بوين، كوينزلاند

بوين هي بلدة ساحلية ومنطقة تابعة لمنطقة ويتسنداي في ولاية كوينزلاند ، أستراليا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} بلغ عدد سكان منطقة بوين 11205 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 1 ]}

تضم المنطقة مدينتين أخريين:

• هيرونفيل ( 20°06′25″S 148°17′36″E / 20.107°S 148.2933°E / -20.107; 148.2933 ( هيرونفيل، كوينزلاند ) ) ^{[ 4 ]}
• ميريندا ( 20°00′59″S 148°09′53″E / 20.0164°S 148.1647°E / -20.0164; 148.1647 ( ميريندا، كوينزلاند ) ). ^{[ 5 ]}

يقع ميناء شحن الفحم في أبوت بوينت ضمن المنطقة ( 19°52′54″ جنوبًا 148°04′46″ شرقًا / 19.8816° جنوبًا 148.0795° شرقًا / -19.8816؛ 148.0795 ( أبوت بوينت ) ). ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تقع بوين على الساحل الشمالي الشرقي في شمال كوينزلاند ، عند خط عرض 20 درجة جنوب خط الاستواء . تقع بوين في منتصف المسافة بين تاونزفيل وماكاي ، وعلى بعد 1130 كيلومترًا (700 ميل) براً من بريسبان . 

تقع بوين على شبه جزيرة مربعة الشكل، ويحدها بحر المرجان من الشمال والشرق والجنوب. وإلى الجنوب الشرقي منها يقع ميناء دينيسون ^{[ 8 ]} وخليج إيدجكومب ^{[ 9 ]} . أما على الجانب الغربي، حيث تتصل شبه الجزيرة بالبر الرئيسي، فإن السهل الفيضي لنهر دون يوفر تربة خصبة تدعم صناعة زراعية مزدهرة.

ميريندا هي بلدة داخلية تقع على بعد 10.3 كيلومترات (6.4 ميل) غرب بلدة بوين. ^{[ 10 ]} 

يدخل طريق بروس السريع المنطقة من الشرق، ويقترب من بلدة بوين دون أن يدخلها، ثم ينعطف غربًا ليمر عبر ميريندا قبل أن يخرج من المنطقة باتجاه الشمال الغربي. ^{[ 10 ]} ويسلك خط سكة حديد الساحل الشمالي مسارًا مشابهًا، حيث يقترب من المنطقة من الجنوب وتخدمه محطة سكة حديد بوين الواقعة غرب البلدة. بعد الخروج من المحطة، ينعطف الخط شمال غربًا فوق نهر دون إلى محطته الرئيسية التالية في هوم هيل. عند محطة سكة حديد ميريندا ، يوجد تقاطع مع خط سكة حديد كولينزفيل-نيولاندز الذي يخدم حقول فحم حوض بوين . ^{[ 11 ]} يمتد خط كولينزفيل-نيولاندز إلى ميناء مناولة الفحم في أبوت بوينت ، الواقع أيضًا ضمن منطقة بوين. محطة السكة الحديد التي تخدم الميناء هي محطة سكة حديد أبوت بوينت . ^{[ 10 ] [ 12 ]}

هيرونفيل هي بلدة ساحلية صغيرة تقع على بعد 21.6 كيلومترًا (13.4 ميلًا) جنوب بلدة بوين، ويمكن الوصول إليها عبر طريق بروس السريع ثم طريق هيرونفيل. ^{[ 10 ]} 

يقع منتزه جبل أبردين الوطني في غرب المنطقة . ^{[ 10 ]}

يحمل اثنان من الشوارع الرئيسية في بوين اسمي ضابطين من قوة الشرطة المحلية شبه العسكرية التابعة للاستعمار البريطاني . سُمّي شارع باول على اسم الملازم والتر ديفيد تايلور باول، وسُمّي شارع ويليامز على اسم الملازم إيوان جي. ويليامز. ^{[ 13 ]}

لغة بيري (المعروفة أيضًا باسم بيري) هي لغة من لغات وسط وشمال كوينزلاند. تشير بيري إلى سلسلة لغوية تمتد من وسط كوينزلاند باتجاه تاونزفيل، وغالبًا ما تُستخدم كاسم عام للغات و/أو اللهجات الأخرى في جميع أنحاء المنطقة. تشمل منطقة اللغة مدن بوين، وآير ، وكولينزفيل ، ونيبو . ^{[ 14 ]}

لغة اليورو (المعروفة أيضًا باسم جورو، يورونبا، جورو، مال مال، مالمال ) هي لغة أسترالية أصلية يتحدث بها السكان الأصليون في أراضي اليورو. تشمل منطقة لغة اليورو المنطقة الواقعة ضمن حدود حكومة مقاطعة بوردكين المحلية ، بما في ذلك بلدة هوم هيل . ^{[ 15 ]}

أطلق الكابتن جيمس كوك اسم "رأس غلوستر" على رأس غلوستر خلال رحلته الاستكشافية على طول الساحل الأسترالي عام 1770. واتضح لاحقًا أن هذا "الرأس" عبارة عن جزيرة، وتُهيمن جزيرة غلوستر على المنظر من الشواطئ الشرقية لمدينة بوين. وخلف الجزيرة خليجٌ يُشكل ميناءً ممتازًا، بُنيت المدينة حوله.

أقام جيمس موريل ، أحد الناجين من غرق السفينة ، لفترة وجيزة في المنطقة حوالي عام 1850 مع قبيلة السكان الأصليين المحليين خلال السنوات السبعة عشر التي قضاها كمنبوذ من السفينة. ^{[ 16 ]}

في عام ١٨٥٩، قاد الكابتن هنري دانيال سنكلير رحلة استكشافية إلى المنطقة استجابةً لمكافأةٍ رصدتها مستعمرة نيو ساوث ويلز لمن يعثر على ميناءٍ ما شمال روكهامبتون . ^{[ ١٧ ]} عثروا على "ميناءٍ رائع" أطلق عليه سنكلير اسم ميناء دينيسون نسبةً إلى حاكم نيو ساوث ويلز الاستعماري ، ويليام دينيسون . وعلى الشاطئ، وجدوا "عدة أفدنة من الأرض تُشبه حديقة... مليئة بنوعٍ من الخضراوات يُشبه المكسرات" كان السكان الأصليون المحليون قد بنوها. ^{[ ١٨ ]}

في الحادي عشر من سبتمبر عام ١٨٦٠، رست سفينة " سبيتفاير" الشراعية، التي كان يقودها جورج إلفينستون دالريمبل في رحلة بحرية للبحث عن مصب نهر بوردكين ، في ميناء دينيسون. أطلق دالريمبل اسمًا على جبل غوردون وصعده لمسح المنطقة، ولاحظ وجود نهر (سُمي لاحقًا نهر دون ) يعبر واديًا خلف ميناء دينيسون مباشرةً ويصب في البحر. كان هذا النهر "مُحاطًا بمخيمات ومواقد نار من قِبل السكان الأصليين"، مما يدل على "كثافة سكانية عالية في المنطقة". واصلت " سبيتفاير " استكشافها شمالًا إلى جزيرة ماغنيتيك ، لكن المساحين خلصوا إلى أن الشاطئ الشمالي الشرقي لميناء دينيسون هو الموقع الأنسب للاستيطان في المنطقة، خاصةً مع وجود آبار كبيرة للسكان الأصليين في مجرى النهر هناك، والتي يمكن استخدامها كمصدر للمياه. في الخامس من أكتوبر، عاد دالريمبل إلى الشاطئ مرة أخرى للسيطرة على هذه الآبار. وكتب ما يلي:

"عندما اقتربت من الشاطئ، بدا أن عدداً من السكان الأصليين المسلحين يرغبون في الاعتراض على إنزالنا، ولكن بما أن الهدف كان ضرورياً، فقد شكلت خطاً مفتوحاً وتقدمت. تراجع السكان الأصليون عند اقترابنا إلى شريط صغير من الشجيرات يطل على الآبار. دخلنا هذا الشريط بنفس الترتيب، وقمنا بتطهيره ووضعنا حراساً." ^{[ 19 ]}

بعد أن اطمأن دالريمبل إلى تأمين موطئ قدم له، استكشف المنطقة المجاورة للآبار التي ستصبح فيما بعد بلدة بوين. عثر على مقبرة كبيرة للسكان الأصليين في التلال خلف الشاطئ، على شكل تل مرتفع مغطى باللحاء، وقد تم تنظيف محيطه وإغلاق الممرات المؤدية إليه بالأغصان. وعُثر على مقبرة مماثلة في جزيرة ستون القريبة. بعد بضعة أيام، عاد دالريمبل وفريقه الاستكشافي على متن طائرة سبيتفاير جنوبًا.

في عام ١٨٦١، انطلق جورج إلفينستون دالريمبل مجددًا إلى المنطقة، قائدًا حملة برية من روكهامبتون، مدعومة بفرقة بحرية للالتقاء في ميناء دينيسون وتأسيس مستوطنة دائمة. خطط دالريمبل لهذا الدخول المزدوج إلى المنطقة لأن "التعاون المفاجئ بين القوات البرية والبحرية... من شأنه إما أن يُثير الرعب، مما سيؤدي إلى فرار فوري، أو أن يُتيح توجيه ضربة" ضد السكان الأصليين المحليين الذين شوهد العديد منهم مُخيمين حول الميناء. ولتسهيل هذه الخطة، سافر دالريمبل مع الملازم ويليامز وستة من جنود الشرطة الأصلية ، بينما سافر الملازم والتر باول وجنوده على متن سفينتين. كانت هاتان السفينتان هما جيني دوف وسانتا باربرا بقيادة الكابتن ماكديرموت.

وصلت المجموعة البحرية أولًا، وانتظرت وصول مجموعة دالريمبل البرية بالتخييم على جزيرة ستون عند مدخل الميناء. وصلت مجموعة دالريمبل، التي ضمت 140 حصانًا و121 رأسًا من الماشية، في 11 أبريل 1861. توجه دالريمبل إلى المنطقة الواقعة على الشاطئ "بجوار الآبار المحلية" (التي كانت ستُستخدم كمصدر للمياه للمستوطنة) من أجل "إخلاء السكان الأصليين منها، إذا لزم الأمر"، ولإرسال إشارة إلى مجموعة ماكديرموت على جزيرة ستون. كان السكان الأصليون المحليون قد فروا بالفعل. ثم انتقل المستوطنون على جزيرة ستون إلى الموقع، وتأسست بلدة بورت دينيسون. كتب دالريمبل أنه "من دواعي سروري البالغ أن أرى العلم البريطاني يرفرف فوق المكان الذي... قبل أيام قليلة، كان السكان الأصليون يسيطرون عليه سيطرة مطلقة"، وأن المستوطنة مثّلت "بداية موجة أخرى عظيمة من الطاقة الأنجلو-أسترالية". ^{[ 20 ]}

خلال الأسابيع الستة الأولى من الاستعمار، نفّذت الشرطة المحلية والمستوطنون المسلحون ست عمليات على الأقل ضد السكان الأصليين في المنطقة، فأجبروهم على ترك أراضيهم وطاردوهم بحراً. وفي إحدى هذه العمليات، استُخدمت كامل القوة المتاحة في المدينة في اشتباكٍ أُلحقت فيه هزيمة ساحقة بمجموعة كبيرة من السكان الأصليين، مُكبّدين إياهم خسارةً كافيةً لتلقينهم درساً قاسياً، ونأمل أن يكون مفيداً. ونشرت الصحف تقاريرَ وصفت فيها السكان الأصليين المحليين بأنهم "كاريكاتير بائس للجنس البشري... وكلاء خائنون للممتلكات الثمينة التي يحتكرونها"، وأن "من واجب الحضارة احتلال الأرض التي يتجاهلونها ويدنسونها"، وأن "القوة، بل والقسوة، قد تكون ضرورية لكبح جماح نزعتهم الوحشية". وسارع الرعاة إلى دخول المنطقة عبر هذا الميناء الجديد، وحدّدوا مواقع الأراضي في المناطق الداخلية، بينما شُيّدت المباني داخل المدينة بسرعة. ^{[ 21 ]}

بعد انفصال كوينزلاند عن نيو ساوث ويلز، أُعيد تسمية المدينة إلى بوين نسبةً إلى أول حاكم استعماري لكوينزلاند ، السير جورج بوين . افتُتح مكتب بريد بورت دينيسون في أبريل 1861، وأُعيد تسميته إلى بوين بحلول عام 1865. ^{[ 22 ]}

بين ستينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، توقع المستوطنون الأوائل أن تصبح بوين "عاصمة لمستعمرة جديدة في شمال كوينزلاند". ويمكن رؤية آثار هذا الطموح اليوم في شبكة الطرق الدقيقة في بوين وتخطيطها الحضري، وفي عرض شوارعها المركزية الشبيهة بالجادات. ^{[ 23 ]}

في عام ١٨٦٣، التقى المستوطنون في المنطقة بالبحار جيمس موريل، الذي كان قد غرق قبل ١٧ عامًا على رصيف في بحر المرجان . وصل إلى ساحل كوينزلاند على متن طوف بدائي مع عدد قليل من رفاقه. توفي جميعهم في غضون عامين، لكن موريل عاش مع السكان الأصليين في منطقة تاونزفيل . بعد بدء الاستيطان الأوروبي في شمال كوينزلاند، عاد إلى المجتمع الأوروبي واستقر في بوين. ^{[ ٢٤ ]} يقع قبره في مقبرة بوين.

افتُتحت مدرسة بوين الحكومية عام 1865. وبين عامي 1877 و1922، كانت تعمل كمدرستين: مدرسة بوين الحكومية للبنين ومدرسة بوين الحكومية للبنات والأطفال. أُضيف قسم ثانوي إلى مدرسة بوين الحكومية عام 1928. وفي 23 يناير 1961، استُبدل القسم الثانوي بمدرسة بوين الحكومية الثانوية. ^{[ 25 ]}

افتُتحت مدرسة سانت ماري في الأول من سبتمبر عام ١٨٧٢ على يد الأخت م. جيرترود والأخت م. دي سيلز، وهما عضوتان في راهبات القديس يوسف للقلب المقدس، التي أسستها الأم ماري ماكيلوب . وعقب نزاعٍ مستمر بين ماكيلوب وجيمس كوين ، رئيس أساقفة بريسبان الكاثوليكي ، حول إدارة المدارس التي تديرها الراهبات في كوينزلاند، طرد كوين الراهبات من أبرشيته عام ١٨٨٠، وعدن إلى جنوب أستراليا حيث تأسست الرهبنة لأول مرة. أسس كوين مجموعة من راهبات الأبرشية تحت اسم راهبات العائلة المقدسة، واللاتي أدرن المدرسة تحت سلطته المباشرة حتى عام ١٨٨٥، حين تولت راهبات الرحمة إدارة المدرسة، ونُقلت الأخت ماري مودوينا تايلور، والأخت م. ستانيسلاوس كوستكا هاردينغ، والأخت م. وينفريد دوغان من مدرسة دير ذا رينج في روكهامبتون . ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

تُعدّ الشعاب المرجانية المحيطة بمدينة بوين مسرحاً للعديد من حوادث غرق السفن، بما في ذلك السفينة إس إس غوتنبرغ التي غرقت عام 1875 وأودت بحياة أكثر من 100 شخص. ويعرض متحف جمعية بوين التاريخية العديد من الآثار التي تُوثّق تاريخ بوين، بدءاً من تاريخ السكان الأصليين وصولاً إلى تاريخ المدينة.

في 22 فبراير 1876، ضرب إعصار من الفئة F5 المدينة، متسبباً بأضرار جسيمة. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

تأثر موقع محطة سكة حديد ميريندا بموقع مصنع لحوم ميريندا (بوين) لنقل العمال وتوزيع منتجات اللحوم.

بدأ تشغيل مصنع بوين للحوم عام 1894، لكنه كان عرضةً للنزاعات العمالية والتغييرات الإدارية والإغلاقات المتكررة. وفي عام 1922، كان المصنع قادراً على معالجة 150 ثوراً يومياً ^{[ 30 ].} وشكّل مصدراً رئيسياً للصناعة والتوظيف حتى عام 1997.

افتُتحت مدرسة واردن بيند المؤقتة حوالي عام 1891. وفي 1 يناير 1909 أصبحت مدرسة واردن بيند الحكومية. وأُغلقت في عام 1912. ^{[ 25 ]}

تم افتتاح مدرسة ميريندا المؤقتة في عام 1898 وأصبحت مدرسة ميريندا الحكومية في 1 يناير 1909. ^{[ 25 ]}

في يوم الأحد 30 أبريل 1911، وُضع حجر الأساس لكنيسة القديسة مريم الكاثوليكية. ^{[ 31 ]} وفي يوم الأحد 2 ديسمبر 1912، افتتح جيمس موراي ، النائب الرسولي لمدينة كوكتاون ، الكنيسة رسميًا . ^{[ 32 ]}

في 24 فبراير 2006، قام الأسقف مايكل بوتني بتدشين كنيسة سانت ماري الحالية في شارع سنكلير. ^{[ 33 ]}

افتُتحت مدرسة روزفيل الحكومية في 7 يوليو 1913. وكانت تقع على طول خط الترام بين بوين وبروسربين . وأُغلقت المدرسة في عام 1939. ^{[ 25 ]}

افتتحت مدرسة دون دلتا الحكومية في 21 يوليو 1913 وأغلقت في عام 1964. ^{[ 25 ]}

افتُتحت مدرسة إيدن لاسي المؤقتة في 16 أكتوبر 1916. وفي عام 1924، أصبحت مدرسة إيدن لاسي الحكومية. أُغلقت في عام 1951، ثم أُعيد افتتاحها وأُغلقت نهائيًا في عام 1963. ^{[ 25 ]}

افتُتحت مدرسة معسكر الخمسة والعشرين ميلاً المؤقتة حوالي عام 1919. وربما أُعيد تسميتها إلى مدرسة أبردين المؤقتة. وفي عام 1920، أُعيد تسميتها إلى مدرسة بوغي رينج المؤقتة. وأُغلقت حوالي عام 1922. ^{[ 25 ]}

افتُتحت مدرسة بالاست بيت المؤقتة في 11 أبريل 1922. وفي 26 يوليو 1923، أُعيد تسميتها إلى مدرسة بن بي المؤقتة. وأُغلقت في يوليو 1927. وكانت تقع على خط سكة حديد بوين كولفيلدز. ^{[ 25 ]}

افتُتحت مدرسة إنفردون رود الحكومية في 4 ديسمبر 1922 وأُغلقت في 2 سبتمبر 1955. ^{[ 25 ]} كانت تقع في 174 شارع إنفردون ( 19°59′23″ جنوبًا 148°12′43″ شرقًا / 19.9896° جنوبًا 148.2119° شرقًا / -19.9896؛ 148.2119 ( مدرسة إنفردون رود الحكومية ) ). ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 10 ]}

افتتحت مدرسة كوينز بيتش الحكومية في 25 نوفمبر 1940. ^{[ 25 ]}

تُشغّل عناصر من سلاح الجو الملكي الأسترالي (RAAF) عملياتها من بوين منذ ما يقارب عقدين من الزمن، بدءًا من أواخر عشرينيات القرن الماضي. وخلال الحرب العالمية الثانية، عملت ثلاث أسراب من الطائرات المائية التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ووحدة صيانة واحدة للطائرات المائية من شواطئ ميناء دينيسون، حيث شغّلت طائرات PBY كاتالينا ومارتن مارينر البرمائية. كما عملت محطة الرادار رقم 55 (التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي) من رأس إيدجكومب شمال شرق المدينة. ولا تزال ساحات وممرات الطائرات المائية الخرسانية موجودة حتى اليوم. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

في عام 1944، انتخب بوين الشيوعي فريد باترسون لعضوية الجمعية التشريعية في كوينزلاند . وأعيد انتخابه في عام 1947، لكنه خسر المقعد في عام 1950 عندما تم تغيير الحدود لتشمل بوين في دائرة ويتسنداي .

افتتحت مدرسة بوين الحكومية الثانوية في 23 يناير 1961، لتحل محل القسم الثانوي في مدرسة بوين الحكومية الذي كان يعمل منذ 1 يوليو 1928. ^{[ 25 ]}

كانت بوين المركز الإداري لمقاطعة بوين . في 15 مارس 2008، وبموجب قانون الحكم المحلي (تنفيذ الإصلاح) لعام 2007 الذي أقره برلمان كوينزلاند في 10 أغسطس 2007، اندمجت مقاطعة بوين مع مقاطعة ويتسنداي لتشكيل منطقة ويتسنداي . ^{[ 39 ] [ 40 ]} على الرغم من أن بروسربين هي المركز الإداري للمجلس الإقليمي الجديد، إلا أن المجلس يحتفظ بمكاتب في بوين ويعقد عددًا من اجتماعاته فيها سنويًا. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

حصل ميناء بوين الفضائي المداري، في أبوت بوينت القريبة، على أول ترخيص لمنشأة إطلاق فضائي مداري في أستراليا في مارس 2024، ^{[ 43 ]} مع أول محاولة إطلاق لصاروخ أسترالي الصنع في يوليو 2025، بواسطة شركة جيلمور لتكنولوجيا الفضاء . ^{[ 44 ]}

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان منطقة بوين 10,377 نسمة. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 9.2% من السكان. وُلد 74.2% من السكان في أستراليا. أما أكثر بلدان الميلاد شيوعًا فكانت نيوزيلندا (2.4%)، وإنجلترا (2.0%)، وكوريا الجنوبية (1.3%)، والفلبين (1.1%)، وتايوان (1.0%). يتحدث 81.5% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. وشملت اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل الماندرين (1.5%) والكورية (1.2%). أما بالنسبة للدين، فكانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي: لا دين (25.8%)، كاثوليكي (20.5%)، وأنجليكاني (17.6%). ^{[ 45 ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة بوين 11205 نسمة. ^{[ 1 ]}

تضم بوين عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

• مقبرة طريق فليمينغتون ، طريق فليمينغتون ^{[ 46 ]}
• مبنى مجلس ميناء بوين ، 6 شارع هربرت ^{[ 47 ]}
• مكتب بريد بوين ، 46 شارع هربرت ^{[ 48 ] [ 49 ]}
• مدرسة بوين الحكومية ، 29 شارع كينيدي ^{[ 50 ]}
• محكمة بوين ، 30 شارع ويليامز ^{[ 51 ]}

تتمتع المدينة باقتصاد متنوع يعتمد بشكل أساسي على الزراعة وصيد الأسماك والسياحة والتعدين. مناخها الجاف وتربتها الطينية الخصبة يجعلانها مكانًا مثاليًا لزراعة مجموعة واسعة من المحاصيل الصغيرة، بما في ذلك الطماطم والشمام والفلفل الحلو . خارج السهل الفيضي، تُستخدم مساحات واسعة من منطقة بوين لتربية الماشية. وقد شكّل مصنع ميريندا للحوم (بوين) مصدرًا للعمالة والنمو الاقتصادي للمدينة لسنوات عديدة.

يقع ميناء أبوت بوينت لتحميل الفحم شمال مدينة بوين مباشرةً . يُنقل الفحم المستخرج من المناطق الداخلية لبوين، في كولينزفيل وغيرها من المدن الواقعة في حوض بوين، بالسكك الحديدية إلى رصيف مائي عميق ليتم تحميله على سفن الشحن. ويُصدّر الفحم بشكل رئيسي إلى الصين والهند.

مدرسة بوين الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة الطفولة المبكرة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 29 شارع كينيدي ( 20°00′36″ جنوبًا 148°14′38″ شرقًا / 20.0101° جنوبًا 148.2438° شرقًا / -20.0101؛ 148.2438 ( مدرسة بوين الحكومية ) ). ^{[ 52 ] [ 53 ]} في عام 2015، بلغ عدد طلابها 480 طالبًا، وعدد معلميها 34 معلمًا (ما يعادل 30 بدوام كامل). ^{[ 54 ]} وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 448 طالبًا، وعدد معلميها 31 معلمًا (ما يعادل 30 بدوام كامل)، وعدد موظفيها الإداريين 22 موظفًا (ما يعادل 15 بدوام كامل). ^{[ 55 ]} وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة . ^{[ 52 ]}

مدرسة كوينز بيتش الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 39 شارع تريسي ( 19°58′34″ جنوبًا 148°13′38″ شرقًا / 19.9761° جنوبًا 148.2271° شرقًا / -19.9761؛ 148.2271 ( مدرسة كوينز بيتش الحكومية ) ). ^{[ 52 ] [ 56 ]} في عام 2014 (عندما كانت مدرسة من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السابع)، بلغ عدد طلابها 452 طالبًا، وعدد معلميها 32 معلمًا (ما يعادل 30 بدوام كامل). ^{[ 57 ]} وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 426 طالبًا، وعدد معلميها 35 معلمًا (ما يعادل 31 بدوام كامل)، وعدد موظفيها الإداريين 22 موظفًا (ما يعادل 13 بدوام كامل). ^{[ 55 ]}

مدرسة ميريندا الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في شارع بيرغل ( 20°01′12″ جنوبًا 148°09′49″ شرقًا / 20.0201° جنوبًا 148.1636° شرقًا / -20.0201؛ 148.1636 ( مدرسة ميريندا الحكومية ) ). ^{[ 52 ] [ 58 ]} في عام 2015، بلغ عدد طلابها 87 طالبًا، وعدد معلميها 7 معلمين (5 منهم بدوام كامل). ^{[ 59 ]} وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 55 طالبًا، وعدد معلميها 4 معلمين، وعدد موظفيها الإداريين 6 موظفين (3 منهم بدوام كامل). ^{[ 55 ]}

مدرسة سانت ماري الكاثوليكية هي مدرسة ابتدائية كاثوليكية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 39 شارع بول ( 20°00′41″ جنوبًا 148°14′32″ شرقًا / 20.0115° جنوبًا 148.2421° شرقًا / -20.0115؛ 148.2421 ( مدرسة سانت ماري الكاثوليكية ) ). ^{[ 52 ] [ 60 ]} في عام 2015، بلغ عدد طلابها 83 طالبًا. ^{[ 61 ]} وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 71 طالبًا، مع 11 معلمًا (5 منهم بدوام كامل) و9 موظفين إداريين (5 منهم بدوام كامل). ^{[ 55 ]}

مدرسة بوين الثانوية الحكومية هي مدرسة ثانوية حكومية (من الصف السابع إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 1-9 شارع أرجيل بارك ( 19°59′57″ جنوبًا 148°14′08″ شرقًا / 19.9991° جنوبًا 148.2355° شرقًا / -19.9991؛ 148.2355 ( مدرسة بوين الثانوية الحكومية ) ). ^{[ 52 ] [ 62 ]} في عام 2015، بلغ عدد طلابها 657 طالبًا، وعدد معلميها 58 معلمًا (ما يعادل 56 بدوام كامل). ^{[ 63 ]} وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 622 طالبًا، وعدد معلميها 58 معلمًا (ما يعادل 56 بدوام كامل)، وعدد موظفيها الإداريين 37 موظفًا (ما يعادل 28 بدوام كامل). ^{[ 55 ]} وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة. ^{[ 52 ]}

معهد تاف كوينزلاند الشمالي هو معهد حكومي مختلط للتعليم العالي يُعنى بالمهارات المهنية. يقع حرم بوين التابع له في 98-158 شارع كوينز. قبل عام 2013، كان حرم بوين جزءًا من معهد الحاجز المرجاني العظيم التابع لمعهد تاف . ^{[ 64 ]}

يدير مجلس منطقة ويتسنداي مكتبة بوين العامة في 67 شارع هربرت. ^{[ 65 ]} افتُتحت المكتبة عام 1965، وخضعت لعمليات تجديد في عامي 1978 و2012. ^{[ 66 ]}

تخدم شركات الطيران الكبرى مطار بروسربين (ساحل ويتسنداي) الواقع جنوب بوين، وهو أقرب مطار رئيسي إلى المدينة.

يجتمع فرع بوين التابع لرابطة سيدات الريف في كوينزلاند في قاعة الرابطة الكائنة في 52 شارع هربرت ( 20°00′41″ جنوباً 148°14′47″ شرقاً / 20.0114° جنوباً 148.2463° شرقاً / -20.0114؛ 148.2463 ( قاعة بوين لسيدات الريف ) ). ^{[ 67 ]}

تقع كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية في شارع سنكلير بين شارعي بول وغوردون ( 20°00′45″ جنوبًا 148°14′30″ شرقًا / 20.0125° جنوبًا 148.2416° شرقًا / -20.0125؛ 148.2416 ( كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية ) ). وهي جزء من أبرشية تاونزفيل الكاثوليكية الرومانية . ^{[ 33 ] [ 68 ]}

تقع كنيسة بوين الموحدة في 37 شارع كينيدي ( 20°00′38″ جنوبًا 148°14′30″ شرقًا / 20.0105° جنوبًا 148.2416° شرقًا / -20.0105; 148.2416 ( كنيسة بوين الموحدة ) )، والتي كانت سابقًا قاعة كنيسة سانت جيمس المشيخية. تُقام فيها الصلوات باللغات الإنجليزية والكورية والتونغية. ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]}

تقع بوين على شبه جزيرة، ويحيط بها المحيط من ثلاث جهات. وهذا ما يمنحها ثمانية شواطئ، هي: شاطئ كينغز، وشاطئ كوينز، وخليج هورسشو، وخليج مورايز، وخليج غريز، وخليج روز، وشاطئ فرونت. كما يوجد خليج كورال الذي يُسمح فيه بالتعري. ويُطل شاطئ كينغز على جزيرة غلوستر القريبة .

أُقيمت "المانجو العملاقة"، التي بلغت تكلفتها 90 ألف دولار، عام 2002 كمعلم سياحي في مركز معلومات السياحة في بوين. وفي فبراير 2014، أُفيد بسرقة هذا الهيكل المصنوع من الألياف الزجاجية، والذي يبلغ ارتفاعه 10 أمتار ويزن سبعة أطنان، كجزء من حملة دعائية للمنطقة. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

تُعتبر رياضة الرجبي هي الرياضة الأكثر شعبية في بوين . ويلعب فريق المدينة المحلي، بوين سيغولز، في منافسات دوري الرجبي في مقاطعة تاونزفيل .

يضم موقع بوين شوغراوند، الواقع قبالة طريق ماونت نات، مضمارًا لسباق الدراجات النارية ومضمارًا للدراجات الجانبية. ^{[ 75 ]} أُقيمت أولى سباقات المضمار ( 19°59′38″ جنوبًا 148°13′46″ شرقًا / 19.99389° جنوبًا 148.22944° شرقًا / -19.99389; 148.22944 ) في 27 سبتمبر 1927، واستضاف بطولة كوينزلاند الفردية في عامي 2020 و2022. ^{[ 76 ]}

تتمتع بوين بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن: Aw)، حيث يمتد موسم الأمطار من ديسمبر إلى أبريل، بينما يمتد موسم الجفاف من مايو إلى نوفمبر، وهو أكثر برودة وأقل رطوبة. يسود الطقس الدافئ إلى الحار، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 31.5 درجة مئوية (88.7 درجة فهرنهايت) في يناير و 24.5 درجة مئوية (76.1 درجة فهرنهايت) في يوليو. وتتسبب جزيرة غلوستر المجاورة في ظل جزئي للأمطار ، مما ينتج عنه متوسط ​​هطول أمطار سنوي يبلغ 894.9 مليمترًا (35.23 بوصة) . ^{[ 77 ]} وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى بين 39.7 درجة مئوية (103.5 درجة فهرنهايت) في 1 يناير 1985 و 3.2 درجة مئوية (37.8 درجة فهرنهايت) في 12 أغسطس 2012. ^{[ 78 ]}         

يتم تغطية مدينة بوين من خلال قنوات البث المجانية بما في ذلك ABC و SBS و Seven Queensland ( STQ ) و WIN Television (التابعة لشبكة Nine Network) و Southern Cross Television (التابعة لشبكة Ten Network).

في ديسمبر 2006، أُعلن عن اختيار مدينة بوين موقعًا لتصوير جزء من فيلم " أستراليا" ، من إخراج باز لورمان وبطولة نيكول كيدمان وهيو جاكمان . ^{[ 81 ]} وقع الاختيار على بوين نظرًا لتمويل حكومة كوينزلاند بمبلغ 500 ألف دولار . ^{[ 82 ]} انتقل موقع التصوير إلى بوين في 14 مايو 2007، حيث استُخدمت المدينة لتصوير مدينة داروين في أربعينيات القرن العشرين . ^{[ 83 ]}

تُعد شجرة المانجو العملاقة في بوين واحدة من أشهر المعالم الكبيرة في أستراليا .

• السير تشارلز نيوتن بارتون (1907-1987)، مفوض الطرق الرئيسية والمنسق العام للأشغال العامة. ^{[ 84 ]}
• إديث بيثيل (1871-1929)، منظمة سياسية. ^{[ 85 ]}
• دوغلاس جيمس (جيم) داروين (1906-1988)، مالك ومحرر صحيفة. ^{[ 86 ]}
• كورا هالكومب ويلز (1828-1896)، عمدة بوين ^{[ 87 ]}

• أوسيتو-تشو ، اليابان ^{[ 88 ]}

• محطة قطار بوين
• قائمة الموانئ في أستراليا

• غوردون، جيمس (1859)، كيف تم اكتشاف بوين  : رحلة سفينة سانتا باربرا، 9 أطنان، بحثًا عن ميناء شمالي في عام 1859 ، [sn ، تم استرجاعه في 17 يناير 2016]— النص الكامل متاح عبر الإنترنت من خلال المكتبة الوطنية الأسترالية

• وسائط متعلقة بمدينة بوين، كوينزلاند، على ويكيميديا ​​كومنز
• "بوين" . أماكن كوينزلاند . مركز حكومة كوينزلاند، جامعة كوينزلاند.
• السياحة في بوين
• ملف تعريف المدينة المؤرشف على موقع أنماط الحياة الريفية في كوينزلاند
• خريطة مدينة بوين، 1977
• لقطات جوية لأماكن في كوينزلاند ، مكتبة ولاية كوينزلاند . تتضمن لقطات جوية لمدينة بوين.
• التقارير السنوية لمجلس مستشفيات بوين ، مكتبة ولاية كوينزلاند