معركة بياتشنزا

دارت معركة بياتشنزا [3] أو معركة سان لازارو [4] (16 يونيو 1746) بين جيش نمساوي ^{وجيش بوربوني بالقرب} من بياتشنزا ^{، شمال إيطاليا} ، خلال حرب الخلافة النمساوية . تألف جيش بوربون من قوة إسبانية كبيرة بقيادة جان بونافنتور دو مونت، كونت دي غاج ، وفيلق فرنسي أصغر حجمًا بقيادة جان بابتيست فرانسوا دي ماريه، ماركيز دي مايليبوا . ضمت قيادة غاج جنودًا حلفاء من نابولي وجنوة . أما الجيش النمساوي فكان بقيادة جوزيف فينزل، أمير ليختنشتاين . قرر جنرالات بوربون الهجوم لأن النمساويين كانوا على وشك تلقي تعزيزات من فيلق سرديني . توقع الجنرالات النمساويون الهجوم الفرنسي الإسباني، ففشل الهجوم مُتكبدًا خسائر فادحة. تسببت الهزيمة في تراجع جيش البوربون إلى جنوة ، إلا أنه اضطر إلى خوض معركة روتوفردو اللاحقة للخروج منها . وكان لويس جوزيف دي مونتكالم من بين أبرز المقاتلين الفرنسيين.

في 16 ديسمبر 1740، غزت مملكة بروسيا سيليزيا ، وهي مقاطعة تابعة للنمسا الهابسبورغية، واحتلتها . أشعل هذا الحدث فتيل حرب الخلافة النمساوية . ^{[ 5 ]} وقد نجحت الدبلوماسية العدوانية التي انتهجتها مملكة فرنسا في استمالة ناخبتي بافاريا وساكسونيا إلى التحالف المناهض للنمسا. وفي 15 سبتمبر 1741، استولى جيش فرنسي بافاري على مدينة لينز . ^{​​[ 6 ]} وفي 25 نوفمبر 1741، استولى جيش فرنسي بافاري ساكسوني على براغ. ^{[ 7 ]} ومع انشغال معظم الجيش النمساوي بالحرب شمال جبال الألب ، سعى الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا وزوجته الملكة إليزابيث فارنيزي إلى الاستيلاء على أراضي هابسبورغ في إيطاليا لصالح ابنهما دون فيليب . تجنبًا لنقص القوة البحرية البريطانية ، أنزلت إسبانيا 14,000 جندي في إيطاليا في نوفمبر 1741، و12,800 آخرين في يناير 1742. دفعت هذه الخطوة الجريئة مملكة سردينيا المترددة إلى التحالف مع النمسا. ^{[ 8 ]} بعد عشرة أشهر من حملات غير حاسمة، خاض 13,000 جندي إسباني بقيادة جان تييري دو مون، كونت دي غاج، معركة ضد 11,000 جندي نمساوي سرديني بقيادة المشير أوتو فرديناند فون أبنسبرغ أوند تراون في 8 فبراير 1743. في معركة كامبو سانتو ، أجبر الحلفاء الجيش الإسباني على التخلي عن بولونيا والتراجع إلى ريميني . ^{[ 9 ]}

باءت محاولة نمساوية بقيادة يوهان جورج كريستيان، أمير لوبكوفيتش، لغزو نابولي بالفشل في معركة فيليتري الثانية التي جرت في 10-11 أغسطس 1744. ^{[ 10 ]} في ذلك العام، غزا جيش فرنسي إسباني قوامه 33 ألف جندي منطقة بيدمونت من الجنوب الغربي. ^{[ 11 ]} هزم حلفاء آل بوربون ملك سردينيا ، كارل إيمانويل الثالث، في معركة مادونا ديل أولمو في 30 سبتمبر 1744. ومع ذلك، فشلت محاولة حصار كونيو عندما أجبرت المقاومة السردينية وسوء الأحوال الجوية الجيش الفرنسي الإسباني على التراجع. ^{[ 12 ]} أثبتت محاولة حلفاء آل بوربون عام 1745 لاختراق بيدمونت من الجنوب الغربي نجاحًا أكبر. استولى الجيش الإسباني بقيادة غيج على نوفي في يونيو وتورتونا في أغسطس. واستولى الفرنسيون بقيادة جان بابتيست فرانسوا دي ماريه، ماركيز دي مايليبوا، على أكوي في يوليو. كما استولى فيلق إسباني على بياتشنزا وبارما وبافيا . وبقوة قوامها 50 ألف جندي، هزم الحلفاء الفرنسيون الإسبان قوات تشارلز إيمانويل البالغ قوامها 30 ألف رجل في معركة باسينيانو في 27 سبتمبر 1745. ^{[ 13 ]}

بحسب المؤرخ ريد براونينغ، تمتع النمساويون بتفوق عددي بلغ 45 ألف جندي مقابل 40 ألف جندي من قوات البوربون وحلفائهم. تبعت قوة سردينية قوامها 10 آلاف جندي مايلبوا، وكان من المتوقع أن تُعزز الجيش النمساوي. ولأن هذا كان سيمنح ليختنشتاين تفوقًا عدديًا قدره 15 ألف جندي، أقنع مايلبوا غيجز بإصدار أوامر بشن هجوم فوري. خطط غيجز، الذي أتيحت له الفرصة لمراقبة مواقع عدوه بدقة، لتثبيت قلب الجيش النمساوي بقصف مدفعي، مع مهاجمة جناحيه. أُمر الجناح الأيمن للبوربون بالالتفاف حول الجناح الأيسر النمساوي، مع إرسال رتل في مناورة أوسع لضرب مؤخرته. في الوقت نفسه، وُجه الجناح الأيسر للبوربون بضرب الجناح الأيمن النمساوي لإجباره على التراجع نحو المركز. ^{[ 24 ]} نسب الإحصائي غاستون بودارت إلى النمساويين 40 ألف جندي، منهم 33 ألف جندي مشاة و7 آلاف فارس. وذكر بودارت أن الجيش الفرنسي الإسباني بلغ 44 ألف جندي، منهم 42 ألف جندي مشاة و2000 فارس. ^{[ 3 ]}

في ليلة 15-16 يونيو 1746، بدأت قوات البوربون بالاستعداد للمعركة. لسوء حظهم، توقع قائد الجناح الأيسر النمساوي، براون، نوايا خصومه، فأدار وحداته اليسرى إلى الخلف حتى أصبحت خلف قناة. أما أنطونيو بوتا أدورنو، قائد الجناح الأيمن النمساوي، فقد وضع قواته في حالة تأهب. عند فجر 16 يونيو، فتحت المدفعية النمساوية نيرانها على معسكر البوربون. فوجئت القوات الفرنسية المتقدمة للالتفاف على الجناح الأيسر النمساوي بهجوم مباشر غير متوقع على مدافعي براون. صُدم مايلبوا لدرجة أنه اشتبه في أن جاسوسًا قد كشف خطط غيج. ضل الرتل الفرنسي الذي كان من المفترض أن يهاجم مؤخرة القوات النمساوية طريقه، وانضم بدلًا من ذلك إلى بقية قوات مايلبوا. بذل مايلبوا قصارى جهده لحشد جميع قواته، ولكن عندما حاولت المشاة الفرنسية عبور القناة، هُزمت بنيران كثيفة من البنادق والمدافع. بعد صدّ الهجمات الفرنسية، شنّ المدافعون عن براون هجومًا مضادًا، وانهارت معنويات الفرنسيين. حاول مايلبوا حشد جنوده بالإمساك بالعلم، لكن دون جدوى. وبحلول الظهر، كان الفرنسيون في حالة تراجع. ^{[ 25 ]}

على الجناح الآخر، تقدمت قوات غيجز الإسبانية حتى وصلت إلى الخطوط النمساوية في هجوم مباشر. وبعد هجمات متكررة، بدأ الإسبان في التقدم على الجناح الأيمن النمساوي. ^{[ 25 ]} تقدمت المشاة الإسبانية بشجاعة، لكن افتقارهم للفرسان كان حاسماً. ^{[ 26 ]} في اللحظة الحاسمة، قاد بيرنكلاو سلاح الفرسان النمساوي إلى المعركة. ^{[ 25 ]} أدى هجوم الفرسان إلى إرباك القوات الإسبانية، فبدأت بالتراجع. ورغم الهزيمة، نظم غيجز انسحاباً منظماً إلى بياتشنزا. وقد حدث ذلك في الوقت المناسب تماماً، لأن القوات السردينية المتقدمة سمعت أصوات المعركة، فأسرعت في مسيرها. ومع ذلك، لم تكن في الوقت المناسب للمشاركة في المعركة. ^{[ 26 ]} بحلول الساعة الثانية ظهراً، انتهت المعركة، وتحقق النصر النمساوي. عندما رأى دون فيليب أن المعركة بدأت تنقلب ضد قوات البوربون، فرّ إلى بياتشنزا. ^{[ 27 ]}

بحسب براونينغ، تكبّد الجيش النمساوي 3400 إصابة، من بينهم 700 قتيل. أما الجيش الإسباني، فقد تكبّد 9000 إصابة، بينما خسر الفرنسيون 4000، ليبلغ إجمالي الإصابات 13000. وخسر الجيش الفرنسي الإسباني حوالي 4500 جندي قتيل و4800 أسير. ^{[ 1 ]} وذكر إدوارد كاست أن الجيش الفرنسي الإسباني خسر 6000 قتيل و9000 جريح، بالإضافة إلى 60 راية و10 قطع مدفعية. ولم يذكر كاست الخسائر النمساوية. ^{[ 26 ]} وأكد بودارت أن النمساويين خسروا 3000 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 500 أسير. أما خصومهم من آل بوربون، فقد خسروا 7000 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 3000 رجل و8 مدافع و30 راية تم أسرها. قُتل الضباط العامون التالي ذكرهم : قائدا المعسكر الفرنسيان بورستيل والكونت تيسي، والعميد الفرنسي ماركيز دي ليسكور، والعميدان الإسبانيان كوندي دو شاي ودون رومي. ^{[ 3 ]} أُصيب العقيد الفرنسي لويس جوزيف دي مونتكالم ، الذي دافع لاحقًا عن فرنسا الجديدة ، بخمس ضربات سيف وأُسر أثناء محاولته حشد قواته. ^{[ 28 ]}

علّقت الملكة ماريا تيريزا قائلةً: "آمل أن يُبدد هذا الحدث أي فكرة لدى أعدائي بنفيي نهائيًا من إيطاليا". وكتب السفير الإسباني لدى فرنسا، فرناندو دي سيلفا، الدوق الثاني عشر لألبا (المعروف أيضًا بدوق هويسكار): "لقد خسرت العملية لسوء التخطيط والإدارة". جادل منتقدو غيجز بأنه لم يُخصّص عددًا كافيًا من سلاح الفرسان للمعركة. في 18 يونيو 1746، أرسل ليختنشتاين استقالته إلى ماريا تيريزا بسبب مرضه ^{[ 1 ]} ، وتولى بوتا أدورنو قيادة الجيش النمساوي. ومع وصول ملك سردينيا، تولى تشارلز إيمانويل قيادة الجيش النمساوي السرديني المشترك. ^{[ 26 ]} في 27 يونيو، عبرت القوات المتبقية من الجيش الفرنسي الإسباني، والبالغ عددها 25000 جندي، إلى الضفة الشمالية لنهر بو. أدى هذا التحرك إلى وضع جيش البوربون على الجانب الخطأ من النهر إذا كان هدفهم هو التراجع إلى جنوة. ^{[ 1 ]} وتم إبقاء حامية قوامها 4000 رجل في بياتشنزا تحت قيادة ماركيز كاستيلار. ^{[ 26 ]}

كان لدى الحلفاء النمساويين السردينيين أهدافٌ متباينة. أراد بوتا أدورنو تخليص لومبارديا من جيش البوربون بدفعه غربًا إلى بيدمونت ، لكن شارل إيمانويل لم يرغب بوجود الجنود الفرنسيين الإسبان على أراضي مملكته. وبدلًا من محاولة فرض معركة حاسمة، جادل براون بأن على الحلفاء توفير طريق هروب لتخليص شمال إيطاليا من جيش البوربون. توقع مايلبوا استراتيجية خصمه. في 9 أغسطس 1746، عبر جيش البوربون جسرًا فوق نهر بو، ثم إلى ضفته الجنوبية، وسار غربًا. وفي معركة روتوفردو في اليوم التالي، صمد الفرنسيون الإسبان أمام جيش بوتا أدورنو النمساوي في معركة دفاعية مكلفة . استسلم كاستيلار في بياتشنزا بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 29 ]} ذكر بودارت أن النمساويين تكبدوا 3000 إصابة بينما ألحقوا 6000 إصابة بالفرنسيين الإسبان واستولوا على 19 مدفعًا و20 راية. ^{[ 30 ]}

وصل جيش البوربون إلى تورتونا في 14 أغسطس 1746. وبحلول ذلك الوقت، كان خايمي دي غوزمان دافالوس إي سبينولا ، ماركيز دي لا مينا، قد حلّ محل غيجيس كقائد. تراجع الجيش الفرنسي الإسباني عبر ممر بوكيتا في 23 أغسطس، واستسلمت جنوة للنمساويين في 6 سبتمبر. وسقطت نيس في يد النمساويين السردينيين في 17 أكتوبر، بينما تراجع 17 ألف جندي بوربون ناجٍ إلى فرنسا. ومع إصابة شارل إيمانويل بالجدري، تولى براون قيادة 30 ألف جندي نمساوي سرديني على الحدود الفرنسية. ^{[ 31 ]} باءت محاولة استغلال النصر بغزو بروفانس في نهاية العام بالفشل. ^{[ 32 ]} ارتدت الإجراءات القاسية التي فرضها بوتا أدورنو على جنوة المحتلة ^{[ 31 ]} بنتائج عكسية عندما ثار سكان جنوة وطردوا محتليهم النمساويين. ^{[ 33 ]}

كتب المؤرخ ريد براونينغ: "قلما كان أحد ليتوقع ذلك في ذلك اليوم، ولكن في الواقع، تمت الإجابة فعلياً على مسألة الهيمنة في لومبارديا لنصف القرن التالي." ^{[ 1 ]} وذكر المؤلف جيريمي بلاك أن معركة بياتشنزا "أنهت آمال آل بوربون في اجتياح شمال إيطاليا، ورسمت النمط الإقليمي لشبه الجزيرة حتى حروب الثورة الفرنسية ." ^{[ 2 ]}

• بلاك، جيريمي (2002). أمريكا أم أوروبا؟: السياسة الخارجية البريطانية، 1739-1763 . روتليدج. ISBN 978-1-135-36934-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-06-07 .
• بودارت، جاستون (1908). “Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905)” (في الألمانية). فيينا. ص.  209 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
• براونينغ، ريد (1995). حرب الخلافة النمساوية . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 0-312-12561-5.
• كاست، إدوارد (1862). حوليات حروب القرن الثامن عشر، 1739-1759 . المجلد  الثاني. لندن: جون موراي. OCLC 278260270. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 . 
• سوميرفوغل، كارلوس (1872). Comme on servait autrefois: le marquis de Montcalm، le maréchal de Bellefonds (بالفرنسية). جي ألبانيل. او سي ال سي 25446420 . 

• أتشيربي، إنريكو (2022). "لعبة الحرب: بياتشينزا 1746 - معركة حاسمة في حرب الخلافة النمساوية (1740 - 1748)" . محاكاة أوروبا . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .لعبة حربية مبنية على المعركة.
• مجهول (1746). "RCIN 730050.b - مخطط معركة بياتشنزا، 1746" . مؤسسة المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .خريطة معاصرة للمعركة.

45°03′47″ شمالاً 9°41′35″ شرقاً / 45.063° شمالاً 9.693° شرقاً / 45.063; 9.693