برونسون أرويو

برونسون أنتوني أرويو (مواليد 24 فبراير 1977) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق ، ولاعب موسيقي. لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فريق بيتسبرغ بايرتس بين عامي 2000 و2002، ومع فريق بوسطن ريد سوكس من عام 2003 إلى 2005، ومع فريق سينسيناتي ريدز من عام 2006 إلى 2013، ومع فريق أريزونا دايموندباكس في عام 2014، ثم عاد إلى فريق ريدز مرة أخرى في عام 2017. فاز ببطولة العالم عام 2004 مع فريق بوسطن.

يُعدّ معدل 1.2822 ضربة منزلية مسموحة لكل تسع أشواط لعبها أرويو هو الأعلى بين جميع الرماة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. [ أ ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد أرويو في 24 فبراير 1977 في كي ويست، فلوريدا ، لوالديه غاس وجولي. والده من أصل كوبي . انتقل أرويو لاحقًا من كي ويست إلى بروكسفيل، فلوريدا ، حيث التحق بمدرسة هيرناندو الثانوية . [ 1 ] في هيرناندو، تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الولاية من الفئة 4A عام 1995. [ 2 ] في سن الثالثة عشرة، كان أرويو زميلًا في فريق بوني مع إيه جيه بيرزينسكي . [ 3 ] بحلول عام 2004، كان أرويو ثالث أفضل هداف في تاريخ فريق هيرناندو لكرة السلة . [ 4 ] وقّع خطاب نوايا للعب البيسبول الجامعي كرامي في جامعة جنوب فلوريدا ، رافضًا عروضًا من معهد جورجيا للتكنولوجيا وجامعة جورجيا الجنوبية . [ 5 ]

حياة مهنية

بيتسبرغ بايرتس

اختار فريق بيتسبرغ بايرتس أرويو في الجولة الثالثة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1995. ظهر أرويو لأول مرة في الدوري الرئيسي مع بيتسبرغ في 12 يونيو 2000. خلال موسمه الأول في عام 2000، حقق أرويو فوزين مقابل ست هزائم بمعدل 6.40 نقطة مكتسبة في 20 مباراة (12 منها كأساسي). وفي عام 2001، لعب 24 مباراة (13 منها كأساسي)، محققًا خمسة انتصارات مقابل سبع هزائم بمعدل 5.09 نقطة مكتسبة. وبسبب الإصابات وقضاء بعض الوقت في دوريات الدرجة الثانية، اقتصرت مشاركات أرويو على تسع مباريات (أربع منها كأساسي) في عام 2002، محققًا فوزين مقابل هزيمة واحدة بمعدل 4.00 نقطة مكتسبة.

بوسطن ريد سوكس

قبل موسم 2003، ضمّ فريق بوسطن ريد سوكس اللاعب أرويو من فريق بيتسبرغ بايرتس بعد التنازل عنه . [ 6 ] وفي 10 أغسطس/آب 2003، وخلال مشاركته في دوري الدرجة الثالثة مع فريق باوتكيت ريد سوكس ، حقق أرويو رابع مباراة مثالية من تسعة أشواط في تاريخ الدوري الدولي الممتد لـ121 عامًا. سجل تسع ضربات قاضية، ولم يسمح إلا لثلاثة ضاربين فقط بالوصول إلى ثلاث كرات طوال المباراة. [ 7 ] شارك في ست مباريات في دوري البيسبول الرئيسي، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 2.08، ومسجلًا أول إنقاذ له في مسيرته .

2004

تحسّن أداء أرويو في عام 2004، حيث انتقل من مركز الإغاثة المتوسطة ليصبح خامس لاعب أساسي في فريق ريد سوكس. في 24 يوليو/تموز 2004، أصاب أرويو أليكس رودريغيز بكرة، مما أدى إلى شجار جماعي. حقق أرويو سجلًا من 10 انتصارات مقابل 9 هزائم، بمعدل 4.03 نقطة مكتسبة في 178 وثلثي شوط ، مع نسبة ضربات إلى مشي جيدة بلغت 3.02 (142 إلى 47). تصدّر أرويو قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في عدد مرات إصابة اللاعبين بالكرة، حيث بلغ مجموعها 20 مرة. كما فاز أرويو بلقبه الأول والوحيد في البطولة عندما فاز ريد سوكس ببطولة العالم ضد سانت لويس كاردينالز . شارك أرويو في مباراتين أساسيتين وأربع مباريات إغاثة في الأدوار الإقصائية، محققًا سجلًا مثاليًا (0-0) مع صدّتين ومعدل 7.82 نقطة مكتسبة مع فريق ريد سوكس، بطل العالم لعام 2004 . شهدت المباراة السادسة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2004 لقطةً لا تُنسى ومثيرة للجدل، شارك فيها أرويو ، عندما أبعد أليكس رودريغيز الكرة عن قفاز أرويو أثناء محاولته لمسه. نقض الحكام قرارهم بأن رودريغيز كان آمناً، مما أجبر ديريك جيتر على العودة إلى القاعدة الأولى، وأخرجوا رودريغيز في تلك اللعبة بسبب عرقلة العدّاء. [ 8 ]

2005

كان موسم 2005 الأكثر إنتاجية لأرويو، حيث حقق فيه أعلى مستوياته في مسيرته حتى ذلك الحين من حيث عدد مرات الفوز (14)، وعدد مرات البدء (32)، وعدد الأشواط (205.1)، وعدد مرات الظهور كرامي (35). كما برع في منع العدائين من الوصول إلى القاعدة، حيث لم يسمح إلا بخمس سرقات قواعد . قبل موسم 2006، وقّع أرويو  عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق ريد سوكس بقيمة 11.25 مليون دولار. [ 9 ] صرّح أرويو بأن الصفقة كانت "خصمًا خاصًا بالمدينة" ووافق على الشروط رغم نصيحة وكيله. [ 10 ] [ 11 ]

سينسيناتي ريدز

2006

أرويو في عام 2006.

خلال التدريبات الربيعية قبل موسم 2006، أجرى فريق بوسطن ريد سوكس صفقة تبادلية مع فريق سينسيناتي ريدز ، حيث انتقل أرويو إلى فريق ريدز مقابل لاعب الوسط ويلي مو بينيا . [ 12 ] كان عام 2006 عامًا مميزًا في مسيرة أرويو. من أبرز إنجازاته في ذلك الموسم تصدّره قائمة اللاعبين الأكثر مشاركةً في الدوري بـ240 وثلثي شوط ، واختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم، بالإضافة إلى تحقيقه أول مباراة نظيفة له في دوري البيسبول الرئيسي. أنهى أرويو عام 2006 بسجل 14 فوزًا و11 خسارة، ومعدل أداء بلغ 3.29 .

2007

في فبراير 2007، وقع أرويو على تمديد عقد مع فريق سينسيناتي ريدز أبقاه مع المنظمة حتى موسم 2010، مع خيار لعام 2011. [ 9 ] أنهى موسم 2007 بنتيجة 9-15 ومعدل 4.23.

2008

لعب أرويو 200 شوط بالضبط في عام 2008، محققًا 15 فوزًا مقابل 11 خسارة، بمعدل 4.77 نقطة مكتسبة. خلال الموسم، استقبل أرويو 6 نقاط أو أكثر في 7 مباريات من أصل 34 مباراة بدأها، بما في ذلك مباراة في 24 يونيو ضد فريق تورنتو بلو جايز، حيث استقبل 11 نقطة مكتسبة في شوط واحد (استمر في اللعب حتى الشوط الثاني دون تسجيل أي إخراج).

2009

شُخِّصَ أرويو بمتلازمة النفق الرسغي في يده الرامية خلال فترة الراحة بين موسمي 2008 و2009. ونتيجةً لذلك، غاب عن مباريات خلال معسكر التدريب الربيعي لعام 2009 ، ونُصِحَ بالتوقف عن العزف على الغيتار حتى زوال الأعراض. ​​بعد أداءٍ متواضع في النصف الأول من موسم 2009، قدّم أرويو أداءً ممتازًا في النصف الثاني، حيث خفّض معدل أهدافه المكتسبة من 5 إلى 3، وحقق عدة انتصارات نظيفة ومباريات كاملة، مما جعله مرشحًا قويًا ليكون الرامي الأساسي الأول لفريق ريدز في عام 2010، نظرًا لغياب إدينسون فولكيز ، الرامي الأساسي الأول في عام 2009، عن بداية الموسم بعد خضوعه لجراحة تومي جون. أنهى أرويو عام 2009 بفوزين نظيفين، وسجل 15 فوزًا مقابل 13 خسارة، ومعدل أهداف مكتسبة 3.84.

2010

في عام ٢٠١٠، اختير أرويو كلاعب أساسي ثانٍ في أول سلسلة مباريات فاصلة لفريق ريدز منذ ١٥ عامًا. لعب خمس جولات وثلث ضد فريق فيلادلفيا فيليز، سمح خلالها بتسجيل نقطة واحدة فقط ، وغادر الملعب والفريق متقدم. مع ذلك، لم يُحسم فوزه أو خسارته ، حيث خسر ريدز المباراة في النهاية. فاز أرويو بجائزة القفاز الذهبي لأول مرة في ١٠ نوفمبر ٢٠١٠، ليصبح أول لاعب من ريدز يحصل عليها منذ هارفي هاديكس عام ١٩٥٨. أنهى عام ٢٠١٠ برصيد ١٧ فوزًا و١٠ خسائر، ومعدل ٣.٨٨ نقطة مكتسبة.

2011

فعّل فريق الريدز خيار تمديد عقد أرويو لعام 2011 في 3 نوفمبر 2010. [ 13 ] بعد تفعيل هذا الخيار، اتفق الريدز وأرويو على تمديد عقده لثلاث سنوات مقابل 35 مليون دولار، مما أبقاه مع الفريق حتى عام 2013. في 26 مارس 2011، شُخّص أرويو بداء كثرة الوحيدات العدوائية ، وهو حالة مرضية تتميز بارتفاع عدد الخلايا الليمفاوية في الدم نتيجة الإصابة بفيروس إبشتاين-بار (EBV). أنهى أرويو موسم 2011 برصيد 9 انتصارات و12 هزيمة، ومعدل 5.07 نقطة مكتسبة. تصدّر قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في عدد الضربات المنزلية المسموح بها، حيث استقبل 46 ضربة منزلية.

2012

أنهى أرويو موسم 2012 بسجل 12 فوزًا و10 خسائر، بمعدل 3.74 نقطة مكتسبة. اختاره مدرب فريق ريدز، داستي بيكر، لبدء المباراة الثانية من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2012 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . حافظ أرويو على سجله المثالي حتى الشوط الخامس، ولم يسمح إلا للاعبَين بالوصول إلى القاعدة (ضربة ناجحة مع خروج لاعبين في الشوط الخامس، وكرة مشي في الشوط السابع) خلال سبعة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة. فاز فريق ريدز بالمباراة بنتيجة 9-0 ليتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0. كان هذا الفوز هو الأول لأرويو في 13 مشاركة له في الأدوار الإقصائية، منها خمس مباريات بدأها أساسيًا.

2013

أنهى أرويو موسم 2013 بمعدل 3.79 نقطة مكتسبة، وسجل 14 فوزًا مقابل 12 خسارة. كما تصدّر قائمة الدوري في عدد الضربات المنزلية المسموح بها، حيث استقبل 32 ضربة. ورغم أن هذه الأرقام تُشير إلى موسم متواضع في أدائه، إلا أن أرويو تمكّن من تحقيق فوز واحد دون أن يُسجّل عليه أي نقطة، وأكمل مباراتين كاملتين في موسمه الذي بلغ فيه 36 عامًا. وفي فترة ما بعد الموسم، قرر أرويو خوض غمار سوق اللاعبين الأحرار.

أريزونا دايموندباكس

2014

في 7 فبراير 2014، وافق فريق دياموندباكس على شروط عقد لمدة عامين مع أرويو بقيمة 23.5 مليون دولار مضمونة. [ 14 ] [ 15 ]

في 16 يونيو، وُضع أرويو على قائمة المصابين لأول مرة في مسيرته، بعد أن غادر مباراةً مبكرةً ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز بسبب إصابة في المرفق. [ 16 ] وفي 7 يوليو، أُعلن أن أرويو سيخضع لعملية جراحية لإصلاح الرباط الجانبي الزندي الممزق، مما سيُجبره على الغياب عن بقية موسم 2014. وخلال 14 مباراة بدأها في ذلك العام، حقق أرويو سبعة انتصارات مقابل أربع هزائم، بمعدل 4.08 نقطة مكتسبة.

2015

لم يشارك أرويو في أي مباراة خلال موسم 2015، حيث واصل تعافيه من جراحة تومي جون.

أتلانتا بريفز / لوس أنجلوس دودجرز

في 20 يونيو 2015، تم نقل أرويو، إلى جانب توكي توسان ، إلى فريق أتلانتا بريفز مقابل فيل جوسلين . [ 17 ]

في 30 يوليو 2015، وفي صفقة تبادل ثلاثية، حصل فريق لوس أنجلوس دودجرز على أرويو، ومات لاتوس ، ومايكل مورس ، وأليكس وود ، وجيم جونسون ، ولويس أفيلان ، وخوسيه بيرازا ، بينما حصل فريق ميامي مارلينز على لاعبي البيسبول فيكتور أراوجو، وجيف بريغهام ، وكيفن غوزمان، وحصل فريق أتلانتا بريفز على هيكتور أوليفيرا ، وباكو رودريغيز ، ولاعب البيسبول زاكاري بيرد، بالإضافة إلى اختيار في جولة الدرافت لعام 2016. [ 18 ] لم يشارك أرويو في أي مباراة مع أي فريق في عام 2015 ، ورفض فريق دودجرز تفعيل خيار التجديد لعام 2016، مما جعله لاعبًا حرًا. [ 19 ]

واشنطن ناشونالز

2016

في 26 يناير 2016، وقّع أرويو عقدًا مع فريق واشنطن ناشونالز في دوري الدرجة الثانية ، تضمن دعوةً للمشاركة في معسكر تدريب الربيع لفريق الدوري الرئيسي. [ 20 ] [ 21 ] لعب أرويو تسع جولات فقط مع الفريق، في دوري ساحل الخليج ، ثم أُجبر على التوقف عن اللعب بسبب آلام في المرفق. وفي 11 أكتوبر 2016، تم الاستغناء عنه.

فترة ثانية مع الريدز

2017

كشف أرويو أن حقن الخلايا الجذعية التي تلقاها في أغسطس/آب قد خففت من مشاكله السابقة في المرفق. [ 22 ] في 2 فبراير/شباط 2017، وقّع أرويو عقدًا مع فريق سينسيناتي ريدز في دوري الدرجة الثانية ، تضمن دعوةً للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. [ 22 ] [ 23 ] في 19 يونيو/حزيران، وُضع أرويو على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب إصابة في كتفه الأيمن، واعترف بأنه يفكر في الاعتزال، مصرحًا: "لا أرى نفسي أدفع هذا المبلغ في العام المقبل". [ 24 ] [ 25 ] رفض أرويو فرصة لعب شوط واحد في سبتمبر/أيلول لإنهاء مسيرته، لأنه أراد منح الفرصة للاعب أصغر سنًا. في 23 سبتمبر/أيلول، كرّم فريق ريدز أرويو بليلة "Kickin' it With Bronson". قبل المباراة، أُقيم حفلٌ تضمن عروض فيديو تكريمية من المدير الفني برايان برايس والمغني إيدي فيدر . [ 26 ] بعد المباراة، أقام أرويو حفلاً موسيقياً على أرض الملعب، حيث قدّم أغاني لفرقة بيرل جام مع فرقته. أنهى أرويو الموسم بسجل 3 انتصارات و6 هزائم، ومعدل 7.35 نقطة مكتسبة في 14 مباراة بدأها. [ 27 ] في 24 سبتمبر، أعلن اعتزاله رسمياً. [ 28 ]

الاستخدام المحتمل للأدوية المحسّنة للأداء

بعد يوم من تقارير أفادت بأن زميله السابق في فريق ريد سوكس، ديفيد أورتيز، كان من بين 104 لاعبين في دوري البيسبول الرئيسي الذين فشلوا في اختبارات تعاطي المنشطات عام 2003، كشف أرويو أنه استخدم الأندروستنديون والأمفيتامينات خلال مسيرته الرياضية. وأشار أرويو إلى أنه لن يتفاجأ إذا كان من بين اللاعبين الـ 104 الذين فشلوا في الاختبارات، إذ يشتبه في أن الأندروستنديون الذي كان يتناوله ربما كان ملوثًا بالمنشطات. [ 29 ]

لم يكن اسمه من بين الأسماء التي كشف عنها تقرير ميتشل .

أسلوب الرمي

كانت سرعة كرة أرويو السريعة تتراوح بين 85 و89 ميلاً في الساعة. ورغم أن هذه السرعة تُعتبر أقل من المتوسط ​​بين رماة دوري البيسبول الرئيسي، إلا أن كرته السريعة كانت تتميز بحركة ممتازة، وكان أرويو بارعًا في توجيهها بدقة. كما كان يرمي كرة منزلقة قوية تنحرف بعيدًا عن الضاربين الذين يستخدمون اليد اليمنى، بالإضافة إلى كرة متغيرة مستقيمة . أما أفضل رمية لأرويو فكانت كرته المنحنية ، التي كان يرميها من زوايا ذراع متعددة، وكان معروفًا بقدرته على رميها في أي وضعية. ويمكن أن تتراوح زاوية الكرة المنحنية نفسها من 12-6 مستقيمة إلى 1-7 كاسحة. كانت طريقة رمي أرويو غير معتادة إلى حد ما؛ فقد كان يُضيف ركلة ساق قوية إلى حركة رميه، حيث يمد ساقه الأمامية بشكل مستقيم تمامًا ويرفعها إلى مستوى أعلى من خصره قبل رمي الكرة. غالبًا ما كانت ركلته تبدو وكأنها تصل إلى مستوى الرأس، مما يخدع الضاربين بحركتها المبالغ فيها. من وضعية الاستعداد مع وجود لاعبين على القواعد، كانت ركلة ساقه أقل وضوحًا، وكان رميه إلى لوحة القاعدة الرئيسية سريعًا جدًا وفقًا لمعايير دوري البيسبول الرئيسي. ونتيجة لذلك، كان أرويو أحد أفضل الرماة في منع العدائين من الوصول إلى القاعدة.

موسيقى

حفل برونسون أرويو في موهيجان صن في يناير 2008

في عام ٢٠٠٥، أصدر برونسون أرويو ألبومه الأول " Covering the Bases "، والذي تضمن أغاني معاد تسجيلها لفرق موسيقية مثل بيرل جام ، وأليس إن تشينز ، وستون تمبل بايلوتس ، وفو فايترز ، وإنكيوبوس . كما تضمن الألبوم أغنية فوز فريق ريد سوكس " Dirty Water " لفرقة ذا ستاندلز ، والتي شارك فيها أرويو مع جوني دامون ، وليني ديناردو ، وكيفن يوكيلس . وقد قام أرويو أيضاً بتعليم كيفن ميلار العزف على الغيتار، كما غنى أغنية " Tessie " التي أعادت تسجيلها فرقة دروبكيك مورفيز .

في عام 2008، بدأت الإعلانات التجارية لمجموعة JTM الغذائية التي تعرض "فيديو موسيقي" من تأليف أرويو؛ كما ظهر فيها المحلل الرياضي في قناة FSN Ohio ولاعب فريق سينسيناتي ريدز السابق كريس ويلش، بالبث خلال مباريات فريق سينسيناتي ريدز .

يظهر أرويو كمغني في أغنية "Since You" في ألبوم تشاد بيرون، Wake . [ 30 ]

ظهر برونسون لأول مرة على المسرح في يناير 2004 في حفل جمع التبرعات "هوت ستوف كول ميوزيك" في نادي بارادايس روك في بوسطن. وقدّم أغنية " بلاك " لفرقة بيرل جام مع زميله كيفن ميلار. ثم قدّم عروضاً كاملة في أربعة فعاليات أخرى من فعاليات "هوت ستوف كول ميوزيك" مع فرقة موسيقية كاملة ضمت عازف الساكسفون إيلان تروتمان وعضوين من فرقة غنارلز باركلي (عازف الطبول إريك غاردنر وعازف الغيتار كلينت والش ).

في يوليو 2020، تعاون أرويو مع عازف البيانو الكلاسيكي هاريسون شيكلر لإنتاج تسجيل جوقة افتراضية لأغنية " خذني إلى ملعب البيسبول ". وكان من بين المشاركين الـ 200 النهائيين في الجوقة لاعبون حاليون وسابقون، من بينهم الفائز بجائزة ساي يونغ بريت سابيرهاجن ، بالإضافة إلى معلقين وشخصيات أخرى في عالم البيسبول. [ 31 ]

في عام 2024، شارك أرويو في الموسم الثاني عشر من برنامج " ذا ماسكد سينغر " بشخصية "شيرلوك هاوند"، وكان باري زيتو (الذي شارك في الموسم الثالث بشخصية "راينو") سفيراً لأقنعته. وخرج من المنافسة في "نهائيات المجموعة ج: عيد شكر الفول السوداني " برفقة جانا كرامر بشخصية "الفارس الملكي". [ 32 ]

الحياة الشخصية

تزوج أرويو من إيمي فاوغت من عام 2000 إلى عام 2008. [ 33 ] وتزوج من نيكول ماكنيس في عام 2021 ويقيمان في منطقة سينسيناتي . [ 34 ]

الجوائز

ظهر اسم أرويو في قائمة المرشحين لعام 2023 للانضمام إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . حصل على صوت واحد (0.3%)، وبالتالي تم استبعاده من قوائم المرشحين المستقبلية. [ 35 ]

في 26 أكتوبر 2023، تم إدخال أرويو إلى قاعة مشاهير فريق سينسيناتي ريدز . [ 36 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الحد الأدنى 2000 شوط تم رميها .

مراجع

  1. "إحصائيات برونسون أرويو، وأخباره، ومعلوماته في عالم الفانتازي" . واشنطن ناشونالز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  2. باستور، فرانك (10 سبتمبر 2003). "هيرناندو: نجوم هيرناندو تتألق" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  3. كاري، جاك (14 يوليو 2006). "حب أو كره الفتى المشاغب لفريق وايت سوكس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  4. باستور، فرانك (1 سبتمبر 2004). "لاعبو هيرناندو يجذبون اهتمام الجامعات الكبرى" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  5. باكلي، تيم (13 نوفمبر 1994). "نجم هيرناندو يوقع مع جامعة جنوب فلوريدا" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  6. "فريق ريد سوكس يضمّ لاعب الرمي الأيمن أرويو من قائمة التنازلات" . يونايتد برس إنترناشونال . 4 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  7. "أرويو يُقدّم أداءً مثالياً لفريق باوتكيت" . صحيفة أوغستا كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس. 10 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
  8. "عصا في الطريق: تدخلٌ يثير الجدل" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  9. 1 2 شيلدون، مارك (8 فبراير 2007). "الريدز وأرويو يتفقان على تمديد العقد" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
  10. «أرويو يقول إن على الريدز دفع كامل المبلغ للاحتفاظ به» . سبورتينغ نيوز . ١٢ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٤ .
  11. "جيسون باي، مايك لول، ولماذا تُعدّ خصومات الشركات المحلية فكرة سيئة" . ذا فاستر تايمز . 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014.
  12. «فريق الريدز يستحوذ على برونسون أرويو» (بيان صحفي). سينسيناتي ريدز. 20 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 عبر موقع MLB.com .
  13. شيلدون، مارك (24 مايو 2013). "فريق ريدز يمارس خياراته بشأن أرويو وغوميز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013.
  14. كالكيتيرا، كريغ (7 فبراير 2014). "برونسون أرويو يوقع مع فريق دايموندباكس" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  15. كراسنيك، جيري (7 فبراير 2014). "برونسون أرويو وفريق دي-باكس يتوصلان إلى اتفاق" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  16. «أعلن فريق دي-باكس وضع أرويو على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا واستدعاء كيشنيك من فريق رينو (الدرجة الثالثة)» (بيان صحفي). أريزونا دايموندباكس. 16 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 عبر موقع MLB.com.
  17. "فريق دي-باكس يتبادل أرويو، اللاعب الذي اختير أولاً في الجولة الأولى من الدرافت، مع فريق بريفز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  18. هورنسترا، جيه بي (30 يوليو 2015). "فريق لوس أنجلوس دودجرز يحصل على لاعبي البيسبول مات لاتوس وأليكس وود في صفقة ثلاثية الأطراف قبل الموعد النهائي" . صحيفة سان غابرييل فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  19. ستيفن، إريك (6 نوفمبر 2015). "فريق لوس أنجلوس دودجرز يرفض خيار تمديد عقد برونسون أرويو لعام 2016" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  20. شيلدون، مارك (26 يناير 2016). "أرويو يوقع صفقة حوافز مع فريق ناشونالز" لصالح فريق ماينورز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  21. «برونسون أرويو يوافق على عقد مع فريق ناشونالز في دوري الدرجة الثانية» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .
  22. 1 2 "برونسون أرويو، فريق سينسيناتي ريدز يتوصل إلى اتفاق مع فريق سينسيناتي ريدز في دوري الدرجة الثانية" . سينسيناتي ريدز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  23. "صفقات فريق ريدز - فبراير" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  24. «فريق ريدز يضع برونسون أرويو وزاك كوزارت على قائمة الإصابات» . أسوشيتد برس . 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  25. روزكرانس، سي. ترينت (19 يونيو 2017). "وضع برونسون أرويو على قائمة المصابين، ومستقبله غير مؤكد" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
  26. شميتزر، مارك (23 سبتمبر 2017). "فريق ريدز يُكرّم أرويو المُعتزل، لكنه يُهزم أمام فريق ريد سوكس" . دايتون ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  27. "برونسون أرويو » إحصائيات » رمي الكرة" . فانغرافز بيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .  
  28. "برونسون أرويو وجماهير فريق ريدز يودعونه... مؤقتًا" . Cincinnati.com . 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
  29. «برونسون أرويو يقول إنه استخدم الأندرو، وتوقف بسبب شائعات تفيد بأنه ملوث بالمنشطات» . ESPN.com . 31 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
  30. "تقديم أفضل محتوى فيديو من AOL ومن جميع أنحاء الإنترنت" . AOL . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  31. لوت، جون. "كيف اصطحب طالب بيانو ولاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي 200 مشجع إلى مباراة البيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  32. هاف، لورين (28 نوفمبر 2024). "كشف النقاب عن الممثلة التي تجسد شخصية الفارس الملكي في برنامج ذا ماسكد سينغر، وتقدم تحديثًا عن النسخة الجديدة المحبوبة من البرنامج التلفزيوني، وتشارك ضغوط برنامج الرقص مع النجوم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  33. بوكانان، زاك (21 مايو 2015). "برونسون أرويو لاعب فريق أريزونا دايموندباكس: لا زوجة، لا أطفال، لا مشكلة" . AZ Central . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  34. راسل، شانون (4 مايو 2018). "برونسون أرويو، هادئ كعادته، يعيش حياته بعد البيسبول على أكمل وجه" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021.
  35. "التصويت على قاعة المشاهير لعام 2023" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  36. شيلدون، مارك (26 أكتوبر 2022). "انتخاب أرويو لعضوية قاعة مشاهير فريق ريدز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .