براينت غامبل

براينت تشارلز غامبل (مواليد 29 سبتمبر 1948) صحفي تلفزيوني ومذيع رياضي أمريكي متقاعد . اشتهر بتقديمه برنامج "توداي" على قناة NBC لمدة 15 عامًا . شقيقه الأكبر هو المذيع الرياضي غريغ غامبل . [ 1 ] من عام 1995 إلى عام 2023، قدم براينت سلسلة "ريل سبورتس مع براينت غامبل " الاستقصائية الشهيرة على قناة HBO ، والتي صنفتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "أفضل برنامج رياضي على الإطلاق" . [ 2 ] وقد فاز البرنامج بجائزة بيبودي عام 2012. [ 3 ]

انضم غامبل إلى شبكة NBC Sports في خريف عام 1975 كمقدم مشارك لبرنامج ما قبل مباريات دوري كرة القدم الأمريكية "GrandStand with Jack Buck" . ومنذ عام 1975 وحتى يناير 1982 (حين انتقل لتقديم برنامج "The Today Show ")، قدم العديد من الأحداث الرياضية لشبكة NBC، بما في ذلك دوري البيسبول الرئيسي ، وكرة السلة الجامعية ، ودوري كرة القدم الأمريكية . وعاد إلى التعليق الرياضي لشبكة NBC عندما قدم التغطية الرئيسية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 من سيول ، وبطولة PGA Tour في عام 1990.

عيّنت شبكة NBC News غامبل المذيع الرئيسي لبرنامج Today ابتداءً من 27 سبتمبر 1982، وقام ببث البرنامج من فيتنام ، ومدينة الفاتيكان ، وأوروبا ، وأمريكا الجنوبية ، ومعظم أنحاء الولايات المتحدة بين عامي 1984 و1989. وقد حصد غامبل العديد من جوائز إيمي وقاعدة جماهيرية واسعة بفضل عمله في برنامج Today . وهو ثالث أطول مقدم مشارك خدمةً في البرنامج ، بعد المذيعين السابقين مات لاور وكيتي كوريك . وغادر البرنامج في 3 يناير 1997، بعد 15 عامًا من العمل فيه.

انتقل غامبل إلى شبكة سي بي إس ، حيث قدم برامج متنوعة قبل أن يصبح مقدماً مشاركاً لبرنامج الصباح " ذا إيرلي شو" في الأول من نوفمبر عام ١٩٩٩. وقدّم غامبل برنامج "ذا إيرلي شو" صباح يوم ١١ سبتمبر عام ٢٠٠١، وكان أول من أعلن عن هجمات ١١ سبتمبر لمشاهدي سي بي إس. وغادر غامبل شبكة سي بي إس وبرنامج " ذا إيرلي شو" في ١٧ مايو عام ٢٠٠٢.

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلد غامبل في نيو أورليانز ، لويزيانا ، لأم تُدعى ريا أليس (اسمها قبل الزواج ليسين)، وهي كاتبة في البلدية، وأب يُدعى ريتشارد دنبار غامبل، وهو قاضٍ. [ 4 ] كان جد جد غامبل لأبيه مهاجرًا يهوديًا ألمانيًا من قرية ألبيشيم . [ 5 ] نشأ غامبل على المذهب الكاثوليكي ، [ 6 ] والتحق بمعهد دي لا سال في شيكاغو وتخرج منه ، بينما كان يكبر في الجانب الجنوبي من المدينة؛ إذ انتقلت عائلته إلى الشمال عندما كان طفلاً. تخرج من كلية بيتس عام 1970 بشهادة في التاريخ الروسي. كان واحدًا من أربعة أشقاء، من بينهم شقيقتان وشقيق أكبر، غريغ غامبل ، الذي أصبح أيضًا مذيعًا رياضيًا معروفًا على الصعيد الوطني. [ 7 ] [ 8 ]

حياة مهنية

في عام 1971، أصبح رئيس تحرير مجلة "بلاك سبورتس" ، ثم غادرها في العام التالي. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] بدأ مسيرته التلفزيونية في أكتوبر 1972، عندما عُيّن معلقًا رياضيًا في قناة KNBC-TV في لوس أنجلوس .

شبكة إن بي سي

شبكة إن بي سي سبورتس

بدأ غامبل، الذي كان بالفعل مذيعًا رياضيًا في نشرة الأخبار المسائية المحلية لقناة KNBC (محطة تلفزيونية في لوس أنجلوس تابعة لشبكة NBC)، بالظهور على شاشات NBC Sports في خريف عام 1975، كمقدم مشارك لبرنامج ما قبل مباريات دوري كرة القدم الأمريكية "GrandStand" مع جاك باك . ومنذ عام 1975 وحتى يناير 1982 (حين انتقل لتقديم برنامج "The Today Show ")، قدم العديد من الأحداث الرياضية لشبكة NBC، بما في ذلك دوري البيسبول الرئيسي ، وكرة السلة الجامعية، ودوري كرة القدم الأمريكية . ثم عاد إلى التعليق الرياضي لشبكة NBC عندما قدم التغطية الرئيسية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 من سيول ، وبطولة PGA Tour في عام 1990.

من أبرز لحظات غامبل خلال فترة عمله في NBC Sports، كانت عندما كان متواجداً في موقع مباراة " ملحمة ميامي " ضمن تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية بين سان دييغو تشارجرز وميامي دولفينز . في نهاية المباراة، قال للمشاهدين: "إذا لم تعجبكم هذه المباراة، فأنتم لا تحبون كرة القدم!". كانت هذه إحدى آخر مهامه مع NBC Sports، حيث بدأ بتقديم برنامج Today بعد يومين.

اليوم

بدأ غامبل مسيرته مع برنامج " توداي" كمراسل رياضي رئيسي، حيث كان يقدم تقارير مرتين أسبوعيًا، بما في ذلك سلسلة منتظمة بعنوان "رياضي الأسبوع" تُسلط الضوء على الرياضيين الصاعدين. في يونيو 1981، أعلنت شبكة NBC أن توم بروكاو سيغادر برنامج " توداي " لينضم إلى روجر ماد لتقديم برنامج " أخبار NBC المسائية" ابتداءً من ربيع 1982. وبدأ البحث عن بديل لبروكاو، وكان المرشحون الأوائل جميعهم من مراسلي أخبار NBC، بمن فيهم جون بالمر ، وكريس والاس ، وبوب كور ، وبوب جاميسون ، وجيسيكا سافيتش . خضع المرشحون لاختبارات الأداء لوظيفة بروكاو طوال صيف 1981 أثناء إجازته. أصبح غامبل مرشحًا للوظيفة بالصدفة عندما حلّ محل جين باولي، المذيعة المشاركة في برنامج "توداي"، في أغسطس 1981. وقد أبهر المنتج التنفيذي ستيف فريدمان وغيره من مسؤولي NBC لدرجة أنه سرعان ما أصبح من أبرز المرشحين لمنصب مذيع برنامج " توداي ". بينما فضّل فريدمان وغيره من مسؤولي شبكة NBC غامبل كبديل لبروكاو، رأى فريق آخر داخل قسم أخبار NBC ضرورة استبداله بمراسل إخباري زميل، وليس بمراسل رياضي. وكان والاس المرشح المفضل لرئيس أخبار NBC آنذاك، بيل سمول. قررت NBC News التوصل إلى حل وسط، فاختارت غامبل كمذيع رئيسي للبرنامج، ووالاس كمذيع من واشنطن. وبقي باولي مذيعًا مشاركًا في نيويورك. ودّع بروكاو برنامج Today في 18 ديسمبر 1981، وخلفه غامبل في 4 يناير 1982. وكان غامبل وبروكاو قد عملا معًا سابقًا في نشرة أخبار KNBC الساعة 6:00 مساءً في منتصف السبعينيات، حيث كان بروكاو مذيعًا رئيسيًا، وغامبل مذيعًا رياضيًا. 

لم يدم ترتيب غامبل-بولي-والاس، المعروف داخليًا باسم " فريق الموضة "، سوى تسعة أشهر. كان ترتيبًا مثيرًا للاهتمام نظريًا، لكنه غير عملي على شاشة التلفزيون. تولى غامبل دور منظم البرنامج، حيث كان يفتتحه ويختتمه ويجري المقابلات من نيويورك، بينما تولى بولي ووالاس قراءة الأخبار، وأجرى والاس جميع المقابلات الإخبارية الجادة من واشنطن. مع تصدر برنامج "صباح الخير يا أمريكا" على قناة ABC وتوسيعه لفارق النقاط، عينت شبكة NBC الإخبارية غامبل المذيع الرئيسي لبرنامج " توداي" ابتداءً من 27 سبتمبر 1982، مع بولي كمذيع مشارك. أصبح والاس كبير مراسلي البيت الأبيض لتغطية أخبار الرئيس رونالد ريغان ، وأصبح جون بالمر ، الذي كان مراسلًا سابقًا للبيت الأبيض، مذيع الأخبار الرئيسي لبرنامج " توداي " من نيويورك.

واجه غامبل وباولي تحديات في أول عامين لهما كمذيعين لبرنامج "توداي" أثناء سعيهما لإيجاد الانسجام بينهما كفريق. عزز برنامج "صباح الخير يا أمريكا" تفوقه على "توداي" في نسب المشاهدة خلال صيف عام 1983، وتسبب رحيل باولي لإجازة الأمومة في تراجع حاد في نسب مشاهدة "توداي" . ولكن عند عودتها في فبراير 1984، بدأ الاثنان العمل معًا بشكل جيد كفريق. في خريف عام 1984، قامت شبكة NBC بجولة ميدانية لبرنامج "توداي"، حيث أرسلت غامبل إلى الاتحاد السوفيتي لسلسلة غير مسبوقة من البث المباشر من موسكو . وقد نال إشادة واسعة لأدائه، مما بدد أي شكوك حول قدراته في تغطية الأخبار الجادة. كانت تلك الرحلة بداية فترة حافلة بالسفر لبرنامج " توداي" . تلت ذلك عمليات بث عن بعد من فيتنام ومدينة الفاتيكان وأوروبا وأمريكا الجنوبية وجزء كبير من الولايات المتحدة بين عامي 1984 و1989. وبدأ برنامج Today في استعادة هيمنته القديمة على نسب المشاهدة ضد برنامج Good Morning America طوال عام 1985، وبحلول أوائل عام 1986، كان برنامج NBC مرة أخرى في صدارة نسب المشاهدة.

خلال هذه الفترة، نما العداء بين غامبل وديفيد ليترمان عندما عطل مقدم برنامج "ليت نايت" تسجيل حلقة خاصة من برنامج "توداي" في مركز روكفلر باستخدام مكبر صوت. قال غامبل عن ليترمان: "لو وصلت إليه، لضربته". تصالح الاثنان بعد بضع سنوات. [ 12 ] [ 13 ]

في عام ١٩٨٩، كتب غامبل، المعروف بأسلوبه الإداري الحازم كمذيع لبرنامج "توداي" ، مذكرةً إلى المنتج التنفيذي مارتي رايان، بناءً على طلبه، ينتقد فيها البرنامج ويحدد أوجه قصوره. ووجه العديد من انتقاداته إلى زملائه في فريق عمل "توداي" . وقد سُرّبت المذكرة إلى الصحافة. ​​في المذكرة، علّق غامبل قائلاً إن ويلارد سكوت "يُسيطر على البرنامج ويتحكم في أهوائه ورغباته وأعياد ميلاده وذوقه الرديء... هذا الرجل يُدمّرنا ولا أحد يُحاول كبح جماحه". كما علّق قائلاً إن مراجعات جين شاليت للأفلام "غالباً ما تتأخر، ومقابلاته ليست جيدة". [ ١٤ ]

كان هناك رد فعل سلبي كافٍ فيما يتعلق بتعليقات غامبل تجاه سكوت لدرجة أنه ظهر وهو يتصالح مع سكوت في برنامج توداي . [ 15 ]

بعد رحيل باولي عن برنامج "توداي" في ديسمبر 1989، انضمت ديبورا نورفيل إلى غامبل في شراكة قصيرة الأمد استمرت لأكثر من عام بقليل. وتراجع برنامج "توداي" إلى المركز الثاني في نسب المشاهدة خلال هذه الفترة نتيجة للدعاية السلبية الشديدة التي أحاطت باستبدال نورفيل لباولي، وخلاف غامبل مع سكوت. وحلت كاتي كوريك محل نورفيل في أبريل 1991، وساعد فريق غامبل-كوريك في إعادة تركيز برنامج " توداي" ليصبح البرنامج الإخباري الصباحي المتخصص في الشؤون العامة خلال الحملة الرئاسية لعام 1992. وعاد البرنامج إلى المركز الأول في نسب المشاهدة في ديسمبر 1995.

أكسبه عمله في برنامج "توداي " العديد من جوائز إيمي وقاعدة جماهيرية واسعة. وهو ثالث أطول مقدمي البرنامج خدمةً ، بعد مات لاور وكوريك. وقد تنحى عن البرنامج في 3 يناير 1997، بعد 15 عامًا من العمل فيه.

منذ رحيله، ظهر غامبل بشكل متقطع في برنامج "توداي" . وقد ظهر في الذكرى الستين للبرنامج وقدم البرنامج مع لاور وباولي في 30 ديسمبر 2013. [ 16 ]

سي بي إس

برنامج "العين العامة" مع براينت غامبل

بعد 15 عامًا في برنامج "توداي" ، انتقل غامبل إلى شبكة سي بي إس لتقديم برنامج إخباري جديد في وقت الذروة بعنوان " ببليك آي مع براينت غامبل" خلال الموسم التلفزيوني 1997-1998. فازت حلقة "الحساب" بجائزة بيبودي عام 1998. [ 17 ] استمر البرنامج لموسم واحد فقط قبل إلغائه. كان يُعرض مساء الأربعاء الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة قبل أن ينتقل إلى يوم الثلاثاء الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 18 ] [ 19 ]

العرض المبكر

بعد إلغاء برنامج " ببليك آي" ، قدّم غامبل العديد من البرامج الأخرى على شبكة سي بي إس قبل أن يصبح مقدماً مشاركاً لبرنامج الصباح " ذا إيرلي شو " في الأول من نوفمبر عام 1999. غادر غامبل برنامج " ذا إيرلي شو " (وشبكة سي بي إس في العام نفسه) في 17 مايو 2002. وكان غامبل يقدم برنامج "ذا إيرلي شو" صباح يوم 11 سبتمبر 2001، وكان أول من أعلن عن هجمات 11 سبتمبر لمشاهدي شبكة سي بي إس.

في ربيع وصيف عام 2010، عمل كمقدم ضيف خاص في برنامج The View على قناة ABC لعدة أيام.

حادثة الكشافة

رصدت كاميرا شبكة سي بي إس غامبل وهو يصرخ باشمئزاز: "يا له من أحمق!"، وذلك بعد انتهائه مباشرةً من مقابلة حادة مع روبرت نايت من مجلس أبحاث الأسرة . وقع الحادث حوالي الساعة 7:15  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الخميس 29 يونيو/حزيران 2000، عقب ظهور نايت للدفاع عن سياسة الكشافة الأمريكية التي تستبعد المثليين من تولي مناصب قيادية. أفاد مركز أبحاث الإعلام أنه تلفظ بهذه الكلمات؛ وقد اعترف غامبل صراحةً بقوله ذلك خلال استضافته حلقة من برنامج "لايف مع ريجيس وكيلي" في يونيو/حزيران 2007. [ 20 ]

الناجي

كان غامبل مقدمًا للحلقة الخاصة بلم الشمل في المواسم الثلاثة الأولى من برنامج مسابقات الواقع " سرفايفر" ( سرفايفر: بورنيو ، سرفايفر: المناطق النائية الأسترالية ، وسرفايفر: أفريقيا ). [ 21 ] تولت روزي أودونيل مهمة التقديم في الموسم التالي "سرفايفر: ماركيساس" ، [ 21 ] ثم تولى جيف بروبست تقديم البرنامج لبقية المواسم، بدءًا من "سرفايفر: تايلاند" وحتى توقف البرنامج عن تقديم حلقات لم الشمل بعد "سرفايفر: جزيرة الأصنام" في عام 2019، قبل أن يعود في "سرفايفر 50: بين أيدي المعجبين" في عام 2026. [ 22 ]

برنامج Real Sports مع براينت غامبل

كان غامبل مقدمًا لسلسلة التحقيقات Real Sports with Bryant Gumbel على قناة HBO من عام 1995 إلى عام 2023. وقد فاز بجائزة بيبودي في عام 2012. [ 3 ]

ملاحظات بارزة

في فبراير 2006، أدلى غامبل بتصريحات اعتبرت مثيرة للجدل بشأن دورة الألعاب الأولمبية الشتوية وقلة مشاركة الرياضيين السود، بينما اعتبرها آخرون تعليقاً مهماً في مجال الصحافة الرياضية. [ 23 ]

لذا حاول ألا تضحك عندما يقول أحدهم إن هؤلاء هم أعظم الرياضيين في العالم، على الرغم من قلة عدد السود الذين يجعلون الألعاب الشتوية تبدو وكأنها مؤتمر للحزب الجمهوري.

في حلقة 15 أغسطس 2006 من برنامج Real Sports مع براينت غامبل ، أدلى غامبل بالتصريحات التالية حول مفوض دوري كرة القدم الأمريكية السابق بول تاغليابو ورئيس نقابة اللاعبين جين أبشو ، ووجه هذه التعليقات إلى المفوض الجديد روجر غوديل :

قبل أن يُخلي مكتبه، اطلب من بول تاجليابو أن يُريك أين يُبقي أوبشو تحت سيطرته. بجعله رئيس نقابة اللاعبين المطيع تحت إمرته، حافظ سلفك على السلام دون منح اللاعبين الضمانات التي يعتبرها المحترفون الآخرون من المسلّمات. حاول التأكد من عدم وجود أي شخص كفؤ ليحل محل أوبشو خلال فترة ولايتك.

ورداً على ذلك، قال تاجليابو:

ما قاله غامبل عن جين أبشو ومالكينا هو من أكثر الأمور غير المسؤولة التي سمعتها منذ فترة طويلة. [ 24 ]

في 18 أكتوبر 2011، استحضر غامبل العبودية في انتقاده لمفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة ديفيد ستيرن بسبب إغلاق الدوري .

جهوده نموذجية لمفوضٍ لطالما بدا حريصًا على الظهور بمظهر مشرفٍ على مزرعةٍ في العصر الحديث، يعامل لاعبي ( الرابطة الوطنية لكرة السلة ) كما لو كانوا أبناءه. ... لا تهدف تحركاته إلا إلى إظهار أنه هو من يُبقي الموظفين تحت سيطرته.

في مقال نُشر في مجلة رولينج ستون بتاريخ 20 يناير 2015، قال غامبل: "هناك أشياء قليلة أكرهها أكثر من الرابطة الوطنية للبنادق . أعني ذلك حقًا. أعتقد أنهم خنازير. أعتقد أنهم لا يكترثون لحياة الإنسان. أعتقد أنهم لعنة على المجتمع الأمريكي. هذا ما سجّلناه." [ 25 ]

رجل الأرصاد الجوية

ظهر غامبل في مشهد قصير إلى جانب نيكولاس كيج ومايكل كين في فيلم "رجل الطقس" من إخراج غور فيربينسكي . في الفيلم، يشارك في تقديم برنامج صباحي بعنوان " مرحباً أمريكا"، حيث يتقدم كيج، بشخصيته كمذيع طقس مكتئب، لاختبار الأداء.

سينفيلد

ظهر غامبل في مشهد قصير في المسلسل الكوميدي ساينفيلد على قناة إن بي سي ، حيث أجرى مقابلة مع جيري ساينفيلد في برنامج توداي بينما كان جيري يرتدي قميص القرصان المنتفخ في حلقة " القميص المنتفخ ".

المربية

ظهر غامبل في مشهد قصير في المسلسل الكوميدي The Nanny حيث قام بإجراء اختبار أداء لفران فاين للحصول على وظيفة في التلفزيون في حلقة "Fair Weather Fran".

شبكة NFL

في أبريل 2006، أعلنت شبكة NFL أن غامبل، إلى جانب كريس كولينزوورث وديك فيرميل ، سيعلقون على باقة مباريات دوري كرة القدم الأمريكية الجديدة. على عكس شقيقه غريغ، لم يسبق له التعليق على أي حدث رياضي مباشر طوال مسيرته المهنية. [ 26 ] [ 27 ] قبل تعليقه الأول على مباراة لصالح الشبكة، أُثيرت تساؤلات حول وضعه بعد أن أثار جدلاً في كلمته الختامية لبرنامجه على قناة HBO في 15 أغسطس 2006، حيث انتقد رئيس رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية جين أبشو ومفوض الدوري المنتهية ولايته بول تاغليابو . لاحقًا، تصالح مع الدوري واحتفظ بوظيفته كمعلق على مباريات شبكة NFL. [ 28 ] في 29 ديسمبر 2007، عاد إلى الساحة الإعلامية بشكل غير رسمي عندما علق على مباراة باتريوتس وجاينتس على شبكات NFL وCBS وNBC. هذه أول مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية تُبثّ على ثلاث شبكات تلفزيونية في وقت واحد، ومن المصادفة أنه عمل مع الشبكات الثلاث جميعها خلال مسيرته المهنية. كما كانت تربطه علاقة وثيقة بشركة NFL Films .

تعرض أداء غامبل لانتقادات طوال فترة عمله بسبب صوته وما اعتُبر نقصًا في معرفته باللعبة. [ 29 ] تنحى غامبل عن منصبه كمعلق رياضي في أبريل 2008، قبل انطلاق موسم دوري كرة القدم الأمريكية 2008. وحلّ محله في بث شبكة NFL التلفزيونية بوب بابا ، الذي كان آنذاك المعلق الإذاعي لمباريات فريق نيويورك جاينتس .

جراحة الدماغ مباشرة

في عام ٢٠١٥، استضاف غامبل أول عملية جراحية دماغية تُبث مباشرةً على التلفزيون خلال حلقة خاصة مدتها ساعتان على قناة ناشيونال جيوغرافيك. وقد أتاح هذا الحدث، الذي حمل عنوان " جراحة دماغية مباشرة مع مينتال فلوس" ، للمشاهدين فرصة مشاهدة عملية تحفيز الدماغ العميق عن قرب أثناء يقظة المريض. تم التصوير باستخدام كاميرتين محمولتين باليد، بالإضافة إلى عدة كاميرات آلية متصلة مباشرةً بمعدات الأطباء الجراحية، مما سمح للمشاهدين برؤية صور حية أثناء إجراء العملية الجراحية على الدماغ في الوقت الفعلي. [ ٣٠ ]

الحياة الشخصية

ربّى غامبل طفلين مع زوجته جون في واكابوك ، شمال مدينة نيويورك . وفي عام 2001، انفصل عنها ليتزوج هيلاري كوينلان. [ 31 ] وفي عام 2002 تقريبًا، فقد 25 كيلوغرامًا من وزنه في سبعة أشهر. [ 32 ] وفي أكتوبر 2009، خضع لعملية جراحية لإزالة ورم خبيث بالقرب من إحدى رئتيه.

في 20 أكتوبر 2025، نُقل غامبل على وجه السرعة إلى المستشفى بعد تعرضه لحالة طبية طارئة. وصرح أحد أفراد عائلته لموقع TMZ بأنه "بخير". [ 33 ]

الجوائز

مراجع

  1. "مقدم مباراة السوبر بول بدون براينت غامبل، وهذا أمر جيد تمامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 يناير 1992. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  2. روزنبرغ، هوارد (10 أكتوبر 1997). "رياضتان قديمتان تجربان ألعابًا جديدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  3. 1 2 جوائز بيبودي السنوية الـ 71 ، مايو 2013.
  4. "سيرة براينت غامبل (1948-)" . filmreference.com .
  5. "براينت غامبل". البحث عن جذورك . 7 نوفمبر 2017.
  6. ديون، إي جيه (6 أبريل 1985). "بموافقة البابا، تستكشف قناة إن بي سي الفاتيكان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2021 . 
  7. "الأخ الأكبر جريج غامبل على وشك النجومية في سي بي إس" . شيكاغو تريبيون . 5 يوليو 1990.
  8. "إنديانابوليس كولتس ضد شيكاغو بيرز". سي بي إس. 4 أكتوبر 2020. تبقى 6 دقائق في الربع الثالث.
  9. "غامبل، براينت (1948– ) | الماضي الأسود: مُتذكَّر ومُستعاد" . الماضي الأسود . 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  10. "نظرة عامة على براينت غامبل" . TCM. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  11. فيتزهنري، جوزيف (5 ديسمبر 2012). "براينت غامبل يُعبّر عن رأيه للطلاب وأعضاء هيئة التدريس" . Maristmy575.com. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  12. "هل تتذكرون الخلاف بين ليترمان وغامبل؟ إليكم من أين بدأ!" ، عيون جيل.
  13. فيني مانكوسو، "أفضل 10 مرات لم يهتم فيها ديفيد ليترمان" ، أوبزرفر ، 20 مايو 2015.
  14. مونيكا كولينز، "مذكرة إلى إن بي سي: نحن نحب سكوت" ، يو إس إيه توداي ، 1 مارس 1989.
  15. برايان دونلون، "في برنامج اليوم ، الأمر يتعلق بالقبلة والمصالحة" ، يو إس إيه توداي ، 14 مارس 1989.
  16. باتريك كيفن داي، "براينت غامبل وجين باولي يعودان إلى برنامج توداي" ، لوس أنجلوس تايمز ، 30 ديسمبر 2013.
  17. جوائز بيبودي السنوية الثامنة والخمسون ، مايو 1999.
  18. "Public Eye With Bryant Gumbel" ، infoplease.com.
  19. ريتشارد هوف، "مع التركيز على نسب المشاهدة، تقوم شبكة سي بي إس باستبدال المدير التنفيذي غامبل" ، نيويورك ديلي نيوز ، 6 فبراير 1998.
  20. بيكر، برنت (30 يونيو 2000). ""غومبل يصرخ بعبارة 'أحمق لعين'؛ ودونالدسون ينتقد أحد المحافظين أيضاً" . سايبر أليرت . مركز أبحاث الإعلام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  21. هاف ، ريتشارد (23 أبريل 2002). "روزي لديها موعد في برنامج 'سرفايفر'، وشعلة غامبل مطفأة كمقدم لبرنامج لم الشمل" . ديلي نيوز : تريبيون للنشر . تم الاسترجاع في 8 مارس 2026 .
  22. هولمز، مارتن (12 يناير 2026). "جيف بروبست يكشف عن عودة حلقة لم الشمل المباشرة لبرنامج Survivor في الموسم الخمسين" . Inside Survivor . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  23. فويتشوفسكي، جين (20 فبراير 2006). "فيما يتعلق بالألعاب الأولمبية والألوان، كان ينبغي على غامبل أن يكون أكثر دراية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013.
  24. مايكل مكارثي (22 أغسطس/آب 2006). "تصريحات غامبل لا تلقى استحسان تاجليابو" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2008.
  25. ^ جيسون غيراسيو (20 يناير 2015). ""حديث صريح: براينت غامبل يتحدث عن دوري كرة القدم الأمريكية، والرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، والرابطة الوطنية للبنادق" . مجلة رولينغ ستون . شركة بنسكي ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2015.
  26. "كان قرار غامبل بالتحول إلى التعليق المباشر قرارًا خاطئًا"
  27. لويس، جون (19 ديسمبر 2009). "عقد من الزمان في مراجعة: أسوأ 10 تغييرات في الموظفين" . سبورتس ميديا ​​ووتش . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 .
  28. "الصفحة الرئيسية: NBC Sports" . 23 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007.
  29. "غامبل يستقيل من شبكة NFL" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 أبريل 2008.
  30. ستانهوب، كيت (6 أكتوبر 2015). "ناشيونال جيوغرافيك تبث أول عملية جراحية دماغية مباشرة على التلفزيون (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  31. دانليفي، ستيف (22 أغسطس/آب 2001). "تسوية طلاق براينت غامبل: لقد حصلت على المال" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/ حزيران 2014 .
  32. "خسارة الوزن مع براينت غامبل - أمور يجب أن تعرفها!" . ستار ستادز . 3 أغسطس 2020.
  33. «براينت غامبل يُنقل إلى المستشفى في نيويورك» . TMZ . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  34. 1 2 3 4 "HBO: Real Sports: Correspondents" .
  35. "الرياضة الحقيقية مع براينت غامبل - HBO Sports" .