بيزارو

بيزارو ( ‎/ bɪˈzɑːroʊ / ‎) هو شرير خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ابتكر الشخصية الكاتب أوتو بيندر والفنان جورج باب كصورة معكوسة لسوبرمان ، وظهرت لأول مرة في العدد 68 من سلسلة سوبر بوي (1958). [ 1 ] ظهرت الشخصية لأول مرة في العصر الفضي للقصص المصورة (1956 - حوالي 1970)، وغالبًا ما تم تصويرها كخصم لسوبرمان ، على الرغم من أنها تتخذ أحيانًا دور البطل المضاد ، حيث تقوم بالأمور بطريقة معكوسة.

بالإضافة إلى ظهوره في منشورات الشركة، فقد ظهر أيضًا في وسائل الإعلام المقتبسة والمنتجات المرتبطة بها، مثل المسلسلات التلفزيونية المتحركة والواقعية ، وبطاقات التداول ، والألعاب ، وألعاب الفيديو .

تاريخ النشر

ظهر بيزارو لأول مرة في العدد 68 من سلسلة سوبر بوي (صدر في أغسطس، وغلافه مؤرخ في أكتوبر 1958)، [ 2 ] حيث صوّره الكاتب أوتو بيندر على أنه مزيج من وحش فرانكشتاين يمتلك جميع قوى سوبر بوي. [ 3 ] ونظرًا لمظهره غير الجذاب، لم يظهر بيزارو في مرحلة المراهقة إلا في قصة مصورة واحدة. في الوقت نفسه تقريبًا، ظهرت نسخة بالغة منه في سلسلة القصص المصورة اليومية لسوبرمان ، من تأليف ألفين شوارتز ، في الحلقة 105: "معركة بيزارو" (الحلقات من 6147 إلى 6242: من 25 أغسطس 1958 إلى 13 ديسمبر 1958). ووفقًا لمؤرخ القصص المصورة مارك إيفانير ، ادعى شوارتز لفترة طويلة أنه صاحب فكرة بيزارو قبل ظهور الشخصية في سوبر بوي . [ 4 ] وكانت نسخة الصحيفة تحمل حرف "B" على صدرها، بدلًا من حرف "S" المميز لسوبرمان. [ 5 ]

صرح شوارتز بما يلي: [ 6 ]

كنتُ أسعى، كما يُقال، إلى تلك الصورة المعكوسة، ذلك النقيض. ومن آلةٍ تكشف عن سوبرمان السلبي، انبثقت الصورة المعكوسة - مع التذكير الدائم بأن كل شيء في المرآة ينعكس... كانت تلك الأوقات تجعل الشخصيات أحادية البُعد، أبطالك الخارقين التقليديين، حتى في القصص المصورة، تبدو مُبسطة للغاية، كأنها قصاصات ورقية. ما كان مطلوبًا هو الشخصية كاملة الأبعاد - شخصية تحمل في طياتها جانبًا مُظلمًا، إن صح التعبير. لقد استلهمتُ بالتأكيد، إلى حدٍ ما، من نموذج " الظل " عند سي جي يونغ - وقد عكس بيزارو ذلك أيضًا.   

قدّم بايندر النسخة البالغة من الشخصية في سلسلة قصص سوبرمان المصورة، وهذه المرة مرتدياً حرف "S"، في العدد 254 من مجلة "أكشن كوميكس " (يوليو 1959). [ 7 ] لاقت شخصية بيزارو رواجاً كبيراً، وظهرت لاحقاً في سلسلة "عالم بيزارو" ضمن مجلة "أدفنتشر كوميكس" لمدة 15 عدداً، من العدد 285 إلى 299 (يونيو 1961 - أغسطس 1962)، [ 8 ] بالإضافة إلى عدد خاص ضخم من 80 صفحة مخصص بالكامل لشخصية بيزارو ( سوبرمان العدد 202، ديسمبر 1967/يناير 1968). ظهرت الشخصية أربعين مرة [ 9 ] في عائلة عناوين سوبرمان - Action Comics و Superman و Superman's Pal Jimmy Olsen و Superman's Girl Friend و Lois Lane و Adventure Comics و Secret Society of Super Villains و DC Comics Presents - من عام 1959 إلى عام 1984، قبل إعادة تشغيل عالم DC، نتيجة للسلسلة المحدودة Crisis on Infinite Earths #1–12 (أبريل 1985 - مارس 1986).  

أُعيد تقديم بيزارو إلى عالم دي سي في ظهورٍ منفرد بشخصيةٍ مشابهةٍ لظهوره الأصلي في سوبربوي في العدد الخامس من سلسلة "سوبرمان: رجل الفولاذ " (ديسمبر 1986). ثم عاد لاحقًا في سلسلة "عالم بيزارو" التي نُشرت ضمن عناوين سوبرمان في مارس وأبريل 1994، وفي العدد الثامن من مجلة "أكشن كوميكس السنوية" عام 1996. وفي عام 1997، ظهر بيزارو في مسلسل "سوبرمان: المسلسل الكرتوني" ، مرتديًا نسخةً أرجوانيةً من زي سوبرمان، والذي أصبح زيه المعتاد في القصص المصورة. وفي عام 1999، نُشرت سلسلةٌ محدودةٌ من أربعة أعدادٍ بعنوان "أ. بيزارو" (يوليو - أكتوبر).

سيرة شخصية خيالية

بيزارو ما قبل الأزمة

جيش الجنرال زود الغريب

كان الجنرال درو-زود قد ابتكر في الأصل نسخًا معكوسة منه للسيطرة على كوكب كريبتون . لم تكن لهذه النسخ المعكوسة أي قوة لأنها لم تكن تحت شمس صفراء، لكنها كانت جنودًا مستعدين للقتل والموت دون تردد. لهذا السبب نُفي زود إلى منطقة الأشباح لمدة 25 دورة شمسية كريبتونية. [ 10 ]

سوبربوي بيزارو

بعد مرور 12 عامًا تقريبًا، وفي غفلة تامة عن هذه الحقائق، كان عالم على الأرض يُعرّف سوبربوي على "شعاع الاستنساخ" الذي اخترعه حديثًا ، فتسبب حادثٌ ما في استنساخ الشعاع للبطل الخارق. النسخة، التي سُميت سريعًا "بيزارو"، كانت تقليدًا معيبًا، إذ تميزت ببشرة بيضاء شاحبة وسلوك طفولي متقلب. بعد أن نبذه سكان سمولفيل ، صادق بيزارو فتاة عمياء تُدعى ميليسا، وفقد كل أمل عندما أدرك أن الفتاة لم تنبذه أو تهرب منه لأنها عمياء. اضطر سوبربوي في النهاية إلى "قتل" بيزارو باستخدام بقايا آلة الاستنساخ، التي تعمل مثل الكريبتونيت الأزرق (على عكس الكريبتونيت الأخضر ، نقطة ضعف سوبربوي). دمر بيزارو نفسه عمدًا بالاصطدام بشظية من آلة الاستنساخ، وأدى الانفجار الناتج إلى استعادة ميليسا بصرها. [ 11 ]

بيزارو #1

بعد سنوات، أعاد ليكس لوثر، عدو سوبرمان اللدود ، ابتكار "شعاع الاستنساخ" واستخدمه على البطل، على أمل السيطرة على النسخة المستنسخة التي عُرفت باسم بيزارو رقم 1. إلا أن بيزارو المُستنسخ كان مرتبكًا، قائلاً: "لستُ إنسانًا... لستُ مخلوقًا... لستُ حتى حيوانًا! أنا تعيس! لا أنتمي إلى عالم الأحياء! لا أعرف الفرق بين الصواب والخطأ - الخير والشر!" [ 6 ] ألقى بيزارو القبض على لوثر بتهمة إعادة خلقه، لكنه نُسي عندما حاول بيزارو تقليد سوبرمان، مُحدثًا فوضى عارمة في مدينة متروبوليس ، وكاد أن يكشف هوية سوبرمان السرية ككلارك كينت. عندما وقع بيزارو في حب الصحفية لويس لين ، استخدمت هي شعاع الاستنساخ على نفسها لتخلق "لويس بيزارو"، التي انجذبت إليه على الفور. بالإضافة إلى ذلك، استخدم شعاع الاستنساخ على نفسه ليخلق "بيزارو الجديد" الذي مات لاحقًا نتيجة تعرضه للكريبتونيت الأخضر. غادر البيزارو الأرض معًا، عازمين على إيجاد موطن يكونون فيه على طبيعتهم. [ 12 ] 

يلتقي سوبرمان بالزوجين مجددًا، ليكتشف أن بيزارو - الذي يُعرف الآن باسم بيزارو رقم 1 - قد استخدم نسخة من شعاع الاستنساخ لخلق عالم كامل من البيزارو، الذين يقيمون الآن على كوكب مكعب الشكل يُدعى هتراي (اسم الأرض معكوسًا). [ 13 ] ينجب بيزارو رقم 1 وبيزارو-لويس رقم 1 طفلًا، على الرغم من امتلاكه قوى خارقة، إلا أنه يبدو بشريًا تمامًا. يُعتبر هذا الطفل غريبًا وفقًا لمعايير البيزارو (بسبب استيائه من معاملة البشر له على الأرض، سنّ بيزارو رقم 1 قانونًا يُسمى قانون البيزارو، ينص على وجوب تصرفهم عكس البشر، مما تسبب في جنون لا حدود له)، وهو الشرارة التي أشعلت حربًا قصيرة بين هتراي والأرض. [ 14 ] كما تم اختراع الكريبتونيت الأزرق خلال هذه الحرب، بالإضافة إلى الظهور المؤقت لبيزارو-سوبرغيرل. يخوض بيزارو أيضًا سلسلة من المغامرات على كوكب هتراي، حيث يساعد جيمي أولسن العادي عندما يُحاصر هناك عن طريق الخطأ، [ 15 ] ويمنع غزو تماثيل الكريبتونيت الأزرق، [ 16 ] ويوقف نسخة بيزارو من تيتانو . [ 17 ]  

يمتد تأثير بيزارو إلى الأرض أيضًا: يتحول جيمي أولسن عن غير قصد إلى بيزارو لفترة من الزمن، [ 18 ] ويسافر مراهق جديد من بيزارو إلى القرن الثلاثين ويحاول الانضمام إلى فرقة الأبطال الخارقين . وعندما ترفضه الفرقة، يُنشئ المراهق بيزارو نسخته الخاصة من الفرقة، والتي يُقنعه سوبر بوي في النهاية بحلّها. [ 19 ]

عندما يواجه بيزارو سوبرمان مجددًا، تكون قواه الآن معاكسة لقوى سوبرمان (مثل الرؤية المُجمدة بدلًا من الرؤية الحرارية، والتنفس الحراري بدلًا من التنفس المُجمد)، ويحاول اختطاف لويس لين. [ 20 ] كما ينضم بيزارو مؤقتًا إلى الجمعية السرية للأشرار الخارقين لمحاربة رابطة العدالة الأمريكية وكابتن كوميت . [ 21 ] [ 22 ]

يظهر بيزارو في القصة غير الرسمية " ماذا حدث لرجل الغد؟ " في العدد 423 من سلسلة سوبرمان (سبتمبر 1986). يصاب بيزارو بالجنون ويدمر عالمه وسكانه، ثم يسافر إلى متروبوليس وينشر الخراب قبل أن ينتحر فجأة. يتضح أن هذه الوفاة، وغيرها الكثير، كانت من تدبير مستر ميكسيزبتلك ، الذي تحول إلى الشر وبدأ سلسلة من الجرائم. يعجز سوبرمان عن إصلاح ما حدث، لكنه يقتل ميكسيزبتلك ويستخدم الكريبتونيت الذهبي على نفسه لإزالة قواه الخارقة نهائيًا.

كان آخر ظهور لبيزارو قبل أزمة العوالم المتعددة في العدد 97 من سلسلة "دي سي كوميكس بريزنتس " (سبتمبر 1986)، والذي كان أيضًا العدد الأخير من تلك السلسلة. بعد أن منحه ساحر من منطقة الأشباح قوةً خارقة ، دمر ميكسيزبتلك زرف وعالم بيزارو، فقتل جميع سكانه. سقط رأس بيزارو المقطوع على مكتب كلارك كينت، وخاطبه قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. لم يظهر بيزارو في "أزمة العوالم المتعددة" ، على ما يبدو بسبب أحداث هذه القصة.

تتناقض هذه القصة بشكل مباشر مع قصة أخرى من سلسلة "أفضل ما في العالم" حيث يُكشف أن مدينة هتراي، في وقت ما في المستقبل، تتحول إلى عالم أكثر طبيعية (بيضاوي الشكل بدلاً من مكعب) بفعل الإشعاع الناتج عن انفجار جرم سماوي. يتحول البيزارو إلى أشخاص عاديين بلا قوى خارقة، لكنهم ما زالوا يحتفظون ببعض آثار قانون البيزارو، مثل تعليق الستائر خارج النوافذ. [ 23 ]

بيزارو ما بعد الأزمة

مشروع تشانجلينج

بعد أحداث " أزمة على عوالم لا نهائية "، أمر ليكس لوثر فريقه العلمي باستنساخ سوبرمان ضمن "مشروع تشانجلينج". انطلاقًا من افتراض خاطئ بأن سوبرمان إنسان ذو قدرات خارقة (إذ لم يكن أصله الفضائي قد كُشف بعد)، أسفرت العملية عن نسخة معيبة، وصفها لوثر بازدراء قائلاً: "...هذا الشيء الغريب - انسَ الأمر"، قبل أن يأمر بالتخلص منه. نجا المستنسخ، ورغم أنه أبكم ويملك ذكاءً محدودًا وذكريات غامضة عن حياة كلارك كينت، إلا أنه حاول تقليد سوبرمان. اختطف لويس لين ، ودُمر في النهاية عندما اصطدم بسوبرمان في الجو. [ 24 ] في كل مرة كان يبذل فيها جهدًا، كان المستنسخ يتفتت قليلاً. عندما تعرضت لوسي لين، شقيقة لويس لين التي فقدت بصرها في هجوم إرهابي، لغبار بيزارو، استعادت بصرها. على الرغم من أن سوبرمان لم يتوقع هذا التأثير، إلا أنه تكهن بأن بيزارو قد سمع أخته تشرح تعافيها الجزئي، وربما يكون قد سمح لنفسه بالموت عمداً لعلاجها. [ 24 ] 

بيزارو 2

يظهر بيزارو ثانٍ، قادر على الكلام والتفكير بشكل أفضل بفضل الهندسة الوراثية التي أجراها لوثر، في قصة فرعية من خمسة أعداد ضمن قصة وباء الاستنساخ بعنوان "عالم بيزارو" (تبدأ في العدد 87 من سلسلة سوبرمان (المجلد 2)). قبل وفاته، تسبب هذا البيزارو في إصابة عالم لوثر، سيدني هابرسن ، بجروح خطيرة، واختطف لويس، وأنشأ نسخةً بدائيةً متهالكةً من متروبوليس في مستودع (في محاكاة ساخرة لإنقاذ سوبرمان المتكرر للويس، عرّضها عمدًا لخطر مميت تلو الآخر ثم "أنقذها" منه)، واختطف لانا لانغ، وتقدم لخطبة لويس، ويبدو أنه مات في مختبرات لوثر. [ 25 ] خلال هذه الفترة، اضطر سوبرمان أيضًا إلى التعامل مع زيادة مستمرة في قدراته نتيجة تعرضه لـ"الكريبتونيت الأرجواني" في ذروة قصتي " موت سوبرمان " و" عهد السوبرمان ". [ 26 ]

سيظهر بيزارو لاحقًا على قيد الحياة في ظهوره الأخير الذي ظهر في سلسلة القصص المصورة العملاقة المكونة من 80 صفحة من تأليف توم باير وكيفن أونيل . [ 27 ]

مباراة

ماتش هو نسخة مستنسخة من كونر كينت، وقد تم إنشاؤه بواسطة منظمة حكومية تُدعى "أجندا" لخدمتها. في البداية، بدا ماتش مطابقًا لكونر تمامًا بشعره وعينيه الشاحبتين، لكنه تدهور لاحقًا إلى شكل يشبه بيزارو. [ 28 ]

مشروع كادموس/إس-01

يُعدّ S-01، الملقب بـ" بيزار-أو "، أولى محاولات بول ويستفيلد لاستنساخ سوبرمان جديد خلال قصة سقوط متروبوليس . وعلى عكس كونر كينت، الذي كان المحاولة الثالثة عشرة والنجاح الحقيقي الوحيد لمشروع ويستفيلد، اعتُبر S-01 فاشلاً.

استُدعي سوبربوي إلى مشروع كادموس لمناقشة معلومات جديدة كُشِف عنها بخصوص أصله. في هذه الأثناء، وبينما كان مديرو كادموس والدكتور باكارد يتناقشون حول سبب عطل S-01 ويشككون في تكتم ويستفيلد، اتكأ سكرابر، أحد أعضاء فرقة نيوزبوي ليجن، عن غير قصد على لوحة تحكم كبسولة التجميد الخاصة بـ S-01، مما أدى إلى إطلاقه عن طريق الخطأ.

فور تحرره، بدأ S-01 بالتدهور بسرعة، حيث اكتسب جلده على الفور تقريبًا اللون الطباشيري والملمس الخشن المميز لبيزاروس الآخرين. [ 29 ]

بيزارو دابني دونوفان

تم إنشاء نسخة أخرى من بيزارو باستخدام عملية استنساخ ليكس لوثر على يد دابني دونوفان نيابةً عن زوجة ليكس لوثر المنفصلة عنه، كونتيسا بورتينزا، بعد فترة وجيزة من استعادة سوبرمان لقواه الطبيعية بعد استنفاد قواه الكهرومغناطيسية. اختطف بيزارو هذا ابنة ليكس لوثر الرضيعة، وكان ينوي إرسالها بصاروخ إلى كوكب آخر، محاكياً هروب كال-إل من كريبتون. لكن كومة المتفجرات والقنابل التي كان من المفترض أن يطلق بها الصاروخ كانت ستقتلها بدلاً من ذلك، واضطر سوبرمان لحمايتها عندما ضغط بيزارو على زر الإطلاق. بيزارو، الذي كان يدمر نفسه بالفعل بفعل فخ جيني مشفر من قبل خالقه، مات في الانفجار. [ 30 ]

جوكر بيزارو/بيزارو رقم 1

نسخة أخرى من بيزارو تمتلك جميع قدرات سوبرمان، لكن بعقلية وأسلوب كلام طفولي. ابتكره عدو باتمان اللدود، الجوكر ، عندما سرق قوى مستر ميكسيزبتلك . أنشأ الجوكر نسخة مشوهة من الأرض أطلق عليها اسم "عالم الجوكر" - مكعب مثالي يحمل صورة الجوكر على كل وجه - وعيّن بيزارو أعظم بطل للكوكب وقائدًا لـ"رابطة العدالة" المُعاد تخيلها (رابطة فوضى الجوكر). عندما استعاد ميكسيزبتلك قواه، سمح له عفريت البُعد الخامس بالبقاء على الأرض المُستعادة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]  

يتعرض بيزارو لانتكاسة عندما يقع في قبضة الديكتاتور البوكوليستاني الجنرال زود . يقوم زود بضرب بيزارو وتعذيبه لمجرد أن المخلوق يشبه سوبرمان. ينقذ سوبرمان بيزارو. ولمساعدته على التأقلم مع الأرض العادية، يعيد سوبرمان بناء "مقبرة العزلة" الخاصة ببيزارو (وهي نقيض قلعة العزلة الخاصة بسوبرمان ). [ 36 ]

في "الأزمة اللانهائية" ، يُخدع بيزارو وينضم إلى " الجمعية السرية للأشرار الخارقين" المُعاد تشكيلها على يد عدو فلاش ، زووم . وفي معركة مع " مقاتلي الحرية" ، يقتل بيزارو " القنبلة البشرية" عن طريق الخطأ ، ويضرب البطل مرارًا وتكرارًا ليرى ومضات الضوء الناتجة عن الطاقة الحركية للضربات. [ 37 ]

يتدخل بيزارو عندما يهرب مجرمون كريبتونيون ، بقيادة الجنرال زود، إلى الأرض. [ 38 ] رغبةً منه في إنشاء موطن لنفسه، يسافر بيزارو إلى أعماق الفضاء إلى نظام شمسي تحتله شمس زرقاء. بعد أن أنشأ كوكبًا مكعب الشكل ، مليئًا بنسخ مشوهة من مبانٍ ومواقع مختلفة على الأرض، لا يزال بيزارو يشعر بالوحدة. تمنحه الشمس الزرقاء قدرة جديدة تُسمى "رؤية بيزارو"، والتي تسمح له بإنشاء نسخ جديدة منه. عندما تفشل هذه المحاولة، يختطف بيزارو جوناثان كينت ، والد سوبرمان بالتبني على الأرض. ينقذ سوبرمان والده ويساعد بيزارو ليصبح أعظم بطل في عالمه. [ 39 ]

يظهر بيزارو في نهاية المطاف على كوكب ثرون وورلد، ويصادق بطل الأرض آدم سترينج وحلفاءه الأمير جافين ، والكابتن كوميت ، وويرد، ويساعدهم . ويشاركون معًا في الحرب بين ران وثاناجار، [ 40 ] وضد الشريرين ليدي ستيكس وسينار. [ 41 ] يزور بيزارو لاحقًا قبر جوناثان كينت المتوفى، ثم يُرسل مع أعداء سوبرمان الآخرين إلى سجن فانتوم زون ، وهو سجن بين الأبعاد، على يد كريبتونيين مارقين. [ 42 ]

يخوض بيزارو سلسلة من المواجهات مع حليفه السابق في الجمعية السرية، سولومون غراندي . [ 43 ]

خلال أحداث قصة " أحلك ليلة" ، يواجه بيزارو نسخة الفانوس الأسود من غراندي. ويدمر بيزارو غراندي بدفعه نحو الشمس. [ 44 ]

لاحقًا، أثناء التحقيق في جسم تحطم في حديقة بمدينة متروبوليس، مخلفًا حفرة بلورية ضخمة في وسطه، يكتشف الدكتور لايت وجانغباستر مخلوقًا يشبه سوبر جيرل من عالم بيزارو . [ 45 ] تحتجز سوبر جيرل بيزارو البطلين كرهائن، لكن سوبر جيرل الحقيقية تهزمهما في معركة. [ 46 ] يُكشف أن سوبر جيرل بيزارو لاجئة من عالم بيزارو المكعب الشكل، وقد أرسلها ابن عمها إلى الأرض بعد أن هاجم كوكبهم كائن يُعرف باسم سفينة الآلهة. يحاول الدكتور لايت نقل سوبر جيرل بيزارو إلى مختبرات ستار ، لكن سوبر جيرل تضربه بعنف حتى يفقد وعيه، ثم تهرب مع شبيهتها وسفينتها، على أمل إيقاف سفينة الآلهة وإنقاذ عالم بيزارو. [ 47 ] بعد إعادة سوبر جيرل بيزارو إلى عالم بيزارو، يلتقي سوبرمان بيزارو بسوبر جيرل بيزارو مجددًا. [ 48 ]

الـ 52 الجديدة

في عام 2011، أعادت سلسلة "الـ 52 الجديدة" إطلاق عالم دي سي. ظهرت نسختان من بيزارو لأول مرة في حدث "الشر الأبدي" .

الموضوع أ-0

قبل خمس سنوات، حاول ليكس لوثر، عازماً على إنشاء جيشه الخاص من الأبطال الخارقين، دمج الحمض النووي لسوبرمان مع الحمض النووي البشري وحقنه في مراهق يُدعى بوبي، كان يتعرض للتنمر بسبب نظارته وتقويم أسنانه. لكن بدلاً من ذلك، تحوّل إلى وحش ضخم أبيض البشرة يتمتع برؤية تجميدية، ونَفَس حارق، ومناعة ضد الكريبتونايت، وأُطلق عليه اسم "الخاضع أ-0". استنتج لوثر نقطة ضعفه، فعرضه لإشعاع شمسي مركّز أدى إلى تشبّع خلاياه وقتله. ثم أخذ لوثر عينات من المخلوق لمواصلة تجربته، وقرر استنساخ جسد كريبتوني خالص. بعد خمس سنوات، ظهرت كبسولة تحمل اسم ب-0. [ 49 ]

الموضوع ب-0

بعد سيطرة نقابة الجريمة على العالم، أطلق لوثر سراح الاستنساخ B-0، رغم أن تحوله لم يكتمل. أمر لوثر B-0 بقتل حارس أمن كاختبار. تجاهل B-0 الأمر في البداية، لكنه قتل الحارس بعد أن هدده الأخير بمسدس. أدرك لوثر أن B-0 لن يرتكب جريمة قتل، بل سيحميه لأنه يبدو أنه يعتبره بمثابة أب. شعر لوثر بالسرور وقرر استخدام هذا المستنسخ غير الكامل في خطته لإسقاط النقابة. [ 50 ] لاحقًا، عندما مر لوثر وفريقه من الأشرار عبر نفق، تبين أن B-0 يخاف من الظلام. حاول لوثر مواساته بقصة عن مخاوفه، لكنه تساءل في النهاية عما إذا كان الاستنساخ مضيعة للوقت؛ ثم نطق B-0 كلماته الأولى، "بيزارو... حاول"، مما أثار دهشة لوثر. [ 51 ] على الرغم من الشك الذي انتاب لوثر في البداية، إلا أنه أصبح مولعًا حقًا بـ "بيزارو"، الذي أثبت أنه رصيد قوي طوال الحدث.

خلال المواجهة الأخيرة ضد غزاة الأرض-3، يقاتل بيزارو مازاس ، النسخة البديلة من لوثر نفسه؛ ورغم تفوقه في البداية، يُصاب بيزارو بجروح قاتلة ويُترك للموت. يحاول لوثر يائسًا إنقاذه، لكن دون جدوى، ويتبادلان وداعًا حزينًا. يثور ليكس لوثر غضبًا لموت بيزارو، فيقتل نظيره من الأرض-3، ثأرًا له. بعد انتهاء المعركة، يُعيد لوثر بدء عملية الاستنساخ؛ وعندما يُشير أحد علمائه إلى أن تطوير نسخة كريبتونية مثالية سيستغرق حوالي عشر سنوات، يُصححه لوثر قائلًا إنها ستستغرق خمس سنوات فقط، كاشفًا عن نيته إنشاء نسخة مثالية من بيزارو. [ 52 ]

إعادة ولادة دي سي

بيزارو مع ريد هود وأرتميس على الغلاف البديل للعدد 22 من سلسلة ريد هود والأوتلاوز (المجلد 2) (يوليو 2018). رسم غيليم مارش.

في عام ٢٠١٦، أطلقت دي سي كوميكس سلسلة جديدة من قصصها المصورة بعنوان "دي سي ريبيرث" ، والتي أعادت تسلسل أحداثها إلى ما كان عليه قبل " ذا نيو ٥٢" . عُثر على نسخة مستنسخة من بيزارو داخل أنبوب في عربة قطار سرقها بلاك ماسك بعد حادثة نقابة الجريمة الأمريكية. قفز ريد هود وأرتميس إلى العربة في محاولة لسرقة سلاح، غير متوقعين أن يكون المستنسخ نسخة مستنسخة من سوبرمان. انضم بيزارو لاحقًا إلى عصابة ريد هود "أوتلاوز" . [ ٥٣ ] خلال هذه الفترة، أُصيب بيزارو بمرض تسبب في تدهور خلاياه بسرعة. بعد إنقاذ زملائه في "أوتلاوز"، مات. أخذ ليكس لوثر جثته في محاولة لإحيائه، بشرط أن يكون ملكًا لشركة ليكسكورب. نتيجة لذلك، أصبح بيزارو شديد الذكاء، مما أثار دهشة زملائه. [ ٥٤ ]

يُحاصر بيزارو وأرتميس لفترة وجيزة في بُعدٍ آخر، لكنهما يعودان إلى الأرض. يصبح بيزارو حاكم الجحيم بعد قتله تريغون ، ويخطط لأن يكون حاكم الجحيم لضمان عدم تعرض الأرض للخطر قبل أن يودع جيسون تود وأرتميس. [ 55 ]

القدرات والمهارات

بشكل عام، تتطابق قوى بيزارو مع قوى سوبرمان، مع الاختلاف الجوهري الأكبر وهو أنها نسخ معكوسة لبعض القدرات.

  • "الرؤية القطبية" تطلق شعاعين مزدوجين من الضوء تحت الصفر من عينيه، مما يؤدي إلى تجميد أي شيء أو أي شخص عند ملامسته على الفور؛ مما يسبب قضمة الصقيع وحتى انخفاض حرارة الجسم .
  • "نَفَس اللهب" يسمح له بإخراج مادة شديدة السخونة تشبه النابالم ، مما يسبب حروقًا شديدة بأقل قدر من التلامس، بل ويذيب الفولاذ بأقصى شدة.
  • "نفس الفراغ" بدلاً من نفس الرياح، حيث يمكنه استنشاق كميات كبيرة من الهواء لجذب الناس والأشياء نحوه.
  • "رؤية بيزارو التلسكوبية" التي تسمح لبيزارو برؤية "مسافة قصيرة خلف رأسه" بدلاً من "مسافة طويلة أمام رأسه".
  • "رؤية مجهرية غريبة" تجعل الأشياء "أصغر فعليًا للجميع" بدلاً من مجرد "الظهور أكبر للمستخدم فقط".
  • "رؤية بيزارو بالأشعة السينية" التي تسمح لبيزارو "بالرؤية من خلال الرصاص فقط" بدلاً من القدرة على "الرؤية من خلال أي شيء باستثناء الرصاص".
  • "رؤية الضوء الكاشف" التي تسمح لبيزارو بإسقاط أشعة ضوئية على غرار الضوء الكاشف من عينيه لتسليط الضوء على ما ينظر إليه.
  • "السمع بالأشعة السينية" الذي يسمح لبيزارو بالسمع من خلال كل شيء باستثناء الرصاص.

عندما يتواجد بيزارو في بيئة تحت شمس زرقاء، يكتسب القدرة على استنساخ أشكال حياة جديدة من كتلة جسده. باستخدام هذه القدرة، استنسخ كوكبًا مكعب الشكل يُعرف شعبيًا باسم "هتراي" (كلمة "الأرض" معكوسة). يسكن هذا العالم نسخ بيزارو من سوبرمان، وعائلته، وأصدقائه، وأعدائه. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وبالمثل، فإن نقاط ضعف بيزارو معكوسة: فالكريبتونيت الأخضر له تأثير مُقوٍّ عليه - إذ يُعالج جسده ويُقوّيه كما تفعل أشعة الشمس الصفراء مع سوبرمان؛ بينما الكريبتونيت الأزرق فقط (وهو نسخة غير كاملة من الكريبتونيت الأخضر) يُؤثر على بيزارو سلبًا بنفس الطريقة التي يُؤثر بها الكريبتونيون العاديون؛ أي أنه يُسبب له ألمًا مُبرحًا ويُضعف قواه الخارقة.

إصدارات أخرى

سوبرمان النجم

تظهر نسخٌ من بيزارو من عوالم بديلة في سلسلة "أول-ستار سوبرمان" . هذه النسخ من عالم بديل يُسمى "العالم السفلي"، وتستطيع تحويل الآخرين إلى بيزارو بمجرد اللمس. يصادق سوبرمان أحد هذه النسخ، الملقب بـ "زيبارو" ، بينما هو عالق في العالم السفلي، ويستعين بالبيزارو للعودة إلى موطنه. [ 59 ] [ 60 ]

أمالغام كوميكس

يظهر "بيزارناج" ، وهو مزيج من بيزارو وشخصية كارنيج من مارفل كوميكس ، في عالم أمالغام كوميكس .

باتمان/سوبرمان/ووندر وومان: الثالوث

يظهر بيزارو في عالم بديل ضمن سلسلة "ترينيتي" . وقد ابتكره ليكس لوثر قبل أن يُهجر في القطب الجنوبي ، حيث عثر عليه رأس الغول واستخدمه كأداة في خطته لتدمير الأرض. إلا أن سوبرمان يمزق يده قبل أن يلقي به في بركان. [ 61 ]

الأرض 2

بروتال ، وهو نسخة من بيزارو من عالم بديل ( الأرض 2) ، يظهر في سلسلة "الـ 52 الجديدة" . تم إنشاء هذه النسخة بواسطة داركسايد وستيبن وولف من الحمض النووي لسوبرمان الأرض 2، قبل أن تتحلل في النهاية وتُقتل على يد جسد لويس لين ، المعروف باسم " الإعصار الأحمر" . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

الأرض 29

يظهر بيزارو، وهو نسخة من عالم بديل من الأرض-29، وهو عالم يسكنه البيزارو بالكامل، في العديد من السلاسل كعضو في رابطة الظلم في أمريكا، وجماعة الأشرار، وفيلق الهلاك . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

عوالم أخرى

ظهر بيزارو في قصص مختلفة من عالم إلسوورلدز :

  • تظهر نسخة بديلة من بيزارو في عالم بديل في أساطير الأرض الميتة . هذه النسخة هي نجمة إعلامية سابقة تمتلك مدينة ملاهي. [ 68 ]
  • تظهر نسخة بديلة من بيزارو في عالم بديل في قصة "وحش سوبرمان" . وقد ابتكرها فيكتور لوثر باستخدام رفات الطفل كال-إل، الذي توفي بعد وقت قصير من وصوله إلى الأرض. وبعد أن تخلى عنه لوثر، تبناه يوهان ومارثا كانت، اللذان توفي ابنهما مؤخرًا. [ 69 ]

رابطة العدالة: المسمار

تظهر نسخ بديلة من بيزارو في قصة "JLA: The Nail" . وقد ابتكرها ليكس لوثر لاصطياد الميتاهيومنز، وتنكرت في هيئة روبوتات تُعرف باسم "المحررين". [ 70 ]

عدالة

تظهر نسخة بديلة من بيزارو في عالم بديل في قصة العدالة . هذه النسخة من ابتكار ليكس لوثر، وهي عضو في فيلقه الشرير. [ 71 ]

سوبرمان: الابن الأحمر

يظهر بيزارو في عالم بديل في قصة سوبرمان: الابن الأحمر . وقد ابتكره ليكس لوثر للتغلب على سوبرمان الأصلي قبل أن يضحي بنفسه لإيقاف صاروخ نووي تم تفعيله عن طريق الخطأ أثناء قتالهما. [ 72 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

التمثيل الحي

توم ويلينغ في دور بيزارو كما يظهر في حلقة سمولفيل التي تحمل اسمه (2007).
  • يظهر بيزارو في مسلسل سوبربوي ، ويؤدي دوره باري مايرز. تم ابتكار هذه النسخة بعد تعرض سوبربوي لشعاع تجريبي مُستنسخ مُشحون بالبرق. بعد أن ثار غضبًا، اتخذ الشبيه اسم " كينت كلارك " ووقع في حب لانا لانغ وأصبح شديد التملك لها قبل أن يُشفى بواسطة الكريبتونايت المُستنسخ. في ظهورات لاحقة، يتلاعب ليكس لوثر ببيزارو ليُهاجم سوبربوي عبر نسخة مُستنسخة من لانغ، التي تُقنع بيزارو بإحباط مخططات لوثر، ويتم تحويله مؤقتًا إلى إنسان من خلال جراحة تجميلية مُكثفة وعملية تجريبية تهدف إلى نسخ موجات دماغ سوبربوي إلى دماغه، قبل أن يُجبر على عكس العملية لإنقاذ سوبربوي المُنهك.
  • يظهر مستنسخٌ طفوليٌّ يُشبه بيزارو في حلقة "فاتمان" من مسلسل "لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدة " ، ويؤدي دوره دين كاين . وكما هو الحال مع النسخة التي ظهرت بعد الأزمة ، فقد خُلِقَت هذه النسخة ورُبِّيَت على يد ليكس لوثر لتحدّي سوبرمان. إلا أن لويس لين وكلارك كينت يُساعدان المستنسخ على إدراك حقيقته. وبعد معركةٍ مع سوبرمان، يُدمّر المستنسخ المُحتضر مختبر لوثر وعينة الحمض النووي التي استُخدِمَت في استنساخه، قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة بين ذراعي سوبرمان.
  • يظهر بيزارو في مسلسل سمولفيل ، ويؤدي دوره توم ويلينغ . هذه النسخة عبارة عن "شبح" تم إنشاؤه بتجربة كريبتونية وسُجن في منطقة الأشباح لسنوات مضت حتى أطلقه كلارك كينت عن طريق الخطأ في الحاضر. ولأنه غير قادر على البقاء خارج منطقة الأشباح، ينجو الشبح بالتلبس بأجساد بشرية مختلفة إلى أن يسرق عينة من الحمض النووي لكينت ليحصل على شكل مادي مطابق له بكل قوته، بالإضافة إلى نسخة معكوسة من قدرته على امتصاص الطاقة، حيث يقويه الكريبتونيت الأخضر ويضعفه ضوء الشمس المباشر. بعد أن يهزم كينت الشبح ويحاصره المريخي مان هنتر على سطح المريخ، يهرب الشبح بعد كسوف شمسي ويعود إلى الأرض حيث يتحالف لفترة وجيزة مع برينياك ويتخذ هوية كينت. ومع ذلك، تقتله لانا لانغ في النهاية ، بعد أن تحقنه بكمية كبيرة من الكريبتونيت الأزرق.
  • تظهر نسخة بيزارو من سوبرغيرل ، والمعروفة أيضًا باسم بيزارو-غيرل ، [ 73 ] [ 74 ] في مسلسل سوبرغيرل ، وتؤدي دورها هوب لورين وميليسا بينويست . هذه النسخة هي نتيجة مؤامرة ماكسويل لورد لتلفيق تهمة تهديد عام لسوبرغيرل من خلال العثور على مريضة مصابة بصدمة دماغية مجهولة الهوية في غيبوبة دائمة، تشبه سوبرغيرل إلى حد كبير، ثم تعديلها باستخدام الحمض النووي لسوبرغيرل للحصول على قواها ومظهرها. بعد ذلك، تهاجم بيزارو-غيرل سوبرغيرل، التي تتعاون مع أليكس دانفرز لإيقافها باستخدام رصاصات الكريبتونايت الأزرق. ثم تحتجزها سوبرغيرل، وتنقلها إلى قسم العمليات غير الطبيعية (DEO)، وتضعها في غيبوبة مُستحثة حتى يتم علاجها أو مساعدتها. [ 75 ]
  • يظهر بيزارو في مسلسل سوبرمان ولويس ، ويؤدي دوره تايلر هوكلين، بينما يجسد دانيال كودمور هيئته المدرعة، ويؤدي بول لازنبي دوره الوحشي بتقنية التقاط الحركة. كان بيزارو في هذه النسخة شخصية مشهورة من العالم المعكوس، يعاني من إدمان الكريبتونايت، مما جعله في حالة تشبه الزومبي وأدى إلى نفور عائلته منه. بعد أن يستولي زعيم الطائفة آلي ألستون على العالم المعكوس في محاولة لدمجه مع الأرض، يرتدي بيزارو بدلة واقية ويسافر إلى عالم سوبرمان ، لكنه يُصاب بالضعف بسبب إكس-كريبتونايت. ومع ذلك، ينجح في تحذير سوبرمان من خطط ألستون قبل أن يُقتل على يد ميتش أندرسون المُزوّد ​​بقوة إكس-كريبتونايت ، وينتهي المطاف بجثته في حوزة وزارة الدفاع الأمريكية قبل أن تستولي عليها عصابة إنترغان . أثناء إجراء التجارب على بيزارو، أعادته عصابة إنترغان إلى الحياة قبل أن يقبض عليه ليكس لوثر ويجري عليه المزيد من التجارب، مما تسبب في تحوله إلى دومزداي . استخدم لوثر دومزداي لاحقًا كمنفذ لأوامره حتى قام سوبرمان في النهاية بنقل الأخير جوًا إلى الشمس، وهو ما سمح به بيزارو. [ 76 ] [ 77 ]

الرسوم المتحركة

  • يظهر بيزارو في مسلسل "تحدي الأصدقاء الخارقين" ، ويؤدي صوته ويليام كالاواي . هذه النسخة عضو في " فيلق الأشرار" .
  • يظهر بيزارو في مسلسل "سوبر فريندز" ، ويؤدي صوته مرة أخرى ويليام كالاواي.
  • يظهر بيزارو في حلقة " فريق بيزارو الخارق" من مسلسل "فريق القوى الخارقة: حراس المجرة "، بصوت داني دارك . يمتلك هذا الإصدار مسدس أشعة قادرًا على خلق نسخ بيزارو من أهدافه.
  • يظهر بيزارو، المستوحى من شخصية العصر الفضي في القصص المصورة، في مسلسل تدور أحداثه في عالم دي سي للرسوم المتحركة (DCAU). [ 78 ]
    • يظهر بيزارو لأول مرة في مسلسل سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، بصوت تيم دالي . هذه النسخة عبارة عن نسخة معيبة من سوبرمان، صنعها ليكس لوثر بهدف استنساخ جيش من سوبرمان. من خلال نسخ مشوهة من ذكريات سوبرمان، يبذل بيزارو محاولات خاطئة ليصبح بطلاً، قبل أن يمنحه سوبرمان كوكبًا صالحًا للسكن وغير مأهول، يتصرف فيه كما يشاء، ويطلق عليه اسم "عالم بيزارو".
    • يظهر بيزارو بشكل ثانوي في مسلسل " فرقة العدالة بلا حدود" ، بصوت جورج نيوبيرن . في هذا المسلسل، انضم إلى " الجمعية السرية" التابعة لغوريلا غرود . قبل وأثناء حلقتي "على قيد الحياة!" و"المدمر"، يستولي لوثر على الجمعية، لكن غرود يقود تمرداً. ينضم بيزارو إلى لوثر قبل أن يهاجم داركسايد ويقتل معظم أعضاء الجمعية. بعد ذلك، يتحد لوثر وبيزارو والناجون مع فرقة العدالة لإحباط غزو داركسايد للأرض.
  • يظهر بيزارو في فقرة "حكايات متروبوليس" من سلسلة DC Nation Shorts ، بصوت ديفيد كاي .
  • يظهر بيزارو في مسلسل DC Super Friends ، ويؤدي صوته مارك طومسون . [ 78 ]
  • يظهر بيزارو في حلقة "Boo-ray for Bizarro" من مسلسل Justice League Action ، بصوت ترافيس ويلينغهام . [ 78 ]
  • تظهر نسخة بيزارو من سوبر جيرل في حلقة "#TheGoodTheBadAndTheBizarre" من مسلسل DC Super Hero Girls ، بصوت نيكول سوليفان . تأتي إلى الأرض لتثبت أنها شريرة أفضل من نسختها من سوبرمان.
  • يظهر بيزارو في مسلسل "مغامراتي مع سوبرمان" ، بصوت جاك كويد . [ 79 ] [ 78 ] هذه النسخة هي نسخة مستنسخة من كريبتون، صممها جورج أوتو بيندر ضمن مشروع عسكري سري يُدعى مشروع كاليبان، ويُعرف بالرمز B-1Z . كما أنه يتمتع بمظهر أقرب إلى البشر.

فيلم

  • كان من المقرر ظهور نسخة معدلة من شخصية الرجل النووي (التي جسدها كلايف مانتل ) مستوحاة من شخصية بيزارو في فيلم سوبرمان 4: البحث عن السلام، قبل حذفها. [ 80 ] [ 81 ]
  • في عام 2007، أفاد المخرج السينمائي برايان سينجر أنه أراد استخدام شخصية بيزارو في الجزء الثاني المقصود من فيلم سوبرمان ريترنز، وهو سوبرمان : رجل الفولاذ .
  • يظهر بيزارو في مغامرات رابطة العدالة: محاصرون في الزمن ، بصوت مايكل دونوفان . [ 78 ] هذه النسخة عضو في فيلق الهلاك .
  • يظهر بيزارو في لعبة "ليغو دي سي كوميكس سوبر هيروز: جاستس ليغ ضد بيزارو ليغ" ، بصوت نولان نورث . [ 78 ] هذه النسخة عبارة عن شخصية بيزارو، حسنة النية، لكنها خرقاء، ابتكرها ليكس لوثر باستخدام شعاع النسخ في محاولة لخلق سوبرمان يستطيع السيطرة عليه. وبينما كان يتسبب عن غير قصد في دمار أثناء محاولته مساعدة سوبرمان في حماية متروبوليس ، يأخذ سوبرمان بيزارو إلى كوكب أطلق عليه اسم "عالم بيزارو" ، حيث يحمي الأخير بلورات صفراء. عندما يبدأ داركسايد بجمع هذه البلورات، يعود بيزارو إلى الأرض ويسرق شعاع النسخ، الذي يستخدمه ضد جاستس ليغ ليُنشئ "بيزارو ليغ" لمساعدته وسوبرمان وجاستس ليغ في هزيمة داركسايد وإنقاذ "عالم بيزارو".
  • يظهر بيزارو ، الملقب بـ" الرجل المتفوق "، في مسلسل "سوبرمان: الابن الأحمر " ، بصوت ترافيس ويلينغهام . [ 82 ] يحتفظ هذا الإصدار بنفس الأصل، لكنه في البداية لا يمكن تمييزه عن سوبرمان السوفيتي، كما أنه قادر على الكلام. أثناء قتاله مع سوبرمان، يتلقى الرجل المتفوق تعزيزات مستمرة من ليكس لوثر، مما يؤدي إلى تحوّره وموته في النهاية عندما يتلاشى أمام سوبرمان.

ألعاب الفيديو

متنوع

  • تُشار إلى قصص بيزارو المصورة في لعبة "ذا ساند مان: إيه غيم أوف يو " باسم "ويردزوس". وبينما نُشرت سلسلة "ذا ساند مان " من قِبل دار نشر فيرتيغو التابعة لشركة دي سي كوميكس والمتخصصة في القصص المصورة الموجهة للبالغين ، إلا أن المحررين كانوا مترددين في السماح بظهور شخصيات مرتبطة بسوبرمان في هذه السلسلة.
  • يظهر بيزارو في العدد الثامن من سلسلة سوبر بوي . [ 88 ]
  • يظهر بيزارو في مغامرات سوبرمان . [ 89 ]
  • في الفترة من عام 2009 إلى عام 2021، غيّرت مدينة الملاهي "سيكس فلاغز غريت أدفنتشر" اسم وتصميم لعبة "ميدوسا" إلى "بيزارو" قبل أن تعيدها في النهاية إلى اسمها الأصلي. [ 90 ]
  • في عام 2009، تم تغيير تصميم لعبة "سوبرمان: رايد أوف ستيل" في مدينة الملاهي "سيكس فلاغز نيو إنجلاند" لتعكس شخصية بيزارو. [ 91 ] واستمر هذا التصميم حتى عام 2015، عندما عادت اللعبة إلى اسمها الأصلي "سوبرمان ذا رايد". [ 92 ]
  • يظهر بيزارو في سلسلة القصص المصورة التمهيدية للعبة Injustice: Gods Among Us . ابتكره ليكس لوثر لإيقاف سوبرمان بعد أن أصبح أكثر عنفًا واستبدادًا، لكنه هرب قبل اكتمال صنعه، مما أدى إلى ظهور بشرة رمادية لديه وتراجع قدراته العقلية. بعد سفره إلى ألمانيا، حيث ظنه أحد المدنيين سوبرمان، صدق المستنسخ ذلك، وارتدى زي سوبرمان بالمقلوب، وحاول إحلال السلام. إلا أن افتقاره إلى الحس السليم وفهمه البسيط لعادات البشر أدى إلى إحداثه فوضى عارمة وقتله لساحر الطقس وموجة الحر قبل أن يقنعه المخادع بأنهما صديقان وأن سوبرمان الحقيقي منتحل شخصية وعدوه. عندما علم النظام بأمره، التقى سوبرمان بالمستنسخ، وأطلق عليه الفانوس الأصفر اسم "بيزارو"، لكن المستنسخ هرب قبل أن يتمكن النظام من اكتشاف أصوله. بعد ذلك، قتل بيزارو المخادع عن طريق الخطأ. لم يفهم بيزارو ما حدث، فأخذ جثة المخادع إلى المدني الذي التقاه أول مرة، لكن الأخير طلب مساعدة النظام، مما دفع بيزارو للعودة إلى مختبر لوثر. خوفًا من أن يكشفه المستنسخ كعميل مزدوج في النظام يعمل لصالح حركة باتمان المتمردة، أرسل لوثر بيزارو إلى حصن العزلة ، مدعيًا أن الأخير سيجد الأجوبة، بينما كان يأمل سرًا أن يتمكن تابعه دومزداي من إيقافه. أدى القتال الذي دار بين بيزارو ودومزداي إلى تدخل سوبرمان، وفي النهاية استخدم لوثر دومزداي لقتل بيزارو قبل أن يأخذ جثته لدراستها.
  • تعاونت شركة Warner Bros. Consumer Products مع Livobooks لإنتاج الكوميكس التفاعلي المتحرك Superman and Bizarro Save the Planet . [ 93 ]
  • تتضمن إحدى حلقات الموسم الثامن من المسلسل الكوميدي "ساينفيلد " ، بعنوان " جيري بيزارو "، إشارات كثيرة إلى بيزارو وعالمه. [ 94 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فليشر، مايكل ل. (2007). الموسوعة الأصلية لأبطال القصص المصورة، المجلد الثالث: سوبرمان . دي سي كوميكس. الصفحات 17-26 . ISBN  978-1-4012-1389-3.
  2. "عالم مايك المذهل للقصص المصورة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-10-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-09-17 .
  3. كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 40. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  4. "Correction". Newsfromme.com. 2011-11-20. Retrieved 2016-09-24.
  5. "The Speeding Bullet". The Speeding Bullet. Archived from the original on 2010-02-04. Retrieved 2024-09-05.
  6. 12Conroy, Mike. 500 Comic Book Villains, Collins & Brown, 2004.
  7. Greenberger, Robert; Pasko, Martin (2010). The Essential Superman Encyclopedia. Del Rey. pp. 27–31. ISBN 978-0-345-50108-0.
  8. This material has been collected as Superman: Tales of the Bizarro World, DC Comics, 2000 (ISBN 1563896249).
  9. "The Unofficial Bizarro Chronology". Dcuguide.com. Retrieved 2016-09-24.
  10. Phantom Zone #1 (January 1982)
  11. Superboy #68 (November 1958)
  12. Action Comics #254–255 (July–August 1959)
  13. Action Comics #263–264 (April–May 1960)
  14. Superman #140 (October 1960)
  15. Adventure Comics #287 (June 1961)
  16. Adventure Comics #290 (November 1961)
  17. Adventure Comics #295 (April 1962)
  18. Superman's Pal Jimmy Olsen #80 (October 1964)
  19. Adventure Comics #329 (February 1965)
  20. Superman #306 (December 1976); Superman #333 (March 1979)
  21. Secret Society of Super Villains Special #1 (January 1977)
  22. Secret Society of Super Villains #10 (October 1977)
  23. World's Finest Comics #181 (December 1968)
  24. 12Superman: The Man of Steel #5 (December 1986)
  25. Superman (vol. 2) #88
  26. This material was collected as Superman: Bizarro's World, DC Comics, 1996 (ISBN 156389260X)
  27. Adventure Comics 80-Page Giant #1 (October 1998)
  28. Teen Titans (vol. 3) #42-46 (February–June 2007)
  29. Superboy (vol. 4) Annual #2
  30. Superman Forever #1 (June 1998)
  31. Action Comics #769–770 (September–October 2000)
  32. The Adventures of Superman #582–583 (September–October 2000)
  33. Superman (vol. 2) #160–161 (September–October 2000)
  34. Superman: The Man of Steel #104–105 (September–October 2000)
  35. سوبرمان: الإمبراطور جوكر #1 (أكتوبر 2000)
  36. أكشن كوميكس #785 (يناير 2002)
  37. أزمة لا نهائية #1 (أكتوبر 2005)
  38. أكشن كوميكس #844–846 (ديسمبر 2006 – فبراير 2007)
  39. أكشن كوميكس #855–857 (أكتوبر–ديسمبر 2007)
  40. ^ ران/ثاناغار الحرب المقدسة #1–8 (يوليو 2008 – فبراير 2009)
  41. مغامرات غريبة (المجلد 3) #1-8 (مايو–ديسمبر 2009)
  42. سوبرمان #682 (يناير 2009)
  43. سولومون غراندي #1–8 (مايو–نوفمبر 2009)
  44. سوبرمان/باتمان #66–67 (يناير–فبراير 2010)
  45. سوبر جيرل (المجلد 5) العدد 53 (يونيو 2010)
  46. سوبر جيرل (المجلد 5) العدد 54 (يوليو 2010)
  47. سوبر جيرل (المجلد 5) العدد 55 (أغسطس 2010)
  48. سوبر جيرل (المجلد 5) العدد 56 (سبتمبر 2010)
  49. سوبرمان (المجلد 3) العدد 23.1
  50. الشر الأبدي #2
  51. الشر الأبدي #3
  52. الشر الأبدي #7
  53. ريد هود والخارجون عن القانون (المجلد 2) #2
  54. ريد هود والخارجون عن القانون (المجلد 2) العدد 14
  55. ريد هود والخارجون عن القانون (المجلد 2) العدد 49
  56. أكشن كوميكس #855 (أكتوبر 2007)
  57. أكشن كوميكس #856 (نوفمبر 2007)
  58. أكشن كوميكس #857 (ديسمبر 2007)
  59. سوبرمان النجم #2
  60. سوبرمان النجوم #7–8
  61. باتمان/سوبرمان/ووندر وومان: الثالوث #1–3
  62. الأرض 2 #16
  63. الأرض ٢ #٢٣
  64. الأرض 2 #26
  65. أكشن كوميكس (المجلد 2) العدد 40
  66. الرائعون #19
  67. فرقة العدالة (المجلد 4) العدد 30
  68. العدد السنوي الثامن من سلسلة "أكشن كوميكس" (1996)
  69. الوحش سوبرمان رقم 1
  70. رابطة العدالة: المسمار #3
  71. العدالة #2
  72. سوبرمان الابن الأحمر #2
  73. بورلينغيم، روس (20 ديسمبر 2015). "بيزارو سيظهر في مسلسل سوبرغيرل" . كتاب هزلي.
  74. مارستون، جورج (11 يناير 2016). "تأكيد انضمام شخصية سوبر جيرل الغريبة إلى مسلسل سوبر جيرل على شبكة سي بي إس" . نيوزاراما. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  75. غلانزمان، ستايسي (2 فبراير 2016). "مراجعة الحلقة 12 من الموسم الأول من مسلسل سوبرغيرل: بيزارو" . موقع تي في فاناتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  76. ماتادين، رينالدو (1 يوليو 2023). "شرح نهاية الموسم الثالث من مسلسل سوبرمان ولويس" . سي بي آر .
  77. ماتادين، رينالدو (2 يوليو 2023). "الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من مسلسل سوبرمان ولويس تعيد صياغة شخصية الشرير الأكثر رعباً في عالم سنايدر" . سي بي آر .
  78. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أصوات بيزارو (سوبرمان)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  79. غلانزمان، ستايسي (13 يونيو 2026). "مغامراتي مع عودة سوبرمان الليلة! معاينة الحلقة الأولى من الموسم الثالث" . بليدينغ كول . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  80. ويليامز، أوين (21 يونيو 2013). "ماذا حدث للرجل النووي في فيلم سوبرمان 4؟" . Uk.movies.yahoo.com . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
  81. لينتز، هاريس م. (1989). ملحق بيانات اعتماد أفلام ومسلسلات الخيال العلمي والرعب والفانتازيا: حتى عام 1987. ماكفارلاند. ص 598. ISBN  978-0-89950-364-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2013 .
  82. ديفيس، براندون (18 ديسمبر 2019). "وارنر بروس تعلن تفاصيل إصدار فيلم سوبرمان: الابن الأحمر" . دي سي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  83. آيزن، أندرو؛ فيراريلو، سكوت (22 يونيو 2012). "الشخصيات - دليل أبطال دي سي الخارقين في لعبة ليغو باتمان 2 " . IGN . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  84. آيزن، أندرو (2 أكتوبر 2013). "شخصيات وأشياء دي سي - دليل سكريبلنوتس أنماسكد " . IGN . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  85. آيزن، أندرو (9 يونيو 2014). "الشخصيات - دليل لعبة ليغو باتمان 3: ما وراء غوثام " . IGN . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  86. غرايبر، بريندان؛ ديفريتاس، كيسي (31 يناير 2017). "دليل أزياء الشخصيات المميزة - لعبة Injustice 2 " . IGN . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  87. مايكل، جون؛ فينيس، جون (2 نوفمبر 2018). "الشخصيات - دليل أشرار ليغو دي سي الخارقين " . IGN . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  88. " سوبر بوي: الكتاب الهزلي #8 - لكن، هل هو فن؟ (عدد)" . كوميك فاين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  89. " مغامرات سوبرمان #29 - عروس بيزارو (العدد)" . كوميك فاين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  90. "ظهور لعبة بيزارو ترانسفورميشن لأول مرة في مدينة الملاهي سيكس فلاغز جريت أدفنتشر" . ألتيميت رولر كوستر. 22 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  91. دانكو، جيم (5 أبريل 2009). "تحوّل قطار الملاهي في سيكس فلاغز" . صحيفة ذا ريبابليكان . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 .
  92. ماكدونالد، برادي (3 سبتمبر 2015). "سيكس فلاغز تكشف عن معالم جذب جديدة لكل متنزه في عام 2016" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  93. "سوبرمان وبيزارو ينقذان الكوكب" . www.livobooks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
  94. "تاريخ شفوي لحلقة "جيري الغريب": أكثر حلقات مسلسل ساينفيلد تميزًا | Cracked.com" . www.cracked.com . 2022-09-05 . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .