قلعة بودروم
قلعة بودروم ( بالتركية : Bodrum Kalesi ) حصن تاريخي يقع في جنوب غرب تركيا ، في مدينة بودروم الساحلية . شُيِّدت القلعة ابتداءً من عام 1402 على يد فرسان القديس يوحنا (فرسان الإسبتارية) تحت اسم قلعة القديس بطرس أو بترونيوم . بُنيت القلعة بجهود دولية، وتضم أربعة أبراج تُعرف بالأبراج الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية، نسبةً إلى الدول التي قامت ببنائها. بُنيت الكنيسة الصغيرة حوالي عام 1407، واكتمل بناء الأسوار الأولى عام 1437. بدأت أعمال إعادة بناء القلعة في أواخر القرن الخامس عشر، قبل أن تستولي عليها الإمبراطورية العثمانية الإسلامية عام 1523. حُوِّلت الكنيسة إلى مسجد، وأُضيف إليها مئذنة. بقيت القلعة تحت سيطرة الإمبراطورية لما يقرب من 400 عام. بعد أن ظلت مهجورة عقب الحرب العالمية الأولى، أصبحت القلعة في أوائل الستينيات من القرن العشرين مقرًا لمتحف بودروم للآثار تحت الماء . في عام 2016 تم إدراجها في القائمة المؤقتة لليونسكو لمواقع التراث العالمي في تركيا . [ 1 ]
تاريخ

في مواجهة السلطنة العثمانية الراسخة آنذاك ، احتاج فرسان الإسبتارية ، الذين كان مقرهم في جزيرة رودس ، إلى معقل آخر على البر الرئيسي. حدد السيد الأكبر فيليبير دي نايلاك (1396-1421) موقعًا مناسبًا مقابل جزيرة كوس ، حيث سبق أن بنى الفرسان قلعة. كان هذا الموقع موقعًا لحصن يعود إلى العصر الدوري (1110 قبل الميلاد)، بالإضافة إلى قلعة سلجوقية صغيرة في القرن الحادي عشر. ويُرجح أن يكون هذا الرأس الصخري نفسه موقع قصر ماوسولوس ، ملك كاريا الشهير . [ 2 ] في مذكراته " رحلات في آسيا الصغرى" ، يصف تشارلز بويلو إليوت هذا القصر بأنه قصر ماوسولوس بيقين تام، وقد كُتب هذا الوصف عام 1840.

بدأ بناء القلعة عام 1404 [ 3 ] تحت إشراف المهندس المعماري الألماني هاينريش شليغلهولت. وقد ضُمنت لعمال البناء مكانة في الجنة بموجب مرسوم بابوي صدر عام 1409 [ 4 ]. واستخدموا حجرًا بركانيًا أخضر مربعًا، وأعمدة رخامية، ونقوشًا بارزة من ضريح هاليكارناسوس المجاور لتحصين القلعة.
اكتمل بناء الجدران الأولى عام ١٤٣٧. وكانت الكنيسة من أوائل المباني الداخلية التي اكتمل بناؤها (على الأرجح عام ١٤٠٦). تتألف الكنيسة من صحن مقبب وحنية . أعاد فرسان مالطا الإسبان بناء الكنيسة على الطراز القوطي في الفترة ما بين ١٥١٩ و١٥٢٠. ويمكن العثور على أسمائهم على حجرين من أحجار الزاوية في الواجهة. كما تم حفر أربعة عشر صهريجًا لتجميع مياه الأمطار في الصخور أسفل القلعة.
كان لكل فرع من فروع النظام برجه الخاص، ولكل برج طرازه المميز. وكان كل فرع، يرأسه قائد ، مسؤولاً عن صيانة وحماية جزء محدد من الحصن، وعن تأمينه بأعداد كافية من الفرسان والجنود. وكانت هناك سبع بوابات تؤدي إلى الجزء الداخلي من الحصن.
استخدم المهندس المعماري أحدث التقنيات في تصميم القلاع؛ فكانت الممرات المؤدية إلى البوابات مليئة بالمنعطفات والالتواءات. ولم يجد المهاجمون أي مأوى يحميهم من السهام والحجارة والمقذوفات الساخنة التي واجهوها. وقد وضع الفرسان فوق البوابات وعلى الجدران مئات الشعارات المرسومة والنقوش البارزة. ولا يزال مئتان وتسعة وأربعون تصميمًا مختلفًا باقية، بما في ذلك شعارات كبار الأسياد وقادة القلاع والدول، بالإضافة إلى شعارات الفرسان والشخصيات الدينية.

اكتمل بناء البرج الإنجليزي ذي الطوابق الثلاثة عام ١٤١٣. يفتح أحد أبوابه شمالًا، نحو الجزء الداخلي من القلعة، بينما يؤدي الآخر إلى السور الغربي . لم يكن الوصول إلى هذا البرج ممكنًا إلا عبر جسر متحرك . تُظهر الواجهة الغربية نقشًا بارزًا عتيقًا لأسد. وبسبب هذا النقش، سُمي البرج أيضًا "برج الأسد". وفوق هذا الأسد، يمكن رؤية شعار النبالة للملك هنري الرابع ملك إنجلترا .
لأكثر من قرن، ظلت قلعة القديس بطرس ثاني أهم قلعة تابعة للرهبنة. وقد شكلت ملجأً لجميع المسيحيين في آسيا الصغرى.
تعرضت القلعة للهجوم مع صعود الإمبراطورية العثمانية، أولًا بعد سقوط القسطنطينية عام 1453، ثم مرة أخرى عام 1480 على يد السلطان محمد الثاني . وقد صدّ فرسان القديس يوحنا هذه الهجمات. وفي عام 1482، لجأ الأمير جم سلطان ، نجل السلطان محمد الثاني وشقيق السلطان بايزيد الثاني ، إلى القلعة بعد فشله في إشعال ثورة ضد أخيه.

عندما قرر فرسان كولومبوس تحصين القلعة عام ١٤٩٤، استخدموا أحجارًا من الضريح مرة أخرى. تم تدعيم الجدران المواجهة للبر الرئيسي لمقاومة القوة التدميرية المتزايدة للمدافع. أما الجدران المواجهة للبحر فكانت أقل سمكًا، نظرًا لقلة مخاوف الفرسان من الهجمات البحرية بفضل أسطولهم البحري القوي. بنى السيد الأكبر فابريزيو ديل كاريتو (١٥١٣-١٥٢١) حصنًا دائريًا لتعزيز الجانب البري من القلعة. عُيّن السير توماس دوكورا قائدًا للقلعة عام ١٤٩٩.
القرن السادس عشر
بين عامي 1505 و1507، دُمجت المنحوتات القليلة المتبقية من الضريح، والتي لم تُحطم وتُحرق لاستخراج الجير، في القلعة لأغراض الزينة. وشملت هذه المنحوتات اثنتي عشرة لوحة من معركة الأمازونيات (معركة بين الأمازونيات واليونانيين)، وكتلة واحدة من معركة القنطوريات ، وعددًا من الأسود الواقفة، ونمرًا واحدًا يجري.

عندما واجه فيليب فيلييه دي ليل آدم ، القائد الأعلى لفرسان الإسبتارية ، هجومًا من السلطان سليمان ، أمر بتعزيز القلعة مجددًا. فتم تفكيك معظم الأجزاء المتبقية من الضريح واستخدامها كمواد بناء لتحصين القلعة. وبحلول عام ١٥٢٢، أُزيلت جميع أجزاء الضريح تقريبًا.
في يونيو 1522، هاجم السلطان مقر فرسان النظام في رودس من خليج مرمريس بجيش قوامه 200 ألف جندي ( حصار رودس (1522) ). وسقطت قلعة رودس في ديسمبر 1522. وشملت شروط الاستسلام تسليم حصون الفرسان في كوس وقلعة القديس بطرس في بودروم.
بعد الاستسلام، حُوِّلَت الكنيسة إلى مسجد وأُضيفَت إليها مئذنة. سُمِّيَ هذا المسجد بجامع السليمانية ، كما ذكر الرحالة أوليا جلبي الذي زار بودروم عام ١٦٧١. دُمِّرَت المئذنة في ٢٦ مايو ١٩١٥ بنيران سفينة حربية فرنسية خلال الحرب العالمية الأولى . أُعيدَ بناؤها على شكلها الأصلي عام ١٩٩٧.
القرن التاسع عشر
في عام 1846، حصل اللورد كانينغ ، سفير جلالة الملكة لدى القسطنطينية ، على إذنٍ بنقل اثني عشر نقشًا رخاميًا يصور معركةً بين اليونانيين والأمازونيات من القلعة. وفي عام 1856 ، أجرى السير تشارلز نيوتن ، أحد أعضاء فريق عمل المتحف البريطاني، حفرياتٍ ونقل عددًا من الأسود الحجرية ونمرًا واحدًا. ولا تزال هذه القطع موجودةً حتى اليوم في المتحف البريطاني . [ 5 ]
في السنوات اللاحقة، استُخدمت القلعة لأغراض مختلفة. فقد اتخذها الجيش التركي قاعدة عسكرية خلال الثورة اليونانية عام ١٨٢٤. وفي القرن التاسع عشر، أُضيفت مئذنة إلى الكنيسة التي كانت قد حُوّلت إلى مسجد. وفي الوقت نفسه، أُنشئ حمام عام في القلعة. وفي عام ١٨٩٥، حُوّلت القلعة إلى سجن. وخلال الحرب العالمية الأولى، قصفت سفينة حربية فرنسية القلعة، مما أدى إلى سقوط المئذنة وإلحاق أضرار بالغة بالعديد من الأبراج. وبعد الحرب، أنشأ الإيطاليون حامية عسكرية في القلعة، لكنهم انسحبوا منها عام ١٩٢١ عندما تولى مصطفى كمال أتاتورك السلطة، وبقيت القلعة مهجورة لمدة أربعين عامًا.
متحف الآثار تحت الماء

في عام ١٩٦٢، قررت الحكومة التركية تحويل القلعة إلى متحف للاكتشافات تحت الماء لحطام السفن القديمة في بحر إيجة . أصبح هذا المتحف متحف بودروم للآثار تحت الماء ، [ ٦ ] ويضم مجموعة من الجرار الفخارية ، والزجاج القديم، والبرونز، والطين، والحديد. وهو أكبر متحف من نوعه مخصص للآثار تحت الماء. يعود تاريخ معظم مقتنياته إلى عمليات التنقيب تحت الماء التي أجراها معهد الآثار البحرية (INA) بعد عام ١٩٦٠. وقد أُجريت هذه التنقيبات على العديد من حطام السفن.
- حطام سفينة فينيكي-جيليدونيا (القرن الثاني عشر قبل الميلاد): 1958-1959؛ أول عملية تنقيب تحت الماء في تركيا [ 7 ]
- حطام سفينة بودروم-ياسادا (بيزنطية، القرن السابع الميلادي): 1961-1964؛ سفينة تجارية رومانية مع 900 أمفورة
- حطام سفينة بودروم - ياسيدا (أواخر العصر الروماني، القرن الرابع الميلادي)
- حطام سفينة بودروم-ياسادا (عثماني، القرن السادس عشر الميلادي) (مؤرخ بعملة فضية من فئة أربعة ريالات من القرن السادس عشر من إشبيلية ( فيليب الثاني ))
- حطام سفينة سيتان ديريسي (القرن السادس عشر قبل الميلاد)
- حطام سفينة سيرتشي ليماني (زجاج، القرن الحادي عشر الميلادي): 1977؛ مجموعة من الأواني الزجاجية الإسلامية
- حطام سفينة في ميناء مارماريس-سيرتشي (العصر الهلنستي، القرن الثالث قبل الميلاد)
- حطام سفينة كاش- أولوبورون (القرن الرابع عشر قبل الميلاد): 1982-1995؛ 10 أطنان من سبائك النحاس القبرصية؛ طن واحد من سبائك القصدير النقي؛ 150 سبيكة زجاجية؛ سلع مصنعة؛ فخار ميسيني؛ أختام مصرية (مع ختم الملكة نفرتيتي ) ومجوهرات [ 8 ]
- حطام سفينة تيكتاش بورنو اليونانية الكلاسيكية (القرن الخامس قبل الميلاد): 1999-2001
يضمّ المبنى السابق للكنيسة معرضًا للأواني الفخارية والجرار من العصر الميسيني (القرنين الرابع عشر والثاني عشر قبل الميلاد) ومكتشفات من العصر البرونزي (حوالي 2500 قبل الميلاد). وتُقدّم الجرار التجارية لمحة تاريخية عن تطور الجرار الفخارية واستخداماتها المتنوعة. [ 9 ]
يضم البرج الإيطالي مجموعةً تمتد عبر قرون عديدة في قاعة العملات والمجوهرات. كما خُصصت قاعة عرض أخرى بالكامل لمقبرة أميرة كارية ، توفيت بين عامي 360 و325 قبل الميلاد. وتُعدّ مجموعة القطع الزجاجية القديمة واحدة من أكبر أربع مجموعات للزجاج القديم في العالم.
وأخيراً، تم إعادة بناء حطام سفينتين قديمتين: سفينة فاطمي التي غرقت عام 1077 ميلادي، وحطام سفينة أولوبورون الكبيرة التي تعود إلى القرن الرابع عشر قبل الميلاد.
تضم الحديقة داخل القلعة مجموعة من جميع أنواع النباتات والأشجار تقريبًا في منطقة البحر الأبيض المتوسط، بما في ذلك الآس وشجرة الدلب . وتتجول طواويس بلون الفيروز والعنبر تحت الأشجار والشجيرات المزهرة. ومن الأبراج، يمكن رؤية المدينة بأكملها بالإضافة إلى بعض الخلجان المجاورة. [ 10 ]
نموذج لوعاء ياسيادا (بيزنطي، القرن السابع)
مجوهرات مصرية (حطام سفينة أولوبورون)
مجموعة من الجرار الفخارية من مناطق مختلفة من البحر الأبيض المتوسط
متحف بودروم كاريان برينسيس 3656
متحف بودروم كاريان برينسيس 3664
متحف بودروم كاريان برينسيس 3661
متحف بودروم كاريان برينسيس 3659
متحف بودروم كاريان برينسيس 3665
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ "قلعة بودروم" . مركز التراث العالمي لليونسكو . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
- ↑ تيرنر، ج. - قاموس غروف للفنون - مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية؛ طبعة جديدة (2 يناير 1996)؛ رقم ISBN 0-19-517068-7
- ^ بودريم ، جان بيير ثيوليت ، Anagramme Ed.، 2010، p. 13. رقم ISBN 978-2-35035-279-4
- ^ بودريم ، جان بيير ثيوليت ، Anagramme Ed.، 2010، p. 90. ردمك 978-2-35035-279-4
- ↑ فرانسيس ، السير فرانك (1971). كنوز المتحف البريطاني . لندن: تيمز وهدسون المحدودة. ص 132. ISBN 978-0-500-18125-6.
- ↑"Bodrum Museum". Bodrum Museum. 2010-03-23. Retrieved 2012-06-26.
- ↑George F. Bass; Peter Throckmorton; Joan Du Plat Taylor; J. B. Hennessy; Alan R. Shulman; Hans-Gunter Buchholz (1967). "Cape Gelidonya: A Bronze Age Shipwreck". Transactions of the American Philosophical Society. 57 (8): 1–177. doi:10.2307/1005978. JSTOR 1005978.
- ↑"The Uluburun shipwreck (in Res Maritimae: Cyprus and Eastern Mediterranean from Prehistory to Late Antiquity". Cyprus American Research Institute Monograph Series. 1: 233–262. 1997.
- ↑Alpözen, T. O.; A. H. Özdaş & B. Berkaya. (1995). Commercial Amphoras of the Bodrum Museum of Underwater Archaeology. Ankara: Dönmez Offset.
- ↑"Bodrum". Archived from the original on 2017-08-04. Retrieved 2017-02-07.
External links
- Underwater Archeology Museum (Ministry of Culture and Tourism website)
- Bodrum museum virtual tour (pop-up on Ministry of Culture and Tourism website)
- Bodrum Castle information, photos and map of Bodrum Castle
- Buildings and structures completed in 1437
- Infrastructure completed in the 1430s
- 15th-century fortifications
- Bodrum
- Castles in Turkey
- Castles and fortifications of the Knights Hospitaller
- Archaeological museums in Turkey
- Maritime museums in Turkey
- Museums established in 1962
- Landmarks in Turkey
- Museums in Muğla Province
- World Heritage Tentative List for Turkey
- Mausoleum at Halicarnassus
