مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية

مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية ، ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} والتي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز العليا ، هي مدرسة شاملة مختلطة للطلاب من سن 13 إلى 19 عامًا ^{[ 4 ]} وهي جزء من مؤسسة بوري سانت إدموندز الشاملة، والتي تضم مدرسة المقاطعة الثانوية، ومدرسة هورينجر كورت، ومدرسة ويستلي، ومدرسة بارو الابتدائية، ومدرسة تولجيت الابتدائية. ^{[ 5 ]}

تُعدّ هذه المدرسة واحدة من ثلاث مدارس تستقبل الطلاب من عمر 13 إلى 18 عامًا ، وتخدم بلدة بوري سانت إدموندز في مقاطعة سوفولك بإنجلترا والقرى المحيطة بها. يلتحق الطلاب بالصف التاسع بشكل أساسي من ثلاث مدارس إعدادية تابعة لبلدة بوري سانت إدموندز، ولكن يتم استقطاب الطلاب أيضًا من مختلف قرى وبلدات غرب سوفولك. ^[⁶^] غالبًا ما تشهد المدرسة ^[⁴^] إقبالًا يفوق طاقتها الاستيعابية، حيث بلغ عدد المتقدمين كخيار أول 266 طالبًا في العام الدراسي 2009/2010، و287 طالبًا في العام الدراسي 2010/2011، و282 طالبًا في العام الدراسي 2011/2012، و279 طالبًا في العام الدراسي 2012/2013 ^[⁷^] ، و268 طالبًا في العام الدراسي 2014/2015 ^[⁸^] ، مقابل العدد المُخطط له من قِبل السلطة التعليمية المحلية وهو 260 طالبًا. ^[⁹^]

يضمّ المبنى الرئيسي قسمًا للمرحلة الثانوية العليا ، يبلغ عدد طلابه حاليًا حوالي 209 طلاب موزعين على الصفين الثاني عشر والثالث عشر. ^{[ 5 ]} تقع المدرسة في شارع بيتونز واي، على أطراف المدينة، بجوار مدرسة سانت بنديكت الكاثوليكية العليا ، التي كانت تتعاون معها سابقًا في قسم المرحلة الثانوية العليا. مع ذلك، سيُلغى هذا القسم بعد العام الدراسي 2023-2024.

تتميز مدرسة المقاطعة الثانوية بتخصصات في العلوم واللغات مع التركيز على الموهوبين والمتفوقين، ^{[ 10 ]} وهي معتمدة أيضًا كـ "مدرسة استشارية" من قبل صندوق المدارس والأكاديميات المتخصصة ^{[ 11 ].}

إلى جانب مدرسة ويستلي، وهي جزء من مؤسسة بوري سانت إدموندز الشاملة، فهي بمثابة المركز الإقليمي لغرب سوفولك وشرق كامبريدجشير لشبكة التميز في الحوسبة في المدارس ^{[ 12 ]} كجزء من الجهد المشترك بين جمعية الحاسبات البريطانية والمعهد المعتمد لتكنولوجيا المعلومات ^{[ 13 ]} وصناعة الحوسبة لتوفير القيادة والتوجيه الاستراتيجي لجميع المشاركين في تعليم الحوسبة في المدارس.

المدرسة معتمدة لدى الكلية الوطنية للقيادة المدرسية كمدرسة تدريبية، وهي جزء من تحالف مدارس غرب سوفولك التدريبية الشاملة، ^{[ 14 ]} لتدريب وتطوير المعلمين اعتبارًا من سبتمبر 2013 ، ^{[ 15 ]} كما أنها المدرسة الرائدة في سوفولك ضمن مبادرة سوفولك ونورفولك للتدريب الأولي للمعلمين (SNITT)، ^{[ 16 ]} بالشراكة مع مجلس مقاطعة سوفولك وكلية جامعة سوفولك، والتي تُعد جزءًا من برنامج التدريب المباشر للمدارس التابع لوزارة التعليم. ^{[ 5 ]}

في عام 2019، تلقت المدرسة تقييمًا "غير كافٍ" من مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). ^{[ 17 ]}

في عام 2023، وبسبب إعادة تنظيم أربع مدارس في بوري سانت إدموندز، تم تغيير اسم مدرسة بوري سانت إدموندز كاونتي العليا إلى مدرسة بوري سانت إدموندز كاونتي الثانوية ^{[ 18 ].}

منظمة

وباعتبارها مدرسة مصنفة من قبل Ofsted على أنها "متميزة" (1999، 2005، 2008، 2011، 2013)، ^{[ 19 ]} بموجب قانون الأكاديميات لعام 2010، تقدمت مدرسة مقاطعة هاي سكول بطلب لتصبح أكاديمية عالية الأداء - وهي مدرسة مستقلة ممولة من القطاع العام.

بالتعاون مع مدرسة هورينجر كورت، ومدرسة ويستلي، ومدرسة تولجيت الابتدائية، ومدرسة بارو الابتدائية، وبالتنسيق الوثيق مع مدرسة هوارد المتوسطة، ^{[ 20 ]} تُشكّل هذه المدارس صندوق بوري سانت إدموندز التعليمي الشامل (من 4 إلى 18 عامًا) ^{[ 21 ]،} والذي يتيح للطلاب إمكانية الانتقال بمرونة عبر مراحل التعليم وفقًا لقدراتهم ومواهبهم، مما يسمح للمدارس الست بالعمل معًا بشكل استراتيجي لرفع مستوياتها ونتائجها إلى مستويات أعلى. ^{[ 22 ]}

حصلت مؤسسة "أول ثرو أكاديمي ترست" على موافقة وزارة التعليم في سبتمبر 2015 لإنشاء أكاديمية تقنية إلى جانب مسارها الأكاديمي التقليدي، تُقدّم للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و18 عامًا تعليمًا مهنيًا في مجالات العلوم والتكنولوجيا والرياضيات والهندسة (STEM)، بالتعاون مع قطاع الصناعة، مما يتيح لهم الدراسة في بيئة عمل. من المقرر افتتاح الأكاديمية التقنية في سبتمبر 2017. تشمل قائمة الشركاء الحاليين من قطاع الصناعة والجامعات: مايكروسوفت، وARM، وبوش، والسكر البريطاني، وكلاس المملكة المتحدة، وبي تي، وإي دي إف، ومارشال إيروسبيس، ورولز رويس، وريدجيت سوفتوير، وتريت، وشبكات الطاقة البريطانية، وفيتك، وشراكة سوفولك التعليمية للأعمال، وجامعة إيست أنجليا. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

أصبحت المؤسسة، بقيادة مدرسة كاونتي هاي في هذه الحالة، من أوائل المتبنين لعلامة الجودة للمدارس العالمية. ^{[ 25 ]}

الأصول

يعود تاريخ مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية إلى قانون التعليم لعام ١٩٠٢ الذي منح مجالس المقاطعات صفة هيئات التعليم المحلية ، مما وسّع صلاحياتها ونفقاتها بشكل كبير. في غضون سنوات قليلة، أصبح من المعتاد تخصيص نصف ميزانية المقاطعة للتعليم، وافتُتحت مدرسة مقاطعة سوفولك الغربية في شارع نورثجيت بمدينة بوري سانت إدموندز. في عام ١٩٠٤، تم شراء مبنى كبير من الطوب الأحمر، كان يُعرف سابقًا بمدرسة فالكونبري وموقع منزل نورثجيت الأصلي، لهذا الغرض، ثم جرى تعديله وتحسينه. بعد ذلك، تم توسيع المبنى الأصلي في عام ١٩٠٧. في ذلك الوقت، كانت المدرسة مختلطة (للبنات والبنين)، مع ملاعب منفصلة. في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، أصبحت المدرسة مدرسة مقاطعة سوفولك النحوية للبنات، بينما التحق البنون المؤهلون من بوري والقرى المحيطة بها بمدرسة الملك إدوارد السادس النحوية.

في عام ١٩٦٤، انتقلت مدرسة مقاطعة سافولك الثانوية للبنات من موقعها في شارع نورثجيت إلى مبنى جديد تمامًا في نهاية طريق تولجيت (المعروف الآن باسم طريق بيتونز) في شمال غرب بوري سانت إدموندز . لسنوات عديدة، كانت الفتيات يقطعن مسافة طويلة سيرًا على الأقدام إلى هذا الموقع الجديد للاستفادة من الملاعب التي استحوذت عليها هيئة التعليم المحلية هناك. لم تعد هذه المسافات الطويلة ضرورية. استُخدم مبنى المدرسة في شارع نورثجيت تدريجيًا كملحق لكلية غرب سافولك حتى عام ١٩٨٨. اليوم، يشكل مبنى الطوب الأحمر القديم جزءًا من مجمع نورثجيت ستريت للأعمال، الذي يضم، من بين مؤسسات أخرى، مدرسة للرقص ، وعيادة للعلاج بتقويم العمود الفقري ، ومقر خدمة إسعاف شرق إنجلترا، ومكتبات ومتاحف وأرشيف شرق إنجلترا . في عام ١٩٧٢، أصبحت مدرسة مقاطعة سافولك الثانوية للبنات مدرسة ثانوية شاملة مختلطة . لم يعد نظام مدارس القواعد الحكومية القديم أحادي الجنس ، الذي كان يفصل الأطفال حسب الجنس والقدرات في سافولك، موجودًا. ^{[ ٢٦ ]}

يتألف شعار مدرسة مقاطعة غرب سوفولك الأصلي، الظاهر فوق مدخل مبنى شارع نورثجيت القديم، من صليب ذهبي مزهر بين خمسة طيور سنونو على درع أزرق، وكان شعار إدوارد المعترف ، الذي منح في القرن الحادي عشر أرضًا لدير القديس إدموند ، [ ^{27 ] وشعار} مجلس مقاطعة غرب سوفولك القديم . ^{[ 28 ]} أما شعار مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية الحالي فيتألف من أربعة طيور تحيط بصليب يعلوه التاج الساكسوني ^{[ 29 ]} للقديس إدموند، آخر ملوك شرق أنجليا. ^{[ 30 ]} وتُحاكي السترات الزرقاء ذات الشعار الذهبي التي يرتديها طلاب اليوم ألوان إدوارد المعترف، وتستخدمها الفرق الرياضية المدرسية وعلى علم المدرسة.

مرافق

يضم مبنى مدرسة البنات الثانوية الأصلي، الذي افتُتح عام ١٩٦٤، المساحة الرئيسية للتدريس والإدارة. وتوجد مرافق متخصصة إضافية، بُنيت في سبعينيات القرن الماضي، لدعم تدريس العلوم والفنون والتصميم والتكنولوجيا. كما شُيّدت مرافق جديدة للعلوم الإنسانية في تسعينيات القرن الماضي. وفي عام ٢٠٠٤، أُعيد تجهيز مطابخ المدرسة، وأُنشئ مبنى جديد يضم منطقة طعام ثانوية إلى جانب صالة رياضية؛ وفوق منطقة الطعام، بُني فصلان دراسيان، يُستخدمان الآن كغرف مشتركة لطلاب المرحلة الثانوية العليا . وقد جرى توسيع هذا المبنى في عام ٢٠١٤.

افتُتحت مكتبة جديدة في أكتوبر 2006، وافتُتح مركز الفنون الأدائية المُجدد بالكامل في عيد الفصح عام 2007، والذي يضم مرافق للرقص والمسرح والموسيقى. وقد أُهدي هذا المركز إلى ذكرى مايكل وودهاوس، وهو طالب يستخدم كرسيًا متحركًا، والذي توفي بشكل مفاجئ خلال عيد الفصح عام 2007. ^{[ 31 ]} واكتملت أعمال إنشاء مرافق جديدة لتكنولوجيا الغذاء والفنون في صيف 2008، والتي تُشكل جزءًا من مركز الفنون البصرية، كما اكتمل إنشاء مركز دراسات الأعمال خلال صيف 2010، وجُدد مبنى العلوم في صيف 2011، وقاعة الرياضة الرئيسية في صيف 2012.

طاقم عمل

تتولى سالي كينيدي إدارة المدرسة منذ عام ٢٠٢١. ^{[ ٣٢ ]} وبين عامي ٢٠٠٥ و٢٠٢١، تولت السيدة فيكي نيل إدارة المدرسة، بعد تقاعد أدريان ويليامز، الذي حصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) لخدماته في مجال التعليم بعد سنوات طويلة قضاها في المدرسة. وبلغ عدد أعضاء هيئة التدريس حوالي ٩٠ عضوًا في عام ٢٠١٤. ^{[ ٣٣ ]} وتشير أحدث إحصاءات القوى العاملة الصادرة عن وزارة التعليم ^{[ ٣٤ ]} إلى أن نسبة الطلاب إلى المعلمين في الأكاديمية، والبالغة ١٤.٤:١، أقل من متوسط منطقة سوفولك التعليمية المحلية البالغ ١٦:١ في المدارس الثانوية، وأقل من متوسط إنجلترا ككل البالغ ١٥.٧:١. ^{[ ٣٥ ]}

عمليات التفتيش التي تجريها هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted)

صنّف تفتيش مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) الذي أجري في الفترة من 18 إلى 19 سبتمبر 2013 مدرسة مقاطعة هاي سكول بدرجة 1 - متميز من حيث الفعالية الشاملة، ودرجة 1 - متميز في جميع فئات التفتيش الأربع: تحصيل الطلاب؛ جودة التدريس؛ سلوك الطلاب وسلامتهم؛ والقيادة والإدارة لكل من المدرسة الرئيسية والصف السادس؛ وهو تصنيفها الثامن على التوالي "متميز" من مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) منذ عام 1998 ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ].}

قام تقرير مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) الصادر في يونيو 2013 بشأن إنجازات أفضل 30% من الطلاب الأكثر قدرة في المدارس الشاملة غير الانتقائية في إنجلترا ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} بزيارة مدرسة مقاطعة هاي ومنحها تصنيف الدرجة الأولى "ممتاز" لجميع الفئات الخمس التي تم فحصها: النقل والانتقال والتوجيه؛ إنجازات الطلاب الأكثر قدرة؛ التدريس والتعلم والتقييم؛ المناهج الدراسية؛ الدعم والتوجيه ^{[ 41 ].}

نصّ قانون التعليم لعام ٢٠١١ ^{[ ٤٢ ]} على أنه لن تخضع المدارس التي حازت على تقدير "ممتاز" من الدرجة الأولى في آخر تفتيش لها للتفتيش الدوري إلا إذا أُثيرت مخاوف لدى هيئة معايير التعليم (Ofsted) بشأن أدائها. وكما هو الحال مع المدارس المماثلة، راسلت هيئة معايير التعليم مدرسة مقاطعة هاي في ٢٨ مارس ٢٠١١ بتقرير "تقييم مؤقت" ^{[ ٤٣ ]}^{[ ٤٤ ]} ، موضحةً أنه بناءً على الأداء الأكاديمي للطلاب ^{[ ٥ ]} ، وانخفاض معدلات الغياب ^{[ ٥ ]} ، وبعد الأخذ في الاعتبار نتائج الزيارات الاستطلاعية التي أُجريت منذ آخر تفتيش دوري ^{[ ٤٥ ]} ، رأت الهيئة أن الأداء المتميز قد استمر. وأكدت هيئة معايير التعليم أنها ستواصل إجراء تقييمات سنوية لأداء مدارس مقاطعة هاي.

بعد آخر تفتيش في مارس 2019، خفّضت هيئة التفتيش على المدارس (Ofsted) تصنيف مدرسة مقاطعة هاي إلى "غير كافية" بسبب فشل الإدارة في "ضمان سلامة الطلاب". ^{[ 46 ]} وانتقدت الهيئة تعريض الطلاب لتجارة المخدرات والأنشطة المرتبطة بالعصابات، مشيرةً إلى تسجيل النشاط الإجرامي للطلاب - الغائبين في ذلك الوقت - على أنهم حاضرون.

ونُقل عن التلاميذ قولهم إنهم لا يشعرون بالأمان في حرم المدرسة، مع وجود مخاوف بشأن سهولة دخول الزوار غير المصرح لهم إلى الموقع. ^{[ 46 ]}

الإنجازات الأكاديمية والحضور

حققت مدرسة مقاطعة هاي نسبة نجاح بلغت 92% في امتحانات المستوى المتقدم (A -level ) من A* إلى C في صيف 2015 ^{[ 47 ]} ، و88% في صيف 2014، مقارنةً بنسبة وطنية بلغت 76.5% ^[⁴⁸^] . وكانت هاتان النسبتان الأفضل بين نتائج مدارس مقاطعة سوفولك الحكومية في امتحانات المستوى المتقدم، ولم تتفوق عليهما سوى مدرسة إيبسويتش ^[⁴⁹^] .

يحقق طلاب المرحلة الثانوية في مدرسة مقاطعة هاي بانتظام قبولًا في جامعتي أكسفورد وكامبريدج ^{[ 50 ]} ، حيث يبلغ متوسط نسبة الطلاب المقبولين في هاتين الجامعتين 6%، مما يجعلها سابع أنجح مدرسة غير انتقائية في إنجلترا. ^{[ 51 ]} وتشير دراسة أجرتها مؤسسة ساتون ترست إلى أن حوالي ثلاثة أرباع الطلاب الذين ينهون الصف الثالث عشر يلتحقون بالجامعة بعد تخرجهم من مدرسة مقاطعة هاي، ويلتحق ثلثهم بأكثر 30 جامعة وكلية انتقائية. ^{[ 52 ]}

أظهرت نتائج شهادة الثانوية العامة (GCSE) لعامي 2014 و2015 نجاحًا مماثلًا، حيث بلغت نسبة النجاح من A* إلى C 86%، وحصل 70% من الطلاب ^{[ 53 ]} على 5 مواد أو أكثر من A* إلى C، بما في ذلك اللغة الإنجليزية والرياضيات، مقارنةً بنسبة 55.5% على مستوى إنجلترا. ^{[ 54 ]} وكانت نتيجة عام 2014 ثاني أعلى نسبة نجاح مُنحت لمدرسة حكومية في سوفولك، وأعلى نسبة نجاح مُشتركة في المنطقة الغربية مع مدرسة سانت بنديكت الكاثوليكية الثانوية المجاورة. ^{[ 49 ]}

حقق 42% من الطلاب معدل نجاح يتراوح بين A* وC في عام 2014 (مقارنةً بـ 22.9% على المستوى الوطني) ^{[ 5 ]} في مواد شهادة الثانوية العامة المطلوبة للحصول على شهادة البكالوريا الإنجليزية، ^{[ 5 ]} (اللغة الإنجليزية، والرياضيات، ومادتان علميتان، والتاريخ/الجغرافيا، ولغة أجنبية حديثة)، متجاوزين بذلك هدف الحكومة البالغ 35% في ذلك العام. ^{[ 55 ]}

بلغت نسبة الحضور في عام 2013 نسبة 96.8% (بينما بلغت 96.6% في عامي 2011 و2012)، مقارنةً بنسبة وطنية قدرها 94.1%، مما يضعها في الخمس الأعلى بين جميع المدارس في إنجلترا وويلز ^{[ 56 ]} ، وهي أعلى نسبة حضور في مقاطعة سوفولك بين جميع المدارس الثانوية. ^{[ 5 ]}

صنّف دليل المدارس لعام 2014/15 مدرسة كاونتي الثانوية كأفضل مدرسة ثانوية حكومية أداءً في منطقة بوري سانت إدموندز، تليها مباشرةً حرمي ويستلي وهورينجر كورت التابعين لمؤسسة التعليم الشامل. ^{[ 57 ]}

مقرر

علوم

تتميز مدرسة كاونتي الثانوية بتخصصها في العلوم مع التركيز على الطلاب الموهوبين والمتفوقين. وقد خلص تفتيش أجرته هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted) في مايو 2009 إلى أن الفعالية العامة للعلوم متميزة، دون وجود أي مجالات للتحسين. ^{[ 58 ]}

وهي المدرسة الرائدة في شراكة نورفولك وسوفولك لتعليم العلوم ^{[ 59 ]} التي تعزز التطوير المهني بين متخصصي تعليم العلوم والتعلم. ^{[ 60 ]}

تُدير مدرسة مقاطعة هاي برنامجًا للتوعية في العلوم والهندسة، يشمل زيارات للجامعات ومراكز العلوم الأخرى، بالإضافة إلى ورش عمل للطلاب الموهوبين والمتفوقين من المدارس الإعدادية التابعة لها في غرب سوفولك. كما يشارك طلاب الصف التاسع في فعاليات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM) التي تُنظمها مؤسسة سمولبيس ترست ^{[ 61 ]،} والتي تُشجع الشباب على امتهان الهندسة، بينما يشارك طلاب المرحلة الابتدائية في دورات Go4Set ^{[ 62 ]} السكنية الجديدة في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، والتي تُنظمها مؤسسة تطوير الهندسة. ^{[ 63 ]}

في صيف عام 2010، قامت مؤسسة المدارس المتخصصة والأكاديميات (SSAT) بتعيين مدرسة مقاطعة هاي كمدرسة استشارية ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} تقديراً لمساعدتها في مساعدة المدارس الأخرى في سوفولك على رفع المعايير والإنجاز.

اللغات

كما تتميز المدرسة بتخصصها في اللغات مع التركيز على الطلاب الموهوبين والمتفوقين. ^{[ 10 ]}^{[ 66 ]}

تُقدّم المدرسة دورات في اللاتينية والفرنسية والألمانية واليابانية والروسية والإسبانية لجميع الطلاب، بالإضافة إلى الإيطالية في المرحلة الثانوية. كما تُدير برنامج تبادل طلابي خارجي إلى كيوتو في اليابان، ومنطقة أنكونا في إيطاليا، وغوادالاخارا في إسبانيا، ومنطقة راينلاند في ألمانيا. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} ويُعدّ برنامج التبادل الألماني مع مدرسة آموس كومينيوس في بون أطول برنامج تبادل ألماني مستمر لمدرسة حكومية، حيث بدأ عام 1967. ^{[ 69 ]} أما البرنامج الياباني، فهو من أقدم البرامج في البلاد، إذ بدأ في سبعينيات القرن الماضي وبدأ التبادل عام 1985، ^{[ 70 ]} ويتضمن تبادلات لغوية وعلمية سنوية، ومخيمات صيفية، وأنشطة ثقافية واسعة النطاق بين اليابان ومدينة بوري سانت إدموندز.

تدير المدرسة برنامجًا للتوعية باللغات الأجنبية الحديثة مع مدارسها الإعدادية في غرب سوفولك، حيث يشارك التلاميذ الموهوبون والمتفوقون في ورش عمل وأيام أنشطة تُقام في مدرسة كاونتي الثانوية خلال العام الدراسي.

الرياضة والأنشطة البدنية

تضم المدرسة أكثر من 30 ناديًا ونشاطًا رياضيًا لا صفّيًا أسبوعيًا، ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} وتشمل مرافقها صالة رياضية، وصالة ألعاب رياضية، وصالة رياضية مصغرة، وجناحًا للياقة البدنية، ومختبرًا للتربية البدنية، وستة ملاعب للتنس وكرة الشبكة، وملعبين لكرة القدم بالحجم الكامل، وشبكات للكريكيت، وملعبًا مضاءً للهوكي/كرة القدم الخماسية مناسبًا لجميع الأحوال الجوية، وكل ذلك داخل المدرسة. ^{[ 73 ]}

فازت مدرسة مقاطعة هاي بجائزة بي بي سي لوك إيست لأفضل مدرسة رياضية لعام 2011، ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} وحصلت على جائزة سوفولك سبورت "أفضل مدرسة ثانوية للعام" برعاية صندوق إيبسويتش تاون لكرة القدم المجتمعي في عام 2011، ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} وفازت بجائزة سانت إدموندسبري "أفضل مدرسة للعام" في الرياضة في عامي 2008 و2011، ^{[ 78 ]} وحصلت على علامة الجودة المتميزة من جمعية التربية البدنية ( afPE ) في خريف عام 2012 بعد أن طلبت منها الجمعية المساعدة في تجربة النظام الجديد على الصعيد الوطني، ^{[ 79 ]} وهي مدرسة شريكة لكل من سبورت إنجلاند وصندوق يوث سبورت ترست من خلال برنامج سبورتس مارك ^{، [ 80 ]} وتقدم مجموعة واسعة من الرياضات والألعاب الجماعية. وقد حصلت على اعتماد معيار ميثاق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لمدرسة التطوير الثانوية تقديرًا لجودة تدريبها. ^{[ 81 ]} تتعاون المدرسة مع مدرب شرق إنجلترا لسباق الدراجات البريطاني ^{[ 82 ]} كما أنها تُشكّل فريقًا للفروسية. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

كانت فرق المدرسة أبطال سوفولك للكريكيت تحت 15 سنة ^{[ 86 ]} وكرة الشبكة تحت 16 سنة لموسم 2010-11، ^{[ 87 ]} ووصل فريق لعبة الراوندرز تحت 17 سنة إلى الدور نصف النهائي من بطولة المدارس الوطنية الإنجليزية في يوليو 2011، ^{[ 88 ]} وفاز ببطولة الجولف الوطنية الإنجليزية في يوليو 2014. ^{[ 89 ]}

قائد فريق مقاطعة سوفولك للكريكيت، السيد جاستن بيشوب، هو مدرس تربية بدنية ومدرب كريكيت في المدرسة ^{[ 90 ]} والآنسة هيذر ليمبورن، وهي أيضًا من ضمن طاقم التربية البدنية، هي عضوة في فريق إنجلترا الأول للكورفبول . ^{[ 91 ]}

أكاديمية كرة السلة في مقاطعة هاي

إلى جانب الأنشطة الرياضية المدرسية الرئيسية، تستضيف مدرسة كاونتي الثانوية أكاديمية متخصصة لكرة السلة . ^{[ 92 ]} وللأكاديمية مدير رياضي خاص بها، ويلتحق طلاب من مختلف أنحاء شرق أنجليا بالمرحلة الثانوية العليا في مدرسة كاونتي الثانوية. يتم توفير سكن محلي للطلاب، ويحضرون إلى المدرسة بانتظام، ^{[ 93 ]} ويشاركون بانتظام في مسابقات إقليمية ووطنية، ^{[ 94 ]} ويقومون بجولات في الولايات المتحدة، وحصل بعضهم على منح دراسية في كليات كرة السلة الأمريكية. ^{[ 95 ]} وصل فريق كرة السلة تحت 17 عامًا إلى المباراة النهائية وحصل على المركز الثاني في بطولة المدارس الوطنية الإنجليزية عام 2012. ^{[ 96 ]}

الموسيقى والدراما والفنون البصرية

حصلت مدرسة كاونتي هاي على جائزة Artsmark الذهبية لفرقها وفعالياتها الموسيقية والراقصة والمسرحية. ^{[ 97 ]} وتُعدّ المدرسة مركزًا معتمدًا لجوائز الفنون ^{[ 98 ]} ضمن برنامج كلية ترينيتي لندن ومجلس الفنون في إنجلترا ، ومركزًا للامتحانات تابعًا للمجلس المشترك للمدرسة الملكية للموسيقى ومدرسة روك سكول. ^{[ 99 ]} كما تشارك المدرسة، بالتعاون مع مدرسة ويستلي التابعة لمؤسسة بوري سانت إدموندز التعليمية الشاملة، في مشروع تقرير بي بي سي المدرسي السنوي ^{[ 100 ]} الذي يُدار بالتعاون بين بي بي سي نيوز وبي بي سي ليرنينج، مما يتيح للشباب فرصة إعداد التقارير الإخبارية. ^{[ 101 ]}

قدّمت المدرسة أحد أوائل العروض المسرحية للهواة لمسرحية " شبح الأوبرا" عام 2012 ^{[ 102 ]} ، وشملت عروضها الحديثة الأخرى مسرحيات "البؤساء" ، و" قصة الحي الغربي" ، و "كل شيء مباح" ، و" لعبة البيجاما "، و"جنوب المحيط الهادئ". ^{[ 103 ]} كما نُظّمت ثلاث جولات لفرقة موسيقى السوينغ في مقاطعة سوفولك بولاية فرجينيا الأمريكية ^{[ 104 ]} ، بالإضافة إلى جولات موسيقية في البندقية وسومرست وجزر القنال .

مركز موسيقى غرب سوفولك

تستضيف مدرسة مقاطعة سافولك الثانوية معظم أنشطة موسيقى الشباب في منطقة بوري سانت إدموندز نيابةً عن خدمة موسيقى مقاطعة سافولك. ^{[ 105 ]} وتشمل هذه الأنشطة مدرسة بوري سانت إدموندز لموسيقى المقاطعة، وأوركسترا غرب سافولك لموسيقى الجاز، والفرقة الكبيرة، وفرقة السيليد، وفرقة النفخ، وأوركسترا الشباب، بالإضافة إلى العديد من دروس الآلات الموسيقية.

الجوائز والإنجازات

تحظى مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية باعتراف برنامج المدارس الصحية في سوفولك، وهي معتمدة كمستثمر في الموارد البشرية . تشارك أقسام اللغة الإنجليزية والموسيقى والتاريخ في برنامج مدارس معهد الأمير تشارلز للتدريس ^[¹⁰⁶^] لتعزيز جودة المناهج الدراسية وتوسيع نطاقها، بما في ذلك زيارات إلى ستراتفورد وبرلين وروما وساحات معارك السوم وأوشفيتز . [ 107 ] حصلت المدرسة ^على^جائزة^{المدرسة} الدولية ^[¹⁰⁸^] في أعوام 2007 و2010 و2013 ^[¹⁰⁹^] من المجلس الثقافي البريطاني، وذلك لتميزها في تدريس اللغات الأجنبية وروابطها العلمية والثقافية مع أوروبا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية.

تلاميذ وموظفون سابقون بارزون

مدرسة مقاطعة غرب سوفولك

نورا لوفتس (1904-1983)، مؤلفة بريطانية حققت أعلى المبيعات.
ريتشارد سيدني سايرز (1908-1989)، اقتصادي ومؤرخ متخصص في تاريخ العمل المصرفي.
دورا هولزهاندلر (1928-2015)، رسامة بريطانية من أصل فرنسي متخصصة في الأسلوب الساذج .

مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية

نيكولاس فرانكاو (مواليد 1952)، ممثل اشتهر بتجسيد دور الملازم أول كارستيرز في المسلسل الكوميدي البريطاني 'ألو ألو!
أليكس دين (مواليد 1979)، كاتب ومعلق سياسي ومستشار
جاستن بيشوب (مواليد 1982)، لاعب كريكيت ومدرس تربية بدنية في المدرسة
روبن كيمب (مواليد 1984)، لاعب كريكيت ومدرس تاريخ، ونائب المدير السابق في المدرسة

ملحوظات

↑ "مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية" . gov.uk .
↑ "الكشف عن اسم جديد للمدرسة الثانوية في المدينة" . 21 سبتمبر 2022.
↑ "مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية | شراكة مدارس الوحدة" . www.countyupper.org . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
١ ٢ "صفحة مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية على موقع مجلس مقاطعة سوفولك للتعليم والتعلم، تم تلخيصها في ١٤ سبتمبر ٢٠١١" . مؤرشفة من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ١٤ سبتمبر ٢٠١١ .
1 2 3 4 5 6 7 8 "وزارة التعليم" . GOV.UK. 23 فبراير 2025.
↑ "خريطة مجلس مقاطعة سوفولك لمنطقة مستجمعات المياه CUS" . مؤرشفة من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2011 .
↑ كتيب مجلس مقاطعة سوفولك "المدارس الثانوية العليا في سوفولك 2012" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
↑ إجابة على سؤال قانون حرية المعلومات رقم 8059 الموجه إلى مجلس مقاطعة سوفولك بتاريخ 18 يوليو 2014
↑ "دليل مجلس مقاطعة سوفولك للقبول في المدارس الثانوية العليا 2011/12" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2012.
1 2 صفحة البحث عن المدارس التابعة لمؤسسة المدارس المتخصصة والأكاديميات
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس، 8 أكتوبر 2010" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
↑ "مجتمع CAS | " . community.computingatschool.org.uk .
↑ "الحوسبة في المدرسة وصفحة الويب الخاصة بـ BCS" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014.
↑ ملخص صفحة الويب الخاصة بـ WSTSA بتاريخ 5 أكتوبر 2013، مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2013 في Wayback Machine
↑ "مقالة من مكتب حماية البيئة، 15 مارس 2013" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
↑ "33win.com - Trang Chủ 33win com Link Đăng Ký Nhận 88K Chuẩn" . 30 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2012.
↑ فريق الاتصالات في مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) (16 أكتوبر 2019). "ابحث عن تقرير تفتيش ورعاية أطفال مسجلة" . reports.ofsted.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
↑ "اسم جديد يبشر بعهد جديد في مدرسة مقاطعة هاي سكول | شراكة مدارس الوحدة" .
↑ "تقرير مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات لعام 2013 للتفتيش الذي جرى في الفترة من 18 إلى 19 سبتمبر 2013" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ "مقال من صحيفة إيست أنجلز تايمز بتاريخ 6 مارس 2014، تم تلخيصه في 22 أغسطس 2014" . 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
↑ "مؤسسة بوري سانت إدموندز للتعليم الشامل" . burytrust.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 23 يوليو 2012، تم تلخيصه في 2 سبتمبر 2012" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
↑ "مقابلة مع صحيفة بوري فري برس بتاريخ 21 سبتمبر 2015، ملخصها بتاريخ 30 سبتمبر 2015" . 21 سبتمبر 2015.
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 2 سبتمبر 2015، تم تلخيصه في 30 سبتمبر 2015" . 2 سبتمبر 2015.
↑ "أرشيف المدارس" . علامة الجودة للمدارس العالمية .
↑ موقع مجلس مقاطعة سانت إدموندسبري الإلكتروني - القرن العشرون (تعديل)
↑ "ابحث عن الفعاليات القريبة منك" . هيئة التراث الإنجليزي .
↑ "شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز وسوفولك (مهجورة)" . civicheraldry.co.uk .
↑ "شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز - شعارات النبالة الكنسية" . civicheraldry.co.uk .
↑ "تاريخ أسطورة القديس إدموند" موقع مجلس مقاطعة ستيدموندسبري الإلكتروني، مؤرشف في 2 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine
↑ مقال من صحيفة بوري فري برس، 26 أبريل 2007، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 ^{[ تمت إزالة الرابط ]}
↑ "تعيين مدير جديد في مدرسة مقاطعة هاي | شراكة مدارس يونيتي" . www.unitysp.co.uk . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2022 .
↑ هيئة التدريس في المدارس الثانوية بالمقاطعة (مؤرشفة في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine)
↑ "إحصاءات القوى العاملة على مستوى المدارس لعام 2011 الصادرة عن وزارة التعليم (بيانات أولية) بتاريخ 20 أبريل 2011" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
↑ إحصاءات وزارة التعليم البريطانية لعام 2010 حول القوى العاملة في المدارس في إنجلترا، نُشرت في 26 مايو 2010، وأُرشفت في 7 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني
↑ "تقرير التفتيش النهائي رقم 427214 الصادر عن مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) في الفترة من 18 إلى 19 سبتمبر 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .
↑ "مقال من صحيفة إيست أنجليا ديلي تايمز بتاريخ 11 أكتوبر 2013" . 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
↑ "مقال من موقع BFP بتاريخ 11 أكتوبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
↑ "أداء الطلاب الأكثر قدرة من المدارس غير الانتقائية " . GOV.UK.
↑ "مقال من مكتب مكافحة الحرائق بتاريخ 26 أبريل 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
↑ تقرير تفتيش مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بتاريخ 22 مارس 2013، مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "مشروع قانون التعليم يحدد تغييرات جذرية في مدارس إنجلترا" . 27 يناير 2011 – عبر www.bbc.co.uk.
↑ "رسالة مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) المؤرخة في 28 مارس 2011" (PDF) .
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس، 15 أبريل 2011" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
↑ "زيارة المواد العلمية 12 مايو 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2009 .
١ ٢ «مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية مصنفة "غير كافية" من قبل مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بعد أن أثارت الشرطة مخاوف بشأن سلامة التلاميذ» . صحيفة بوري فري برس . ٢٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠١٩ .
↑ "جدول EADT نُشر في 21 أغسطس 2015، وتم تلخيصه في 30 سبتمبر 2015" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
↑ نتائج امتحانات المستوى المتقدم: انخفاض نسبة النجاح لأول مرة منذ 32 عامًا" . صحيفة التلغراف . المملكة المتحدة. 14 أغسطس 2014.
1 2 "جدول نتائج EADT، تم تجميعه في أغسطس 2014، وتم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014.
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس، 15 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ للجمهور 0370 000 2288، مكتب الأخبار المركزي - للصحفيين 020 7783 8300، استفسارات عامة - لأعضاء. "الحكومة تنشر بيانات الوجهات لأول مرة" . GOV.UK.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ درجات النجاح - فرص الالتحاق بالجامعة حسب المدرسة الفردية مؤرشفة في 26 مارس 2012 في Wayback Machine ، Sutton Trust، 8 يوليو 2011.
↑ "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 22 أغسطس 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2013" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
↑ "نتائج شهادة التعليم الثانوي العامة: صورة مختلطة مع تعافي المدارس من الإصلاحات" . صحيفة الإندبندنت . 21 أغسطس 2014.
↑ "جداول ترتيب شهادة الثانوية العامة: المدارس تتجنب المواد الصعبة" . صحيفة التلغراف . 12 يناير 2011.
↑ "لوحة بيانات حضور الطلاب التابعة لمكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ " تقييمات المدارس الثانوية في بارو +ip29+5aa | دليل المدارس" . www.schoolguide.co.uk
↑ "رسالة ملاحظات مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بشأن زيارة قسم العلوم: التفتيش بتاريخ 12 مايو 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2009 .
↑ "نشرة شراكة نورفولك وسوفولك لتعليم العلوم - الفصل الصيفي 2014" (PDF) .
↑ "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 1 نوفمبر 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
↑ "يوم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات" الصفحة 1، تكريم مجلس الطلاب في بوري سانت إدموندز، ديسمبر 2008، مؤرشف في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine
↑ "الصفحة الرئيسية لـ Go4Set" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2011 .
↑ "EDT - طلاب الصناعة - صندوق تطوير الهندسة" . www.etrust.org.uk .
↑ صفحة اعتماد SSAT مؤرشفة بتاريخ 17 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت
↑ مقال من صحيفة بوري فري برس، الجمعة 8 أكتوبر 2010
↑ الصفحة 1، جائزة بوري سانت إدموندز CUS، فبراير 2009، مؤرشفة في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine
↑ وثيقة مدرسية مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
↑ قائمة الرحلات المدرسية الرئيسية - سبتمبر 2009 ( مؤرشفة في 24 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine)
↑ "المنشور الشهري الاحتفالي من مدرسة كاونتي الثانوية، يوليو 2017" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2019 .
↑ "لماذا تُدرَّس اللغة اليابانية في المدارس الثانوية؟" (ملف PDF) . مؤسسة اليابان . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2019 .
↑ "قائمة أندية الرياضات الصيفية، ملخص بتاريخ 23 أغسطس 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ مقال من صحيفة بوري فري برس بعنوان "الرياضة من أهم عوامل نجاح المدرسة" بتاريخ 16 ديسمبر 2011
↑ نشرة 2013/14 التي تسرد المرافق الرياضية. مؤرشفة بتاريخ 26 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "أليستر كوك وكريسي ويلينغتون يفوزان بجوائز بي بي سي" . 9 ديسمبر 2011 - عبر www.bbc.co.uk.
↑ مقال من صحيفة "بي إف بي" بعنوان "مدرسة ثانوية في مقاطعة بوري سانت إدموندز تفوز بالميدالية الذهبية في الجوائز الإقليمية" بتاريخ 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011 .
↑ "قائمة الفائزين بجوائز سوفولك الرياضية لعام 2011" . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2011 .
↑ "شهادات تقدير جوائز سوفولك الرياضية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011 .
↑ "ترشيحات وجوائز موانئ أبيكروفت الترفيهية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
↑ "علامة الجودة afPE للتربية البدنية والرياضة" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "سبورتس مارك 2008" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز لكرة القدم . فبراير 2009. صفحة 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.
↑ "المعيار الأساسي لكرة القدم" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز لكرة القدم . يناير 2009. صفحة 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.
↑ "ركوب الدراجات مع مدرب بريطاني" (ملف PDF) . مجلة بوري سانت إدموندز CUS Accolade . فبراير 2009. صفحة 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.
↑ "الفروسية" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز للفروسية . يونيو 2009. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2012.
↑ "جميع الأحداث الرياضية لشهر أكتوبر" (ملف PDF) . مجلة بوري سانت إدموندز CUS Accolade . أكتوبر 2009. صفحة 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.
↑ "الفروسية" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز للفروسية . أكتوبر 2011. ص 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 مارس 2012.
↑ الصفحة 1، تكريمات سبتمبر من CUS، مؤرشفة في 1 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine
↑ مقال من صحيفة بوري فري برس بعنوان "المقاطعة في صدارة الترتيب بعد انتصار سوفولك" بتاريخ 3 يونيو 2011، تم تلخيصه في 5 يونيو 2011
↑ "نهائيات بطولة المدارس الوطنية للبنات للصفين العاشر والحادي عشر 2011 - لعبة الراوندرز الإنجليزية..." . 11 سبتمبر 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 21 يوليو 2014، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 3 يونيو 2011" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
↑أُرشف بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "صفحة ويب UCAS Progress" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
↑ قائمة مباريات أكاديمية كرة السلة بجامعة كاليفورنيا في ساسكاتشوان (CUS) مؤرشفة بتاريخ 23 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ مقال من موقع London24 بتاريخ 24 مايو 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014، وأرشفته في 26 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine
↑ "مقال من صحيفة إي إيه دي تي، نُشر في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢، مُلخّص في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢" . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢ .
↑ "مقال من صحيفة إي إيه دي تي، نُشر في 19 أبريل 2012، مُلخّص في 6 مايو 2012" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
↑ "المنظمات | آرتسمارك" . www.artsmark.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014.
↑ "خريطة مركز جائزة الفنون" . www.artsaward.org.uk .
↑ "مدرسة مقاطعة الثانوية [ العمر على موقع Rockschool الإلكتروني]" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.
↑ "تسجيل الدخول - حسابات جوجل" . accounts.google.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014.
↑ "مراسلون شباب | آخر الأخبار والتحديثات | بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز .
↑ "بوري سانت إدموندز: الطلاب يتفاعلون بحماس مع عمل كلاسيكي للويد ويبر" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012.
↑ "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 13 يوليو 2012، تم تلخيصه في 2 سبتمبر 2012" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
↑ "فرقة مقاطعة أبر سوينغ" . www.theapex.co.uk . 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012.
↑ رسالة رئيس دائرة الموسيقى بمقاطعة سوفولك بعنوان "نقل أنشطة موسيقى الشباب في سوفولك: بوري سانت إدموندز" بتاريخ 19 ديسمبر 2012
↑ معهد الأمير التعليمي
↑ قائمة المدارس المشاركة في معهد الأمير التعليمي
↑ "دليل المعلمين لأمن الإنترنت - البوابة العالمية" . www.globalgateway.org.uk . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2009.
↑ "دليل المعلمين لأمن الإنترنت - البوابة العالمية" (ملف PDF) . www.globalgateway.org.uk . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011.

روابط خارجية

موقع مدرسة مقاطعة هاي سكول مؤرشف بتاريخ 26 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine
تقارير مكتب معايير التعليم (Ofsted) لمدارس المقاطعة الثانوية، مؤرشفة بتاريخ 26 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine.
رأي أولياء الأمور في مدرسة مقاطعة الثانوية (أوفستيد)
كتيب مدرسة المقاطعة الثانوية 2013-2014
كتيب مدرسة المقاطعة الثانوية 2013-2014
لوحة بيانات أوفستيد
موقع مؤسسة بوري سانت إدموندز التعليمية الشاملة، مؤرشف بتاريخ 26 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine.
موقع تحالف مدارس التدريس الشاملة في غرب سوفولك
صفحة أكاديمية كرة السلة في مدرسة مقاطعة هاي، مؤرشفة بتاريخ 26 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine.
نظرة عامة على المدارس الثانوية في المقاطعة على موقع وزارة التعليم
صفحة مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية على موقع مجلس مقاطعة سوفولك
ملف تعريف مدرسة المقاطعة الثانوية على موقع DirectGov الإلكتروني

[1] "مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية" . gov.uk .

[2] "الكشف عن اسم جديد للمدرسة الثانوية في المدينة" . 21 سبتمبر 2022.

[3] "مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية | شراكة مدارس الوحدة" . www.countyupper.org . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .

[suffolk.gov.uk-4] ١ ٢ "صفحة مدرسة مقاطعة سوفولك الثانوية على موقع مجلس مقاطعة سوفولك للتعليم والتعلم، تم تلخيصها في ١٤ سبتمبر ٢٠١١" . مؤرشفة من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ١٤ سبتمبر ٢٠١١ .

[auto-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 "وزارة التعليم" . GOV.UK. 23 فبراير 2025.

[6] "خريطة مجلس مقاطعة سوفولك لمنطقة مستجمعات المياه CUS" . مؤرشفة من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2011 .

[7] كتيب مجلس مقاطعة سوفولك "المدارس الثانوية العليا في سوفولك 2012" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .

[8] إجابة على سؤال قانون حرية المعلومات رقم 8059 الموجه إلى مجلس مقاطعة سوفولك بتاريخ 18 يوليو 2014

[9] "دليل مجلس مقاطعة سوفولك للقبول في المدارس الثانوية العليا 2011/12" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2012.

[ReferenceA-10] 1 2 صفحة البحث عن المدارس التابعة لمؤسسة المدارس المتخصصة والأكاديميات

[11] "مقال من صحيفة بوري فري برس، 8 أكتوبر 2010" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .

[12] "مجتمع CAS | " . community.computingatschool.org.uk .

[13] "الحوسبة في المدرسة وصفحة الويب الخاصة بـ BCS" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014.

[14] ملخص صفحة الويب الخاصة بـ WSTSA بتاريخ 5 أكتوبر 2013، مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2013 في Wayback Machine

[15] "مقالة من مكتب حماية البيئة، 15 مارس 2013" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .

[16] "33win.com - Trang Chủ 33win com Link Đăng Ký Nhận 88K Chuẩn" . 30 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2012.

[17] فريق الاتصالات في مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) (16 أكتوبر 2019). "ابحث عن تقرير تفتيش ورعاية أطفال مسجلة" . reports.ofsted.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .

[18] "اسم جديد يبشر بعهد جديد في مدرسة مقاطعة هاي سكول | شراكة مدارس الوحدة" .

[19] "تقرير مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات لعام 2013 للتفتيش الذي جرى في الفترة من 18 إلى 19 سبتمبر 2013" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[20] "مقال من صحيفة إيست أنجلز تايمز بتاريخ 6 مارس 2014، تم تلخيصه في 22 أغسطس 2014" . 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .

[21] "مؤسسة بوري سانت إدموندز للتعليم الشامل" . burytrust.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[22] "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 23 يوليو 2012، تم تلخيصه في 2 سبتمبر 2012" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .

[23] "مقابلة مع صحيفة بوري فري برس بتاريخ 21 سبتمبر 2015، ملخصها بتاريخ 30 سبتمبر 2015" . 21 سبتمبر 2015.

[24] "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 2 سبتمبر 2015، تم تلخيصه في 30 سبتمبر 2015" . 2 سبتمبر 2015.

[25] "أرشيف المدارس" . علامة الجودة للمدارس العالمية .

[26] موقع مجلس مقاطعة سانت إدموندسبري الإلكتروني - القرن العشرون (تعديل)

[27] "ابحث عن الفعاليات القريبة منك" . هيئة التراث الإنجليزي .

[28] "شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز وسوفولك (مهجورة)" . civicheraldry.co.uk .

[29] "شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز - شعارات النبالة الكنسية" . civicheraldry.co.uk .

[30] "تاريخ أسطورة القديس إدموند" موقع مجلس مقاطعة ستيدموندسبري الإلكتروني، مؤرشف في 2 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine

[bfp-31] مقال من صحيفة بوري فري برس، 26 أبريل 2007، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 ^{[ تمت إزالة الرابط ]}

[32] "تعيين مدير جديد في مدرسة مقاطعة هاي | شراكة مدارس يونيتي" . www.unitysp.co.uk . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2022 .

[33] هيئة التدريس في المدارس الثانوية بالمقاطعة (مؤرشفة في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine)

[34] "إحصاءات القوى العاملة على مستوى المدارس لعام 2011 الصادرة عن وزارة التعليم (بيانات أولية) بتاريخ 20 أبريل 2011" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .

[35] إحصاءات وزارة التعليم البريطانية لعام 2010 حول القوى العاملة في المدارس في إنجلترا، نُشرت في 26 مايو 2010، وأُرشفت في 7 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني

[36] "تقرير التفتيش النهائي رقم 427214 الصادر عن مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) في الفترة من 18 إلى 19 سبتمبر 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .

[37] "مقال من صحيفة إيست أنجليا ديلي تايمز بتاريخ 11 أكتوبر 2013" . 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .

[38] "مقال من موقع BFP بتاريخ 11 أكتوبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .

[39] "أداء الطلاب الأكثر قدرة من المدارس غير الانتقائية " . GOV.UK.

[40] "مقال من مكتب مكافحة الحرائق بتاريخ 26 أبريل 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .

[41] تقرير تفتيش مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بتاريخ 22 مارس 2013، مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[42] "مشروع قانون التعليم يحدد تغييرات جذرية في مدارس إنجلترا" . 27 يناير 2011 – عبر www.bbc.co.uk.

[43] "رسالة مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) المؤرخة في 28 مارس 2011" (PDF) .

[44] "مقال من صحيفة بوري فري برس، 15 أبريل 2011" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .

[45] "زيارة المواد العلمية 12 مايو 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2009 .

[buryfreepress.co.uk-46] ١ ٢ «مدرسة مقاطعة بوري سانت إدموندز الثانوية مصنفة "غير كافية" من قبل مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بعد أن أثارت الشرطة مخاوف بشأن سلامة التلاميذ» . صحيفة بوري فري برس . ٢٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠١٩ .

[47] "جدول EADT نُشر في 21 أغسطس 2015، وتم تلخيصه في 30 سبتمبر 2015" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .

[48] نتائج امتحانات المستوى المتقدم: انخفاض نسبة النجاح لأول مرة منذ 32 عامًا" . صحيفة التلغراف . المملكة المتحدة. 14 أغسطس 2014.

[eadt.co.uk-49] 1 2 "جدول نتائج EADT، تم تجميعه في أغسطس 2014، وتم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014.

[50] "مقال من صحيفة بوري فري برس، 15 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[51] للجمهور 0370 000 2288، مكتب الأخبار المركزي - للصحفيين 020 7783 8300، استفسارات عامة - لأعضاء. "الحكومة تنشر بيانات الوجهات لأول مرة" . GOV.UK.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[52] درجات النجاح - فرص الالتحاق بالجامعة حسب المدرسة الفردية مؤرشفة في 26 مارس 2012 في Wayback Machine ، Sutton Trust، 8 يوليو 2011.

[53] "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 22 أغسطس 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2013" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .

[54] "نتائج شهادة التعليم الثانوي العامة: صورة مختلطة مع تعافي المدارس من الإصلاحات" . صحيفة الإندبندنت . 21 أغسطس 2014.

[55] "جداول ترتيب شهادة الثانوية العامة: المدارس تتجنب المواد الصعبة" . صحيفة التلغراف . 12 يناير 2011.

[56] "لوحة بيانات حضور الطلاب التابعة لمكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[57] " تقييمات المدارس الثانوية في بارو +ip29+5aa | دليل المدارس" . www.schoolguide.co.uk

[58] "رسالة ملاحظات مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بشأن زيارة قسم العلوم: التفتيش بتاريخ 12 مايو 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2009 .

[59] "نشرة شراكة نورفولك وسوفولك لتعليم العلوم - الفصل الصيفي 2014" (PDF) .

[60] "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 1 نوفمبر 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .

[61] "يوم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات" الصفحة 1، تكريم مجلس الطلاب في بوري سانت إدموندز، ديسمبر 2008، مؤرشف في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine

[62] "الصفحة الرئيسية لـ Go4Set" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2011 .

[63] "EDT - طلاب الصناعة - صندوق تطوير الهندسة" . www.etrust.org.uk .

[64] صفحة اعتماد SSAT مؤرشفة بتاريخ 17 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت

[65] مقال من صحيفة بوري فري برس، الجمعة 8 أكتوبر 2010

[66] الصفحة 1، جائزة بوري سانت إدموندز CUS، فبراير 2009، مؤرشفة في 3 مارس 2012 على موقع Wayback Machine

[67] وثيقة مدرسية مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)

[countyupper.suffolk.sch.uk-68] قائمة الرحلات المدرسية الرئيسية - سبتمبر 2009 ( مؤرشفة في 24 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine)

[69] "المنشور الشهري الاحتفالي من مدرسة كاونتي الثانوية، يوليو 2017" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2019 .

[70] "لماذا تُدرَّس اللغة اليابانية في المدارس الثانوية؟" (ملف PDF) . مؤسسة اليابان . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2019 .

[71] "قائمة أندية الرياضات الصيفية، ملخص بتاريخ 23 أغسطس 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[72] مقال من صحيفة بوري فري برس بعنوان "الرياضة من أهم عوامل نجاح المدرسة" بتاريخ 16 ديسمبر 2011

[73] نشرة 2013/14 التي تسرد المرافق الرياضية. مؤرشفة بتاريخ 26 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[74] "أليستر كوك وكريسي ويلينغتون يفوزان بجوائز بي بي سي" . 9 ديسمبر 2011 - عبر www.bbc.co.uk.

[75] مقال من صحيفة "بي إف بي" بعنوان "مدرسة ثانوية في مقاطعة بوري سانت إدموندز تفوز بالميدالية الذهبية في الجوائز الإقليمية" بتاريخ 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011 .

[76] "قائمة الفائزين بجوائز سوفولك الرياضية لعام 2011" . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2011 .

[77] "شهادات تقدير جوائز سوفولك الرياضية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011 .

[78] "ترشيحات وجوائز موانئ أبيكروفت الترفيهية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .

[79] "علامة الجودة afPE للتربية البدنية والرياضة" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[80] "سبورتس مارك 2008" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز لكرة القدم . فبراير 2009. صفحة 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.

[81] "المعيار الأساسي لكرة القدم" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز لكرة القدم . يناير 2009. صفحة 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.

[82] "ركوب الدراجات مع مدرب بريطاني" (ملف PDF) . مجلة بوري سانت إدموندز CUS Accolade . فبراير 2009. صفحة 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.

[83] "الفروسية" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز للفروسية . يونيو 2009. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2012.

[84] "جميع الأحداث الرياضية لشهر أكتوبر" (ملف PDF) . مجلة بوري سانت إدموندز CUS Accolade . أكتوبر 2009. صفحة 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2012.

[85] "الفروسية" (ملف PDF) . جائزة نادي بوري سانت إدموندز للفروسية . أكتوبر 2011. ص 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 مارس 2012.

[86] الصفحة 1، تكريمات سبتمبر من CUS، مؤرشفة في 1 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine

[87] مقال من صحيفة بوري فري برس بعنوان "المقاطعة في صدارة الترتيب بعد انتصار سوفولك" بتاريخ 3 يونيو 2011، تم تلخيصه في 5 يونيو 2011

[88] "نهائيات بطولة المدارس الوطنية للبنات للصفين العاشر والحادي عشر 2011 - لعبة الراوندرز الإنجليزية..." . 11 سبتمبر 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[89] "مقال من صحيفة BFP بتاريخ 21 يوليو 2014، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .

[90] "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 3 يونيو 2011" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .

[91] أُرشف بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[92] "صفحة ويب UCAS Progress" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2014 .

[93] قائمة مباريات أكاديمية كرة السلة بجامعة كاليفورنيا في ساسكاتشوان (CUS) مؤرشفة بتاريخ 23 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[94] مقال من موقع London24 بتاريخ 24 مايو 2013، تم تلخيصه في 23 أغسطس 2014، وأرشفته في 26 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine

[95] "مقال من صحيفة إي إيه دي تي، نُشر في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢، مُلخّص في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢" . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢ .

[96] "مقال من صحيفة إي إيه دي تي، نُشر في 19 أبريل 2012، مُلخّص في 6 مايو 2012" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .

[97] "المنظمات | آرتسمارك" . www.artsmark.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014.

[98] "خريطة مركز جائزة الفنون" . www.artsaward.org.uk .

[99] "مدرسة مقاطعة الثانوية [ العمر على موقع Rockschool الإلكتروني]" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.

[100] "تسجيل الدخول - حسابات جوجل" . accounts.google.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014.

[101] "مراسلون شباب | آخر الأخبار والتحديثات | بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز .

[102] "بوري سانت إدموندز: الطلاب يتفاعلون بحماس مع عمل كلاسيكي للويد ويبر" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012.

[103] "مقال من صحيفة بوري فري برس بتاريخ 13 يوليو 2012، تم تلخيصه في 2 سبتمبر 2012" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .

[104] "فرقة مقاطعة أبر سوينغ" . www.theapex.co.uk . 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012.

[105] رسالة رئيس دائرة الموسيقى بمقاطعة سوفولك بعنوان "نقل أنشطة موسيقى الشباب في سوفولك: بوري سانت إدموندز" بتاريخ 19 ديسمبر 2012

[106] معهد الأمير التعليمي

[107] قائمة المدارس المشاركة في معهد الأمير التعليمي

[108] "دليل المعلمين لأمن الإنترنت - البوابة العالمية" . www.globalgateway.org.uk . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2009.

[109] "دليل المعلمين لأمن الإنترنت - البوابة العالمية" (ملف PDF) . www.globalgateway.org.uk . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[

[

[

[ 10 ]

[ 11 ].

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ].

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]،

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

27 ] وشعار

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ].

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ].

[ ٤٢ ]

[ ٤٣ ]

[ ٤٤ ]

[ ٤٥ ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]،

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

، [ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗