووريثه.

مقعد عائلي

قاعة هادون ، نذر هادون ، ديربيشاير
قلعة بيلفوار في أواخر القرن التاسع عشر

تمتلك عائلة مانرز قصر هادون هول في ديربيشاير وقلعة بيلفوار في ليسترشاير، وهما مبنيان يعودان للعصور الوسطى، وقد خضعا لعمليات توسيع وإعادة بناء متتالية حتى القرن التاسع عشر. بعض الغرف في كلا المبنيين مفتوحة للجمهور. [ 7 ] وهما مصنفان ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية، ويقعان في حدائق ومتنزهات وغابات مدرجة ضمن قائمة التراث، ويتوسطهما عنصر مائي، شكل نموذجاً للعقارات الأخرى ذات المناظر الطبيعية الخلابة . [ 8 ]

في عام ٢٠٠٩، احتفالاً بمرور ٥٠٠ عام على سكن العائلة في قلعة بيلفوار، حملت طائرتان من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في كرانول، لينكولنشاير، شعار النبالة الخاص بدوق لندن. وفي ١١ يونيو ٢٠٠٩، زار الدوق القاعدة لمعاينة الطائرتين: طائرة كينغ إير من السرب ٤٥ (الاحتياطي) وطائرة دوميني من السرب ٥٥ (الاحتياطي). [ ٩ ]

مساكن لندن

خلال معظم القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان مقر إقامة دوقات روتلاند في لندن هو منزل روتلاند ، الكائن في 16 شارع أرلينغتون، بيكاديللي . استأجر جون مانرز، الدوق الخامس لروتلاند، المنزل لأول مرة عام 1826، واتخذ كل دوق لاحق من منزل روتلاند مقرًا لأسرته في لندن حتى وفاة هنري مانرز، الدوق الثامن لروتلاند، عام 1925. [ 10 ] ورثت أرملته، فيوليت مانرز، دوقة روتلاند، حصته في المنزل ، على الرغم من أنها لم تسكن فيه بعد وفاة زوجها. في مارس 1934، باعت فيوليت المنزل الكائن في 16 شارع أرلينغتون إلى الرابطة الملكية لما وراء البحار مقابل 70,000 جنيه إسترليني؛ [ 10 ] وخلال فترة ترملها، كان منزلها في لندن هو رقم 34 شارع تشابل، بلغرافيا . [ 11 ]

استأجر ابنهما جون مانرز، ماركيز غرانبي، منزلاً مستقلاً في لندن، تحديداً في 87 شارع أفينيو، ريجنتس بارك، منذ عام 1920، [ 12 ] واستمر في استخدام هذا المنزل كمقر إقامته في لندن بعد أن أصبح الدوق التاسع لروتلاند عام 1925. في مايو 1937، غادر الدوق التاسع وزوجته كاثلين مانرز، دوقة روتلاند، المنزل في شارع أفينيو، واستقرا في منزلهما في لندن، تحديداً في رقم 5 ميدان أودلي، مايفير . [ 13 ] توفي الدوق التاسع عام 1940، وباعت أرملته كاثلين لاحقاً رقم 5 ميدان أودلي في أوائل عام 1944. [ 14 ]

بحلول عام ١٩٤٧، كان ابنهما تشارلز مانرز، الدوق العاشر لروتلاند، قد اشترى ملكية منزل في لندن، تحديدًا في شارع تشيسترفيلد رقم ١٢، بمنطقة مايفير . [ ١٥ ] واستمر في الإقامة في هذا المنزل حتى عام ١٩٥٤. باع الدوق العاشر المنزل في شارع تشيسترفيلد رقم ١٢ في يونيو ١٩٥٥، [ ١٦ ] وكان قد اشترى في ذلك الوقت شقة دوبلكس من سبع غرف في ساحة بلجريف، بمنطقة بلجرافيا، والتي اتخذها مقرًا لإقامته في لندن لعدة عقود. [ ١٧ ] وبحلول عام ١٩٨٩، كانت شقة الدوق في ساحة بلجرافيا مؤجرة للمستأجرين. [ ١٨ ]

الدفن

كانت كنيسة القديسة مريم العذراء في بوتسفورد، ليسترشاير، المدفن التقليدي لعائلة مانرز . ومنذ ترقيتهم إلى رتبة دوقية عام 1703، دُفن معظم الدوقات في أرض ضريح قلعة بيلفوار. وقد شُيّد هذا الضريح على يد جون هنري مانرز، الدوق الخامس لروتلاند، بعد وفاة زوجته إليزابيث هوارد (1780-1825)، ابنة إيرل كارلايل الخامس. وبعد بنائه، نُقلت معظم آثار القرن الثامن عشر الموجودة في كنيسة بيلتون إلى الضريح الذي أصبح فيما بعد المدفن الرئيسي للعائلة. [ 19 ]

الأدب

يستذكر خورخي لويس بورخيس دوق روتلاند في قصته "مسح لأعمال هيربرت كوين" في كتاب حديقة المسارات المتشعبة .

إيرلات روتلاند، أول إنشاء (1390)

ألقاب أخرى (الدوق الأول): دوق يورك (1385)، دوق أومال (1397-1399)، إيرل كامبريدج (1362-1461)، إيرل كورك (حوالي 1396)

إيرلات روتلاند، التأسيس الثاني (1446)

إيرلات روتلاند، التأسيس الثالث (1525)

ألقاب أخرى (الأول والثالث والسادس من الإيرلات): بارون دي روس من هيلمسلي (1299)

دوقات روتلاند (1703)

شعار النبالة لدوقات روتلاند (1790)
صورة فوتوغرافية لتشارلز مانرز، الدوق العاشر لروتلاند، التقطت في قلعة بيلفوار عام 1981
ألقاب أخرى: ماركيز غرانبي (1703)، إيرل روتلاند (1525)، بارون مانرز أوف هادون (1679) وبارون روس أوف بيلفوار (1896).

الوريث الظاهر هو تشارلز جون مونتاجو مانرز، ماركيز غرانبي (مواليد 1999)، الابن الأكبر للدوق الحادي عشر.

شعار النبالة

كان شعار النبالة الأصلي لعائلة مانرز يتألف من رأس أحمر سادة . أما الرأس المقسم إلى أربعة أجزاء، والذي يحمل زهور الزنبق الفرنسية والأسد المار الحارس الإنجليزي، فقد منحه الملك هنري الثامن لتوماس مانرز عند تعيينه إيرل روتلاند، اعترافاً بنسبه من جهة الأم إلى الملك إدوارد الثالث . [ 21 ]

شعار النبالة لدوق روتلاند
الإكليل
تاج دوق
قمة
على قبعة حمراء ظهر طائر من فصيلة عاريات، طاووس في أبهى حلله.
شعار النبالة
أو شريطين أزرقين، رأس مقسم إلى أربعة أرباع باللونين الأزرق والأحمر، في الربعين الأول والرابع زهرتان من الزنبق، وفي الربعين الثاني والثالث أسد مارّ حارس، جميعها ذهبية
المؤيدون
على كلا الجانبين وحيد قرن فضي اللون، مسلح، وله عرف وخصلات شعر وحوافر ذهبية اللون.
شعار
صب واي بارفينير (“لإنجاز ذلك”)

شجرة العائلة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 موسلي، تشارلز، أد. (2003). بيرك النبلاء والبارونية والفارسية (107  ed.). بيرك النبلاء والنبلاء. ص 3446 – 3451. ISBN  0-9711966-2-1.
  2. ↑ تشيشولم 1911 .
  3. ↑ "نخب لجون مانرز، الماركيز بلا قبعة" . صحيفة ديلي تلغراف . 10 أغسطس 2013.
  4. ↑ "ماركيز غرانبي.* حياة السيد مانرز للماركيز" . أرشيف سبيكتاتور .
  5. ↑ إيرلي، تشاس (1 نوفمبر 2016). "الأسد الأحمر، والتاج، وماركيز غرانبي: ما هي القصص وراء أسماء الحانات الأكثر شيوعًا في بريطانيا؟" . BT.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  6. ↑ جونز، باري (2016). قاموس السير الذاتية العالمية: الطبعة الثالثة . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 347. ISBN  9781760460105تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2017 .
  7. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "هادون هول (الدرجة الأولى) (1334982)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 . 
  8. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "قلعة بيلفوار (الدرجة الأولى) (1360870)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 . 
  9. ↑ "قلعة بيلفوار" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2010
  10. 1 2 "منزل دوق لندن للنادي - صفقة بقيمة 70,000 جنيه إسترليني" Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، الصفحة 8، 2 أبريل 1934، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-dukes-london-house/194500382/
  11. ↑ «فيوليت، دوقة روتلاند - 34 شارع تشابل، بلغرافيا» Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، الصفحة 15، 2 نوفمبر 1934، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-violet-duchess-of-r/194502613/
  12. ↑ "87 شارع أفينيو، ريجنتس بارك - ماركيز وماركيزة غرانبي" Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، الصفحة 13، 7 يناير 1924، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-87-avenue-road-rege/194502665/
  13. ↑ «انتقال دوق ودوقة روتلاند من 87 شارع أفينيو إلى 5 ميدان أودلي» Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، الصفحة 17، 4 مايو 1937، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-duke-and-duchess-of/194500480/
  14. ↑ "منازل وعقارات - بيع أراضي دوقية" Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، الصفحة 2، 24 يناير 1944، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-houses-and-estates/194500478/
  15. ↑ «سرقة مجوهرات بقيمة 6000 جنيه إسترليني من منزل الدوق» Newspapers.com، صحيفة إيفنينج ستاندرد، الصفحة 1، 1 يناير 1948، https://www.newspapers.com/article/evening-standard-dukes-home-robbed-of/194502805/
  16. ↑ "عقار حر في مايفير" Newspapers.com، صحيفة إيفنينج ستاندرد، الصفحة 4، 9 يونيو 1955، https://www.newspapers.com/article/evening-standard-a-mayfair-freehold/194500544/
  17. ↑ "هل هو مخطوب؟ الدوق يرفض الإفصاح" Newspapers.com، صحيفة ديلي ميرور، الصفحة 13، 6 مارس 1958، https://www.newspapers.com/article/daily-mirror-engaged-the-duke-wont-say/194503013/
  18. ↑ "أخذ بعض النصائح من الدوق العظيم" Newspapers.com، صحيفة ديلي تلغراف، 30 يناير 1999، https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-taking-a-few-tips-fr/194503034/
  19. ↑ "ضريح مانرز" . mmtrust.org.uk .
  20. ↑ موريس، سوزان؛ بوسبري-سكوت، ويندي؛ بيلفيلد، جيرفاس، محرران. (2019). "روتلاند، دوق". كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية . المجلد 1 (الطبعة 150 ). لندن: ديبريت المحدودة. الصفحات 3065-3069 . ISBN    978-1-999767-0-5-1.
  21. ↑ الترسانة العامة لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وويلز، والتي تتضمن سجلاً للشعارات من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر بقلم السير برنارد بيرك، طبعة 1884، ص 656.

المراجع

  • موقع قلعة بيلفوار