معركة براغا

معركة براغا أو معركة وارسو الثانية عام 1794 ، والمعروفة أيضًا بالروسية والألمانية باسم اقتحام براغا [ 14 ] ( بالروسية : Штурм Праги ) وبالبولندية باسم الدفاع عن براغا ( بالبولندية : Obrona Pragi )، كانت هجومًا روسيًا ناجحًا على براغا ، أقصى شرق وارسو ، خلال انتفاضة كوشيوسكو عام 1794. وقد أعقب ذلك مذبحة (تُعرف باسم مذبحة براغا [ g ] ) للسكان المدنيين في براغا.

كانت براغا ضاحية ( فوبورغ ) لمدينة وارسو، تقع على الضفة اليمنى لنهر فيستولا . في عام 1794، كانت محصنة تحصينًا جيدًا، بل وأكثر قوة من الجزء الغربي للعاصمة، الواقع على الضفة اليسرى لنهر فيستولا. [ 16 ] وصف المؤرخ والأستاذ الجامعي فريدريش كريستوف شلوسر براغا بأنها "مفتاح وارسو". [ 5 ] مثّلت معركة براغا انهيار القوة المعنوية والمادية لبولندا الثائرة. [ 1 ]

عشية المعركة

الأحداث السابقة

ألحق القائد الروسي ألكسندر سوفوروف سلسلة من الهزائم بالمتمردين: معركة كروبتشيتسه في 17 سبتمبر، حيث واجه 12,000 جندي روسي 4,000 جندي بولندي؛ ومعركة بريست في 19 سبتمبر، حيث قاتل 9,000 روسي ضد 16,000 بولندي؛ ومعركة كوبيلكا في 26 أكتوبر، حيث اصطدم 10,000 روسي بـ 4,500 قوة بولندية. بعد معركة ماتشيوفيتسه ، أُسر الجنرال تاديوش كوشيوسكو على يد الروس. [ 17 ] : 210. حال الصراع الداخلي على السلطة في وارسو وتدهور معنويات سكان المدينة دون إتمام الجنرال جوزيف زايونتشيك التحصينات المحيطة بالمدينة من الشرق والغرب. في الوقت نفسه، كان الروس يتقدمون نحو المدينة.

زيّ المشاة الروسي (1786 إلى 1796). جندي وضابط أول - من اليسار إلى اليمين. طباعة حجرية ، المتحف الروسي .

قوى متعارضة

تألفت القوات الروسية من فيلقين مخضرمين بقيادة الجنرالين ألكسندر سوفوروف وإيفان فيرسن . شارك سوفوروف في الحرب الروسية التركية الأخيرة ، ثم في المعارك الضارية في بوليسيا . أما الجنرال فيرسن ، فقد قاتل لعدة أشهر في بولندا ، وانضمت إليه تعزيزات جديدة أُرسلت من روسيا. وكان قوام كل فيلق حوالي 11 ألف جندي.

تألفت القوات البولندية الليتوانية من فصائل متنوعة. فإلى جانب فلول جيش كوشيوسكو المهزوم في معركة ماتشيوفيتسه، ضمت أيضاً عدداً كبيراً من الميليشيات غير المدربة من وارسو وبراغا وفيلنيوس ، وفوجاً يهودياً قوامه 500 رجل بقيادة بيريك جوسيليفيتش ، فضلاً عن عدد من قاطفي المحاصيل (2000 رجل [ 10 ] ) ومدنيين [ 18 ] [ 19 ] ، بالإضافة إلى 5000 فارس نظامي . وكان من المقرر أن يبلغ إجمالي عدد المقاتلين غير النظاميين حوالي 12000 جندي، والقوات النظامية حوالي 18000 جندي. [ 10 ] [ 11 ] يزعم أحد المصادر، وهو تقرير سوفوروف المؤرخ في 28 أكتوبر [ OS 17 أكتوبر ] ، وجود 15000 جندي مشاة نظامي و2500 فارس فقط (17500 جندي نظامي إجمالاً) - وفقًا لما ذكره البولنديون الليتوانيون أنفسهم. [ 11 ] نُظمت القوات في ثلاثة خطوط منفصلة، ​​يغطي كل منها جزءًا مختلفًا من براغا. تولى الجنرال جوزيف زايونتشيك القيادة المباشرة للمنطقة الوسطى، بينما تولى ياكوب ياسينسكي القيادة للمنطقة الشمالية، وتولى فلاديسلاف يابلونوفسكي القيادة للمنطقة الجنوبية . بشكل عام، يُقدّر عدد القوات المدافعة عن براغا بما بين 22,000 و26,000 رجل، مع العلم أنه بالإضافة إلى سكان المدينة، بلغ عدد المدافعين عن براغا 30,000 رجل، [ 4 ] [ 2 ] [ 11 ] [ 8 ] وهو ما ذكره سوفوروف أيضًا، [ 11 ] وكان بحوزتهم 104 مدافع. [ 5 ] وهناك تقدير أقرب إلى الواقع يبلغ 28,000 رجل. [ 14 ] وصل سوفوروف إلى أسوار براغا من معسكره في كوبيلكا برفقة ما بين 16,000 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] و18,000 [ h ] جندي مشاة (نظاميين) و86 مدفعًا. [ 5 ] كما كان مع سوفوروف 4,000 فارس نظامي و2,000 فارس قوزاق غير نظامي في الهجوم. [ 10 ] بلغ إجمالي عدد القوات النظامية 25000 جندي، منهم 7000 فارس نظامي؛ وبلغ عدد القوزاق 5000 [ 20 ] – وكان هؤلاء هم فيلق ديرفيلدن (العمودان الأول والثاني؛ 4600 رجل)، بوتيمكين (العمودان الثالث والرابع؛ 5800 رجل)، فيرسن (الأعمدة الخامس والسادس والسابع؛ 7000 رجل)، وقوات الاحتياط التابعة للجنرال الرائد شيفيتش (4000 رجل). [ 21 ] [ 22 ] أي أن القوات ربما كانت متساوية تقريبًا في المجمل، إلا أنه نظرًا لانخفاض معنويات الوارسوفيين، فقد حشدوا 2000 رجل فقط - جنودًا غير نظاميين - للدفاع عن الأسوار . أما القوة الرئيسية، وهي القوات النظامية، فقد تمركزت خلف التحصينات كقوة احتياطية في الميدان الشاسع وفقًا لخطة كوشيوسكو. [ 23 ] بعد استطلاع من الجانب الروسي، سيخرج ما يصل إلى 24055 رجلًا، بما في ذلك 41 كتيبة مشاة و81 سربًا من سلاح الفرسان، للمشاركة في الاقتحام جنبًا إلى جنب مع وحدات الاحتياط . [ 22 ] في قرية أوكونيو، تم تمركز عربة عسكرية . [ 24 ]

مشهد للهجوم الروسي على براغا
خطة العاصفة بقلم ليونيد بوجوسلافسكي [ru] (1892)

معركة

وصلت القوات الروسية إلى مشارف وارسو في 2 نوفمبر 1794، دافعةً المواقع البولندية الليتوانية بالحراب، وبدأت عمليات الاستطلاع، وأعلنت عن مواقعها . فور وصولها، شرعت في نصب بطاريات المدفعية، وفي صباح 3 نوفمبر، بدأت قصفًا مدفعيًا مكثفًا على الدفاعات البولندية الليتوانية. دفع هذا جوزيف زايونتشيك إلى الاعتقاد بأن القوات المعادية تستعد للبقاء طويلًا هناك؛ إذ أخفى الروس الهجوم الوشيك لإعطاء المتمردين سببًا لتوقع حصار . ردت المدفعية البولندية بقوة. مع ذلك، افترضت خطة سوفوروف هجومًا سريعًا ومركزًا على الدفاعات بدلًا من حصار دموي طويل الأمد. [ 21 ] [ 1 ] [ 8 ]

في تمام الساعة الثالثة من صباح يوم 4 نوفمبر، وصلت القوات الروسية بصمت إلى المواقع الواقعة خارج الحافة الخارجية للتحصينات الميدانية . لم يتوقع المدافعون هجومًا في ذلك اليوم. بدأت الكتائب الأولى والثانية الاستعدادات؛ إضافةً إلى ذلك، ساهم الإرهاق العام الذي أصاب القوات البولندية وانخفاض معنويات قادتها في تأخر اكتشاف التقدم الروسي. فرّت المواقع البولندية الأمامية، التي كانت متمركزة خلف خط الدفاع ، فور اقتراب المهاجم. وبعد ساعتين، بدأ هجوم شامل. [ 25 ] [ 8 ]

وصل الجنرال واورزيكي إلى براغا في الساعة الرابعة صباحًا من يوم 4 نوفمبر، وكان يتحدث مع زايونتشيك. وفجأة، انطلقت طلقات نارية. اندفع واورزيكي إلى الجناح الأيسر، حيث كان ياسينسكي يقود، بينما اندفع زايونتشيك إلى الجناح الأيمن. ثم انتقل واورزيكي بدوره إلى الجناح الأيمن. لم تكن هناك أوامر لقوات الاحتياط بالتحرك في قلب المعركة، فتحولت إلى قتال عشوائي، مع ثبات شديد على الأسوار، ولكنه كان فوضويًا تمامًا. [ 25 ] [ 8 ]

تصرفات ديرفيلدين وبوتيمكين

استولت كتائب ديرفيلدن على السور دون عناء يُذكر. حاولت بطاريات الجزيرة البولندية، وعلى الضفة اليسرى لنهر فيستولا، مهاجمة جناح الكتيبة الأولى بقيادة الجنرال لاسي ، بقيادة قائد الكتيبة سيميونوف، لكن نيرانها لم تصل إلى العدو، وردّت مدافع بطارية الكابتن بيغيتشيف البالغ عددها 22 مدفعًا بنيران كثيفة. كان بإمكان سلاح الفرسان البولندي بسهولة إيقاف لاسي في الحقل المكشوف خلف السور، والمشاة في الممر الضيق بين نهر فيستولا والمباني، لكن محاولتهم باءت بالفشل. بدأ جزء من سلاح الفرسان البولندي بالاصطفاف أمام الكتيبة الأولى، لكن سربين من فرسان كييف بقيادة زوس "قفزا فوق الخندق وانقضّا بحماس شديد على حشد سلاح الفرسان المعادي" وأسقطاه على الفور. وصلت قوات الاحتياط الخاصة التابعة للكتيبة الأولى ( فوج تولا بقيادة ليفين ) بين الكتائب، واندفعت للهجوم في نفس الوقت الذي استولت فيه القوات الرئيسية للكتيبة الأولى على السور، وبدأت على الفور في التخطيط للعبور. أما النقيب بيغيتشيف مع مدفعيته والعميد بوليفانوف، الذي كان يغطيه، فقد ملّا من الخمول ورأوا نجاح الاقتحام، فاندفعوا من تلقاء أنفسهم، وعبروا ممر فوج تولا، وبدأوا قصفًا مدفعيًا على جناح ومؤخرة بطاريات الخط الثالث من الخنادق. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

أصيب قائد المدفعية ساكوفيتش (من قيادة بيغيتشيف) في صدره، لكنه استمر في تشغيل مدافعه. [ 27 ]

أُصيب لاسي، فتولى العقيد زيريبتسوف القيادة بدلاً منه، وانطلق العقيد كوخوفسكي مع جنوده الفاناغوريين نحو الجسر، ودفعوا العدو من شارع إلى شارع، واستولوا على مقدمة الجسر، قاطعين بذلك طريق انسحاب المدافعين. غرق بعض البولنديين الذين كانوا يركضون أمام الرتل في نهر فيستولا، وأُسر آخرون. امتلأت ساحة المعركة والخندق والسور والحي بالجثث. وقع الجنرالان مايين وكروبينسكي في الأسر ، وقُتل ياسينسكي بسيفه. [ 29 ] [ 28 ]

اقتحام براغا (لوحة حوالي 1800-1802)

استولت الكتائب الثانية والثالثة على السور بسرعة كبيرة، حتى أصبح السور الواقع غرب جبل بياسكووا (جبل الرمال) في أيدي الروس في وقت قصير جدًا. صعد الرائد ماركوف مع الكتيبة الأولى من فوج أبشيرون سلالم الهجوم على السور، وأطلقوا النار على البولنديين من هناك ببنادقهم ، ثم اقتحموا الحصن، ودفعوا العدو أمامهم، واستولوا على البطارية. وصلت الكتيبة الثانية من فوج أبشيرون خلف بطارية أخرى، ولم ينجُ أحد. عند مواجهة السور، انضم البولنديون بتعزيزات وهاجموا كتيبة أبشيرون مرة أخرى، ولكن دون جدوى. حاولت سلاح الفرسان البولندي الالتفاف على جناح الكتيبة الثالثة، لكن كتيبتين من رماة خيرسون اصطفتا في المقدمة واندفعتا بالحراب، فتراجع سلاح الفرسان البولندي. ثم اندفعت الكتائب الثانية والثالثة مباشرة إلى براغا. [ 26 ] [ 30 ] [ 28 ]

العمود الرابع

اندفع واورزيكي من جانب إلى آخر، لكن لم يكن بالإمكان استعادة النظام. [ 30 ]

كانت أصعبها على الإطلاق هي كتيبة الجنرال الرائد بوكسهوفيدن الرابعة ، التي هاجمت بياكسكوفا غورا وحديقة الحيوانات . [ 31 ] [ 30 ] [ 28 ]

سار فيلق الصيادين البيلاروسي، على رأس الرتل الرابع، نحو منطقة الفرسان ؛ وسار الكتيبة الرابعة من فيلق الصيادين الليفوني نحو بطارية الفحم وحديقة الحيوانات. [ 30 ] [ 28 ]

تسبب قصف المدفعية الثقيلة من البطاريات، ثم من سلاح الفرسان، ونيران البنادق من خلف خط التحصينات، في خسائر فادحة، لكن الروس لم يتوقفوا. عبر الرائد الثاني خارلاموف من فوج آزوف الخندق، وصدّ مدفعين، "مما أتاح للكتيبة بأكملها فرصة للتقدم". بالقرب من حديقة الحيوانات، دارت معركة ضارية أجبرت بوكسهوفيدن على تقسيم الكتيبة إلى أجزاء لتسهيل الهجوم على حديقة الحيوانات الشاسعة. البولنديون، بعد أن حوصروا، تخلوا في النهاية عن هذا المعقل أيضًا. في هذا الوقت تقريبًا، انفجر مخزن البارود البولندي، مما زاد من الفوضى بين البولنديين. أُسر الجنرال جيسلر ، الذي كان يقود هنا، مع 20 ضابطًا. في الصراع مع كتيبة بوكسهوفيدن، أظهر فوج اليهود المكون من 500 فرد إصرارًا قويًا؛ لكن عقيدهم، وهو يهودي أيضًا، هيرشكو، لم يكن مع الفوج في ذلك الوقت وفضل البقاء في وارسو. [ 32 ] [ 28 ]

أعمال الطابورين الخامس والسادس

رغم أن الرتل الرابع خاض معركة شرسة، إلا أنه بفضل انسجامه مع الأرتال الثلاثة الأولى، سهّل مهمة فيرسن بشكل كبير. استولى الرتل الخامس بقيادة اللواء تورماسوف على الأسوار والبطاريات في لحظة تقريبًا، وانطلق خلف القوات المنسحبة إلى الضواحي ووصل إلى الجسر بعد الرتل الأول. تأخر الرتل السادس بقيادة اللواء راخمانوف قليلًا بسبب القوات البولندية، ولكنه وصل أيضًا إلى براغا سريعًا. [ 31 ] [ 33 ] [ 28 ]

هجوم دينيسوف

احتل اللواء دينيسوف مع كتيبته السابعة، في جنح الليل، قرية لاس أمام تحصينات المقدم يابلونوفسكي. وأدلى جندي بولندي فارّ وأسرى بمعلومات عن مواقع بطارياته ومواقع قواته وعددها. [ 33 ]

تحت نيران جانبية من الضفة اليسرى لنهر فيستولا، تقدمت قوات دينيسوف عبر ممر الذئاب، وكان في المقدمة العقيد الكونت أبراكسين مع فوج مشاة كوزلوف؛ ودخل جزء من القوات إلى مؤخرة القوات البولندية، وغمرتهم المياه حتى خصورهم. بعد أن سيطر دينيسوف على البطاريات، أرسل فرسانه (ستة أسراب من فوج فرسان إليزابيثغراد وقوزاق كراسنوف، والرائد الثاني دينيسوف، والعقيد بوبوف) للمطاردة. وبعد أن قطع دينيسوف طريق انسحاب البولنديين، دفعهم إلى لسان رملي في الزاوية بين نهر فيستولا وقناة مستنقعية؛ واخترقت مدافع مدفعية الكابتن ريزفوي حشد العدو المتكدس بكثافة على اللسان الرملي؛ وكانت الإبادة قاسية؛ فسعى البولنديون للنجاة، فألقوا بأنفسهم في نهر فيستولا وهلكوا بأعداد كبيرة. وعلى الضفة المقابلة لنهر فيستولا، على بُعد نصف كيلومتر فقط (0.3  ميل)، تجمع سكان وارسو، وهلك إخوانهم أمام أعينهم. [ 34 ] [ 28 ]

بحسب شهادة دينيسوف، خسر البولنديون 1218 قتيلاً، ومئات غرقوا، و16 مدفعًا، و3 صناديق ذخيرة مدفعية ؛ وأُسر يابلونوفسكي نفسه و1300 ضابط وجندي. وصل دينيسوف إلى الجسر بالتزامن تقريبًا مع وصول الرتل الأول. كانت وارسو عاجزة عن الدفاع. كانت الأرتال الأول والخامس والسابع متمركزة على الجسر، وكان بإمكانها العبور إلى الضفة اليسرى لنهر فيستولا. انتشر الذعر بين البولنديين. غادر زايونتشيك، الذي أصيب برصاصة في بطنه، مسرعًا إلى وارسو. وصفه البولنديون لاحقًا بـ"الأرنب الحقيقي " ، في إشارة إلى لقبه. [ 35 ] [ 34 ] [ 28 ]

قتال في شوارع براغا

سوفوروف يدخل وارسو عام 1794، تصوير القرن التاسع عشر

حاول الجنرال فاورزيكي إيقاف الأفواج البولندية المنسحبة، لكن دون جدوى. برفقة ضابط واثنين من السكان المحليين، مرّ عبر براغا. وكأنّ داء الكزاز قد أصابه، فأنزله ضابط وجنديان عن حصانه، وأعادوه إلى رشده، وحملوه عبر الجسر سيرًا على الأقدام حرصًا على سلامته. كان الفجر قد بدأ يلوح في الأفق؛ كان النهار هادئًا وصافيًا، والشمس مشرقة تُنير مشاهد إراقة الدماء التي كانت تدور في الضاحية؛ كان جنود المشاة الروس يدخلون الجسر، وكان القائد العام البولندي مرعوبًا - يا له من خطر محدق يهدد العاصمة! كانت المدافع منصوبة قرب الجسر، لكن رجال المدفعية كانوا يختبئون في المنازل، فسحب فاورزيكي أحدهم بنفسه، وأحضره إلى المدفع، وأجبره على إطلاق النار. أخيرًا، خرج الحرس البولندي، وانضم إليه السكان وبدأوا في اقتحام الجسر. قام الروس على الجانب الآخر بتدمير جزء من الجسر، "وأحرقوه، مما أدى إلى تعطيل انسحاب العدو " - لم يكن الانتقال الفوري إلى الضفة اليسرى ضمن حسابات سوفوروف. انتقل الحريق من الجسر إلى منازل الضواحي، والتهمت النيران براغا. [ 35 ] [ 36 ] [ 28 ]

استولى الروس على السور الرئيسي بعد ساعة ونصف من بدء الهجوم، وفي الساعة التاسعة صباحاً تم احتلال براغا. [ 37 ]

كان سوفوروف نفسه متمركزًا على تلة تبعد كيلومترًا واحدًا (0.6  ميل) عن التحصينات البولندية في بياكسكوفا غورا، أي أنه كان تقريبًا في منتصف خط قواته، مما سهّل عليه مهمة مراقبة سير المعركة والسيطرة عليها. ومن خلال سرعة ظهور الروس عند التحصينات وتقدمهم، فضلًا عن تقارير الضباط والقادة، رأى أن القوات لم تقاتل بحماسٍ كبير فحسب، بل بضراوةٍ بالغة أيضًا. [ 35 ] [ 37 ]

ملخص موجز

وهكذا، فوجئ المدافعون تمامًا، وبعد ذلك بوقت قصير، انقسمت خطوط الدفاع إلى عدة جيوب مقاومة معزولة، قصفها الروس بقذائف عنقودية ذات أثر مدمر. تراجع الجنرال زايونتشيك من موقعه، تاركًا ما تبقى من قواته بلا قيادة. دفع هذا البولنديين والليتوانيين إلى التراجع نحو وسط براغا ثم نحو نهر فيستولا.

استمر القتال العنيف أربع ساعات، وأسفر عن هزيمة ساحقة للقوات البولندية الليتوانية. نجا جوزيليفيتش، مصابًا بجروح بالغة، لكن معظم قواته أُبيدت؛ وقُتل ياسينسكي وهو يقاتل ببسالة على خط المواجهة. لم يتمكن سوى عدد قليل من الإفلات من الحصار، وتراجعوا إلى الضفة الأخرى من النهر عبر جسر؛ وسقط مئات الجنود والمدنيين من الجسر وغرقوا خلال ذلك.

مذبحة

رزيز براغي (مذبحة براغا) بقلم ألكسندر أوروفسكي ، 1810
رزيز براغي (مذبحة براغا)، نقش خشبي بعد يوليوس كوساك (القرن التاسع عشر)
Epizod z rzezi Pragi (حلقة مذبحة براغا) بقلم ألكسندر أورلوسكي، قبل عام 1832

بعد انتهاء المعركة، خالفت القوات الروسية أوامر سوفوروف السابقة [ 38 ] وبدأت في نهب وتدمير وحرق [ j ] كامل حي وارسو، انتقامًا جزئيًا لمذبحة الحامية الروسية في وارسو [ 35 ] [ 39 ] [ 1 ] خلال انتفاضة وارسو في أبريل 1794، حيث قُتل حوالي 2000 جندي روسي (بالإضافة إلى عدد مماثل من الأسرى) [ 40 ] ، وجزئيًا لأنه نظرًا لتسليح العديد من السكان العاديين، لم يكن من السهل دائمًا التمييز بين الجندي والمدني. [ 35 ] ورغم أن الخطة والأمر لم يذكرا الغنائم، إلا أن هذا كان عرفًا سائدًا في ذلك الوقت، وقد نصت العقيدة العسكرية لسوفوروف بوضوح على: "إذا استوليتم على المعسكر ، فكل شيء لكم، وإذا استوليتم على الحصن ، فكل شيء لكم". استمر النهب ليلًا ونهارًا، لكن الجنود لم يجنوا منه الكثير من المال، إذ لم يكن هناك ما يُنهب تقريبًا. كان سكان براغا اليهود يعانون من الفقر، وإذا كان لدى أي شخص شيء ثمين، كان يُخرجه من المنزل مسبقًا، وخاصة الممتلكات الصغيرة، التي قد تكون الأشياء الوحيدة التي يستخدمها الجنود. [ 1 ] استذكر فادي بولغارين كلمات الجنرال إيفان فون كلوجن، الذي شارك في معركة براغا.

"كنا نتعرض لإطلاق النار من نوافذ المنازل والأسطح، وكان جنودنا يقتحمون المنازل ويقتلون كل من يعترض طريقهم... رأى جنودنا المريرون في كل كائن حي قاتل رجالنا خلال الانتفاضة في وارسو... لقد تطلب الأمر جهداً كبيراً من الضباط الروس لإنقاذ هؤلاء المساكين من انتقام جنودنا... في الساعة الرابعة، اكتمل الانتقام الرهيب لمذبحة رجالنا في وارسو!" [ 41 ]

نُهبت المنطقة بأكملها تقريبًا، وتعرض سكان حي براغا للتعذيب والاغتصاب والقتل. لا يزال العدد الدقيق للقتلى في ذلك اليوم مجهولًا، لكن يُقدّر أن ما يصل إلى 20,000 شخص قُتلوا، [ 4 ] [ 42 ] بمن فيهم عسكريون وسكان مسلحون وغير مسلحين. [ 43 ] كتب سوفوروف نفسه: "كانت براغا بأكملها مغطاة بالجثث، والدماء تتدفق كالأنهار". [ 44 ] يُعتقد أن قوات القوزاق الجامحة كانت مسؤولة جزئيًا عن هذا الدمار الهائل. [ 45 ] يذكر مؤرخون روس (مثل بوريس كيبنيس ) أن سوفوروف حاول إيقاف المذبحة بإصداره أمرًا بتدمير الجسر المؤدي إلى وارسو فوق نهر فيستولا بهدف منع امتداد العنف إلى العاصمة، [ 1 ] [ 46 ] على الرغم من أن مؤرخين بولنديين يعارضون هذا، مشيرين إلى اعتبارات عسكرية بحتة وراء هذه الخطوة، مثل منع القوات البولندية والليتوانية المتمركزة على الضفة اليسرى من مهاجمة الجنود الروس. [ 47 ] ومن المعروف أيضًا أن سوفوروف أرسل ملصقات في جميع أنحاء المدينة، حيث طُلب من السكان اللجوء إلى معسكر روسي لتجنب العنف. [ 48 ] أكد كيبنيس أنه عندما علم سوفوروف بإراقة دماء المدنيين، توجه على الفور إلى براغا، ولكن عندما تلقى النبأ، كان الأوان قد فات - فقد أُريقت دماء الأبرياء، وسُفكت دماء غزيرة؛ ومع ذلك، استطاع سوفوروف أن يُفيق الجنود من غفلتهم وأوقف المذبحة.

التداعيات

بلغت الخسائر الروسية 1540 قتيلاً وجريحاً. [ 13 ] وتشير تقديرات أخرى إلى 2000 قتيل وجريح. أما بولندا، فقد تكبدت خسائر تتراوح بين 9000 و10000 قتيل وجريح وغارق، بالإضافة إلى أسر ما بين 11000 و13000. [ 1 ] ووفقاً لتقديرات إضافية، فقد بلغت خسائر البولنديين 8000 قتيل [ 1 ] وما يصل إلى 14680 أسيراً. [ 4 ] [ 2 ] [ 3 ] بعد المعركة، أصيب قادة وارسو وجزء كبير من سكانها بالإحباط . ولتجنب مصير وارسو الذي لاقته ضاحيتها الشرقية، قرر الجنرال توماش فاورزيكي سحب قواته المتبقية جنوباً، وفي 5 نوفمبر/تشرين الثاني، استولى الروس على وارسو دون مقاومة تذكر. ويُقال إن الجنرال ألكسندر سوفوروف أرسل بعد المعركة تقريراً إلى كاترين العظيمة يتألف من أربع كلمات فقط: هتاف! وارسو لنا! ردّت إمبراطورة روسيا بإيجاز مماثل: أحسنتِ يا مشير، كاترين ، [ 49 ] مُرَقِّيةً إياه إلى رتبة مشير تقديرًا لهذا النصر. [ 40 ] لقد ألحقت مذبحة براغا ضررًا بسمعة سوفوروف والجيش الروسي في جميع أنحاء أوروبا. [ 50 ]

التأريخ الوطني

حاول الكتّاب والمؤرخون الروس تبرير هذه المذبحة أو تصويرها على أنها انتقامٌ لغزو البولنديين لموسكو عام 1610، أو للخسائر الفادحة التي تكبدتها الحامية الروسية خلال انتفاضة وارسو عام 1794. [ 40 ] [ 47 ] وقد خُلّد هذا المنطق بعد عام 1831 عندما سحق الروس مرة أخرى انتفاضة بولندية ( انتفاضة نوفمبر ) ضد الاحتلال الروسي لبولندا؛ وبعد ذلك بوقت قصير ، قارن ألكسندر بوشكين مذبحة براغا بأحداث عام 1610: "لقد احتفلتم ذات مرة بعار الكرمل، واستعباد القيصر. لكننا سحقنا الأطفال على أنقاض براغا". [ 47 ] [ 51 ] ويمكن ملاحظة مشاعر مماثلة في شعر فاسيلي جوكوفسكي وغافريلا ديرزهافين، أو في مسرحيات ميخائيل خيراسكوف وميخائيل غلينكا . [ 47 ] من ناحية أخرى، يميل الأدب والتاريخ البولنديان إلى التحيز في الاتجاه المعاكس، حيث يركزان على وصف قسوة الروس وهمجيتهم. [ 47 ]

استخدم المؤرخون الروس بيوتر تشاداييف ، وأنطون كوزاتشينكو ، وحتى ألكسندر سولجينيتسين ، حججًا مماثلة، ويمكن ملاحظة تكرارها في المراجع السوفيتية، مثل الموسوعة السوفيتية الكبرى . [ 47 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبح هذا الحدث برمته، كغيره من حالات الصراع الروسي البولندي، موضوعًا محظورًا في الكتلة السوفيتية ، حيث سعت الدعاية السوفيتية آنذاك إلى خلق وهم بوحدة وصداقة سلافية أبدية. حُذفت أي إشارة إلى مذبحة براغا من الكتب المدرسية ، وقُيّدت المراجع الأكاديمية الموجودة وخضعت للرقابة، كما تم تثبيط إجراء المزيد من البحوث. [ 52 ] على الرغم من رفع القيود المفروضة على البحث بعد سقوط الشيوعية ، إلا أن هذا الموضوع لا يزال من المواضيع الحساسة والمثيرة للجدل في العلاقات البولندية الروسية. [ 53 ]

مذبحة وارسو براغا، 1794، رسم توضيحي ساخر لإسحاق كروكشانك
من الأعلى إلى الأسفل:

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. تشير بعض التقديرات البولندية إلى أن عدد الجنود بلغ 14,000 جندي. [ 9 ] ووفقًا لإحدى التقديرات الروسية، بلغ العدد 18,000 جندي. [ 10 ] ويُظهر تقرير سوفوروف إلى بيوتر روميانتسيف بتاريخ 28 أكتوبر [ التاريخ الرسمي 17 أكتوبر ] ، والذي يستند إلى بيانات بولندية ، وجود قوات نظامية قوامها 15,000 جندي مشاة و2,500 فارس. [ 11 ] وكما لاحظ البروفيسور دبليو إل بليز ، بلغ عدد الجنود النظاميين والمدربين جزئيًا 24,000 جندي. [ 12 ] ووفقًا لسوفوروف، فإن "جميع" الجنود النظاميين البالغ عددهم 26,000 جندي تقريبًا، و30,000 جندي (بحسب الزعماء الأسرى) على الأكثر. [ 12 ] [ 11 ] 
  2. 2000 أو "أعلى بقليل". [ 1 ]
  3. من بين هؤلاء الضحايا الذين تراوح عددهم بين 9000 و10000، لقي 8000 جندي حتفهم وأصيبوا بجروح أثناء عملية الاقتحام. [ 1 ] [ 14 ] وذكرت رواية أخرى أن عدد القتلى بلغ 13000. [ 6 ] [ 2 ]
  4. من بين الرجال الذين أُسروا أحياءً أو جُرحوا، أُعيد أكثر من 6000 إلى ديارهم؛ بينما أُرسل ما يصل إلى 4000 إلى كييف ، من الجيش النظامي، باستثناء عمال الحصاد الذين أُطلق سراحهم مع المدنيين الآخرين. [ 1 ] [ 6 ] وتشير تقديرات أخرى إلى أن عدد الأسرى بلغ 14680. [ 15 ]
  5. بيتروشيفسكي : "بحسب مصدر بولندي، قُتل 8000 بولندي مسلح و12000 من سكان براغا." [ 1 ] بودارت : "مذبحة راح ضحيتها 12000 من السكان." [ 14 ] انظر قسم المذبحة لمزيد من المعلومات.
  6. المصطلح البولندي للمذبحة، Rzeź Pragi ، يترجم حرفيًا إلى مذبحة براغا ، لكن معظم المصادر الإنجليزية تترجمه إلى "مذبحة".
  7. بلغ إجمالي القوات التي استطاع الروس حشدها 18000 رجل. [ 20 ]
  8. كما حدث في حصار إسماعيل ، تم الاشتباك مع كتيبة لاسي أولاً.
  9. «انتشرت النيران من الجسر إلى أقرب المباني، ثم امتدت إلى أبعد من ذلك؛ كما اندلعت حرائق ناجمة عن قنابل بطاريات وارسو في عدة أماكن أخرى. وتحولت براغا إلى بحر من النار، مما زاد من رعب سكان وارسو.» [ 1 ]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 بتروشيفسكي ، ألكسندر (1884). القائد العام الأمير سوفوروف (بالروسية). المجلد.  2 (  الطبعة الأولى). الطبوغرافية م. م. ستاسوليفيتشا. ص 99 – 125. 
  2. 1 2 3 4 5 6 دافي سي. النسور فوق جبال الألب: سوفوروف في إيطاليا وسويسرا، 1799. الفصل 2 "سوفوروف. الرجل وجيوشه". مطبعة الإمبراطور، 1999. ص 16
  3. 1 2 3 ديكسون، س. تحديث روسيا، 1676-1825. مطبعة جامعة كامبريدج. 1999. ص 41
  4. 1 2 3 4 5 6 دافي، سي. الطريق العسكري الروسي إلى الغرب: أصول وطبيعة القوة العسكرية الروسية 1700-1800. روتليدج. 2015. ص 196
  5. 1 2 3 4 5 6 7 شلوسر إف سي، تاريخ القرن الثامن عشر والتاسع عشر حتى سقوط الإمبراطورية الفرنسية. المجلد السادس. تشابمان وهول. 1845. ص 256
  6. 1 2 3 Anthing 1813 ، ص. 107.
  7. 1 2 انظرالقسم الفرعي للقوى المتعارضة
  8. 1 2 3 4 5 أنثينج 1813 ، ص. 105.
  9. ^ “أوبرونا براغي (2–4 ليستوبادا 1794)”
  10. 1 2 3 4 أرسينيف وبتروشيفسكي 1898 .
  11. 1 2 3 4 5 6 سوفوروف، ألكسندر (1795). Польская кампания (1794-1795 гг.) (Суворов) (بالروسية) - عبر ويكي مصدر . 
  12. 1 2 بليز 1920 ، ص. 173.
  13. 1 2 (بالروسية) بانتيش-كامينسكي د. السيرة الذاتية للجنرال الروسي والمشير العام. سوب.: النوع الخامس. 3-غو عميق. مينغوسيمويستف، 1840؛
  14. 1 2 3 4 5 بودارت، جاستون (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905) (في الألمانية). فيينا ولايبزيغ: سي دبليو ستيرن. ص. 300 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 . 
  15. #الآثار اللاحقة
  16. ^ شيء 1813 ، ص 104-105.
  17. ستوروزينسكي، أ.، 2009، أمير الفلاحين، نيويورك: مطبعة سانت مارتن، رقم ISBN 9780312388027
  18. تجناسي شيبر، Żydzi Krolestwa Polskiego w dobie Powstania Listopadowego ، وارسزاوا، 1932.
  19. أورلوف 1894 ، ص 70-71.
  20. 1 2 أورلوف 1894 ، ص. 72.
  21. 1 2 لونغورث 1966 ، ص 202-203.
  22. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 75-76.
  23. أورلوف 1894 ، ص 70.
  24. أورلوف 1894 ، ص 73.
  25. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 84-85.
  26. 1 2 لونغورث 1966 ، ص 203-204.
  27. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 85.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أنثينج 1813 ، الصفحات من 105 إلى 107.
  29. أورلوف 1894 ، ص 85-86.
  30. 1 2 3 4 أورلوف 1894 ، ص 86.
  31. 1 2 لونغورث 1966 ، ص. 203.
  32. أورلوف 1894 ، ص 86-87.
  33. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 87.
  34. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 88.
  35. 1 2 3 4 5 لونغورث 1966 ، ص 204.
  36. أورلوف 1894 ، ص 88-89.
  37. 1 2 أورلوف 1894 ، ص 89.
  38. يذكر لونغورث (1966 ، ص 202) كلمات سوفوروف: "اعملوا بسرعة وحزم وشجاعة، كالروس الحقيقيين، لا تدخلوا البيوت؛ ارحموا من يطلب الرحمة؛ لا تقتلوا العزل؛ لا تتشاجروا مع النساء؛ لا تمسوا الصغار. أما نحن القتلى، فمملكة السماء؛ أما الأحياء، فمجد! مجد! مجد!"
  39. مادارياغا: كاترين العظيمة: تاريخ موجز (ييل) ص 175
  40. 1 2 3 جون تي. ألكسندر، كاترين العظيمة: حياتها وأسطورتها ، مطبعة جامعة أكسفورد بالولايات المتحدة الأمريكية، 1999، رقم ISBN 0-19-506162-4، ص 317
  41. ^ فادي بولجارين (21 أغسطس 2015).Воспоминания[ مذكرات ] (بالروسية). الذاكرة الروسية.
  42. "وفقًا لتقدير روسي واحد، قُتل 20 ألف شخص في غضون ساعات قليلة" (آدم زامويسكي: آخر ملوك بولندا ، لندن، 1992، ص 429)
  43. لونغورث 1966 ، ص 207.
  44. إيزابيل دي مادارياغا ، روسيا في عهد كاترين العظيمة ، شركة ستيرلينغ للنشر، 2002، رقم ISBN 1-84212-511-7، جوجل برينت، ص 446
  45. جون ليزلي هوارد، جنود القيصر: الجيش والمجتمع في روسيا، 1462-1874 ، كيب، مطبعة جامعة أكسفورد، 1995، رقم ISBN 0-19-822575-X، جوجل برينت، ص 216
  46. ^ دينيس دافيدوف (31 مارس 2009).جميع المسابقات العالميةLib.ru/Классика (باللغة الروسية) .
  47. 1 2 3 4 5 6 يانوش تازبير ، Polacy na Kremlu i inne Historyje (بولنديون على الكرمل وقصص أخرى)، إيسكري، 2005، ISBN 83-207-1795-7جزء من الإنترنت ، مؤرشف بتاريخ 25 مارس 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  48. ^ إيجورشينا وبيتروفا 2023 ، ص. 135.
  49. نورمان ديفيز ، أوروبا: تاريخ ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1996، رقم ISBN 0-19-820171-0، جوجل برينت، ص 722
  50. مادارياغا: كاترين العظيمة ، ص 175
  51. ديكسون، ميغان (2005). "إعادة تموضع بوشكين وقصائد الانتفاضة البولندية" . في: رانسيل، ديفيد ل.؛ شالكروس، بوزينا؛ شالكروس، بوزينا (محررون). لقاءات بولندية، هوية روسية . مطبعة جامعة إنديانا. ص 58-61 . ISBN  978-0-253-21771-4.
  52. مارك فيرو ، استخدام التاريخ وإساءة استخدامه: أو كيف يُدرَّس الماضي للأطفال ، روتليدج، 2003، ISBN 0415285925، نسخة مطبوعة من جوجل، ص 259
  53. نورمان ديفيز ، ملعب الله ، مطبعة جامعة كولومبيا، 1984، ISBN 0231053517، نسخة مطبوعة من جوجل، ص 571

مصادر