موت سوبرمان

سوبرمان هو بطل خارق ابتكره جيري سيجل وجو شوستر ، ويظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ^{[ 2 ]} ظهرت الشخصية لأول مرة في العدد الأول من مجلة أكشن كوميكس في 18 أبريل 1938، ^{[ 3 ]} وحققت نجاحًا فوريًا، ^{[ 4 ]} وفي العام التالي أصبح أول بطل خارق يتصدر سلسلة قصص مصورة خاصة به، سوبرمان . ^{[ 5 ]} ومنذ ظهوره الأول، أصبح سوبرمان رمزًا ثقافيًا في الولايات المتحدة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام ١٩٨٥، أطلقت دي سي حدثًا جامعًا بعنوان "أزمة على عوالم لا نهائية" ، والذي دارت أحداثه في مجموعة متنوعة من القصص المصورة. وأسفرت خاتمته عن إعادة إطلاق عالم دي سي - العالم المشترك الذي تدور فيه أحداث قصص الناشر المصورة، بما في ذلك تلك المتعلقة بسوبرمان . أعاد الكاتب والفنان جون بيرن تصور شخصية سوبرمان في سلسلته المحدودة " رجل الفولاذ " عام ١٩٨٦. وفي العام التالي، أعاد بيرن إطلاق سوبرمان بإصدار أول جديد، وتم تغيير اسم السلسلة الأصلية إلى "مغامرات سوبرمان" . ^{[ ٨ ] [ أ ]} في إعادة الإطلاق، حذف بيرن عناصر مختلفة من أسطورة سوبرمان ، مثل سوبر جيرل ، لتبسيط الشخصية للجمهور المعاصر، ^{[ ٩ ]} مما سمح له أيضًا بإعادة تقديمها بطريقة جديدة لاحقًا. ^{[ ٨ ]} حققت إعادة إطلاق سلسلة سوبرمان نجاحًا باهرًا لشركة دي سي، وأصبح العدد الأول من "رجل الفولاذ" الأكثر مبيعًا في عام ١٩٨٦. ^{[ ١٠ ] : ١٥٥، ١٥٧.} كما كتب بيرن ورسم سلسلة "أكشن كوميكس" ، وشارك الفنان جيري أوردواي في كتابة سيناريو "مغامرات سوبرمان" . ^{[ ٩ ]} في عهد بيرن، كان يُصدر عدد جديد من قصص سوبرمان المصورة أسبوعيًا، مع الحفاظ على ترابط السلاسل. ^{[ ١١ ]} أمضى بيرن عامين في العمل على قصص سوبرمان المصورة قبل أن يغادرها عام ١٩٨٨، ^{[ ٩ ]} بسبب استيائه من افتقار دي سي إلى "الدعم الحقيقي" له، ولأن نسخة سوبرمان المرخصة للتسويق لم تعكس قصص بيرن. ^{[ ١٢ ]}

نتيجةً لرحيل بيرن، اضطر مايك كارلين، محرر مجموعة سوبرمان ، إلى تشكيل فرق إبداعية جديدة لتحل محله. بدأ أوردواي بكتابة مغامرات سوبرمان ، بينما تولى روجر ستيرن ، الذي أنهى مؤخرًا فترة 12 عامًا في دار النشر المنافسة مارفل كوميكس ، إدارة أكشن كوميكس . كما أصبح ربط القصص أكثر صعوبةً بسبب الفرق الإبداعية الجديدة الأكثر تنوعًا، في حين كان بيرن يدير معظمها بمفرده. ^{[ 11 ]} ولضمان اتساق القصص، كانت الفرق تحضر بانتظام " قمة سوبرمان "، ^{[ 7 ] [ 11 ]} التي بدأت عام 1988. كانت القمة طريقةً فريدةً لحثّ الكتّاب على العمل معًا، وتوجيه اهتمامهم نحو قصص العام التالي. غالبًا ما كانت هذه الاجتماعات غير فعّالة، حيث أشار دان يورغنز ، كاتب ورسام سوبرمان ، إلى أنهم كانوا يختلفون كثيرًا عند مناقشة أفكار القصص، ويتجادلون حتى يبقى شخص واحد فقط. ^{[ 13 ]} يتذكر كارلين أنه كان عليه أن يتصرف كـ"مُرافق" للمبدعين الثمانية عشر خلال الاجتماعات، وكثيراً ما كانت الفرق تتوصل إلى حلول وسط. ^{[ 13 ]} عندما كانت فرق الكتابة تواجه صعوبة في اختيار القصص، كان أوردواي يقترح مازحاً قتل سوبرمان. ^{[ 11 ] [ 14 ] [ 15 ]}

أعجب بول ليفيتز، محرر دي سي كوميكس ، بنجاح سلاسل قصص سوبرمان الثلاث المترابطة، فبدأ العمل على سلسلة رابعة بعنوان "سوبرمان: رجل الفولاذ" (من تأليف لويز سيمونسون ورسوم جون بوغدانوف ). ^{[ 11 ]} ورغم اعتقاد الفرق الإبداعية بتحسن جودة القصص المصورة نتيجة زيادة عدد العاملين عليها، إلا أنها شهدت انخفاضًا في المبيعات، ^{[ 11 ] [ 14 ]} ويعود ذلك أساسًا إلى شعبية شخصيات الأبطال المضادين العنيفة مثل بانيشر ، وسباون ، وولفرين . ^{[ 5 ] [ 11 ] [ 16 ]} وكانت تصدر قصة جديدة من قصص سوبرمان أسبوعيًا، ^{[ 8 ]} حيث بيع منها حوالي 150,000 نسخة لكل عدد، وهو "جزء ضئيل" من مبيعات القصص المصورة الأكثر مبيعًا مثل تلك التي تضم سبايدرمان . ^{[ 16 ] [ ب ]} وقد كثّفت فرق الكتابة التوتر الرومانسي بين كلارك كينت (الشخصية المدنية لسوبرمان) ولويس لين في محاولة لجعل القصص المصورة أكثر جاذبية. في النهاية، طلبوا من كينت أن يتقدم لخطبة لين ويكشف لها أنه سوبرمان، وبدأوا في التخطيط لقصة زواجهما. ^{[ 14 ]} ووفقًا لكارلين، فقد طوروا قصة الزفاف بين عامي 1990 و1991، وخططوا لأن تنتهي في العدد 500 من سلسلة مغامرات سوبرمان (يونيو 1993). كما فكروا في قصة بعنوان "موت..."، لكنهم لم يتعمقوا فيها. ^{[ 11 ]}

بينما كانت قصص سوبرمان المصورة تعاني من صعوبات، طورت شركة وارنر بروذرز، الشقيقة لشركة دي سي ، مسلسل "لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدة " ، وهو مسلسل تلفزيوني لصالح قناة ABC ، يتمحور حول علاقة لين وكينت. ^{[ 7 ] [ 14 ]} ومن بين الأفكار التي طُرحت أثناء الإنتاج، كان زفاف لين وكينت. ورغم أن المسلسل لم يكن ضمن نفس سياق القصص المصورة، إلا أن وارنر بروذرز أرادت الحفاظ على هوية سوبرمان التجارية متسقة عبر جميع وسائل الإعلام. ^{[ 7 ]} ونتيجة لذلك، قرر كارلين ورئيسة دي سي، جينيت كان ، تأجيل حفل الزفاف في القصص المصورة حتى يصل مسلسل "لويس وكلارك" إلى حلقة الزفاف، لكي تتزامن القصتان. ^{[ 11 ] [ 14 ]} وبعد أن تم استبعاد القصة الأصلية في القصص المصورة، احتاج الفريقان إلى حدث جديد ليحل محلها. ^{[ 7 ] [ 14 ]}

أصاب التأجيل فرق الكتابة بخيبة أمل، إذ اضطروا إلى التخلي عن عام كامل من التخطيط للقصة، ووفقًا لسيمونسون، كان عليهم ابتكار شيء ما في اللحظة الأخيرة. ^{[ 7 ] [ 11 ]} في قمة عام 1991، أطلق أوردواي نكتته مجددًا، لكن لم يضحك أحد. فتحدثت سيمونسون قائلةً، استنادًا إلى خبرتها في تحرير قصص إكس-من المصورة في مارفل، إن قتل شخصية رئيسية "يُظهر مدى أهمية هذه الشخصية - لأصدقائها وعائلتها وأعدائها، وللعالم أجمع!". ^{[ 11 ]} أعجب كارلين بالفكرة، ^{[ 15 ]} وفي الفيلم الوثائقي " انظر، إلى السماء: القصة المذهلة لسوبرمان" (2006)، تذكر قائلًا: "كان العالم يعتبر سوبرمان أمرًا مفروغًا منه، لذلك قلنا حرفيًا: دعونا نُظهر كيف سيكون العالم بدون سوبرمان". ^{[ 18 ]} قدم يورغنز رسميًا فكرة "موت سوبرمان"، ^{[ 19 ]} وسمحت دي سي للمشروع بالمضي قدمًا، الأمر الذي صدم أوردواي. ^{[ 20 ]}

قبل المضي قدمًا، سأل كارلين سيجل عما إذا كان لديه أي مخاوف بشأن فكرة قتل سوبرمان. شعر سيجل أنها "طريقة جيدة لتغيير الأمور"؛ وشعر الفريقان بالارتياح لمعرفتهما بموافقته. ^{[ 21 ]} يتذكر بوغدانوف كيف أن القصة "بدأت تقريبًا في كتابة نفسها، من النهاية إلى الخلف. شعرت وكأنها قصة قادرة على جعل القراء يهتمون مجددًا، بالطريقة التي لطالما اهتممنا بها بسوبرمان". ^{[ 20 ]} أجبرت قصة "موت سوبرمان" شركة دي سي على إلغاء سلسلة محدودة غير رسمية من أربعة أعداد كان نيل غيمان ومات واغنر يعملان عليها، لأنها تضمنت أيضًا موت الشخصية. ^{[ 22 ]} كانت الخطة الأولية تقضي بقتل سوبرمان في العدد 75 من سلسلة سوبرمان (يناير 1993) وإعادته إلى الحياة في العدد 500 من سلسلة مغامرات سوبرمان ، حيث كان كلا العددين مهمين. ^{[ 11 ]}

ابتكر يورغنز فكرة وحش يمزق مدينة متروبوليس ، وخصص عددًا خاصًا لمعركة واحدة قبل أحداث "موت سوبرمان". وقد دمج الفريقان هاتين الفكرتين عند تطوير القصة. ^{[ 7 ] [ 19 ] [ 20 ]} وكان كارلين قد رفض فكرة المعركة كلما طرحها يورغنز، معتبرًا أنها لن تكون فعّالة بدون قصة جيدة. ^{[ 20 ]} وعندما قرر الكتّاب أي شرير سيقتل سوبرمان، رأوا أن أعداءه الحاليين يعتمدون بشكل مفرط على التكنولوجيا والذكاء، ولم يرغبوا في استخدام أحدهما أو نقطة ضعفه التقليدية ، الكريبتونايت . لذا، استنتجوا أن شريرًا جديدًا يجب أن يواجهه جسديًا. ^{[ 11 ]} واختاروا تسمية هذا الشرير " يوم القيامة " بعد أن كتب كارلين عبارة "يوم القيامة لسوبرمان" على السبورة البيضاء المستخدمة في التخطيط، ولم يروا أن إعطاءه قصة أصلية أمرًا مهمًا. ^{[ 7 ] [ 11 ]} أرادت الفرق أن يتمتع دومزداي بمظهر مميز، لذا منحوا جميع الفنانين بضع دقائق لابتكار تصاميمهم، ثم صوتوا للتصميم الذي رأوه الأفضل. ^{[ 7 ]} فاز تصميم يورغنز - وهو عبارة عن كائن بشري ضخم مفتول العضلات، تبرز عظامه من جلده، مستوحى من أسلوب تصميم Image Comics . ^{[ 7 ] [ 11 ] [ 23 ]}

تتميز الأعداد الأربعة التي تُظهر قتال سوبرمان مع دومزداي بـ"عد تنازلي" للوحات: يحتوي العدد الأول على أربع لوحات في الصفحة الواحدة، والثاني على ثلاث، والثالث على اثنتين، أما الأخير فيتألف من صفحات كاملة . ^{[ 24 ]} ابتكر رسام التحبير بريت بريدينغ هذا الأسلوب، لاعتقاده أنه سيزيد من التشويق وسرعة الأحداث. علاوة على ذلك، أراد يورغنز تقديم عدد يُروى من خلال صفحات كاملة، وبدا القتال مناسبًا تمامًا لذلك. ^{[ 11 ]} كانت القصة جزئيًا محاولة لإظهار تداعيات قتال خارق في مدينة، ^{[ 10 ] : 174} لأنه، كما قال أوردواي، "لا بد أن تكون له عواقب". ^{[ 11 ]} استغرقت الصفحة الأخيرة من العدد 75 - وهي صفحة مزدوجة من ثلاث صفحات تُصوّر لين وهو ينوح على سوبرمان - وقتًا طويلًا في إنجازها. ^{[ 11 ]} أراد الكُتّاب أن تُفاجئ قصة "موت سوبرمان" القراء، إذ كانوا يأملون في التأكيد على أن سوبرمان ليس منيعًا، وأنه يمكن قتله بشيء آخر غير الكريبتونايت. ^{[ 7 ]}

لم يستغرق توثيق تداعيات موت سوبرمان وقتًا طويلاً، وفقًا لبوغدانوف. فقد رأى أن ذلك، باعتباره "جوهر القصة"، سمح لهم بتحقيق هدفهم: شرح أهمية هذه الشخصية. ^{[ 11 ]} يتذكر أوردواي أن الجزء الأكثر إثارة بالنسبة له كان استكشاف كيف سيكون عالم دي سي بدون سوبرمان، واستمتع بالكتابة عن ردود فعل الشخصيات الأخرى على موته. ^{[ 20 ]} لم تكن دي سي تنوي أن يكون موت سوبرمان نهائيًا، وقد أبقت الفرق هذا الأمر سرًا؛ إذ وقعوا اتفاقيات عدم إفصاح تمنعهم من الكشف عن عودة الشخصية. ^{[ 7 ]} توقع كارلين أن يعرف المعجبون أن الموت سيكون مؤقتًا، ^{[ 21 ]} وفي عام 2018 قال إنه لا يزال غير مصدق أن الكثيرين لم يعرفوا ذلك. ومع ذلك، قامت الفرق بتأجيل جميع قصص سوبرمان المصورة لمدة ثلاثة أشهر لخلق وهم أنه قد قُتل بالفعل، لأن دورة طلبات دي سي كانت ستفسد عودة سوبرمان. ^{[ 11 ]}

أدى الاهتمام الإعلامي إلى تأجيل كارلين لعودة سوبرمان إلى ما بعد العدد 500 من سلسلة "مغامرات سوبرمان" . ^{[ 22 ]} علاوة على ذلك، أدركت الفرق أن إعادة سوبرمان في ذلك العدد ستكون غير منطقية، فعقدوا اجتماعًا طارئًا في فندق بمدينة تاريتاون، نيويورك ، حيث وضعوا اللمسات الأخيرة على القصة. ^{[ 11 ]} واعتُبرت إعادة سوبرمان أصعب من قتله، إذ لم يرغبوا في أن يشعر المعجبون بالخداع. ^{[ 13 ]} وقرروا تقديم نسخة جديدة من سوبرمان قبل إعادة النسخة الأصلية، لكن لكل كاتب أفكاره الخاصة. اقترح سيمونسون أن يبتكر كل كاتب شخصية سوبرمان خاصة به، وهو ما لم يحل مشكلة تحديد ملامح هذه الشخصية الجديدة فحسب، بل منح الفرق الإبداعية أيضًا استقلالية بعد سنوات من التعاون القسري. ^{[ 11 ]} وقد تم ابتكار هذه الشخصيات، المعروفة باسم "سوبرمان"، باستخدام ثلاث شخصيات موجودة ( إراديكيتور ، وسوبربوي ، وهانك هينشو ) وشخصية جديدة ( جون هنري آيرونز ). ^{[ 22 ]} وفقًا لبوغدانوف، فقد استخدموا شخصيات سوبرمان لتعزيز "ما يجعل سوبرمان خارقًا للغاية". ^{[ 13 ]}

وصف ستيرن شخصية إراديكيتور بأنها سوبرمان " العهد القديم "، أقرب إلى الكائن الفضائي منه إلى الإنسان، وقارنها بشخصية سيلفر سيرفر من ابتكار جاك كيربي . ^{[ 25 ]} أراد ستيرن تقديم الشخصية بطريقة لا تمكن القراء من معرفة أنها إراديكيتور إلا بعد الكشف عنها. ^{[ 11 ]} ابتكر كارل كيسل شخصية سوبربوي لسلسلة أخرى عرضها على المحررة كارين بيرغر مسبقًا، ووصفها بأنها سوبرمان " جيل إم تي في ". اختار يورغنز إعادة تقديم شخصية هينشو، التي ابتكرها قبل بضع سنوات، من خلال شخصية سايبورغ سوبرمان. كان يأمل في خداع القراء وجعلهم يعتقدون أن هينشو هو سوبرمان الحقيقي قبل الكشف عنه كشرير. استوحى سيمونسون وبوغدانوف شخصية آيرونز ( ستيل )، "الرجل العادي كسوبرمان"، من البطل الشعبي الأمريكي من أصل أفريقي جون هنري وشخصية آيرون مان من مارفل . ^{[ 11 ] [ 25 ]} تم ابتكار بدائل إضافية، بما في ذلك "سوبرمان الصبي الصغير" و"سوبرمان المخلوق الصخري"، ولكن لم يتم استخدامها قط. حتى مع تغيير الفكرة الأصلية، حافظ كل كاتب على طابعه الخاص والمميز لشخصية سوبرمان. ^{[ 13 ]}

كان العدد 500 من سلسلة "مغامرات سوبرمان" آخر عددٍ يُشرف عليه أوردواي، إذ رغب في قضاء بعض الوقت مع عائلته. ^{[ 11 ]} كان من المفترض أن ينتهي عقده مع العدد 499 (فبراير 1993)، لكنه أراد أن يختتم مسيرته بنهايةٍ "تاريخية". كما كان أوردواي يأمل في استخدام شخصية " الموت" من سلسلة " ساند مان " في العدد 500، لكنه لم يتمكن من ذلك بسبب قرارٍ تحريري يمنع ظهور شخصيات من سلسلة القصص المصورة الموجهة للبالغين من دي سي في كتبٍ رئيسية مثل سوبرمان . ^{[ 25 ] [ ج ]} حلّ كيسل محله بعد ذلك. ^{[ 11 ]} ولأن يورغنز لم يرغب في استخدام تصميم سوبرمان الكلاسيكي عند إحيائه، فقد منحه شعرًا طويلًا. ^{[ 13 ]} كما قام الفريق بتعميق اللونين الأحمر والأزرق في زي سوبرمان للدلالة على أن الأمور لن تكون كما هي تمامًا بالنسبة له. ^{[ 11 ]} ارتدى سوبرمان لفترة وجيزة بدلةً سوداء بعد إحيائه. استوحى هذا التصميم من رسم تخطيطي رسمه بوغدانوف في اجتماع. ^{[ 13 ]}

أُشير لأول مرة إلى "موت سوبرمان" في العدد 17 من سلسلة "سوبرمان: رجل الفولاذ" لسيمونسون (نوفمبر 1992)؛ فبعد أحداث العدد، ظهرت لوحة تشويقية تُظهر قبضة دومزداي وهي تضرب جدارًا مرارًا وتكرارًا. ^{[ 8 ]} بدأ التقاطع في العدد التالي، حيث أُطلق العنان لدومزداي وبدأ في إحداث دمار وحشي في جميع أنحاء أمريكا. أدى هذا إلى موت سوبرمان في العدد 75 من سلسلة "سوبرمان" ، ^{[ 7 ]} الذي نشرته دي سي في 18 نوفمبر 1992. ^{[ 28 ]} صدرت عدة نسخ من العدد 75: نسخة عادية تُباع في أكشاك بيع الصحف؛ ونسخة تُباع مباشرة في الأسواق ؛ ونسخة لهواة الجمع تُباع في كيس بلاستيكي مع شارة سوداء ، وملصق، وملصقات، وبطاقة تداول ، وكانت أغلى من النسخة العادية. ^{[ ٨ ] [ ٢٢ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]} بعد مراسم تأبين سوبرمان في القصص المصورة، توقفت جميع منشورات سوبرمان مؤقتًا حتى صدور العدد ٥٠٠ من سلسلة "مغامرات سوبرمان" . ^{[ ٣١ ]} وكما هو الحال مع العدد ٧٥ من سلسلة سوبرمان ، صدرت نسخٌ خاصة لهواة الجمع من العدد ٥٠٠ من سلسلة "مغامرات سوبرمان" في أكياس بلاستيكية. احتوت إحدى النسخ على كيس أبيض شفاف يحمل شعار سوبرمان الأحمر ، بينما احتوت نسخة أخرى على كيس أسود يحمل شعارًا أبيض. ^{[ ٣١ ]} وقد طُبع كل جزء من القصة مرة ثانية. ^{[ ٢٢ ]}

بحسب أبراهام ريسمان من مجلة " فالتشر "، روّجت شركة دي سي بقوة لقصة "موت سوبرمان" نظرًا لمصالحها المالية، إذ كانت المضاربة على الكتب المصورة في ذروتها. وكانت دور النشر، مثل دي سي، تُصنّف بعض أعداد الكتب المصورة على أنها مميزة، مما أدى إلى بيع النسخ الأصلية بأسعار أعلى. ^{[ 7 ]} وفي العدد 75 من سلسلة سوبرمان ، أصدرت دي سي مجموعة مواد صحفية للمتاجر تضمنت نعشًا من الورق المقوى، وملصقات، وملصقًا دعائيًا. ^{[ 32 ]} وفي ذروة هذا الحدث، نشرت دي سي في مايو 1993 عددًا خاصًا بعنوان " نيوزتايم: حياة وموت رجل الفولاذ" . جمع هذا العدد قصصًا إخبارية خيالية حول موت سوبرمان، مقدمًا نظرة من داخل عالم القصة على الحدث. ^{[ 33 ]}

نشرت دي سي كوميكس القصة في ثلاثة مجلدات مجمعة بين عامي 1992 و1993: موت سوبرمان ، ^{[ 34 ]} وعالم بلا سوبرمان ، ^{[ 35 ]} وعودة سوبرمان . ^{[ 36 ]} صدر كتاب موت سوبرمان بالتزامن مع موسم التسوق لعيد الميلاد عام 1992 ، ووفقًا لمؤرخ القصص المصورة ماثيو ك. مانينغ، يُعدّ الكتاب الورقي الأكثر مبيعًا على الإطلاق. ^{[ 8 ] [ 22 ]} أُعيد طبع هذه المجلدات في أعوام 2003، ^{[ 37 ]} و 1998، ^{[ 38 ]} و2004 على التوالي، ^{[ 39 ]} بينما صدرت طبعة مُعاد تلوينها من كتاب موت سوبرمان عام 2013. ^{[ 40 ]}

في سبتمبر 2007، أصدرت دي سي كوميكس طبعةً جامعةً من القصة بعنوان "موت وعودة سوبرمان" ^{[ 20 ]} . تضم هذه الطبعة جميع أعداد المجموعات السابقة، بالإضافة إلى 40 صفحة مخصصة للمواد الترويجية والمقابلات، ليصبح مجموع صفحاتها 784 صفحة. كما ساهم يورغنز برسم غلاف جديد ^{[ 41 ]} . صدرت نسخة جديدة من الطبعة الجامعة في عام 2013 ^{[ 42 ]} ، بينما أُعيد إصدارها مرة أخرى في عام 2019 ^{[ 43 ].}

صدرت في عام ٢٠١٥ طبعة من "موت سوبرمان" تضم نسخ DVD / Blu-ray من فيلم " سوبرمان: يوم القيامة " المقتبس عام ٢٠٠٧. ^{[ ٤٤ ]} أعادت دي سي إصدار "موت سوبرمان" في أربعة مجلدات "طبعة جديدة" في ٥ أبريل ٢٠١٦: "سوبرمان: موت سوبرمان" ؛ ^{[ ٤٥ ]} "سوبرمان: جنازة صديق" ؛ ^{[ ٤٦ ]} "سوبرمان: عهد السوبرمان" ؛ ^{[ ٤٧ ]} و "سوبرمان: عودة سوبرمان" . ^{[ ٤٨ ]} نشرت دي سي مجموعة أخرى بعنوان "سوبرمان: يوم القيامة" في نفس الفترة تقريبًا؛ وهي عبارة عن مجموعة من القصص المصورة التي تتناول عودة يوم القيامة. ^{[ ٤٩ ]}

تنقسم قصة "موت سوبرمان" إلى ثلاثية من الأحداث ؛ أولها بعنوان "يوم القيامة!"، ^{[ 33 ]} والذي يؤدي إلى موت سوبرمان على يد دومزداي. ^{[ 7 ]} أما الجزء الثاني، "جنازة صديق"، والذي يركز على التداعيات المباشرة لموت سوبرمان، فقد بدأ مع العدد 498 من سلسلة "مغامرات سوبرمان" (يناير 1993). ^{[ 51 ]} والجزء الأخير، "عهد السوبرمان!"، ^{[ 33 ]} بدأ بمقدمة في العدد 500 من سلسلة "مغامرات سوبرمان" وقدم شخصيات السوبرمان. ^{[ 52 ]} يشير عنوان هذا الجزء إلى أول قصة لسوبرمان من تأليف سيجل وشوستر، " عهد سوبرمان ". ^{[ 11 ]} وتتداخل هذه القصة مع عالم دي سي الأوسع، ^{[ 25 ]} حيث تضمن العدد 46 من سلسلة "الفانوس الأخضر " (أكتوبر 1993) قصةً مرتبطةً بها. ^{[ 53 ]} على الرغم من الفجوة الزمنية بين إصداري "جنازة صديق" و"عهد سوبرمان!"، لم يمر أي وقت ضمن تسلسل أحداث القصص المصورة. ^{[ 25 ]} اختُتمت قصة "موت سوبرمان" في أكتوبر 1993 مع العدد 505 من سلسلة "مغامرات سوبرمان " ، حيث يعود سوبرمان إلى متروبوليس. ^{[ 54 ]}

• سوبرمان (كال-إل / كلارك كينت) هو بطل خارق يتمتع بحس قوي للعدالة والأخلاق والاستقامة. وهو آخر من تبقى من سكان كوكب كريبتون بعد أن أرسله والده، جور-إل ، إلى الأرض في مركبة فضائية صغيرة قبل انفجار الكوكب. ^{[ 55 ]} يمتلك سوبرمان قدرات الطيران، والرؤية بالأشعة السينية ، والقوة الخارقة، وغيرها. ^{[ 56 ]}
• جوناثان ومارثا كينت هما والدا سوبرمان بالتبني ، وقد وجداه بعد تحطم مركبته الفضائية على مزرعتهما. قاما بتربيته منذ صغره على قيم أخلاقية راسخة، وشجعاه على استخدام قواه لتحسين البشرية. ^{[ 55 ]}
• لويس لين مراسلة في صحيفة "ديلي بلانيت" التي تتخذ من مدينة متروبوليس مقرًا لها. ^{[ 57 ]} هي امرأة طموحة، قوية، وذات رأي. ^{[ 58 ]} وبصفتها خطيبة كلارك، فهي تعلم أنه سوبرمان. ^{[ 11 ]}
• جيمي أولسن مصور صحفي في صحيفة ديلي بلانيت . أولسن صديق مقرب لسوبرمان، وقد صمم ساعة تصدر إشارة عالية التردد لا يسمعها سواه. ^{[ 59 ]}
• رابطة العدالة الدولية ( جاي غاردنر ، بلو بيتل ، بوستر غولد ، ماكسيما ، فاير ، آيس ، وبلوودويند ) هي فريق من الأبطال الخارقين الذين يدافعون عن العالم ضد التهديدات الكارثية. ^{[ 60 ]}
• سوبر جيرل كائن مصنوع من البروتوبلازم، قادم من واقع بديل قُتل فيه سوبرمان. تمتلك قوى مشابهة لقواه، كما أنها قادرة على تغيير شكلها . ^{[ 61 ]} تحاول مساعدة سوبرمان عندما يهاجم دومزداي. ^{[ 62 ]}
• ليكس لوثر رجل أعمال يتبنى مبدأ " الغاية تبرر الوسيلة " في الحياة. إنه ثري، قوي، ذكي، والعدو اللدود لسوبرمان ، وينظر إليه على أنه تهديد للبشرية. ^{[ 63 ]}
• الحارس مقاتل ماهر يتمتع بقوة وردود فعل فائقة. وهو بارع في الجمباز والاستنتاج، ويدافع عن نفسه بخوذة ودرع ذهبيين. ^{[ 64 ]}
• يوم القيامة وحش كريبتوني قديم، بعد هروبه من سجنه القديم، شقّ طريقه الدماري عبر أمريكا. ^{[ 7 ]} يتمتع بقدرة عالية على التعافي من الإصابات وتطوير مناعة ضدها. ^{[ 65 ]} اسم "يوم القيامة" مستوحى من تشبيه بوستر غولد لهيجانه بنهاية الزمان . ^{[ 7 ]}
• البروفيسور إميل هاميلتون موظف سابق في مختبرات ستار ومستشار علمي لسوبرمان. وقد صمم وبنى أجهزة مثل مولد مجال القوة. ^{[ 66 ]}
• بيبو بيبوفسكي هو مالك حانة "آيس أوف كلوبز" في متروبوليس. يُعجب بسوبرمان ويُعرّف نفسه بأنه أكبر مُعجبيه. ^{[ 67 ]} عندما هاجم دومزداي، ساعد بيبوفسكي هاميلتون وسوبرمان في جهودهما لإيقافه. ^{[ 62 ]}

• "السوبرمان" هم أربعة أفراد يدّعون أنهم سوبرمان، يمثل كل منهم لقبًا أو سمة مختلفة يرتبط بها، وقد تم تضخيمها إلى أقصى حد. ^{[ 25 ]}
  • يرمز ستيل إلى لقب سوبرمان "رجل الفولاذ"، ويرتدي درعًا، ويحمل مطرقة. شهد في صغره وفاة والديه، بينما أنقذه سوبرمان لاحقًا خلال حادث في موقع بناء. ^{[ 68 ]}
  • يمثل سايبورغ سوبرمان لقب سوبرمان "رجل الغد"، ويمتلك جسداً نصف آلي. وهو رائد فضاء سابق، يحمل ضغينة ضد سوبرمان الذي أنقذه بعد أن أودى انفجار شمسي بحياة جميع أفراد طاقم سفينته الفضائية. ^{[ 68 ]}
  • سوبربوي هو نسخة مستنسخة مراهقة من سوبرمان، تم إنشاؤها بواسطة شركة الهندسة الوراثية " بروجكت كادمس ". وهو يمثل موطن البطل البديل باسم "فتى متروبوليس". على الرغم من امتلاكه العديد من قدرات سوبرمان، إلا أن سوبربوي متهور ومندفع. ^{[ 68 ]}
  • يمثل إراديكيتور مكانة سوبرمان باعتباره "آخر أبناء كريبتون"، وهو كائن فضائي يرتدي قناعًا ويعمل بالطاقة. ليس لديه وقت يُذكر للحياة المدنية، بل يركز على تحقيق العدالة. ^{[ 68 ]}
• مونغول هو حاكم عالم الحرب ، وهي إمبراطورية فضائية يستمتع فيها المواطنون بألعاب المصارعة . ^{[ 69 ]} مونغول عدو سوبرمان، وهو أقوى منه، وذكي، ويستطيع استخدام التحريك الذهني . ^{[ 70 ]}
• غرين لانترن ( هال جوردان ) هو عضو في فيلق غرين لانترن وطيار مقاتل سابق. ^{[ 71 ]} يستمد قوته من خاتم خاص يسمح له بتوجيه قوة إرادته لخلق أجسام من الضوء. ^{[ 72 ]}

يخرج دومزداي من ملجأ تحت الأرض ويواجه فرقة العدالة الدولية. يهزمهم بسهولة، لكن سوبرمان يصل ويخوض الاثنان معركةً في أنحاء أمريكا. ^{[ 60 ]} تُرسل لويس لين وجيمي أولسن لتغطية المعركة تلفزيونيًا، بينما يُثني ليكس لوثر سوبرغيرل عن الانضمام إلى القتال ويقنعها بأنها مطلوبة في متروبوليس. يشاهد دومزداي إعلانًا تجاريًا لمسابقة مصارعة في متروبوليس ويتجه نحو المدينة. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

يلقي سوبرمان بدومزداي على الجبل الذي يضم مشروع كادموس، لكنه يفشل في منعه من الوصول إلى متروبوليس. ^{[ 74 ]} تتمرد سوبرغيرل على لوثر وتذهب لمساعدة سوبرمان، لكن لكمة واحدة من دومزداي تسقطها أرضًا. يطلق البروفيسور إميل هاميلتون وبيبو بيبوفسكي مدفع ليزر على دومزداي، لكنه لا يصيبه بأذى. ^{[ 62 ]} يتقاتل دومزداي وسوبرمان المنهك والمصاب بجروح بالغة، ويتبادلان اللكمات بقوة هائلة لدرجة أن موجات الصدمة الناتجة عن لكماتهما تحطم النوافذ. في اللحظة الحاسمة من الصراع أمام مبنى ديلي بلانيت ، يوجه كل منهما ضربة قوية للآخر، مما يؤدي إلى مقتل دومزداي وإصابة سوبرمان بجروح قاتلة. بين ذراعي لين المذعورة، يستسلم سوبرمان لجراحه ويموت. كما كان أولسن وأعضاء فرقة العدالة آيس وبلودويند وغارديان حاضرين في النهاية، حيث قام أولسن بتصوير سقوط سوبرمان بمرارة. ^{[ 75 ]}

أثار موت سوبرمان صدمةً وذهولًا لدى سكان عالم دي سي. ^{[ 51 ] [ 76 ]} حضر جنازته جميع الأبطال الخارقين تقريبًا، بالإضافة إلى بعض الأشرار الخارقين ، والرئيس آنذاك بيل كلينتون ، والسيدة الأولى هيلاري كلينتون . ^{[ 77 ]} ارتدى كل بطل شارة سوداء على ذراعه تحمل شعار سوبرمان . بعد الجنازة، سرق مشروع كادموس جثة سوبرمان من ضريحه لاستنساخه، لكن لين وسوبرغيرل استعادتاها. ^{[ 78 ] [ 79 ]} مع رحيل سوبرمان، ارتفع معدل الجريمة؛ ونهض أبطال متروبوليس ذوو الأزياء، بمن فيهم فريق ممول من لوثر، ليحلوا محلهم كحماة، لكنهم لم يكونوا كافيين. ^{[ 76 ] [ 80 ]}

كان جوناثان كينت الأكثر تأثرًا بوفاة سوبرمان. في إحدى الليالي، بينما كان يقرأ مقالًا صحفيًا كتبه لين تكريمًا لسوبرمان، بدأ جوناثان يشعر بالمسؤولية عن وفاة ابنه، وأصيب بنوبة قلبية بين ذراعي زوجته مارثا. ^{[ 81 ]} وفي غيبوبة، التقى جوناثان بسوبرمان في العالم الآخر وأقنعه بالعودة، قبل أن يستيقظ. في هذه الأثناء، ظهر أربعة رجال يدّعون أنهم سوبرمان - ستيل، وسوبرمان الآلي، وسوبربوي، وإراديكيتور - واكتشف لين أن قبره فارغ. ^{[ 82 ]} تم دحض ادعاء ستيل وسوبربوي بأنهما سوبرمان الأصلي، ^{[ 83 ] [ 84 ]} لكن يبدو أن سوبرمان الآلي وإراديكيتور يتذكران بعضًا من ذكرياته. ^{[ 85 ] [ 86 ]} اختبر هاميلتون سوبرمان الآلي وخلص إلى أنه سوبرمان الحقيقي. ^{[ 86 ]} في الواقع، سرق إراديكيتور جسد سوبرمان ووضعه في مصفوفة تجديد في قلعة العزلة ، مستمدًا قوته من طاقاته المتعافية. ^{[ 87 ]}

يهرب سوبرمان، عاجزًا عن الحركة ويرتدي زيًا أسود، من المصفوفة. ^{[ 88 ]} يساعد سايبورغ سوبرمان مونغول في تدمير مدينة كوست ، ويبدآن في بناء مدينة إنجن في أنقاضها في محاولة لإعادة بناء كوكب مونغول الأم، وورلد. ^{[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]} يطلب سوبربوي من ستيل مساعدته في قتال سايبورغ سوبرمان، ^{[ 91 ]} وينضم إليهما سوبرمان وسوبرغيرل. يسافرون إلى مدينة إنجن، ^{[ 88 ]} حيث يطلق سايبورغ سوبرمان صاروخًا على متروبوليس بهدف تدميرها وبناء مدينة إنجن ثانية مكانها. يتمكن سوبربوي من إيقاف الصاروخ قبل أن يصيبها. ^{[ 92 ]} يعود هال جوردان من الفضاء ليجد مدينة كوست مدمرة. يهاجم جوردان، وهو في حالة من اليأس، مدينة إنجن ويهزم مونغول. ^{[ 53 ]} ينضم إراديكيتور إلى القتال ويحمي سوبرمان من غاز الكريبتونايت. يقتل الغاز إراديكيتور ولكنه يتطور أيضًا داخله. تنتقل القوة إلى سوبرمان، مما يسمح له باستعادة قواه وهزيمة سايبورغ سوبرمان. تستخدم سوبرغيرل قواها لإعادة بناء زي سوبرمان الأصلي ويعودان إلى متروبوليس. ^{[ 93 ]}

بما أن شركة دي سي لم تكشف عن عودة سوبرمان في نهاية القصة، فقد اعتقد العديد من المعجبين أن "موت سوبرمان" قد قضى نهائيًا على سوبرمان، الرمز الثقافي المحبوب. ^{[ 7 ]} ولذلك، حظيت القصة بتغطية إعلامية غير مسبوقة من وسائل الإعلام الرئيسية ؛ فقد صرّح غلين ويلدون من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بأن "وسائل إعلام مثل نيوزويك ، وبيبول ، ونيوزداي نيويورك قد سارعت" إلى نشر خبر موت سوبرمان، ^{[ 5 ]} حتى أنه تصدّر الصفحة الأولى من نيوزداي . ^{[ 21 ]} وقد غطّت وسائل الإعلام تفاصيل "موت سوبرمان" قبل أن ترغب دي سي بذلك، ولم يكن مسؤولو العلاقات العامة في الشركة مستعدين للحديث عن القصة عندما نُشرت في نيوزداي . ^{[ 29 ] [ 32 ]} وتكهّن مارك بوتس من صحيفة واشنطن بوست بأن الموت لن يدوم، ولكنه مع ذلك أبدى اهتمامًا بمعرفة كيف سيكون العالم بدون سوبرمان. ^{[ 16 ]}

قدّم برنامج "ساترداي نايت لايف " ( SNL ) فقرة ساخرة بعنوان "موت سوبرمان" في الحلقة السابعة من موسمه الثامن عشر . ^{[ 94 ]} تُصوّر الفقرة ممثلي شخصيات دي سي ومارفل وهم يحضرون جنازة سوبرمان. يحاول بلاك لايتنينغ ، الذي يؤدي دوره سينباد ، الدخول، لكن لا أحد يعرفه رغم ادعائه أنه علّم سوبرمان الطيران. وقد صنّف موقع "دين أوف جيك!" هذه الفقرة كأفضل فقرة من فقرات " ساترداي نايت لايف " ذات الطابع الخارق. ^{[ 95 ]}

أدى هذا الاهتمام إلى نجاح غير متوقع لقصة "موت سوبرمان". فقد طلب تجار الكتب المصورة خمسة ملايين نسخة من العدد 75 من سلسلة سوبرمان مسبقًا، واشترى العديد ممن لم يقرأوا القصص المصورة من قبل هذا العدد على أمل أن يصبح قطعة نادرة وثمينة . ^{[ 5 ]} كما اشترى العديد من القراء السابقين الذين يبحثون عن ذكريات الماضي العدد 75 من سوبرمان . ^{[ 30 ]} وشحنت شركة دي سي ما بين 2.5 و3 ملايين نسخة من العدد في يوم إصداره، ونفدت الكمية في جميع أنحاء أمريكا. وفرضت بعض المتاجر حدًا أقصى لعدد النسخ المسموح بشرائها لكل زبون لتجنب الازدحام وطوابير الزبائن الطويلة . ^{[ 21 ] [ 29 ]} حقق العدد إيرادات بلغت 30 مليون دولار أمريكي  في يومه الأول، وباع في نهاية المطاف أكثر من ستة ملايين نسخة، ^{[ 5 ] [ 96 ]} مما جعله العدد الأكثر مبيعًا من بين أعداد القصص المصورة لعام 1992. ^{[ 97 ]} ضاعفت مبيعات العدد 75 من سلسلة سوبرمان حصة دي سي في السوق في نوفمبر 1992. ^{[ 10 ] : 174} بعد صدور العدد، التقى سيجل بكارلين ليخبره أن قصة "موت سوبرمان" قد أثارت إعجابه. ^{[ 20 ]} حوّل نجاح هذا الحدث يورغنز، الذي كان كاتبًا ورسامًا عاديًا، إلى نجم في هذا المجال. ^{[ 98 ]}

كانت الأعداد الأربعة الأكثر مبيعًا في عام 1993 هي: مغامرات سوبرمان #500، وأكشن كوميكس #687، وسوبرمان #78، وسوبرمان: رجل الفولاذ #22. ^{[ 99 ]} بالإضافة إلى ذلك، كانت الأجزاء الأولى من "عهد السوبرمان!" من بين أفضل خمسة كتب مصورة مبيعًا في يونيو 1993. ^{[ 100 ]} وقد حرصت شركة فاليانت كوميكس على تزامن إصدار بلودشوت #1 مع إصدار العدد #75، وتيروك: صائد الديناصورات #1 مع إصدار مغامرات سوبرمان #500 للاستفادة من زيادة عدد العملاء وتعزيز المبيعات. وقد تضمن كلا الكتابين تحسينات على الغلاف لجذب انتباه العملاء. ^{[ 101 ]} ومع ذلك، يقول العديد من تجار التجزئة إن مغامرات سوبرمان #500 كانت بداية تراجع صناعة القصص المصورة. فقد تكدست النسخ غير المباعة لدى تجار التجزئة والموزعين، ^{[ 29 ]} وأُغلقت آلاف المتاجر. ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى ذلك، لم يتمكن من اشترى العدد 75 من سلسلة سوبرمان من بيع النسخ الأولى بسعر الغلاف إلا بعد بضعة أشهر من إصدارها. ^{[ 23 ]}

اعتبر بعض المعلقين، بعد فوات الأوان، حلقة "موت سوبرمان" مجرد حيلة دعائية لإنعاش مبيعات قصص سوبرمان المصورة لفترة وجيزة. ^{[ 5 ] [ 20 ] [ 102 ]} وبالفعل، انخفضت مبيعات كل سلسلة فور عودة سوبرمان إلى الحياة. ^{[ 5 ]} وبينما اعتقد معظم المعجبين أن الموت كان مؤقتًا، ^{[ 32 ]} شعر من لم يعتقدوا ذلك بالخداع. ^{[ 7 ]} تسخر حلقة " أسوأ حلقة على الإطلاق " (2001)، الحلقة الحادية عشرة من الموسم الثاني عشر لمسلسل عائلة سيمبسون ، من هذا الإحباط من خلال مشهد يمسك فيه نيلسون مونتز بقصة "موت ساد ساك " المصورة ويقول: "أتمنى ألا تكون هذه خدعة أخرى". ^{[ 103 ]} قارن ويزرد هذه الظاهرة بفضيحة " نيو كوك" ، ^{[ 25 ]} حيث قامت شركة كوكاكولا بتحديث تركيبة مشروبها المميز قبل أن تعيدها بسرعة بعد الدعاية السلبية، مما أدى إلى شائعات بأن الشركة فعلت ذلك ببساطة في محاولة لزيادة المبيعات. ^{[ 104 ]}

اعتقد كريس سيمز، الكاتب في موقع ComicsAlliance، أن معظم الناس اشتروا العدد 75 من سلسلة سوبرمان لمجرد رؤية موت سوبرمان، ^{[ 24 ]} بينما تكهن ويلدون بأن مبيعاته كانت مدفوعة بآمال أن يصبح ذا قيمة. ^{[ 8 ]} ورجّح جيرارد جونز ، كاتب قصة غرين لانترن المرتبطة بالقصة، أن هذه الظاهرة قد تكون ناجمة جزئيًا عن النهاية الضعيفة نسبيًا لسلسلة أفلام سوبرمان آنذاك . ^{[ 21 ]} ويتذكر سيمز أنه عندما كان يعمل في متجر لبيع الكتب المصورة عام 2009، صُدم بعض الزبائن من أن شركة DC لا تزال تنشر قصص سوبرمان المصورة، لأنهم لم يقرأوا خاتمة القصة. ^{[ 24 ]}

عمومًا، نفى كتّاب دي سي أن تكون قصة "موت سوبرمان" مجرد حيلة دعائية. على سبيل المثال، صرّح يورغنز بأنه لم يتوقع هذا الاهتمام، ^{[ 19 ]} بينما اعتقد ستيرن أن الضجة نتجت فقط عن كونها قصة جيدة. ^{[ 20 ]} وقال ليفيتز إن دي سي لم يكن لديها سبب للاعتقاد بأن الجمهور سيهتم لأنها قتلت سوبرمان في قصص سابقة. ^{[ 10 ] : 174}

على الرغم من هذه الاتهامات، ينظر الكثيرون إلى قصة "موت سوبرمان" نظرة إيجابية. وصف سيمز هذا الحدث بأنه أعظم نجاح لشركة دي سي في التسعينيات، وقصة سوبرمان النهائية. ورأى أنه على الرغم من أن فكرة قتل شخصية مهمة في عالم القصص المصورة ليست جديدة، إلا أن "موت سوبرمان" كان أكثر طموحًا وله إرث أكبر من أحداث مماثلة أخرى. ^{[ 24 ]} كما رأى ستيف موريس من موقع "كوميكس بيت" أن له تأثيرًا كبيرًا، بفضل "أسلوبه القصصي القوي وسرديته المركزية البسيطة، وإن كانت متقنة". وقال إن القصة الرئيسية كانت مُخططة جيدًا، خاصةً بالنظر إلى أنها كان من الممكن أن تفشل بسهولة. ^{[ 105 ]} أما برايان سالفاتور، الكاتب في موقع "ملتيفرسيتي كوميكس "، فقد اعتقد أن القصة كانت فعّالة، و"قدّمت حججًا مقنعة للغاية حول سبب كون سوبرمان أعظم بطل خارق على مر العصور، دون أن يصرح بذلك صراحةً". كما أشاد بتجسيد الشخصية، الذي أجبر سوبرمان على الاعتماد على غريزته فقط. ^{[ 106 ]}

في المقابل، وصف بوب تشيبمان من موقع "ذا إسكيبست " الحدث بأنه "قصة سخيفة مليئة بشخصيات رديئة تجسد أسوأ اتجاهات القصص المصورة المروعة في التسعينيات"، ^{[ 107 ]} وأعرب عن أسفه لتأثيره على أفلام سوبرمان اللاحقة والقصص المصورة بشكل عام. ^{[ 108 ]} ووصف تشاد نيفيت من موقع "كوميك بوك ريسورسز" القصة بأنها مملة ومشوشة، وقارن العدد 75 بـ"بطاقات تداول تهدف إلى سرد قصة أكثر من كونها قصة مصورة حقيقية". ^{[ 109 ]} وانتقد موريس حبكاتها الفرعية ووصفها بأنها غير منطقية، ورأى أن تصميم "يوم القيامة" كان سيئًا للغاية، معترضًا على رأي سيمز بأنها قصة سوبرمان النهائية. ^{[ 105 ]} وشعر سالفاتور بأنها أهدرت فرصًا وانتقد دور "فرقة العدالة" في القصة، وشبههم بأكياس ملاكمة. اعتقد كل من سالفاتور ونيفيت أن دومزداي ظهر فجأةً ودون سابق إنذار، ^{[ 106 ] [ 109 ]} بل إن نيفيت مازحًا وصفه بأنه "أداة حبكة متحركة" وليس شريرًا حقيقيًا. ^{[ 109 ]} أما رسام القصص المصورة كورت سوان، فقد كره القصة لأنه اعتبرها "مفاجئة تمامًا. لم يكن هناك تمهيد، ولا تشويق. لم يكن لدى سوبرمان أي شعور مسبق بوجود قوة ما ستتغلب عليه. كل شيء حدث بسرعة كبيرة". ^{[ 25 ]}

كان لقصة "موت سوبرمان" تأثير فوري على قصص دي سي المصورة. ^{[ 5 ]} وقد رتبت دي سي حدثًا مشابهًا يضم باتمان ، بعنوان " سقوط الفارس "، ليحدث بعد فترة وجيزة من "موت سوبرمان"، تلاه موت وندر وومان ، والسهم الأخضر ، والفلاش. [ 5 ^{] [ 8 ] ويرتبط حدث} غرين لانترن، " الشفق الزمردي "، الذي تحول فيه إلى الشرير بارالاكس ، بالأحداث التي وقعت خلال "موت سوبرمان"، حيث أصيب هال جوردان بالجنون بعد أن دمر مونغول مسقط رأسه، مدينة كوست. ^{[ 14 ]} ونشرت مارفل قصة سبايدرمان " ملحمة الاستنساخ " كرد فعل على الاهتمام الإعلامي الذي حظي به "موت سوبرمان". وتضمنت القصة إنجاب سبايدرمان لطفل، وهو ما اعتقدت مارفل أنه سيجذب وسائل الإعلام. ^{[ 10 ] : 174} وعلى الرغم من هذه المحاولات القصصية المماثلة، علق ويلدون بأن الصناعة "كانت في حالة انهيار حر" وأن "حيل الموت/العجز لم تقدم سوى ارتفاعات مؤقتة في المبيعات". ^{[ 5 ]}

أصبحت بعض الشخصيات التي ظهرت خلال قصة "موت سوبرمان" شخصيات متكررة الظهور في قصص دي سي المصورة. حصل كل من سوبربوي وستيل على سلاسل قصصية مستمرة بعد انتهاء القصة، وظهر ستيل في فيلم يحمل اسمه (1997)، جسّد شخصيته لاعب كرة السلة ومحب سوبرمان شاكيل أونيل . ^{[ 8 ] [ 110 ]} وحصل إراديكيتور على سلسلة قصصية محدودة، ^{[ 11 ]} وظل سوبربوي شخصية أساسية في عالم دي سي، بينما أصبح سايبورغ سوبرمان عدوًا متكررًا لسوبرمان وغرين لانترن. ^{[ 8 ]} ومن بين القصص المصورة اللاحقة التي ظهر فيها دومزداي ، قصة "سوبرمان/دومزداي: الصياد/الفريسة" (1995)، التي تستكشف أصوله، ^{[ 7 ]} وقصة " عهد دومزداي " (2011)، التي تشير بشكل كبير إلى قصة "موت سوبرمان" وتُظهره وهو يطارد السوبرمان. ^{[ 111 ]}

في عام ٢٠١١، أعادت دي سي إطلاق سلسلة قصصها المصورة بالكامل ضمن مبادرة " الـ ٥٢ الجديدة" ، التي جددت عالم دي سي وحذفت بعض الأحداث. أحدثت هذه الإعادة تغييرًا كبيرًا في شخصية سوبرمان، فجعلته أكثر عصبية وانفصل عن لويس لين. ^{[ ١١٢ ]} مع ذلك، بقيت قصة "موت سوبرمان" كما هي في عالم دي سي الجديد. ^{[ ١١٣ ]} بالتزامن مع إصدار الفيلم الكرتوني المقتبس من هذه القصة في عام ٢٠١٨، بدأت سلسلة قصص مصورة على الإنترنت بعنوان "موت سوبرمان" مكونة من ١٢ جزءًا ، من تأليف سيمونسون ورسوم كات ستاجز وجويل أوجيدا ولورا براغا، وغيرهم. تروي الأجزاء الأولى أحداث سوبرمان قبل ساعات من مقتله على يد دومزداي، بينما تتابع الأجزاء اللاحقة جيمي أولسن خلال المواجهة وتداعيات موت سوبرمان. ^{[ ١١٤ ]}

شهدت إعادة إطلاق سلسلة " الحدود اللانهائية " إصدارًا خاصًا بمناسبة الذكرى الثلاثين، تمحور حول موت سوبرمان ، وتضمن ذكريات عن الحدث، ومواجهة سوبرمان لمخلوق يشبه دومزداي يُدعى دومبريكر ، وقصة تدور أحداثها بعد وفاة سوبرمان بفترة وجيزة، حيث يعتني غارديان ودان توربين وماغي سوير بجثة سوبرمان في المشرحة، بينما يحاول بول ويستفيلد الاستيلاء على جثتي سوبرمان ودومزداي لاستخدامهما الشخصي. ^{[ 115 ]}

• في أعقاب فيلم "موت سوبرمان"، استحوذت شركة وارنر بروذرز على حقوق إنتاج أفلام سوبرمان، وكلفت جون بيترز بكتابة سيناريو لجزء ثانٍ من فيلم " سوبرمان 4: البحث عن السلام" (1987). استعار السيناريو، الذي حمل عنوان " سوبرمان يولد من جديد "، الكثير من أحداث "موت سوبرمان"، بما في ذلك القتال بين سوبرمان ودومزداي، لكن وارنر بروذرز لم تُعجبها الفكرة لتشابهها مع فيلم " باتمان للأبد " (1995). أدت عمليات إعادة كتابة لاحقة إلى تغيير القصة بشكل كبير، ولم يُنتج الفيلم في نهاية المطاف. ^{[ 116 ]} فيلم "سوبرمان يعيش" ، وهو فيلم آخر من أفلام سوبرمان أُلغي إنتاجه وكان من المقرر أن يُخرجه تيم بيرتون ، بدأ كنسخة مُعدّلة من "موت سوبرمان"؛ إذ اعتقد مسؤولو وارنر بروذرز أن القصة هي "المفتاح" لإحياء سلسلة أفلام سوبرمان . ^{[ 117 ] [ 118 ]}
• أصدرت شركة وارنر بروذرز فيلمًا رسوميًا متحركًا بعنوان "سوبرمان: يوم القيامة " عام 2007، مُقتبسًا مباشرةً من قصة "موت سوبرمان". ^{[ 119 ]} يستند الفيلم بشكلٍ فضفاض إلى قصة "موت سوبرمان"، ولكن لكي يتناسب مع مدة عرض تبلغ 75 دقيقة، تم اختصار القصة وتغييرها بشكلٍ كبير. ^{[ 120 ]} على سبيل المثال، لم يظهر فريق العدالة، وتم حذف معظم عناصر "عهد السوبرمان!". ^{[ 121 ] [ 122 ]} حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وكان بمثابة انطلاقة لسلسلة أفلام الرسوم المتحركة الأصلية من عالم دي سي، والتي تُصدر مباشرةً على الفيديو. ^{[ 8 ] [ 120 ] [ 123 ]}
• تتضمن سلسلة أفلام عالم دي سي السينمائي الممتد إشارات إلى "موت سوبرمان"، بدءًا من ظهور بدلة سوبرمان السوداء في فيلم " رجل من حديد " (2013). ^{[ 124 ]} وتستمد ذروة فيلم "باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة " (2016) عناصر سردية من "يوم القيامة!". في الفيلم، يستخدم ليكس لوثر مشاريع الهندسة الوراثية الكريبتونية المحظورة لدمج جثة الجنرال زود مع حمضه النووي، مما يخلق دومزداي. خلال قتالهما، يوجه سوبرمان ودومزداي ضربات قاتلة، ويموت كلاهما. وقد حصل يورغنز على شكر خاص في نهاية الفيلم. ^{[ 125 ]} في فيلم " فرقة العدالة " (2017)، تظهر البدلة السوداء مجددًا كإشارة خفية في مشهد محذوف. أوضح مصمم الأزياء مايكل ويلكنسون أن المخرج زاك سنايدر كان يخطط لأن يرتدي سوبرمان البدلة عند إحيائه في الفيلم، لكنه تراجع عن الفكرة في مرحلة ما قبل الإنتاج. ^{[ 124 ]} ارتدى سوبرمان البدلة السوداء في النسخة التي أخرجها سنايدر من الفيلم عام 2021، بعنوان " فرقة العدالة لزاك سنايدر" . ^{[ 126 ]}
• أُنتج فيلم رسوم متحركة ثانٍ مقتبس من القصة، مُقسّم إلى جزأين: موت سوبرمان (2018) وعهد السوبرمان (2019)، وهما جزء من سلسلة أفلام الرسوم المتحركة الأصلية لعالم دي سي وعالم أفلام الرسوم المتحركة لعالم دي سي . ^{[ 127 ]} وبالمقارنة مع فيلم سوبرمان: يوم القيامة ، يُعدّ هذا الفيلم الجديد أكثر وفاءً لقصة القصص المصورة. ^{[ 122 ]} وقد وصف تيم بيدل، من شركة دي سي، الفيلمين بأنهما "أقل اختصارًا بكثير"، وقال إنهما "يتضمنان العديد من اللحظات المفضلة لدى الجمهور من القصة والتي حُذفت من فيلم يوم القيامة ". ^{[ 120 ]}

• تم اقتباس عناصر من قصة "جنازة صديق" في حلقة "الآخرة" من مسلسل " فرقة العدالة "، بما في ذلك مشهد باتمان وهو يشاهد موكب جنازة سوبرمان من سطح أحد المباني. بعد أن اعتُقد أن سوبرمان قد مات بعد أن أرسله تويمان إلى المستقبل ، نظم العالم بأسره جنازة له، حضرها أهله وأصدقاؤه وحلفاؤه، بمن فيهم ليكس لوثر .
• تظهر عناصر من حلقتي "موت سوبرمان" و"عهد السوبرمان!" في مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في عالم آرو :
  • خلال حدث " Crisis on Infinite Earths " الذي جمع بين عامي 2019 و2020، يمكن عرض مشهد على الأرض-75 يصور لويس لين ( إليزابيث تولوك ) وهي تنعى سوبرمان ( تايلر هوكلين ) بعد مقتله على يد ليكس لوثر ( جون كراير ) من الأرض-38.
  • تظهر شخصية جون هنري آيرونز في مسلسل "سوبرمان ولويس" ، ويؤدي دوره وول باركس . هذه النسخة من الأرض قبل الأزمة، قبل أن تتحول إلى مادة مضادة، وكان متزوجًا من لويس لين من أرضه، ولديهما ابنة تُدعى ناتالي. في أحد الأيام، غزا جيش من الكريبتونيين الأشرار أرضهم فجأة، أطلقه مورغان إيدج/تال-رو ، بقيادة كال-إل المارق، مرتديًا بدلة سوداء. يصنع جون ونات بدلة فولاذية مزودة بمطرقة ثقيلة تعمل بالطاقة الحركية وذكاء اصطناعي مُبرمج ضد ليكس لوثر. بعد العثور على كال-إل، يلاحقه آيرونز واعدًا ناتالي بالعودة بعد قتله. لكن عندما لا تسير الأمور كما هو مخطط لها، يقتل كال لويس أثناء بث إخباري، ويهرب آيرونز في سفينة تتعرض لهجوم من كال. قبل أن يتمكن آيرونز من الهرب، تدمر موجة من المادة المضادة أرضه وتسقط على الأرض الرئيسية. بعد فترة، يكتشف آيرونز أن سوبرمان الأرض-برايم ما زال على قيد الحياة. خوفًا مما قد يحدث على هذه الأرض كما حدث على أرضه، يُقسم آيرونز على قتل سوبرمان. يرتدي درعه الفولاذي، ويجذب آيرونز انتباه سوبرمان بمهاجمة عدة منصات نفطية لاحتوائها على الرصاص، أحد نقاط ضعف سوبرمان. يتمكن آيرونز من طعن سوبرمان بالكريبتونايت، مما يُضعفه. يعود آيرونز إلى قاعدته في مكان ما في القطب، حيث يُبلغه ذكاؤه الاصطناعي، الذي تعرف عليه باسم "الكابتن لوثر"، بأنه لم يتبق لديه كريبتونايت، مما يدفع آيرونز للبحث عن المزيد حول العالم، بينما يقوم أيضًا ببناء سفينة جديدة. لاحقًا، يُعرّف آيرونز نفسه باسم ماركوس بريدج ووتر للويس، ويعرض مساعدته في تحقيقها على حافة الأرض-برايم. عندما تشك لويس في ماركوس، تستنتج أنه في الواقع جون هنري آيرونز، الذي توفي على الأرض-برايم قبل ست سنوات في عام 2015 أثناء مهمة في أفغانستان. ثم يواجه سوبرمان آيرونز، الذي يُصيبه بجروح بالغة بمطرقته. يُنقذ ابنه جوردان سوبرمان ويُحتجز في وزارة الدفاع لاستجوابه. يكشف آيرونز لسوبرمان ما حدث على أرضه وخططه لقتله. أثناء إعادته إلى زنزانته، تتعرض المنشأة لهجوم من أحد كريبتونيين إكس التابعين لإيدج، الذي يهاجم آيرونز لكن سوبرمان يُنقذه. تُطلق وزارة الدفاع سراح آيرونز ويُصالح سوبرمان، الذي يُريد التحالف معه في حرب مُحتملة على الأرض الرئيسية قبل أن ينطلق آيرونز بسيارته الترفيهية بعيدًا. ثم يُصرّح للذكاء الاصطناعي بمناداته باسمه الحقيقي ومحو بروتوكول لوثر.
    • تظهر قصة "موت سوبرمان" في الموسمين الثالث والرابع من مسلسل "سوبرمان ولويس " ، حيث أجرى ليكس لوثر تجارب على كال-إل/بيزارو وحوّله إلى دومزداي للانتقام من الزوجين. بعد معركة ضارية في الفضاء، انتزع دومزداي قلب سوبرمان وسلّمه إلى لوثر الذي وضعه في صندوق خاص صنعه ميلتون فاين . سلّم جوردان، ابن كلارك، جثته إلى الحصن لإبقائها في حالة سبات حتى يتمكنوا من استعادة قلبه. حاول جوردان استعادته من لوثر، لكنه فشل عندما دمّره الشرير أمامه إثر كمين صوتي نصبه رجال لوثر. عندما واجه سام لين لوثر ودومزداي، حقن نفسه بنفس المصل المستخدم لإحياء بيزارو، وسمح لدومزداي بقتله ليتم نقل قلبه إلى جسد سوبرمان. نجحت عملية النقل في إعادة سوبرمان إلى الحياة، وإن كان ذلك مع بعض القيود على قدراته التي تغلب عليها في النهاية. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعد هزيمة دومزداي وليكس لوثر، يُكشف أن كلارك عاش 32 عامًا بعد عملية النقل قبل أن يموت لأسباب طبيعية، بينما يواصل أبناؤه إرثه.
• يُلمح إلى "موت سوبرمان" في حلقة "مطاردة السناجب" من مسلسل " كوماندوز المخلوقات "، حيث يُقتل سوبرمان ويُصلب في مستقبل محتمل. يُلف رداؤه حول عمود، في إشارة إلى غلاف العدد 75 من سلسلة سوبرمان .
• تظهر العديد من الإشارات الخفية إلى قصة "موت سوبرمان" في حلقة "المشمش الكبير" من مسلسل هارلي كوين . خلال افتتاح متحف سوبرمان في متروبوليس، تظهر صحفٌ تُغطي خبر موت سوبرمان وبعثه، بالإضافة إلى بذلته السوداء، كمعروضات.
• الموسم الثالث من مسلسل "مغامراتي مع سوبرمان " مستوحى من قصة "حكم السوبرمان!". ^{[ 128 ]}

طوّرت شركتا Blizzard Entertainment و Sunsoft لعبة فيديو مستوحاة من قصة " موت وعودة سوبرمان" ، والتي صدرت عام 1994 لجهاز Super Nintendo Entertainment System وعام 1995 لجهاز Sega Genesis . ^{[ 129 ] [ 130 ]} تُصنّف "موت وعودة سوبرمان" كلعبة قتالية ، حيث يتحكم اللاعب بشخصية سوبرمان وأصدقائه في محاولتهم إنقاذ مدينة متروبوليس. ^{[ 129 ]} وبالنظر إلى الماضي، اعتبر ديف كوك من موقع Nintendo Life اللعبة التي "أنصفت سوبرمان أخيرًا في عالم ألعاب الفيديو، في واحدة من أشهر قصصه بلا شك"، ووصفها جريج ميلر من موقع IGN بأنها من ألعابه المفضلة، وقال إنها كانت مصدر إلهامه ليصبح صحفيًا متخصصًا في ألعاب الفيديو. ^{[ 131 ] [ 132 ]}

كتب ستيرن روايةً مقتبسةً من قصة "موت سوبرمان"، بعنوان " موت وحياة سوبرمان " ، عام ١٩٩٣. ^{[ ١٣٣ ]} كما كتب سيمونسون اقتباسًا آخر بعنوان "سوبرمان: يوم القيامة وما بعده" ، في نفس الفترة تقريبًا. ويتميز هذا الاقتباس برسومات غلاف من تصميم أليكس روس . ^{[ ١٣٤ ]}