مقاطعة تشيسترفيلد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ مقاطعة تشيسترفيلد منطقة غير حضرية ذات وضع بلدي في مقاطعة ديربيشاير بإنجلترا. سُمّيت نسبةً إلى مدينة تشيسترفيلد ، أكبر مدنها، وتضمّ أيضًا مدينة ستافيلي وقرى بارو هيل ، وبريمينغتون ، وداكمانتون ، وهولينغوود ، ونيو ويتينغتون ، ونيثرثورب ، وأولد ويتينغتون ، وتابتون . بلغ عدد سكانها 104,110 نسمة عام 2022.

يحد البلدة مقاطعة شمال شرق ديربيشاير من الشمال والغرب والجنوب، ومقاطعة بولسوفر من الشرق.

تاريخ

كانت بلدة تشيسترفيلد في الأصل بلدةً قديمة . أُعيد تشكيلها لتصبح بلدةً بلديةً عام 1836 بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835 ، وتُدار من قِبل هيئة اعتبارية تُسمى "عمدة وأعضاء مجلس بلدة تشيسترفيلد"، والمعروفة عمومًا باسم المجلس البلدي. [ 2 ] شُكِّلَت المنطقة الحديثة في 1 أبريل 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 كواحدة من تسع مناطق غير حضرية داخل مقاطعة ديربيشاير. غطت المنطقة الجديدة مساحة منطقتين سابقتين ورعية واحدة من منطقة ثالثة، والتي أُلغيت جميعها في الوقت نفسه. [ 3 ]

سُميت المنطقة الجديدة تشيسترفيلد نسبةً إلى أكبر مدنها. [ 4 ] مُنحت منطقة تشيسترفيلد الجديدة صفة البلدة منذ إنشائها، مما سمح لرئيس المجلس بحمل لقب العمدة، استمرارًا لسلسلة رؤساء بلديات تشيسترفيلد التي يعود تاريخها إلى عام 1598. [ 5 ] [ 6 ]

بموجب خطط إعادة هيكلة الحكم المحلي الحالية، من المقرر إلغاء المنطقة في عام 2028، لتصبح مساحتها جزءًا من سلطة ديربيشاير الشمالية الموحدة الجديدة. [ 7 ] [ 8 ]

الحوكمة

يقدم مجلس مقاطعة تشيسترفيلد خدمات على مستوى المقاطعة . أما الخدمات على مستوى المقاطعة فيقدمها مجلس مقاطعة ديربيشاير . كما تُغطى منطقتا ستافيلي وبريمينغتون التابعتان للمقاطعة بأبرشيات مدنية ، تُشكل مستوى ثالثًا من مستويات الحكم المحلي. [ 11 ]

منذ عام ٢٠١٤، أصبحت البلدة عضوًا غير مؤسس في سلطة عمدة جنوب يوركشاير (المعروفة سابقًا باسم منطقة مدينة شيفيلد)؛ ويرسل المجلس ممثلين إلى اجتماعات السلطة الموحدة، لكن ناخبي تشيسترفيلد لا يشاركون في انتخابات عمدة جنوب يوركشاير . [ ١٢ ] ومع ذلك، فإن العلاقة مع جنوب يوركشاير غير مباشرة؛ فهي أقرب إلى شراكة بصفتها عضوًا غير مؤسس، على عكس العضوية الكاملة التي تتمتع بها مدينة شيفيلد . [ ١٣ ]

في الوقت نفسه، وعلى نطاق أوسع، تُعدّ تشيسترفيلد جزءًا مباشرًا من هيئة مقاطعة إيست ميدلاندز الموحدة ، التي أجرت أول انتخابات لرئاسة بلديتها في عام 2024. ويحق لسكان تشيسترفيلد التصويت لانتخاب رئيس بلدية إيست ميدلاندز ، إلى جانب الناخبين في بقية مقاطعتي ديربيشاير ونوتنغهامشاير (اللتين تمتدان على مساحة تقارب 5000 كيلومتر مربع). [ 14 ]

السيطرة السياسية

يخضع المجلس لسيطرة حزب العمال بأغلبية منذ عام 2011.

أُجريت أول انتخابات لمجلس البلدة بعد إصلاحه بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 في عام 1973، حيث عمل المجلس في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات السابقة حتى دخلت الترتيبات الجديدة حيز التنفيذ في 1 أبريل 1974. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1974 على النحو التالي: [ 15 ] [ 16 ]

الحزب المسيطرسنين
تَعَب1974–2003
الديمقراطيون الليبراليون2003–2011
تَعَب2011–حتى الآن

قيادة

يُعدّ منصب رئيس البلدية في تشيسترفيلد شرفيًا إلى حد كبير، بينما يتولى رئيس المجلس القيادة السياسية . وقد شغل هذا المنصب منذ عام 1975 كل من:

عضو مجلسحزبمنل
بيل فلانغان [ 17 ]تَعَب19752001
جون بوروز [ 18 ]تَعَب20012003
راي راسل [ 18 ]الديمقراطيون الليبراليون20032011
جون بوروز [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]تَعَب18 مايو 2011مايو 2017
تريشيا جيلبي [ 22 ] [ 23 ]تَعَب10 مايو 2017

تعبير

بعد انتخابات عام 2023 ، [ 24 ] والانتخابات الفرعية اللاحقة حتى مايو 2026، كان تشكيل المجلس كما يلي: [ 25 ]

حزبأعضاء المجلس
تَعَب27
الديمقراطيون الليبراليون11
إصلاح2
المجموع40

من المقرر إجراء الانتخابات القادمة في عام 2027. [ 25 ]

انتخابات

منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2023، يتألف المجلس من 40 عضواً يمثلون 16 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة عضوين أو ثلاثة أعضاء. وتُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. [ 26 ]

مقدمات

يقع مقر المجلس في قاعة مدينة تشيسترفيلد في روز هيل، والتي تم بناؤها خصيصًا للمجلس في عام 1938. [ 27 ]

الجغرافيا

تقع المنطقة حول مدينة تشيسترفيلد، وتضم قرى أولد ويتينغتون ، وبريمينغتون (التي لديها أيضًا مجلس محلي)، [ 28 ] وشيببريدج، ونيو ويتينغتون ، ومدينة ستافيلي التي لديها مجلس بلدي. [ 29 ] وتُعدّ تشيسترفيلد وستافيلي المدينتين الرئيسيتين في المنطقة. وبفضل موقعها الجغرافي، توفر المنطقة سهولة الوصول إلى مدن شيفيلد ، ونوتنغهام ، وديربي ، وبرادفورد ، وويكفيلد ، ومانشستر ، وسالفورد ، وليدز ، ولينكولن ، وذلك عبر محطة قطارها الرئيسية في تشيسترفيلد، بالإضافة إلى وصلاتها بالطريق السريع M1 .

التنقل إلى مناطق العمل

تقع تشيسترفيلد والبلدة المحيطة بها في محيط مناطق عمل متعددة تمتد من مقاطعات مانشستر الكبرى ، وجنوب يوركشاير ، وغرب يوركشاير ، ونوتنغهامشاير، بالإضافة إلى ديربيشاير . وتُعد مدن نوتنغهام ، ومانشستر ، وديربي ، وويكفيلد، وشيفيلد أقرب المدن إلى تشيسترفيلد والبلدة المحيطة بها. [ 30 ] [ 31 ]

الضواحي

تشمل ضواحي تشيسترفيلد ما يلي:

المعالم

تابتون هاوس

كان منزل تابتون في السابق منزل المهندس جورج ستيفنسون ، الذي بنى أول خط سكة حديد عام في العالم يستخدم قاطرات البخار . [ 32 ]

كنيسة القديسة مريم وجميع القديسين ، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة أبرشية تشيسترفيلد، هي كنيسة أنجليكانية مكرسة للقديسة مريم وجميع القديسين. [ 33 ] تشتهر كنيسة القديسة مريم ببرجها الملتوي والمائل (المعروف باسم البرج المعوج). وهي أكبر كنيسة أبرشية في أبرشية ديربي، وتشكل جزءًا من أبرشية تشيسترفيلد . [ 34 ]

أماكن سياحية

رياضة

كرة القدم

يُعدّ نادي تشيسترفيلد لكرة القدم أكبر نادٍ لكرة القدم في مقاطعة تشيسترفيلد ، ويلعب في دوري الدرجة الثانية الإنجليزي (EFL League Two) . ويلعب الفريق على ملعب SMH Group Stadium الذي يتسع لـ 10,600 متفرج. [ 35 ] تأسس النادي في الأصل في 19 أكتوبر 1867، ولكن شكله الحالي تأسس في 24 أبريل 1919. [ 36 ]

الرجبي

يضم حي تشيسترفيلد ناديًا للرجبي يُدعى تشيسترفيلد بانثرز ، ويلعب حاليًا في دوري ميدلاندز 4 الشرقي (الشمالي) ضمن هرم الرجبي الإنجليزي. ويلعب الفريق مبارياته على ملعب داستون رود، وقد تأسس عام 2008.

مراجع

  1. ١ ٢ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - السلطة المحلية في تشيسترفيلد (E07000034)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في ٥ يناير ٢٠٢٤ .
  2. ↑ "بلدية تشيسترفيلد" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  3. ↑ "أمر تعريف المناطق غير الحضرية الإنجليزية لعام 1972" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1972/2039 ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
  4. ↑ "أمر أسماء المناطق غير الحضرية الإنجليزية لعام 1973" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1973/551 ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
  5. ↑ "مجالس المقاطعات والأحياء" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 28 مارس 1974. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  6. ↑ "رؤساء بلديات تشيسترفيلد" . مجلس مقاطعة تشيسترفيلد . 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
  7. ↑ تور، جورج (16 يوليو 2026). "تقسيم مقاطعة ديربيشاير لإنشاء مجلسين جديدين" . بي بي سي نيوز .
  8. ↑ ميلر، روث (20 يوليو 2026). "رسالة إلى الرؤساء التنفيذيين في ديربيشاير وديربي" (ملف PDF) . وزارة الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  9. ↑ " رئيس البلدية وقرينته" . www.chesterfield.gov.uk
  10. ↑ "الخبايا والأسرار" . صحيفة الغارديان . 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
  11. ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1972" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1972، الفصل 70 ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
  12. ↑ "أمر هيئة بارنسلي ودونكاستر وروثرهام وشيفيلد المشتركة لعام 2014" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2014/863
  13. ↑ بيد، هيلين (22 ديسمبر 2016). "محاولة منطقة شيفيلد لضم تشيسترفيلد تواجه انتكاسة قانونية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
  14. ↑ "لوائح هيئة مقاطعة إيست ميدلاندز الموحدة لعام 2024" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2024/232 ، تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024
  15. ↑ "حاسبة التركيبات" . مركز الانتخابات . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .(ضع كلمة "Chesterfield" في مربع البحث لعرض نتائج محددة.)
  16. ↑ "تشيسترفيلد" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2010 .
  17. ↑ فوثرجيل، ستيف (16 يناير 2008). "نعي: بيل فلانغان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
  18. ستيفنز ، دوم ( 4 ديسمبر 2019). "تكريم أعضاء المجلس السابقين لخدمتهم" . صحيفة تشيسترفيلد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  19. ↑ "محضر اجتماع المجلس، 16 مايو 2011" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة تشيسترفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
  20. ↑ "محضر اجتماع المجلس، 18 مايو 2011" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة تشيسترفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
  21. ↑ «جون بوروز يستقيل من منصبه كرئيس لمجلس مقاطعة تشيسترفيلد» . صحيفة ديربيشاير تايمز . ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ يونيو ٢٠٢٥ .
  22. ↑ "محضر اجتماع المجلس، 10 مايو 2017" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة تشيسترفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
  23. ↑ "محضر اجتماع المجلس، 26 أبريل 2017" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة تشيسترفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
  24. ↑ فوتشي، أنطونيو؛ ليتش، آنا؛ هوغ، نيلز دي؛ توربي، بول؛ كلارك، شون (9 مايو 2023). "الانتخابات المحلية 2023: نتائج المجالس المحلية المباشرة في إنجلترا" . صحيفة الغارديان .
  25. 1 2 "تشيسترفيلد" . المجالس المحلية . ثورنكليف . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2026 .
  26. ↑ "أمر تشيسترفيلد (التغييرات الانتخابية) لعام 2022" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2022/1369 ، تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023
  27. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "مبنى بلدية تشيسترفيلد (1113305)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .
  28. ↑ "مجلس أبرشية بريمينغتون" .
  29. ↑ "مجلس مدينة ستافيلي - الصفحة الرئيسية" . www.staveleytowncouncil.gov.uk .
  30. ↑ "دليلك إلى مراكز النقل في يوركشاير" . ستراتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
  31. ↑ "تحليل أنماط التنقل في ديربيشاير 2011" (ملف PDF) . observatory.derbyshire.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2021 .
  32. ↑ "موقع أولد تابتونيانز الإلكتروني" . www.oldtaptonians.co.uk . تاريخ الوصول: 9 أبريل 2026 .
  33. ↑ "رعية تشيسترفيلد | كنيسة أبرشية القديسة مريم وجميع القديسين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2026 .
  34. ↑ "نبذة عن | أبرشية تشيسترفيلد" .
  35. ↑ "الصفحة الرئيسية | نادي تشيسترفيلد لكرة القدم" . 8 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  36. ↑ "تشيسترفيلد | النادي | التاريخ | التاريخ | أربعة أندية لتشيسترفيلد" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .

مصادر