باتروورث، سيبرانغ بيراي

الموسوعة الحرة

باتروورث هي مركز مدينة سيبرانغ بيراي في ولاية بينانغ الماليزية . تقع على بعد حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) شرق جورج تاون ، عاصمة بينانغ، عبر مضيق بينانغ . [ 2 ] اعتبارًا من عام 2020  بلغ إجمالي عدد سكان باتروورث 80378 نسمة. [ 3 ]

سُميت مدينة باتروورث نسبةً إلى ويليام جون باتروورث ، الحاكم السابق لمستوطنات المضيق في منتصف القرن التاسع عشر. في ظل الحكم البريطاني ، نشأت المدينة كمركزٍ حيويٍّ للنقل، نظرًا لقربها من جورج تاون. وبينما حصلت شركة الهند الشرقية البريطانية في البداية على سيبرانغ بيراي (التي كانت تُسمى آنذاك مقاطعة ويلزلي ) لأغراضٍ زراعية، شهدت باتروورث أيضًا تصنيعًا واسع النطاق خلال النصف الثاني من القرن العشرين. [ 4 ] [ 5 ] وفي عام 1974، نُقل ميناء بينانغ إلى المدينة. [ 6 ]

توفر خدمة العبّارات عبر المضيق رابطًا مباشرًا بين باتروورث وجورج تاون. وقد تعامل ميناء بينانغ مع 1.52 مليون حاوية نمطية (TEU) من البضائع حتى عام 2017.مما يجعلها واحدة من أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في ماليزيا. [ 7 ] بالإضافة إلى ذلك، تعد محطة سكة حديد باتروورث ، الواقعة بجوار محطة العبارات في المدينة ، محطة رئيسية لسكك حديد ماليزيا ، حيث يتم تشغيل خدمات القطارات من قبل كل من سكك حديد ماليزيا وسكك حديد الدولة التايلاندية .

أصل الكلمة

سميت بلدة باتروورث على اسم ويليام جون باتروورث ، الذي كان حاكم مستوطنات المضيق من عام 1843 إلى عام 1855. [ 8 ]

تاريخ

الانتماءات التاريخيةفترة
شركة الهند الشرقية البريطانية1831–1857
الراج البريطاني1857–1867
مستوطنات المضيقمستوطنات المضيق1831–1941؛ 1945–1946
إمبراطورية اليابانإمبراطورية اليابان1941–1945
الاتحاد الماليزيالاتحاد الماليزي1946–1948
اتحاد مالايااتحاد مالايا1948–1963
ماليزياماليزيا1963–حتى الآن

كانت قرية صيد تُدعى باغان موجودة قبل استحواذ شركة الهند الشرقية البريطانية على المنطقة . [ 9 ] أما مدينة باتروورث، فلم تظهر إلا في عهد الحكم البريطاني للراج البريطاني ، وسُميت في الوقت نفسه نسبةً إلى حاكم مستوطنات المضيق آنذاك ، ويليام جون باتروورث . [ 8 ] [ 9 ]

نشأت مدينة باتروورث لتكون نظيراً برياً لمركز جورج تاون التجاري الصاخب في جزيرة بينانغ ، الواقعة مباشرةً عبر مضيق بينانغ . [ 9 ] خلال فترة الحكم البريطاني ، نمت باتروورث لتصبح مركزاً رئيسياً للنقل. كان يتم نقل الركاب والبضائع عبر المضيق بواسطة قوارب السامبان ، وفي عام 1894، تم تدشين أول خدمة عبّارات بين باتروورث وجورج تاون. [ 10 ] وبحلول عام 1900، تم تمديد خط سكة حديد ناشئ يمتد على طول مالايا البريطانية إلى باتروورث. [ 11 ] [ 12 ] سمحت هذه التطورات بنقل القصدير بكفاءة أكبر إلى باتروورث، التي كانت بمثابة نقطة عبور يتم من خلالها شحن القصدير إلى جورج تاون لصهره وتصديره. [ 13 ]

كما هو الحال مع بقية بينانغ ، احتلت القوات اليابانية باتروورث بين ديسمبر 1941 وسبتمبر 1945. خلال الأيام الأولى للغزو الياباني لمالايا ، كافحت وحدات سلاح الجو الملكي البريطاني وسلاح الجو الملكي الأسترالي المتمركزة في قاعدة باتروورث الجوية للتصدي للغارات الجوية اليابانية على بينانغ ، وتكبدت خسائر فادحة. اضطرت هذه الوحدات المتحالفة إلى الانسحاب جنوبًا بحلول 15 ديسمبر، بينما استولى الجيش الإمبراطوري الياباني الخامس والعشرون على قاعدة باتروورث الجوية في 20 ديسمبر. [ 14 ]

بعد استقلال مالايا عام 1957، وفي إطار جهود دعم الصناعات البديلة للواردات في ستينيات القرن العشرين، قامت حكومة ولاية بينانغ بقيادة التحالف ، برئاسة رئيس الوزراء آنذاك وونغ باو ني ، بتطوير ماك ماندين كأول منطقة صناعية في بينانغ . [ 15 ] تأسست منطقة ماك ماندين الصناعية عام 1961. [ 16 ] وفي عام 1974، نُقل ميناء بينانغ من جورج تاون إلى باتروورث، مما ساهم بشكل كبير في انتعاش اقتصاد المدينة. [ 6 ]

تأسس مجلس مدينة باتروورث في عام 1953. [ 17 ] ومع ذلك، تم دمج مجلس المدينة مع مجلس مقاطعة سيبرانغ بيراي الشمالية الريفية في عام 1962. وفي النهاية تم دمج الحكومات المحلية في سيبرانغ بيراي وترقيتها إلى مجلس بلدية سيبرانغ بيراي في عام 1976.

مع اقتراب نهاية القرن العشرين، شهدت مدينة باتروورث فترة تدهور. فقد عانت المدينة بشكل كبير نتيجةً للامركزية الإدارية. [ 13 ] [ 17 ] ونُقل مكتب مقاطعة شمال سيبرانغ بيراي ، بالإضافة إلى مقر شرطة المقاطعة ومستشفى حكومي، خارج المدينة. [ 17 ] وبحلول وقت نقل مجلس بلدية سيبرانغ بيراي من باتروورث إلى بوكيت ميرتاجام في عام 2006، كانت البنية التحتية للمدينة قد تدهورت بشكل كبير. ففي عام 1988، انهار رصيف الركاب في محطة العبّارات بالمدينة ، مما أسفر عن مقتل 32 شخصًا، بينما في عام 2001، دمر حريق محطة حافلات مكونة من ثلاثة طوابق بالقرب من محطة العبّارات.

في السنوات الأخيرة، بُذلت جهودٌ حثيثةٌ لإنعاش المدينة. وتشمل مشاريع البنية التحتية الجارية حاليًا في باتروورث مشروع بينانغ سنترال ، الذي يُنظر إليه كمركز النقل الرئيسي في ولاية بينانغ، وبالتالي في شمال ماليزيا. كما نُفذت خططٌ لتجديد أجزاء من مركز المدينة من خلال دعم الفنون والثقافة عبر شراكات بين القطاعين العام والخاص. [ 6 ] [ 18 ]

الجغرافيا

تقع باتروورث في أقصى جنوب مقاطعة شمال سيبرانغ بيراي ، بين نهر بيراي جنوبًا ومضيق بينانغ غربًا. يشكل نهر بيراي حدودًا طبيعية بين باتروورث وضاحية بيراي المجاورة ، الواقعة على الضفة الجنوبية للنهر. وترتبط المنطقتان عبر جسر نهر بيراي الذي يمتد على عرض النهر. تبلغ مساحة باتروورث 14.6 كيلومترًا مربعًا (5.6 ميل مربع ) ، وتضم أحياءً مثل باغان عجم ، وباغان دالام ، وباغان جيرمال ، وباغان لوار . [ 19 ] [ 20 ]   

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
1 كم 0.6 ميل
16
جسر نهر براي رقم 16
جسر نهر براي رقم 16
15
ساحة باتروورث
14
تاو بو كونغ
13
معبد باغان لوار الهندوسي رقم 13
معبد باغان لوار الهندوسي رقم 13
12
PIDC
11
مركز باغان التخصصي
10
10 باغان لوار
10 باغان لوار
9
9 باغان دالام
9 باغان دالام
8
8 باغان جيرمال
8 باغان جيرمال
7
7 باغان عجم
7 باغان عجم
6
المحكمة العليا
5
محطة قطار باتروورث رقم 5
محطة قطار باتروورث رقم 5
4
4 بينانغ سنترال
4 بينانغ سنترال
3
محطة العبّارات رقم 3
محطة العبّارات رقم 3
2
2 أرصفة باتروورث
2 أرصفة باتروورث
1
1 محطة حاويات شمال باتروورث (NBCT)
1 محطة حاويات شمال باتروورث (NBCT)
   
","zoom":"14"},"body":{"extsrc":"[ {\"properties\":{\"stroke-width\":3,\"stroke\":\"#e39f05\",\"title\":\"Q1018159\",\"stroke-opacity\":1},\"type\":\"ExternalData\",\"service\":\"geoline\",\"ids\":\"Q1018159\"}, {\"properties\":{\"stroke-width\":6,\"stroke\":\"#e39f05\",\"title\":\"Q1018159\",\"stroke-opacity\":1},\"type\":\"ExternalData\",\"service\":\"geoline\",\"ids\":\"Q1018159\"},{ \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Port of Penang|North Butterworth Container Terminal]] (NBCT)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.41304;100.36848_dim:2000 5.41304,100.36848])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36848,5.41304] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Port of Penang|Butterworth Wharves]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.38939;100.36805_dim:2000 5.38939,100.36805])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36805,5.38939] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Sultan Abdul Halim Ferry Terminal|Ferry terminal]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.39479;100.36384_dim:2000 5.39479,100.36384])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36384,5.39479] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Penang Sentral]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.39493;100.36518_dim:2000 5.39493,100.36518])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36518,5.39493] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Butterworth railway station]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.39367;100.36678_dim:2000 5.39367,100.36678])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36678,5.39367] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
High court
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.42783;100.37669_dim:2000 5.42783,100.37669])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.37669,5.42783] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Bagan Ajam]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.44281;100.37913_dim:2000 5.44281,100.37913])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.37913,5.44281] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Bagan Jermal, Butterworth|Bagan Jermal]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.41455;100.3727_dim:2000 5.41455,100.3727])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.3727,5.41455] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Bagan Dalam]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.39477;100.37145_dim:2000 5.39477,100.37145])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.37145,5.39477] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Bagan Luar]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.40929;100.36935_dim:2000 5.40929,100.36935])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36935,5.40929] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
Bagan Specialist Centre
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.41034;100.3859_dim:2000 5.41034,100.3859])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.3859,5.41034] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
Penang International Dental College (PIDC)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.3968;100.36717_dim:2000 5.3968,100.36717])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.36717,5.3968] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Sree Maha Mariamman Devasthanam Temple, Butterworth|Bagan Luar Hindu Temple]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.41249;100.37037_dim:2000 5.41249,100.37037])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.37037,5.41249] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
Tow Boo Kong Temple
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.44036;100.38707_dim:2000 5.44036,100.38707])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.38707,5.44036] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
Butterworth Arena
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.41165;100.39961_dim:2000 5.41165,100.39961])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.39961,5.41165] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[Prai River Bridge]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=5.38976;100.3759_dim:2000 5.38976,100.3759])\", \"marker-symbol\": \"-number-F105789423\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.3759,5.38976] } } ] } ]"}}">
   
خريطة باتروورث. انقر على الرابط في الزاوية العلوية اليمنى للتكبير.
1
محطة حاويات شمال باتروورث (NBCT)
2
أرصفة باتروورث
3
محطة العبّارات
4
بينانغ سنترال
5
محطة سكة حديد باتروورث
6
المحكمة العليا
7
باغان عجم
8
باغان جيرمال
9
باغان دالام
10
باغان لوار
11
مركز باغان التخصصي
12
كلية بينانغ الدولية لطب الأسنان (PIDC)
13
معبد باغان لوار الهندوسي
14
معبد تاو بو كونغ
15
ساحة باتروورث
16
جسر نهر براي

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية داخل باتروورث في عام 2020 [ 1 ]
الانتماءات العرقية / الجنسيةنسبة مئوية
الصينية
51.6%
الماليزيون
24.1%
بوميبوترا آخرون
0.3%
الهنود
14.1%
آحرون
0.5%
غير الماليزيين
9.5%

اعتبارًا من عام 2020بلغ عدد سكان مدينة باتروورث 80,378 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 5,505 نسمة/كم² ( 14,260 نسمة/ ميل مربع) . [ 1 ] وشكّل الصينيون أكثر من نصف سكان مركز المدينة، بينما شكّل الماليزيون 24% أخرى. كما شكّل الهنود أكثر من 14% من السكان، يليهم غير المواطنين بنسبة تقارب 10%. 

اقتصاد

باتروورث كما تُرى من مضيق بينانغ

يعتمد اقتصاد مدينة باتروورث بشكل أساسي على صناعاتها والتجارة البحرية في ميناء بينانغ . وتشكل منطقة ماك ماندين الصناعية قلب قطاع التصنيع في باتروورث، وتضم عددًا من الشركات المحلية الكبرى، بما في ذلك شركة فيدرال أوتس ميلز، وشركة فوجيكورا فيدرال للكابلات، وشركة زينمان للصناعات. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] بالإضافة إلى ذلك، تتمتع باتروورث بصناعات نشطة في مجال الصلب والقصدير. [ 24 ] تشمل صناعة الصلب تصنيع الصلب، وشركات أصغر تعمل في مجال قطع غيار السيارات وخردة المعادن. [ 25 ] أما الشركات العاملة في صناعة القصدير في المدينة، فتضم شركة ماليزيا سميلتينغ كوربوريشن، ثاني أكبر مورد للقصدير في العالم، وهي شركة تابعة لشركة ستريتس تريدينغ المدرجة في بورصة سنغافورة . [ 26 ]

في غضون ذلك، يعد ميناء بينانغ ثالث أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في ماليزيا، حيث تعامل مع 1.52 مليون حاوية نمطية في عام 2017. [ 7 ] وقد مكن الموقع الاستراتيجي للميناء من خدمة شمال ماليزيا، وكذلك جنوب تايلاند .

مواصلات

تعتبر مدينة باتروورث مركز النقل الرئيسي داخل ولاية بينانغ ، وذلك بسبب موقعها على مضيق بينانغ وقربها من جورج تاون في جزيرة بينانغ .

بحر

منظر لميناء بينانغ ومدينة جورج تاون في الخلفية.
محطة حاويات نورث باتروورث التابعة لميناء بينانغ

في عام 1974، نقل ميناء بينانغ عمليات الشحن والحاويات من جورج تاون في جزيرة بينانغ إلى باتروورث. [ 6 ] ويُعد ميناء بينانغ حاليًا أهم ميناء في شمال ماليزيا، حيث يدير أربعة مرافق داخل باتروورث. [ 27 ]

محطة عبارات بينانج سنترال والسلطان عبد الحليم

تُعدّ عبّارات بينانغ خدمة نقل مكوكية تربط بين باتروورث وجورج تاون. بدأت أقدم خدمة عبّارات في ماليزيا عملياتها عام ١٨٩٤، ولا تزال حتى اليوم وسيلة نقل مريحة عبر مضيق بينانغ لسكان باتروورث. [ ١٠ ] حاليًا، تُبحر ست عبّارات يوميًا في مضيق بينانغ بين محطة السلطان عبد الحليم للعبّارات في باتروورث وجورج تاون. [ ٢٨ ]

أرض

تُعد محطة قطارات باتروورث واحدة من محطات القطارات الرئيسية في شبه جزيرة ماليزيا .
بينانغ سنترال .

تُعدّ محطة قطار باتروورث إحدى المحطات الرئيسية على طول خط سكة حديد مالايا الساحلي الغربي . وبذلك، تتوفر خدمات منتظمة لسكك حديد مالايا إلى مدن أخرى في غرب شبه جزيرة ماليزيا ، بما في ذلك إيبوه وكوالالمبور وملقا وجوهور باهرو ، بالإضافة إلى وودلاندز في شمال سنغافورة . إلى جانب ذلك، تُعدّ محطة قطار باتروورث المحطة النهائية لخط سكة حديد تايلاند الجنوبي (عبر بادانغ بيسار ) والقطار الدولي السريع القادم من بانكوك . ومن الجدير بالذكر أن المحطة تُعدّ إحدى المحطات الرئيسية لخدمة قطار الشرق السريع بين بانكوك وسنغافورة.

في السنوات الأخيرة، بدأ العمل على مشروع بينانغ سنترال في موقع مجاور لمحطة قطار باتروورث ومحطة عبارات السلطان عبد الحليم . ويُقترح أن يكون بينانغ سنترال مركز النقل الرئيسي في ولاية بينانغ، وردّاً على محطة كوالالمبور سنترال ، حيث من المقرر أن يكون محطة نهائية لكل من حافلات النقل العام وخدمات الحافلات بين المدن لمسافات طويلة. [ 29 ]

تُقدّم خدمات الحافلات العامة من قِبل شركتين هما رابيد بينانغ وسيتي لاينر. ونظرًا لأهمية باترورث كمركز نقل رئيسي، فإن معظم خطوط رابيد بينانغ تبدأ وتنتهي داخل المدينة. تربط خطوط حافلات رابيد بينانغ 601، 602، 603، 604، 605، 608، 701، 702، 703، 709، و801 مدينة باترورث بمدن أخرى ضمن سيبرانغ بيراي ، بما في ذلك بيراي ، وبوكيت ميرتاجام ، وكيبالا باتاس ، ونيبونغ تيبال ، بينما تربط خطوط الشركة بين المدن مدينة باترورث بسونغاي بيتاني في ولاية كيدا وباريت بونتر في ولاية بيراك . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] تُشغّل شركة سيتيلاينر ستة خطوط حافلات أخرى تربط باترورث بعدد من الوجهات في سيبرانغ بيراي وكيدا وبيراك. [ 43 ]

في غضون ذلك، اكتمل بناء الطريق الدائري الخارجي لمدينة باتروورث (BORR) عام ٢٠٠٥ بهدف تخفيف الازدحام المروري على طول الطريق السريع بين الشمال والجنوب شرق المدينة، بالإضافة إلى تسهيل حركة المرور داخل باتروورث نفسها. يضم الطريق الدائري الخارجي جسر نهر براي ، وهو جسر معلق بالكابلات يربط بين باتروورث وبيري جنوبًا. ومن الطرق السريعة الرئيسية الأخرى داخل باتروورث طريق باتروورث-كوليم السريع ، وهو طريق سريع بين الولايات يربط باتروورث بكوليم في ولاية كيدا.

تعليم

تضم منطقة باتروورث ما مجموعه 20 مدرسة ابتدائية ، وتسع مدارس ثانوية ، وكلية مهنية تديرها الحكومة، وثلاث مؤسسات تعليمية خاصة.

المدارس الابتدائية

المدارس الثانوية

الكلية المهنية

  • كلية باتروورث المهنية [ 71 ]

الكليات الخاصة

  • كلية بينانغ الدولية لطب الأسنان [ 72 ]
  • كلية الطاهي الذهبي لفنون الطهي [ 73 ]
  • كلية سوريا [ 72 ]

الرعاية الصحية

تخدم مدينة باتروورث مستشفى خاص واحد هو مركز باغان التخصصي. تأسس هذا المستشفى عام 1988، ويضم 150 سريراً، بالإضافة إلى تسع غرف عمليات، ويقدم، من بين خدمات أخرى، علاجات في جراحة العظام والغدد الصماء . [ 74 ] [ 75 ]

المعالم السياحية

معبد تو بو كونغ في جالان رجا أودا

يُعدّ معبد تاو بو كونغ معبدًا طاويًا مُكرّسًا للإله الرئيسي في الطاوية، دومو ، ولآلهة الأباطرة التسعة. [ 76 ] [ 77 ] بُني المعبد على مراحل بين سبعينيات القرن العشرين وعام 2009، ويقع في جالان راجا عودة، ويُشكّل الآن مركزًا للاحتفال الكبير بمهرجان آلهة الأباطرة التسعة ، الذي يُقام سنويًا في اليوم التاسع من الشهر التاسع من التقويم القمري الصيني . [ 76 ]

يُعدّ معبد سري ماها ماريامان ديفاستانام ، في باغان لوار ، أقدم معبد هندوسي في باتروورث. [ 78 ] تأسس المعبد عام 1853، وهو مُكرّس للإلهة الهندوسية ماريامان ، إلهة المطر. [ 9 ] وتقول الأسطورة الشعبية إن المعبد بُني عندما عُثر على تمثال لماريامان على شاطئ البحر. [ 9 ]

في إطار الجهود المبذولة لإنعاش مدينة باتروورث، زُيّنت العديد من الأزقة في مركز المدينة برسومات جدارية، على غرار فن الشارع في جورج تاون . [ 18 ] إضافةً إلى ذلك، يُقام مهرجان باتروورث فرينج، الذي انطلق عام 2015 كفعالية فرعية من مهرجان جورج تاون ، وهو مهرجان فني سنوي يُقام في مركز المدينة كل شهر أغسطس. [ 6 ] [ 79 ]

جيش

طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو الملكي الماليزي وسلاح الجو الأمريكي تحلق فوق قاعدة باتروورث الجوية الملكية الماليزية

يقع مطار باتروورث التابع لسلاح الجو الملكي الماليزي شمال مدينة باتروورث نفسها. وقد أنجزه البريطانيون عام ١٩٤١ قبيل الغزو الياباني لمالايا ، وكان يخدم أسرابًا تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وسلاح الجو الملكي الأسترالي ، والمكلفة بالدفاع عن المجال الجوي فوق بينانغ . إلا أن اليابانيين سرعان ما سيطروا على الأجواء، وألحقوا أضرارًا بمطار باتروورث. ثم استولى الجيش الإمبراطوري الياباني الخامس والعشرون على المطار في ٢٠ ديسمبر ١٩٤١. [ ٨٠ ]

خلال فترة ما بعد الحرب، استُخدم مطار باتروورث من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني، ثم لاحقًا من قبل سلاح الجو الملكي الأسترالي، لمكافحة التهديد الشيوعي في مالايا آنذاك. كما شاركت الأسراب الأسترالية المتمركزة في باتروورث في عمليات قتالية خلال المواجهة الإندونيسية في ستينيات القرن الماضي.

في عام 1988، تم تسليم مطار باتروورث إلى سلاح الجو الملكي الماليزي. وأصبح المطار يُعرف باسم "سلاح الجو الملكي الماليزي باتروورث"، وكان يضم مقر نظام الدفاع المتكامل للمنطقة الذي يغطي كلاً من ماليزيا وسنغافورة بموجب اتفاقيات الدفاع الخماسية . [ 81 ] [ 82 ]

الأحياء

تقع الأحياء التالية داخل منطقة باتروورث.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "التعداد السكاني 2020: موكيم/تاون/بيكان". دائرة الإحصاء الماليزية . بوتراجايا : 174–175 . فبراير 2024. ISBN 9789672537069.
  2. ↑ "الخلفية" . spu.penang.gov.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017 .
  3. ^ "مقيم > بندر بتروورث" . دائرة الإحصاء الماليزية . تم الاسترجاع 27 يناير 2024 .
  4. ^ الحاج صالح، محمد (2015). تاريخ بينانج المبكر . بينانج : جامعة سينز ماليزيا. رقم ISBN 9789838616577.
  5. ↑ "ButterworthGuide.com" . butterworthguide.com.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  6. 1 2 3 4 5 جوشوا وو (سبتمبر 2016). "صحوة البر الرئيسي" . مجلة بينانغ الشهرية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  7. 1 2 تشونغ، كاه يوان (26 فبراير 2018). "ميناء بينانغ يخصص 186 مليون رينغيت ماليزي للإنفاق الرأسمالي لمدة عامين" . صحيفة ذا ستار .
  8. 1 2 "باتروورث | ماليزيا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 أوبالين موك (1 أكتوبر 2017). "قم بجولة في مدينة باتروورث القديمة لاكتشاف تراثها" . صحيفة مالاي ميل .
  10. 1 2 تشيا، جين سينغ (2013). بينانغ: 500 بطاقة بريدية قديمة . منشورات ديدييه ميليه. ISBN 9789671061718.
  11. ↑ ليز، لين هولين (2017). زرع الإمبراطورية، تنمية الرعايا . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9781107038400.
  12. ↑ سنغافورة، مجلس المكتبة الوطنية. "السكك الحديدية في سنغافورة | موسوعة المعلومات" . eresources.nlb.gov.sg . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2018 .
  13. 1 2 جوناثان ليم (سبتمبر 2016). "لمحات من باتروورث" . مجلة بينانغ الشهرية . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  14. ↑ باربر، أندرو (2010). بينانغ في الحرب: تاريخ بينانغ خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية وبينهما 1914-1945 . AB&B.
  15. ↑ "لا تزال باتروورث البطة القبيحة" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012.
  16. ↑ "U 01. Jalan Raja Uda" . butterworthguide.com.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  17. 1 2 3 جوه، بان لي (يونيو 2010). "لا تزال باتروورث البطة القبيحة" . مجلة بينانغ الشهرية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  18. 1 2 أوبالين موك (2 فبراير 2017). "مشهد فني في باتروورث؟ إنه موجود بالفعل" . صحيفة مالاي ميل .
  19. ↑ ""إحصاءات موجزة رئيسية لمناطق السلطات المحلية، ماليزيا 2010"( ملف PDF) . دائرة الإحصاء، ماليزيا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  20. ^ "بيلان بلوك بيرانكانجان آر تي دي سيبيرانج بيراي أوتارا" . جاباتان بيرانكانج بندر وديسا نيجري بولاو بينانج . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  21. ↑ "شركة فيدرال أوتس ميلز ترعى مشروع إيبوه ستار ووك بمبلغ 30,000 رينغيت ماليزي نقدًا وعينًا - أخبار مترو | ذا ستار أونلاين" . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  22. ↑ "اتحاد المصنّعين الماليزيين" . fmm.org.my. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  23. ↑ "دليل الاستثمار في بينانغ" . www.investpenang.gov.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  24. ↑ "عقارات باتروورث | عقارات للبيع في بينانغ - ذا إيدج بروبرتي ماليزيا | EdgeProp.my" . www.edgeprop.my . تاريخ الوصول: 18 مارس 2018 .
  25. ↑ "باتروورث: مركز للخردة المعدنية وقطع غيار السيارات" . 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  26. ↑ «شركة صهر المعادن الماليزية تشتري أراضي وأصول شركة استصلاح المعادن - أخبار الأعمال | ذا ستار أونلاين» . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  27. ↑ "معلومات عامة" . ميناء بينانغ .
  28. ↑ "معالم بينانغ السياحية مرسومة على عبّارتين - أخبار مترو | ذا ستار أونلاين" . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2017 .
  29. ↑ "المرحلة الأولى من بينانغ سنترال ستكون جاهزة هذا العام" . www.thesundaily.my . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2017 .
  30. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  31. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  32. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  33. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  34. ↑ "خريطة" . www.rapidpg.com.my . مؤرشفة من الأصل (GIF) في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 18 مارس 2018 .
  35. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  36. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  37. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  38. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  39. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  40. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  41. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  42. ↑ "خريطة" ( صورة متحركة GIF) . www.rapidpg.com.my
  43. ↑ "سيتي لاينر" . www.cityliner.com.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  44. ^ "افتراض SK - بولاو بينانج - كاريان سيكولاه ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  45. ↑ "في أجواء الاحتفال باليوم الوطني - أخبار مترو | ذا ستار أونلاين" . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  46. ^ "SK BAGAN AJAM - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  47. ^ "SK BAGAN JERMAL - PULAU PINANG - Carian Sekolah Malaysia" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  48. ^ "SK BAGAN TUAN KECHIL - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  49. ^ "BILANGAN KELAS PRASEKOLAH MENGIKUT SEKOLAH DAN DAERAH PPD SEPERTI PADA 30 يونيو 2014 - BILANGAN KELAS PRASEKOLAH MENGIKUT SEKOLAH DAN DAERAH PPD BAGI NEGERI PULAU PINANG - MAMPU" . www.data.gov.my . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  50. ^ "SK MAK MANDIN - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  51. ^ "SK SERI GEMILANG - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  52. ^ "SK ST MARK (M) - بولاو بينانج - كاريان سيكولاه ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  53. ^ "SK SUNGAI NYIOR - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  54. ^ "SK SUNGAI PUYU - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  55. ^ "SK TAMAN SENANGAN - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  56. ^ "SK TELOK AYER TAWAR - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  57. ^ "SJK(C) CHUNG HWA 1 - بولاو بينانج - كاريان سيكولاه ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  58. ^ "SJK (C) CHUNG HWA 2 - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  59. ^ "SJK (C) CHUNG HWA PUSAT - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  60. ^ "سيناراي بيمينانج سيكولاه هيجاو 2015" . مجلس بينانج الأخضر .
  61. ^ "SJK (C) LI HWA - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  62. ^ "SJK (C) ماك ماندين - بولاو بينانج - كاريان سيكولاه ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  63. ^ "SJK (T) ماك ماندين - بولاو بينانج - كاريان سيكولاه ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  64. ^ "SMK DATUK ONN، بتروورث | Sekolah Kluster Kecemerlangan Fasa 5 هاتف: 043331350 فاكس : 043310350" . smkdob.edu.my . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 . 
  65. ^ "SMK GEMILANG - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  66. ^ "SMK KAMPONG KASTAM - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  67. ^ "SMK MAK MANDIN - PULAU PINANG - Carian Sekolah ماليزيا" . www.sekolahmy.com (باللغة الملايو) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  68. ↑ "smktat.com" . smktat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  69. ↑ "H 05. SMK Convent Butterworth" . butterworthguide.com.my . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  70. ↑ "لم الشمل بعد أكثر من 40 عامًا - أخبار مترو | ذا ستار أونلاين" . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  71. ↑ "الصفحة الرسمية لمدرسة كي في باترورث، بولاو بينانغ | مهارات من أجل غدٍ أفضل... باترورث" . kvbutterworth.edu.my . تاريخ الوصول: 18 مارس 2018 .
  72. ١ ٢ "قائمة الكليات ومؤسسات التعليم العالي في بينانغ" (ملف PDF) . InvestPenang . ٢١ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٨ .
  73. ↑ "gcca.com.my" . www.gcca.com.my. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  74. ↑ "مركز باغان التخصصي" . مركز بينانغ للسياحة العلاجية . 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  75. ↑ "مركز باغان التخصصي - نبذة عنا" . www.bagan.com.my . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  76. 1 2 "معبد تاو بو كونغ باتروورث" . مسارات بينانغ . 22 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  77. ↑ "U 04. معبد تاو بو كونغ" . butterworthguide.com.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  78. ↑ "معبد باتروورث يُقام له احتفالٌ مهيب - أخبار مترو | ذا ستار أونلاين" . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
  79. ↑ «مهرجان باتروورث فرينج يعود للعام الثالث» . www.thesundaily.my . تاريخ الاطلاع: ١٨ مارس ٢٠١٨ .
  80. ↑ PacificWrecks.com. "حطام السفن في المحيط الهادئ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  81. ↑ القوات الجوية. "قاعدة باتروورث التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي" . www.airforce.gov.au . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2017 .
  82. ↑ الحكومة؛ ou=الدفاع، c=أستراليا؛ o=أسترالي. "أخبار وزارة الدفاع التابعة للحكومة الأسترالية" . www.defence.gov.au . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )