مقاطعة بارتون، ميزوري

الموسوعة الحرة

مقاطعة بارتون هي مقاطعة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من ولاية ميسوري الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 11,637 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها هي لامار . [ 3 ] تأسست المقاطعة عام 1855 وسُميت تيمنًا بالسيناتور الأمريكي ديفيد بارتون من ولاية ميسوري . [ 4 ]

وُلد الرئيس هاري إس. ترومان في مقاطعة بارتون عام 1884. وُلدت اللصة ليتل بريتشز في مقاطعة بارتون عام 1879. [ 5 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 597 ميلاً مربعاً (1550 كم مربعاً ) ، منها 592 ميلاً مربعاً (1530 كم مربعاً ) يابسة و 4.8 ميلاً مربعاً (12 كم مربعاً ) (0.8%) مسطحات مائية. [ 6 ]   

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

مطار

يخدم مطار لامار البلدي (LLU) المقاطعة والمجتمعات المحيطة بها.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18601817—
18704285135.8%
188010332141.1%
18901850479.1%
190018253-1.4%
191016747-8.3%
1920168790.8%
193014,560-13.7%
194014148-2.8%
195012,678-10.4%
196011113-12.3%
197010431-6.1%
1980112928.3%
1990113120.2%
200012,54110.9%
201012402-1.1%
202011,637-6.2%
2025 (تقديري)11795[ 7 ]يزيد1.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 1790-1960 [ 9 ] 1900-1990 [ 10 ] 1990-2000 [ 11 ] 2010-2020 [ 12 ] [ 1 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة بارتون، ميزوري - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 13 ]عدد السكان عام 1990 [ 14 ]عدد السكان 2000 [ 15 ]بوب 2010 [ 16 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 17 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)111881111312,078117041036799.08%98.24%96.31%94.37%89.09%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2113642270.02%0.10%0.29%0.34%0.23%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)45102971291450.40%0.90%0.77%1.04%1.25%
آسيويون فقط (NH)15283029370.13%0.25%0.24%0.23%0.32%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 18 ]x [ 19 ]1222xx0.10%0.02%0.02%
عرق آخر فقط (NH)1124150.01%0.01%0.02%0.03%0.13%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 20 ]x [ 21 ]167261778xx1.33%2.10%6.69%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)41571192312660.36%0.50%0.95%1.86%2.29%
المجموع112921131212,5411240211,637100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 11,637 نسمة، وكان متوسط ​​أعمارهم 41.1 سنة. 24.6% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و19.8% منهم كانوا في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 99.6 لكل 100 أنثى، و96.3 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن جميع السكان في المناطق الريفية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الحضرية. [ 22 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 89.9% من البيض، 0.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.3% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.9% من أعراق أخرى، و7.3% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.3% من السكان. [ 23 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 4702 أسرة، منها 29.0% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و23.8% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.3%. وبلغ عدد الوحدات السكنية 5290 وحدة، منها 11.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 70.2% مملوكة لأصحابها، و29.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.8%. [ 24 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 25 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 12,541 نسمة، موزعين على 4,895 أسرة، و3,441 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 21 نسمة لكل ميل مربع (8.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,409 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 9 وحدات لكل ميل مربع (3.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 96.93% من البيض ، 0.29% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.83% من السكان الأصليين ، 0.28% من الآسيويين ، 0.10% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.14% من أعراق أخرى ، و1.44% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.95% من السكان .  

بلغ عدد الأسر 4895 أسرة، منها 34% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.53 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 27.50% دون سن 18 عامًا، و8.30% من 18 إلى 24 عامًا، و26.10% من 25 إلى 44 عامًا، و21.70% من 45 إلى 64 عامًا، و16.50% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96 لكل 100 أنثى، و92.40 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 29,275 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 35,638 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 25,254 دولارًا مقابل 19,663 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 13,987 دولارًا. وكان حوالي 11% من الأسر و13% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

دِين

بحسب تقرير عضوية المقاطعات الصادر عن جمعية أرشيفات بيانات الأديان (2010)، تُعتبر مقاطعة بارتون جزءًا من منطقة الحزام الإنجيلي ، حيث تُعدّ البروتستانتية الإنجيلية الدين الأكثر انتشارًا. أما أبرز الطوائف الدينية بين سكان مقاطعة بارتون فهي: المعمدانيون الجنوبيون (29.18%)، والميثوديون المتحدون (26.59%)، والكنائس المسيحية وكنائس المسيح (12.96%).

تعليم

تشمل المناطق التعليمية التي تغطي أجزاء من المقاطعة، بما في ذلك تلك التي لديها مكاتب إدارية و/أو مدارس في مقاطعات أخرى، ما يلي: [ 26 ]

المدارس الحكومية

  • المنطقة التعليمية الليبرالية R-II - ليبرالية
    • مدرسة ليبرالية ابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الخامس)
    • المدرسة المتوسطة الليبرالية (06-08)
    • مدرسة ليبرال الثانوية (9-12)
  • منطقة مدارس لامار رود آيلاند - لامار
    • مدرسة لامار الشرقية الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثاني)
    • مدرسة لامار الابتدائية (03-05)
    • مدرسة لامار المتوسطة (06-08)
    • مدرسة لامار الثانوية (09-12)
  • منطقة مدارس جولدن سيتي R-III - جولدن سيتي
    • مدرسة جولدن سيتي الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف السادس)
    • مدرسة جولدن سيتي الثانوية (7-12)

المكتبات العامة

  • مكتبة مقاطعة بارتون [ 27 ]
  • مكتبة مدينة شيلدون [ 28 ]

المجتمعات

المدن

القرى

مكان مُحدد من قبل التعداد السكاني

أماكن أخرى غير مدمجة

البلدات

تنقسم مقاطعة بارتون إلى خمس عشرة بلدة :

شخصيات بارزة

مسقط رأس هاري إس. ترومان في لامار

سياسة

محلي

يسيطر الجمهوريون على السياسة على المستوى المحلي في مقاطعة بارتون، ويشغلون جميع المناصب المنتخبة في المقاطعة.

ولاية

نتائج الانتخابات السابقة لمنصب حاكم الولاية
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
202485.87% 5,05512.33% 7261.80% 106
202084.78% 5,11413.53% 8161.69% 102
201677.18% 4,55320.39% 12032.42% 143
201263.78% 3,64433.26% 19002.96% 169
200862.17% 3,66135.47% 2,0892.36% 139
200479.43% 4,74319.49% 1,1641.07% 64
200070.15% 3,76428.61% 1,5351.25% 67
199657.60% 2,91139.77% 20102.63% 133
199264.77% 333035.23% 1,8110.00% 0

تُعد مقاطعة بارتون بأكملها جزءًا من الدائرة التشريعية رقم 127 في ولاية ميسوري في مجلس نواب ولاية ميسوري، وتمثلها آن كيلي (جمهورية - لامار ).

مجلس نواب ولاية ميسوري - الدائرة 127 - مقاطعة بارتون (2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريآن كيلي5514100.00%+17.60
مجلس نواب ولاية ميسوري - الدائرة 127 - مقاطعة بارتون (2018)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريآن كيلي408682.40%-4.86
ديمقراطيتيري حنا87317.60%+4.85

تُعد مقاطعة بارتون بأكملها جزءًا من الدائرة الانتخابية الحادية والثلاثين في مجلس شيوخ ولاية ميسوري ، ويمثلها ريك براتين (جمهوري - هاريسونفيل ).

مجلس شيوخ ولاية ميسوري - الدائرة 31 - مقاطعة بارتون (2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريريك براتين506785.85%+6.59
ديمقراطيريموند كيني83514.15%+14.15
مجلس شيوخ ولاية ميسوري - الدائرة 31 - مقاطعة بارتون (2016)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريإد إيمري458179.26%+5.72
مستقلتيم ويلز77313.37%
ليبرتاريلورا يونغ4267.37%+7.37

فيدرالي

تقع مقاطعة بارتون بأكملها ضمن الدائرة الرابعة للكونغرس في ولاية ميسوري ، وتمثلها فيكي هارتزلر (جمهورية - هاريسونفيل ) في مجلس النواب الأمريكي . وقد انتُخبت هارتزلر لولاية سادسة في عام 2020 متفوقةً على منافستها الديمقراطية ليندسي سيمونز.

مجلس النواب الأمريكي - الدائرة الرابعة في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريفيكي هارتزلر505385.07%+0.80
ديمقراطيليندسي سيمونز75812.76%-0.70
ليبرتاريستيفن ك. كونسي1292.17%-0.10
مجلس النواب الأمريكي - الدائرة الرابعة في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2018)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريفيكي جيه هارتزلر419684.27%+0.36
ديمقراطيرينيه هوغنسون67013.46%+0.56
ليبرتاريمارك بليس1132.27%-0.92

تمثل مقاطعة بارتون، إلى جانب بقية ولاية ميسوري، في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل جوش هاولي (جمهوري - كولومبيا ) وإريك شميت .

مجلس الشيوخ الأمريكي - الفئة الأولى - مقاطعة بارتون (2018)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجوش هاولي406480.94%+18.63
ديمقراطيكلير مكاسكيل78315.60%-16.02
مستقلكريج أودير971.93%
ليبرتارييافث كامبل480.96%-5.11
أخضرجو كرين290.58%+0.58

انتُخب بلانت لولاية ثانية في عام 2016 متفوقاً على وزير خارجية ولاية ميسوري آنذاك، جيسون كاندر .

مجلس الشيوخ الأمريكي - الفئة الثالثة - مقاطعة بارتون (2016)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريروي بلانت447975.77%+13.46
ديمقراطيجيسون كاندر123120.83%-10.79
ليبرتاريجوناثان داين931.57%-4.50
أخضرجوناثان مكفارلاند470.80%+0.80
دستورفريد ريمان611.03%+1.03

الثقافة السياسية

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بارتون، ميزوري [ 29 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1888154339.02%188347.62%52813.35%
1892133533.47%162040.61%103425.92%
1896149633.92%282464.02%912.06%
1900178041.15%234954.30%1974.55%
1904184346.13%181145.33%3418.54%
1908167343.36%191349.59%2727.05%
1912101026.57%179147.12%100026.31%
1916159739.77%221755.20%2025.03%
1920348051.07%304044.61%2944.31%
1924295248.59%268244.15%4417.26%
1928366261.19%227538.01%480.80%
1932209234.27%389763.84%1151.88%
1936316443.65%404855.84%370.51%
1940373751.09%353948.38%390.53%
1944335655.32%268844.31%230.38%
1948257746.08%300853.79%70.13%
1952405660.17%266139.47%240.36%
1956354755.18%288144.82%00.00%
1960370360.51%241739.49%00.00%
1964233242.36%317357.64%00.00%
1968292855.68%183234.84%4999.49%
1972402677.93%114022.07%00.00%
1976270853.34%232645.81%430.85%
1980333761.82%190135.22%1602.96%
1984399674.78%134825.22%00.00%
1988333967.35%160332.33%160.32%
1992277553.43%143327.59%98618.98%
1996281255.74%162532.21%60812.05%
2000383671.49%142426.54%1061.98%
2004457276.31%137322.92%460.77%
2008441474.21%145524.46%791.33%
2012441876.89%123021.41%981.71%
2016495983.50%79513.39%1853.12%
2020516885.04%84413.89%651.07%
2024515985.77%82013.63%360.60%

على المستوى الرئاسي، تُعتبر مقاطعة بارتون معقلاً جمهورياً بأغلبية ساحقة. فقد حظي دونالد ترامب بتأييد قوي في انتخابات عامي 2016 و 2020 . ولم يفز أي مرشح ديمقراطي في المقاطعة في أي انتخابات رئاسية منذ ليندون جونسون عام 1964. وكما هو الحال في معظم المناطق الريفية في ولاية ميسوري، يلتزم الناخبون في مقاطعة بارتون عموماً بمبادئ محافظة اجتماعياً وثقافياً ، مما يؤثر على ميولهم الجمهورية.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ولاية ميسوري

2020

أُجريت الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2020 لكل من الحزبين الديمقراطي والجمهوري في ولاية ميسوري في 10 مارس. وعلى الجانب الديمقراطي، فاز نائب الرئيس السابق جو بايدن (ديمقراطي من ولاية ديلاوير ) على مستوى الولاية، وحقق فوزًا ساحقًا في مقاطعة بارتون. ثم فاز بايدن على الرئيس دونالد ترامب في الانتخابات العامة.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجو بايدن24157.25
ديمقراطيبيرني ساندرز14634.68
ديمقراطيتولسي غابارد71.66
ديمقراطيآخرون/غير ملتزمين276.41

واجه الرئيس الحالي دونالد ترامب (جمهوري من فلوريدا ) تحدياً في الانتخابات التمهيدية من حاكم ولاية ماساتشوستس السابق بيل ويلد ، لكنه فاز في مقاطعة بارتون وعلى مستوى الولاية بهوامش ساحقة.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريدونالد ترامب128698.54
جمهوريبيل ويلد30.23
جمهوريآخرون/غير ملتزمين161.23

2016

أُجريت الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016 لكل من الحزبين الجمهوري والديمقراطي في ولاية ميسوري في 15 مارس. فاز رجل الأعمال دونالد ترامب (جمهوري - نيويورك ) بفارق ضئيل في الولاية عموماً، لكن السيناتور تيد كروز (جمهوري - تكساس ) حصد أغلبية الأصوات في مقاطعة بارتون. وفاز ترامب بترشيح الحزب الديمقراطي والرئاسة.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2016)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريتيد كروز156053.94
جمهوريدونالد ترامب98634.09
جمهوريجون كاسيتش1705.88
جمهوريماركو روبيو1023.53
جمهوريآخرون/غير ملتزمين742.56

أما على الجانب الديمقراطي، فقد فازت وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون (ديمقراطية من نيويورك ) على مستوى الولاية بفارق ضئيل، لكن السيناتور بيرني ساندرز (مستقل من فيرمونت ) فاز بفارق ضئيل في مقاطعة بارتون.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2016)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبيرني ساندرز21450.24
ديمقراطيهيلاري كلينتون20548.12
ديمقراطيآخرون/غير ملتزمين71.64

2012

لم تكن نتائج الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية ميسوري عام 2012 ملزمة لمندوبي المؤتمر الوطني للولاية. أيد ناخبو مقاطعة بارتون السيناتور الأمريكي السابق ريك سانتوروم (جمهوري - بنسلفانيا )، الذي حلّ أولاً على مستوى الولاية، لكنه خسر الترشيح في نهاية المطاف أمام الحاكم السابق ميت رومني (جمهوري - ماساتشوستس ). تم اختيار مندوبي الدوائر الانتخابية ومؤتمرات الولايات في اجتماع حزبي على مستوى المقاطعة، والذي اختار وفداً مؤيداً لسانتوروم. فاز الرئيس الحالي باراك أوباما بسهولة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ميسوري، وحصل على إعادة ترشيح الحزب. وهزم رومني في الانتخابات العامة.

2008

في عام 2008، شهدت الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية ميسوري منافسة شديدة، حيث فاز السيناتور جون ماكين (جمهوري من ولاية أريزونا ) وحصل في النهاية على ترشيح الحزب. ومع ذلك، حقق حاكم ولاية أركنساس السابق مايك هاكابي أغلبية واضحة بين الجمهوريين في مقاطعة بارتون، حيث حصل على أصوات أكثر من أي مرشح آخر في أي من الحزبين الرئيسيين.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2008)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريمايك هاكابي118855.72
جمهوريجون ماكين52524.62
جمهوريميت رومني34416.14
جمهوريرون بول452.11
جمهوريآخرون/غير ملتزمين301.32

فازت السيناتور هيلاري كلينتون (ديمقراطية من نيويورك ) آنذاك بمقاطعة بارتون في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2008. وعلى الرغم من التقارير الأولية التي أشارت إلى فوز كلينتون في ولاية ميسوري، إلا أن باراك أوباما (ديمقراطي من إلينوي )، الذي كان سيناتورًا أيضًا في ذلك الوقت، هزمها بفارق ضئيل على مستوى الولاية، وأصبح لاحقًا مرشح الحزب الديمقراطي في ذلك العام، وفاز بالرئاسة.

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ولاية ميسوري - مقاطعة بارتون (2008)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيهيلاري كلينتون61463.43
ديمقراطيباراك أوباما31832.85
ديمقراطيآخرون/غير ملتزمين363.72

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مقاطعة بارتون، ميزوري" . Census.gov .
  2. ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  3. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ↑ إيتون، ديفيد وولف (1916). كيف سُميت مقاطعات وبلدات وأنهار ولاية ميسوري . الجمعية التاريخية لولاية ميسوري. ص 207 . 
  5. ↑ "كاتل آني وليتل بريتشز، مقتبس من لي بول" . ranchdivaoutfitters.com. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  6. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
  7. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  8. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
  9. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
  10. ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
  11. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
  12. ↑ "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  13. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ميزوري - الجدول 16 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 20-25 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2025 - عبر Wayback Machine . 
  14. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ميزوري: الجدول 5 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-63 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 13 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  15. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة بارتون، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بارتون، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بارتون، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  19. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  20. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  21. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  22. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  23. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  24. ↑ "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  25. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  26. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بارتون، ميزوري" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .- قائمة نصية
  27. ↑ بريدينغ، مارشال. "مكتبة مقاطعة بارتون" . Libraries.org . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  28. ↑ بريدينغ، مارشال. "مكتبة مدينة شيلدون" . Libraries.org . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  29. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .

37°30′ شمالاً 94°20′ غرباً / 37.50° شمالاً 94.34° غرباً / 37.50؛ -94.34