انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل

الموسوعة الحرة

"انفصل عن حبيبتك، أنا أشعر بالملل"
خلفية سوداء مع عنوان الأغنية بالخط الأبيض الصغير الموضوع في منتصف الغلاف.
أغنية فردية لأريانا غراندي
من الألبوم Thank U, Next
مطلق سراحه8 فبراير 2019 ( 2019-02-08 )
الاستوديو
النوع
طول3 : 10
ملصقجمهورية
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
  • ماكس مارتن
  • إيليا
تسلسل أغاني أريانا غراندي الفردية
" 7 حلقات "
(2019) 		" انفصل عن حبيبتك، أنا أشعر بالملل "
(2019) 		" حكم العالم "
(2019)
فيديو موسيقي
"اقطع علاقتك بحبيبتك، أنا أشعر بالملل" على اليوتيوب

" انفصل عن حبيبتك، أشعر بالملل " هي أغنية للمغنية الأمريكية أريانا غراندي . تم إصدارها في 8 فبراير 2019 بواسطة شركة ريبابليك ريكوردز باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من ألبومها الاستوديو الخامس، Thank U, Next (2019). كتبت الأغنية غراندي وسافان كوتيشا وكاندي بوروس وكيفن بريجز والمنتجين ماكس مارتن وإيليا سلمان زاده . تتكون أغنية البوب ​​​​والآر أند بي والتراب من استيفاء أغنية إن سينك " It Makes Me Ill " في الجسر . تصور الكلمات غراندي وهي تقنع رجلاً بالانفصال عن صديقته .

بلغت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" ذروتها في المرتبة الأولى في ثماني دول وحصلت على شهادات البلاتين في 11 دولة. ظهرت الأغنية لأول مرة وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، مما سمح لغراندي بأن تصبح الفنانة الثانية بعد البيتلز التي لديها أغاني في المراكز الثلاثة الأولى من قائمة Hot 100 وأول فنانة منفردة وأنثى تحقق هذا الإنجاز. أخرجت هانا لوكس ديفيس مقطع فيديو موسيقيًا مصاحبًا ويصور غراندي في مثلث حب مع زوجين بما في ذلك نسخة طبق الأصل منها. تمت مقارنة مشهد في الفيديو بأغنية Single White Female (1992)، بينما انتقدته بعض المنشورات بسبب تحريضه على المثليين . أدرجت غراندي أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" في قائمة أغاني جولة Sweetener World وقامت بأداء الأغنية مع فرقة NSYNC في العرض الأول في مهرجان Coachella Valley للموسيقى والفنون لعام 2019 .

الخلفية والتكوين

أعلنت غراندي عن إدراج أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" في قائمة أغاني ألبوم Thank U, Next في 22 يناير 2019. [1] وقد حلت محل الأغنية الأولية "Remember"، حيث اعتقدت أنها شخصية للغاية بحيث لا يمكن إصدارها وأرادت أغنية "مرحة" بدلاً من ذلك. [2] [3] كما قامت غراندي بتحميل مقتطف من الأغنية على حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي قبل إصدارها. [4] تم إصدارها باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من ألبوم Thank U, Next في 8 فبراير 2019، [5] [6] وتم توزيعها على الراديو المعاصر والراديو المعاصر الإيقاعي في الولايات المتحدة في 12 فبراير 2019. [7]

من الناحية الموسيقية، تعد أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" أغنية بوب - R&B [8] وأغنية تراب بوب ، [9] والتي تتضمن غناء غراندي "شبه الراب والمحروم" الموضوع فوق باس "مدوي"، [10] ويصاحبها "إيقاع نقرة جوفية". [11] تحتوي أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" على استقراء لأغنية NSYNC "It Makes Me Ill" من ألبومهم الاستوديو الثالث No Strings Attached (2000)، [12] والتي تُسمع في الجسر . [2] [13] ورثت غراندي إيقاع وكلمات أغنية "It Makes Me Ill"، [14] وغيّرت كلمات الأغنية الأصلية: "يمكنك أن تقول إنني مجنونة، إذا أردت ذلك / هذا صحيح، أنا مجنونة بك" إلى كلمات أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored": "يمكنك أن تناديني بالجنون لأنني أريدك / ولم أقابلك قط". يعتقد كتاب فريق بيلبورد أن غراندي غيرت الأغنية لتصبح "ترنيمة مفرطة الجنس وجذابة ومثيرة"، [15] بينما لاحظ إلياس لايت من رولينج ستون أن كلمات الأغنية تتناقض من "حكاية الحسد [...] التي تفيض بالغيرة" في أغنية "It Makes Me Ill" إلى إمكانية "الهروب من الملل" في أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored". [14] تم كتابة أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" بواسطة Grande و Max Martin و Ilya Salmanzadeh و Savan Kotecha ومؤلفي أغاني "It Makes Me Ill" و Kandi Burruss و Kevin Briggs . [12] تصور الكلمات Grande وهي تقنع رجلاً بالانفصال عن صديقته. [16] [17]

استقبال نقدي

أشاد كاتب مجلة رولينج ستون روب شيفيلد بأغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" لكونها "الطريقة المثالية لإنهاء أغنية Thank U, Next" وقارنها بأغنية بريتني سبيرز "Get Naked (I Got a Plan)". [18] وصف روس هورتون من The Line of Best Fit الأغنية بأنها "قذرة بشكل إيجابي" ورأى أن غناء غراندي يجب أن يحتوي على "تحذير استشاري". [16] صرحت هيلين براون في مقالها لصحيفة The Independent أن أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" "مثيرة" حيث تحتضن غراندي "فتاتها الشريرة الداخلية". [19] رأى الكاتب في صحيفة The Irish Times إد باورز أنها "طرد أرواح شريرة" حيث تبحث غراندي عن "نسيان رحيم بين أحضان حبيب محرم". [20] في حفل توزيع جوائز هيتو الموسيقية لعام 2020 ، فازت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" بجائزة أفضل أغنية فردية. جائزة أفضل أغنية غربية. [21]

ومع ذلك، يعتقد رين جريفز من Consequence of Sound أن وضع أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" في ألبوم Thank U, Next باعتبارها الأغنية الأخيرة أعطى الألبوم "طعمًا لاذعًا". [22] في مقال كتبه لموقع HotNewHipHop ، وصف ديفين تش الأغنية بأنها "نكتة فكاهية في أسوأ الأحوال"، [23] بينما ادعت الكاتبة ماورا جونستون من مجلة Entertainment Weekly أن أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" "مفرطة في الذات" وقارنتها سلبًا بأغنية غراندي " 7 Rings " من خلال شخصية فيروكا سالت . [24]

الأداء التجاري

أمريكا الشمالية

في الولايات المتحدة، ظهرت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" لأول مرة في المرتبة الثانية على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية خلف أغنية غراندي "7 Rings"، والتي كانت أغنيتها الثالثة عشرة ضمن أفضل 10 أغاني على القائمة. مع احتلال "7 Rings" و"Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" و" Thank U, Next " في نفس الوقت المراكز الثلاثة الأولى على قائمة هوت 100 بتاريخ 23 فبراير 2019، أصبحت غراندي أول فنانة تحتكر المراكز الثلاثة الأولى بالكامل على القائمة منذ أن فعلها البيتلز في عام 1964، وأول فنانة منفردة وأنثى تحقق هذا الإنجاز. [25] ظلت الأغنية على القائمة لمدة 20 أسبوعًا إجمالاً، [26] وحصلت على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 15 يونيو 2020، لمبيعات تجاوزت 3,000,000 وحدة مكافئة في الولايات المتحدة. [27]

ظهرت الأغنية لأول مرة على قوائم أغاني البث المباشر على بيلبورد والأغاني الرقمية في المرتبة الثانية، حيث حصلت على 59.2 مليون استماع في الأسبوع الأول، و36000 عملية تنزيل رقمية تم بيعها خلال أسبوعها الأول على التوالي. [25] بالإضافة إلى ذلك، على مخطط أغاني نادي الرقص بتاريخ 4 مايو 2019، أصبحت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" سابع أغنية لغراندي في المرتبة الأولى بشكل عام ورابع أغنية لها في المرتبة الأولى في عام 2019، والتي ساعدت في إعادة مزجها Dirty Werk وCountry Club Martini Crew و Eric Kupper . [28] في مخطط Mainstream Top 40 الصادر في 4 مايو 2019، بلغت ذروتها في المرتبة الثالثة وظلت لمدة 20 أسبوعًا. [29] احتلت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" المرتبة 21 في قائمة أكثر 25 أغنية استهلاكًا لعام 2019 التي جمعتها BuzzAngle Music ، حيث باعت أكثر من 2،258،795 وحدة. [30] ظهرت الأغنية لأول مرة في ذروتها الثانية خلف "7 Rings" على مخطط Canadian Hot 100 بتاريخ 23 فبراير 2019، [31] وحصلت على شهادة البلاتين الرباعي من Music Canada (MC) في 16 أبريل 2021، لمبيعات تعادل 320.000 مسار في البلاد. [32]

أوروبا وأوقيانوسيا

في المملكة المتحدة، ظهرت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" لأول مرة على قمة مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة الصادر في 15 فبراير 2019، [33] بمبيعات مجمعة بلغت 85000 نسخة واستبدلت أغنية "7 Rings"، التي احتلت المركز الثاني في ذلك الأسبوع. أصبحت غراندي أول فنانة تحل محل نفسها في المركز الأول على المخطط وثاني فنانة تحتل المركزين الأولين على المخطط منذ مادونا في أغسطس 1985. كما أصبحت أول فنانة تحقق ثلاث أغنيات فردية في صدارة المخططات في أقل من 100 يوم والفنانة الرابعة بشكل عام بعد إلفيس بريسلي وجون لينون وجاستن بيبر ، وكانت أول فنانة بثلاث أغنيات في المراكز العشرة الأولى كفنانة رئيسية بعد روبي موراي في مارس 1955. [34] في الأسبوع التالي، تراجعت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" إلى المركز الثاني، حيث استعادت أغنية "7 Rings" ذروتها في المركز الأول. أصبحت غراندي لاحقًا أول فنانة في تاريخ المخططات الموسيقية تستبدل نفسها لمدة أسبوعين متتاليين. [35] حصلت الأغنية على شهادة بلاتينية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) في 30 أغسطس 2019، لمبيعات 600000 وحدة معادلة للمسار في المملكة المتحدة. [36]

في جمهورية أيرلندا، بلغت الأغنية ذروتها في قمة مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية وأصبحت أغنية غراندي الخامسة التي تتصدر المخطط. سمح الإنجاز الأخير لغراندي بأن تصبح ثاني فنانة لديها أكبر عدد من الأغاني التي احتلت المركز الأول في عقد 2010، بعد أغاني ريهانا الست. كانت غراندي أول شخص يحل محل نفسه على المخطط منذ إد شيران في عام 2017، وكانت ثاني فنانة منذ بريتني سبيرز تصل إلى أربعة مراكز أولى على المخطط في أقل من عام خلال الألفية الثانية. [37]

في أستراليا، ظهرت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" لأول مرة في المركز الثاني على مخطط ARIA Singles Chart بتاريخ 24 فبراير 2019، حيث بقيت لمدة 13 أسبوعًا. [38] تم اعتمادها في النهاية بلاتينيًا 4x من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) في عام 2023، لبيع 280.000 وحدة مكافئة في البلاد. [39] تصدرت أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" مخطط نيوزيلندا الفردي الصادر في 18 فبراير 2019، وظلت في المخطط لمدة 14 أسبوعًا. [40] حصلت الأغنية لاحقًا على شهادة بلاتينية من قبل Recorded Music NZ (RMNZ) لبيع 30.000 وحدة في البلاد. [41]

فيديو موسيقي

خلفية

تم إصدار فيديو موسيقي مصاحب للأغنية في منتصف ليل يوم 8 فبراير 2019، والذي تزامن مع إصدار الألبوم. [6] أخرجته مخرجة الفيديو الموسيقي الأمريكية هانا لوكس ديفيس وتم تصويره داخل قصر في هوليوود هيلز . [42] يعد الفيديو الموسيقي هو الفيديو الثالث الذي أخرجته ديفيس على التوالي من ألبوم Thank U, Next ، بعد أغنية عنوان الألبوم و"7 Rings". صرحت ديفيس أن مفهوم الفيديو كان يعتمد على مثلث حب بين غراندي وثنائي بما في ذلك شبيه للأولى، والذي وصفته ديفيس بأنه "عنصر من عناصر النرجسية". [43] ويضم الممثل تشارلز ميلتون والعارضة أرييل ياسمين. [44] [45]

ملخص

يبدأ الفيديو بوصول غراندي إلى ملهى ليلي وهي ترتدي شعرًا مستعارًا بلاتينيًا. تلاحظ ميلتون وصديقته ياسمين، تشبه الأخيرة غراندي بـ "ذيل الحصان المرتفع". [46] على الرغم من أن ميلتون يحمل ياسمين، إلا أنه مهووس بمظهر غراندي. [46] [47] شوهدت غراندي بعد ذلك في حفلة منزلية بدون شعر مستعار بلاتيني، حيث حاولت كسب عاطفة ميلتون. [48] [49] طوال العديد من المشاهد، ترقص غراندي وياسمين معًا بشكل حميمي وتداعبان شعر الشخص الآخر، [5] [50] بينما تصور الأولى "عجلة ثالثة" وهي تتبع الزوجين وهي تدير عينيها. [51] نحو نهاية الفيديو، تتقدم غراندي نحو الزوجين وهما مسترخيان بجانب المسبح. [48] تقترب من ميلتون، لكنها تدفعه بعيدًا بسرعة قبل أن تستدير نحو ياسمين حيث يميلان كلاهما للتقبيل. [44] [52]

استقبال

اعتبر موظفو بيلبورد أن الفيديو الموسيقي "مثير وأنيق"، [42] بينما قالت تالي سبنسر من سبين إنه "يكمل نغمة الأغنية الجريئة". [50] وفي مقال كتبته لـ MTV News ، اعتبرته مادلين روث أنه "مخدر" وقارنت المشهد الذي تغير فيه غراندي مظهرها بفيلم Single White Female (1992)، [46] بينما لاحظت كاتبة مجلة Elle أليسا بيلي أن الفيديو الموسيقي تم تصويره على أنه "دراما جيدة على قناة CW ". [6] ومع ذلك، اتهمت بعض المنشورات ذروة الفيديو بإثارة الشذوذ الجنسي . [44] [48] [53]

العروض الحية ونسخة الغلاف

قدمت غراندي أول أداء حي لأغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" في جولة Sweetener World في 19 مارس 2019، حيث كانت الأغنية الرابعة المدرجة في قائمة الأغاني في ألباني، نيويورك . [54] قدمت الأغنية في كلا عرضي مهرجان Coachella Valley للموسيقى والفنون في عام 2019. [55] خلال العرض الأول في 14 أبريل 2019، توقفت غراندي في منتصف الأغنية لتقديم أعضاء NSYNC JC Chasez و Chris Kirkpatrick و Joey Fatone و Lance Bass على خشبة المسرح لغناء "It Makes Me Ill" مع "تصميم رقص مكثف". [56] ثم تابعوا أدائهم بأغنية NSYNC لعام 1997 " Tearin' Up My Heart "، [57] [58] مع غراندي تؤدي حركات الرقص بينما كانت شاشات الفيديو تشبه شريط VHS بالأرقام والتموجات. [59] أثار ظهور فرقة NSYNC خلال كلا العرضين ردود فعل صاخبة بين الجماهير. [56] [60] [61]

قدمت المغنية الأمريكية لانا ديل راي نسخة غلاف من أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" خلال ظهورها في برنامج BBC Radio 1 Live Lounge في 9 سبتمبر 2019، [62] والتي وافقت عليها غراندي على تويتر . [63] [64] صرح نيك رايلي من NME أن غلاف ديل راي "مخلص إلى حد كبير للأصل". [65] تم ترشيحه لأفضل أغنية غلاف في حفل توزيع جوائز iHeartRadio Music لعام 2020. [66]

قائمة المسار

  1. "انفصل عن حبيبتك، أنا أشعر بالملل" (صريح) - 3:10
  2. "انفصل عن حبيبتك، أنا أشعر بالملل" (تم تحريره) - 3:10

الاعتمادات والموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ملاحظات غلاف الألبوم . [69]

تسجيل

الموظفين

المخططات البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات لكتاب "انفصل عن حبيبتك، أنا أشعر بالملل"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [39] 4× بلاتين 280,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [126] البلاتين 30000 ‡
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [127] الماس 160,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [32] 4× بلاتين 320,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [128] البلاتين 90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [129] البلاتين 200000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [130] ذهب 200000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [131] ذهب 25000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [41] البلاتين 30000 ‡
النرويج ( IFPI النرويج) [132] 2× بلاتين 120,000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [133] 2× بلاتين 40000 ‡
البرتغال ( أ ف ب ) [134] البلاتين 10000 ‡
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [135] ذهب 20000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [136] ذهب 10000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [36] البلاتين 600000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [27] 3× بلاتين 3,000,000 ‡
جاري
السويد ( GLF ) [137] البلاتين 8,000,000 †

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.
† أرقام البث المباشر فقط تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات أغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored"
منطقة تاريخ شكل ملصق المرجع
متنوع 8 فبراير 2019
جمهورية [5] [6]
الولايات المتحدة 12 فبراير 2019 راديو معاصر إيقاعي [138]
راديو ناجح معاصر [7]
كندا 27 مارس 2019 [139]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ بليستين، جون (22 يناير 2019). "أريانا غراندي توضح تفاصيل قائمة أغاني 'Thank U, Next' وتاريخ الإصدار". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  2. ^ بواسطة Borge, Jonathan (22 يونيو 2019). "كلمات أغنية Ariana Grande's 'Break up With Your Girlfriend, I'm Bored' لها معنى قوي". Oprah Daily . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  3. ^ بيلي، أليسا (24 يناير 2019). "كل المعاني الخفية لأريانا غراندي في أغاني ألبومها "Thank U, Next". Elle . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  4. ^ إيمانويل، جوليا (7 فبراير 2021). "استعد لهوسك الجديد، لأن أريانا غراندي أكدت للتو أغنيتها المنفردة التالية". Bustle . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  5. ^ abc Damshenas, Sam (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي تستكشف الجنس في مقطع فيديو "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". Gay Times . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  6. ^ abcd Bailey, Alyssa (8 فبراير 2019). "كلمات أغنية Ariana Grande 'Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored' جريئة للغاية". Elle . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  7. ^ "أفضل 40 إصدارًا مستقبليًا رئيسيًا". AllAccess. 11 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
  8. ^ Unterberger, Andrew (22 فبراير 2019). "'Sweet, Thanks': Combining Ariana Grande's Two Recent LPs Into One 13-Track Masterpiece". Billboard . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 . أغنية إذاعية مثالية تعود إلى مطلع القرن العشرين مع [...] هجينها الرائع بين موسيقى البوب ​​وR&B.
  9. ^ إمباير، كيتي (17 فبراير 2019). "أريانا غراندي: شكرًا لك، المراجعة التالية - نجم هادٍ لمدى تعقيد الحياة". الجارديان . تم الاسترجاع في 18 مارس 2019. إنها فكرة تتبع المسار الختامي، Break Up With Your Girlfriend، I'm Bored - وهي توسلات من نوع فخ بوب تصور غراندي كفتاة سيئة تحاول سرقة رجل شخص آخر.
  10. ^ دالي، ريان (12 فبراير 2019). "مراجعة أغنية "Thank U, Next" لأريانا غراندي". NME . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  11. ^ Cragg, Michael (8 فبراير 2019). "Ariana Grande: Thank U, Next review - a break-up album of wit and wonder". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  12. ^ ab Weatherby, Taylor (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي تستمع إلى أغنية "It Makes Me Ill" لفرقة NSYNC في أغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored": استمع". Billboard . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019 .
  13. ^ روسينول، ديريك (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي شاركت مقطع فيديو لأغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored" المستوحاة من فرقة NSYNC". Uproxx . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  14. ^ ab Leight, Elias (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي تعود إلى المركز الأول وستجلب معها فرقة NSync". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  15. ^ "*تتحدث الكاتبة المشاركة في NSYNC كاندي بوروس عن استعارة أريانا غراندي لأغنية "It Makes Me Ill" لأغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored". Billboard . 20 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  16. ^ ab Horton, Ross (8 فبراير 2019). "أغنية أريانا غراندي Thank U, Next هي أعظم ألبوماتها حتى الآن". The Line of Best Fit . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  17. ^ سينكويماني، سال (8 فبراير 2019). "مراجعة: أريانا غراندي تحتضن عيوبها في أغنية 'Thank U, Next'". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  18. ^ شيفيلد، روب (12 فبراير 2019). "مراجعة: أريانا غراندي تمضي قدمًا بأسلوب مذهل مع أغنية 'Thank U, Next'". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع 25 يوليو 2021 .
  19. ^ براون، هيلين (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي، شكرًا لك على المراجعة التالية: نجمة البوب ​​تمتلك تناقضاتها وتحتضن الفتاة الشريرة بداخلها". The Independent . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2021 .
  20. ^ Power, Ed (8 فبراير 2019). "Ariana Grande: Thank U, Next review – Pop superstar at her defiant, shiny best". The Irish Times . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  21. ^ "جوائز هيتو الموسيقية 2020" (باللغة الصينية). Hit FM . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  22. ^ جريفز، رين (15 فبراير 2019). "ألبوم الأسبوع: وصول أريانا غراندي الحقيقية إلى Authentic thank u, next". Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  23. ^ Ch, Devin (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي تنادي "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". HotNewHipHop . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  24. ^ جونستون، ماورا (11 فبراير 2019). "أريانا غراندي تذكر المستمعين بمن هو المسؤول عن الشكر الحميم، التالي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاسترجاع 25 يوليو 2021 .
  25. ^ ab Trust, Gary (19 فبراير 2019). "أريانا غراندي تدعي احتلالها المراكز 1 و2 و3 على قائمة بيلبورد هوت 100، وهي أول أغنية تحقق هذا الإنجاز منذ فرقة البيتلز في عام 1964". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019 .
  26. ^ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019.
  27. ^ "American single certifications – Ariana Grande – Break Up with Your Girlfriend". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  28. ^ موراي، جوردون (2 مايو 2019). "أغنية أريانا غراندي "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored" تصل إلى المركز الأول في قائمة أغاني نادي الرقص". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  29. ^ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019.
  30. ^ "من "Old Town Road" إلى "Sweet but Psycho": أكثر 25 أغنية استهلاكًا في عام 2019". Variety . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2021 .
  31. ^ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019.
  32. ^ "شهادات فردية كندية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
  33. ^ "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019.
  34. ^ Copsey, Rob (15 فبراير 2019). "أريانا غراندي تسجل أسبوعًا قياسيًا مع أغنية Thank U, Next على الرسم البياني الرسمي". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  35. ^ Copsey, Rob (22 فبراير 2019). "أريانا غراندي تحل محل نفسها في المركز الأول للمرة الثانية على مخطط الأغاني المنفردة الرسمي". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  36. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
  37. ^ وايت، جاك (15 فبراير 2019). "أريانا غراندي تدعي أنها حصلت على المركز الأول في المخططات الأيرلندية الرسمية مع ظهور أغنيتي Break Up With Your Girlfriend وI'm Bored وThank U, Next لأول مرة". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  38. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعها في 16 فبراير 2019.
  39. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
  40. ^ من "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019.
  41. ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  42. ^ "أريانا غراندي تشارك في فيديو موسيقي مثير لأغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored": شاهد". Billboard . 8 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 2 مارس 2019 .
  43. ^ Acevedo, Angelica (13 فبراير 2019). "أريانا غراندي تشارك فيديو BTS ممتعًا من مجموعة "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored": شاهد. Billboard . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  44. ^ abc Rearick, Lauren (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي تصدر فيديو موسيقي لأغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored" مع مفاجأة". Teen Vogue . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  45. ^ كارا، مالوري (8 فبراير 2019). "فيديو أغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored" لأريانا غراندي هنا وتويتر لديه العديد من النظريات". Bustle . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  46. ^ abc Roth, Madeline (8 فبراير 2019). "أريانا غراندي هل هي السيدة التي تسرق رجلك (أو امرأتك؟) في فيديو "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". MTV News . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  47. ^ "كلمات أغنية Ariana Grande: من هو الشخص الذي تتحدث عنه أغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored"؟". Capital FM . 14 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  48. ^ abc Alexander, Susannah (10 فبراير 2019). "اتُهمت أريانا غراندي بالتحريض على المثلية الجنسية في فيديو موسيقي جديد بعنوان "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". Digital Spy . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  49. ^ أبراهام، ميا (8 فبراير 2019). "هنا من تتحدث عنه أريانا غراندي في أغنية "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored"..." BET . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  50. ^ ab Spencer, Tallie (20 يونيو 2019). "إليك كلمات أغنية Ariana Grande's 'break up with your girlfriend, i'm bored'". Spin . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  51. ^ سبانوس، بريتاني (8 فبراير 2019). "شاهد حفلة أريانا غراندي في فيديو "انفصل عن صديقتك أشعر بالملل". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  52. ^ لاشر، ميغان (8 فبراير 2019). "بعض معجبي مجتمع المثليين يلقون باللوم على أريانا غراندي في استهداف المثليين في أحدث فيديو موسيقي". Seventeen . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  53. ^ بونر، مهرا (8 فبراير 2019). "المعجبون يفقدون صوابهم بسبب النهاية غير المتوقعة لفيديو أريانا غراندي الجديد لأغنية "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored". مجلة كوزموبوليتان . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  54. ^ يونغ، أليكس (19 مارس 2019). "أريانا غراندي تبدأ جولة "Sweetener": قائمة الأغاني + الفيديو". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  55. ^ باورز، شاد (21 أبريل 2019). "أريانا غراندي في كوتشيلا: عطلة نهاية الأسبوع الثانية تضع موهبتها في المقدمة والمركز، مع بعض بيبر على الجانب". The Desert Sun . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  56. ^ ab Yahr, Emily (15 أبريل 2019). "بينما كنت نائمًا، اجتمعت أريانا غراندي بشكل عرضي (مع معظم) فرقة 'N Sync في كوتشيلا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  57. ^ هافينز، ليندسي (15 أبريل 2019). "أريانا غراندي تلتقي من جديد بفرقة NSYNC، وتبرز ديدي والمزيد خلال حفلها الرائع في مهرجان كوتشيلا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
  58. ^ بريهان، توم (15 أبريل 2019). "أريانا غراندي تُبرز *NSYNC، نيكي ميناج، ديدي وميس في كوتشيلا". Stereogum . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  59. ^ Powers, Shad (15 أبريل 2019). "أريانا غراندي تصبح رابع امرأة تتصدر مهرجان كوتشيلا، وتبرز أعضاء فرقة NSYNC وغيرهم". The Desert Sun . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  60. ^ Exposito, Suzy (15 أبريل 2019). "Coachella 2019: The 16 Best Things We Saw". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  61. ^ ألستون، تري (15 أبريل 2019). "أريانا غراندي تقود اجتماعًا مفاجئًا لفرقة NSYNC في كوتشيلا". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  62. ^ رينشو، ديفيد (9 سبتمبر 2019). "استمع إلى أغنية لانا ديل راي "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" لأريانا غراندي". The Fader . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  63. ^ لوغان، إليزابيث (10 سبتمبر 2019). "لانا ديل راي تغني أغنية أريانا غراندي "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  64. ^ كورديرو، روزي (9 سبتمبر 2019). "لانا ديل راي تغطي أغنية أريانا غراندي "انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  65. ^ Reilly, Nick (9 سبتمبر 2019). "شاهد لانا ديل راي تغني أغنية أريانا غراندي "Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored". NME . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  66. ^ فيلدز، تايلور (9 يناير 2020). "الكشف عن المرشحين لجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2020". iHeartRadio . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
  67. ^ اقتباس لـ 7 بوصة مفردة: اقتباس لشريط كاسيت واحد:
    • انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل (الغلاف الخلفي). الولايات المتحدة: شركة ريبابليك ريكوردز. 2019. B0030108-24.
  68. ^ "متجر أريانا غراندي الرسمي". أريانا غراندي | متجر . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  69. ^ شكرًا لك، التالي (كتيب أقراص مضغوطة). سجلات الجمهورية. 2019. ص. 7. 602377175011.
  70. ^ "Ariana Grande Chart History (Billboard Argentina Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  71. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالألمانية). Ö3 النمسا أفضل 40 أغنية . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019.
  72. ^ "أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019.
  73. ^ "أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019.
  74. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019.
  75. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020.
  76. ^ "China Airplay Chart/Foreign Language - 29/04/2019". Billboard China (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  77. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 07.týden 2019 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019.
  78. ^ "أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 27 فبراير 2019.
  79. ^ "أريانا غراندي: انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل" (باللغة الفنلندية). Musiikkituottajat . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019.
  80. ^ "أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالفرنسية). Les classement single . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019.
  81. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019.
  82. ^ "IFPI Greece International Singles Chart". مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع 13 أبريل 2019 .
  83. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019.
  84. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). تيار أعلى 40 قائمة السلاغر . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019.
  85. ^ "Lagalistinn Vika 50 – 2018". plotutidindi.is . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2019 .
  86. ^ "Irish-charts.com – Discography Ariana Grande". Irish Singles Chart . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019.
  87. ^ "أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل". أعلى التنزيلات الرقمية . تم استرجاعه في 16 فبراير 2019.
  88. ^ "عام 2019، الأسبوع 29". ميديا ​​فورست إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  89. ^ “Mūzikas Patēriņa Tops/ 7.nedļa” (باللغة اللاتفية). لايبا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  90. ^ “Savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 15 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  91. ^ "أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية" . تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  92. ^ "أفضل 20 أغنية فردية دولية ومحلية يتم بثها في ماليزيا" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  93. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعها في 16 فبراير 2019.
  94. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل". VG-lista . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019.
  95. ^ "{{{artist}}} – {{{song}}}". أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم استرجاعه في 24 فبراير 2019.
  96. ^ "Airplay 100 – 14 aprilie 2019" (باللغة الرومانية). Kiss FM . 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
  97. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019.
  98. ^ "Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 7" (PDF) . Recording Industry Association (Singapore). مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2019.
  99. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 07.týden 2019 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019.
  100. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل" أفضل 50 أغنية . تم استرجاعها في 20 فبراير 2019.
  101. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 16 فبراير 2019.
  102. ^ "أريانا غراندي – انفصلي عن صديقتك، أشعر بالملل". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 18 فبراير 2019.
  103. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019.
  104. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019.
  105. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019.
  106. ^ "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019.
  107. ^ "أفضل 100 أغنية". رولينج ستون . 21 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاسترجاع 9 يناير 2020 .
  108. ^ “أفضل 50 بثًا في Fevereiro de 2019” (باللغة البرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2019 .
  109. ^ "2019 Annual ARIA Singles Chart". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  110. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2019". Billboard . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  111. ^ "Track Top-100 2019" (باللغة الدنماركية). Hitlisten . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
  112. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – eladási darabszám alapján – 2019”. محشز . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
  113. ^ "Stream Top 100 - 2019". Mahasz . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
  114. ^ “Tónlistinn – Lög – 2019” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  115. ^ "أهم 50 أغنية رسمية في أيرلندا لعام 2019". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  116. ^ "المخطط الدولي للأغاني المنفردة لعام 2019 لـ Galgalatz و Walla". Walla . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  117. ^ “Digitālās Mūzikas Tops 2019” (باللغة اللاتفية). لايبا . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  118. ^ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا في عام 2019". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  119. ^ “Top AFP – Audiogest – أفضل 3000 أغنية فردية + EPs Digitais” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .
  120. ^ Copsey, Rob (1 يناير 2020). "أفضل 40 أغنية رسمية لعام 2019". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
  121. ^ "بيلبورد هوت 100 – نهاية العام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  122. ^ "أغاني نادي الرقص – نهاية العام 2019". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2019 .
  123. ^ "أغاني البوب ​​- نهاية العام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  124. ^ "الأغاني الإيقاعية – نهاية العام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  125. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2019". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاسترجاع 16 يناير 2020 .
  126. ^ "الشهادات الفردية النمساوية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل" (بالألمانية). IFPI Austria . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 .
  127. ^ "شهادات فردية برازيلية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
  128. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - أريانا غراندي - انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  129. ^ "الشهادات الفردية الفرنسية - أريانا غراندي - افترق عن صديقتك، أنا أشعر بالملل" (بالفرنسية). النقابة الوطنية للنشر الفونوغرافي . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
  130. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (أريانا غراندي؛ ‘انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  131. ^ "شهادات فردية إيطالية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .حدد "2019" في القائمة المنسدلة "Anno". اكتب "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" في حقل "Filtra". حدد "Singoli" ضمن "Sezione".
  132. ^ "Norwegian single certifications – Ariana Grande – Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" (باللغة النرويجية). IFPI Norway . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  133. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2020 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  134. ^ “الشهادات الفردية البرتغالية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2020 .
  135. ^ “شهادات إسبانية فردية – أريانا غراندي – انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
  136. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية: الجوائز ("انفصل عن صديقتك، أنا أشعر بالملل")". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية في سويسرا. هونج ميدين . تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  137. ^ “سفيرجيتوببلستان – أريانا غراندي” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  138. ^ "أفضل 40 إصدارًا إيقاعيًا مستقبليًا". 12 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2022 .
  139. ^ "أريانا غراندي - انفصل عن صديقتك، أشعر بالملل". Daily Play MPE®. 27 مارس 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الانفصال_عن_صديقتك،_أشعر_بالملل&oldid=1247256997"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate