مسند رأس مقعد السيارة
فرقة كار سيت هيدريست هي فرقة روك مستقلة أمريكية تشكلت في ليزبرغ، فيرجينيا ، وتتخذ حالياً من سياتل، واشنطن مقراً لها . تتكون الفرقة من ويل توليدو (غناء، جيتار، بيانو، سينثسيزر)، وإيثان آيفز (جيتار، جيتار باس، غناء مساند)، وسيث دالبي (جيتار باس)، وأندرو كاتز (طبول، إيقاع، غناء مساند).
بدأ مشروع التسجيل الفردي لتوليدو في عام 2010، وأصدرت فرقة Car Seat Headrest 12 مشروعًا بشكل مستقل على منصة Bandcamp الموسيقية بين عامي 2010 و2014 قبل أن توقع عقدًا مع شركة Matador Records في عام 2015. وبدأوا جولاتهم كفرقة كاملة في العام التالي، وأصدروا 7 ألبومات أخرى كمجموعة.
تاريخ
2010–2014: إصدارات لو-فاي وإصدارات فردية، من 1 إلى How to Leave Town
بدأ مشروع "كار سيت هيدريست" كمشروع منفرد للمغني وكاتب الأغاني وعازف الآلات المتعددة ويل توليدو (واسمه الحقيقي ويليام بارنز) [ 1 ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية بفترة وجيزة. كان توليدو قد أصدر موسيقى سابقًا تحت أسماء فنية أخرى، مثل "ذا 63rd فريت" و"نيرفوس يونغ مين"، وعزف في فرقة موسيقية في المدرسة الثانوية تُدعى "مستر ياي أوكاي"، ولكن بعد معاناته في بناء قاعدة جماهيرية، قرر تغيير أسلوبه، واختار تجربة إصدار المزيد من الأغاني التجريبية بشكل مجهول. [ 2 ] اختار توليدو اسم "كار سيت هيدريست" لأنه كان غالبًا ما يسجل غناءه في ألبوماته الأولى في المقعد الخلفي لسيارة عائلته حفاظًا على خصوصيته. [ 3 ] سجل غناءه باستخدام الميكروفون المدمج في حاسوبه المحمول، ولم يشترِ ميكروفونًا منفصلاً خلال السنوات الثلاث الأولى من المشروع، واستخدم تطبيقات الصوت المجانية "أوداسيتي" و "غاراج باند" . [ 4 ]
خلال صيف عام ٢٠١٠، أصدر توليدو ألبوماته الأربعة الأولى تحت اسم "كار سيت هيدريست": ١ ، ٢ ، ٣ ، و ٤ . [ ٢ ] تميز الألبومان ١ و ٢ ببنية أغاني غير تقليدية، تعتمد على عينات موسيقية وكلمات عفوية ، بينما بدأ الألبومان ٣ و ٤ في ترسيخ أسلوبه في موسيقى الروك المستقلة منخفضة الجودة. بعد الألبومات المرقمة، بدأ توليدو الدراسة في جامعة فرجينيا كومنولث ، وأصدر أسطوانة " صن بيرند شيرتس" القصيرة خلال فصله الدراسي الأول. [ ٥ ] تم لاحقًا دمج أسطوانة " صن بيرند شيرتس" القصيرة جزئيًا مع ألبومه الخامس، ٥ (الذي تم حذفه من موقع باندكامب)، [ ٦ ] لإنتاج ألبومه الأول بعنوان " ماي باك إز كيلينغ مي بيبي" ، والذي صدر في مارس ٢٠١١. [ ٧ ] تم نقل الأغاني المختارة من الألبومين ٥ و "صن بيرند شيرتس" إلى ألبوم تجميع الأغاني الجانبية " ليتل بيسز أوف بيبر وذ "نو" ريتن أون ذيم" . [ 8 ]
بعد فصل دراسي صعب ووحيد في جامعة فرجينيا كومنولث، انتقل توليدو إلى كلية ويليام وماري ، حيث أصدر مشروعه التالي، Twin Fantasy ، [ 9 ] وهو ألبوم ذو فكرة محورية تدور حول علاقة كان يعيشها آنذاك. تبع Twin Fantasy ألبوم Monomania في عام 2012، والذي يُعدّ امتدادًا روحيًا لـ Twin Fantasy ، [ 10 ] وألبوم Living While Starving EP، المعروف أيضًا باسم Starving While Living . [ 11 ]
في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ توليدو بتقديم عروض حية مع زملائه الطلاب أدريان وود، وأوستن روف، وكريستيان نورثوفر، حيث سجلوا وأصدروا ألبومًا حيًا قصيرًا في يوليو 2013 بعنوان " Live at WCWM: Car Seat Headrest" في استوديو الجامعة . [ 12 ] وفي الشهر التالي، أصدر توليدو ألبومه الكامل التالي، وهو ألبوم مزدوج مدته ساعتان بعنوان "Nervous Young Man " ، والذي وُصف على صفحته في Bandcamp بأنه "مجموعة من الأغاني التي كُتبت بين سن 17 و21". ثلاث من هذه الأغاني، بالإضافة إلى عنوان الألبوم، مأخوذة من مشروعه الفردي في المدرسة الثانوية، "Nervous Young Men"، ولكن أُعيدت صياغتها وتسجيلها بشكل مكثف. وبالتزامن مع إصدار "Nervous Young Man"، صدر ألبوم تجميعي للمقاطع غير المنشورة بعنوان "Disjecta Membra" لمن دفع 5 دولارات أو أكثر . [ 13 ] [ 14 ]
كان آخر إصدار منفرد لتوليدو هو ألبوم "How to Leave Town" عام 2014 ، وهو ألبوم قصير مدته ساعة واحدة يجمع بين موسيقى الروك والآلات الإلكترونية، ويتميز ببنية أغاني أكثر طموحًا. وفي ربيع عام 2014، أنتج أيضًا ألبومًا قصيرًا لفرقة الروك المستقلة "Gold Connections" (بقيادة صديقه وزميله منسق الأغاني في محطة WCWM، ويل مارش)، والذي أصدرته شركة "Fat Possum Records" عام 2017.
2015–2017: ماتادور ريكوردز، تينز أوف ستايل ، وتينز أوف دينيال
في سبتمبر 2015، أعلنت فرقة "كار سيت هيدريست" على فيسبوك عن توقيعها عقدًا لإصدار ألبوم مع شركة "ماتادور ريكوردز" . [ 15 ] قام توليدو، الذي تخرج حديثًا وانتقل إلى سياتل، بتجنيد عازف الباس جاكوب بلوم وعازف الطبول أندرو كاتز عبر موقع "كريغزلست" لتسجيل ألبومه التالي والقيام بجولة فنية. في الشهر التالي، أصدرت "كار سيت هيدريست" ألبومًا تجميعيًا بعنوان "تينز أوف ستايل" ، يتألف من مواد مُعاد تسجيلها من أعمال توليدو الفردية، وكان هذا أول ألبوم لهم لا يُصدر بشكل مستقل وحصري عبر موقع "باندكامب". بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، غادر بلوم الفرقة للالتحاق بكلية الطب، وحل محله عازف الباس إيثان آيفز، الذي التقى بالفرقة في أمسية غنائية مفتوحة. [ 16 ] [ 17 ]
عزف آيفز على آلة الباس في معظم تسجيلات الألبوم التالي للفرقة، لكنه انتقل لاحقًا إلى الغيتار، وتولى سيث دالبي العزف على الباس. واستقر آيفز ودالبي في هذين المنصبين خلال العروض الحية والإصدارات اللاحقة. [ 18 ] أُصدر الألبوم الجديد، Teens of Denial ، الذي تم إنتاجه باستخدام أساليب الاستوديو التقليدية، في 20 مايو 2016. [ 19 ]
في أغسطس 2017، أصدرت فرقة "كار سيت هيدريست" نسخةً بديلةً من أغنيتها المنفردة "War Is Coming (If You Want It)" عبر موقع "باندكامب" ليوم واحد، وذهبت أرباحها إلى مركز قانون المتحولين جنسيًا. أُصدرت النسخة الأصلية من الأغنية بعد عشرة أيام. [ 20 ]
في 13 ديسمبر 2017، أصدرت الفرقة نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "Beach Life-In-Death"، وهي الأغنية الثانية في ألبوم Twin Fantasy، عبر منصة سبوتيفاي دون إعلان مسبق. أثار هذا الأمر شائعات بين المعجبين حول إعادة تسجيل الألبوم وإصداره في العام التالي. [ 21 ] في 27 ديسمبر 2017، عثر المعجبون على إعلان على موقع أمازون يُفصّل نسخة مُعاد تسجيلها من ألبوم Twin Fantasy ، وقاموا بتحميله لاحقًا على منتدى Car Seat Headrest على موقع ريديت . [ 22 ] تبع ذلك إعلان آخر على موقع SRCVinyl.com بتاريخ 16 فبراير 2018. [ 23 ] [ 24 ]
2018-2019: التوأم الخيالي (وجهاً لوجه) والتزم تماماً

في 9 يناير 2018، أعلنت شركة ماتادور ريكوردز رسميًا عن إصدار التسجيل المُعاد بعنوان " توين فانتسي (وجهاً لوجه)" ، بالتزامن مع إعادة إصدار الألبوم الأصلي. صدر "توين فانتسي (وجهاً لوجه)" عبر ماتادور في 16 فبراير. أما الألبوم الأصلي، الذي أعيدت تسميته إلى " توين فانتسي (مرآة لمرآة)" ، فقد صدر على أسطوانات فينيل ضمن فعاليات يوم متاجر التسجيلات في 21 أبريل. في 15 فبراير 2018، أصدرت الفرقة نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية " فولن هورسز " لفرقة سماش ماوث ، التي سبق لها أن غنّت أغنية "سامثينغ سون" (من ألبوم " ماي باك إز كيلينغ مي بيبي " الصادر عام 2011 ). [ 25 ] في نفس الفترة تقريبًا، بدأت فرقة كار سيت هيدريست جولةً فنيةً مع فرقة نيكد جاينتس، وهي فرقة أخرى من سياتل ، كجزء من التشكيلة الحية الموسعة للفرقة. [ 26 ] [ 27 ] كما أنتج توليدو وشارك في أغنية "ميدنايت" لستيف تشورا . [ 28 ] [ 29 ]
اختبرت الفرقة مواد جديدة في عروض حية مختلفة في ديسمبر 2018، حيث قدمت لأول مرة أغاني "Weightlifters" و"Hollywood" و"Stop Lying To Me" و"You Know There's Someone Out There"، تلتها أغنية "Can't Cool Me Down" في عروض فبراير ومارس 2019. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
في 12 يونيو 2019، أعلنت فرقة Car Seat Headrest عن ألبوم مباشر جديد بعنوان Commit Yourself Completely ، والذي يضم تسجيلات رسمية لعروض من جولة Twin Fantasy لعام 2018. [ 33 ] تم إصداره في الأسبوع التالي في 17 يونيو. [ 34 ]
2020–2022: جعل الباب أقل انفتاحًا ووجوه من الحفل التنكري
في 26 فبراير 2020، أعلنت فرقة كار سيت هيدريست عن ألبومها الاستوديو الأول الذي يضم مواد جديدة كليًا منذ ألبوم Teens of Denial الصادر عام 2016 ، بعنوان Making a Door Less Open . تزامن هذا الإعلان مع إصدار أغنية "Can't Cool Me Down"، وهي الأغنية المنفردة الأولى والثانية من الألبوم، مع تحديد الأول من مايو 2020 موعدًا لإصداره. [ 35 ] يُمثل هذا الألبوم تحولًا أسلوبيًا عن أعمالهم السابقة، حيث وصفه توليدو بأنه يحتوي على عناصر من موسيقى الرقص الإلكترونية ، والهيب هوب ، والمستقبلية ، والدوب ، والسول ، والروك أند رول . [ 36 ] تم إصدار ثلاث أغنيات منفردة أخرى للترويج للألبوم بين شهري مارس وأبريل من ذلك العام: "Martin" و"Hollywood" و"There Must Be More Than Blood". [ 37 ] تزامن إصدار الألبوم أيضًا مع تقديم شخصية "ترايت"، وهي شخصية بديلة لتوليدو، ظهرت بشكل بارز مرتديةً قناع غاز معدلًا مزودًا بأضواء LED وامضة بدلًا من العينين، وآذان متدلية تشبه آذان الأرنب. [ 37 ] [ 38 ] وقد تم ابتكار هذه الشخصية في الأصل لمشروع الفرقة الجانبي "الكوميدي"، "1 ترايت دينجر"، الذي يضم توليدو إلى جانب عازف الطبول أندرو كاتز. [ 39 ] [ 40 ]
صدر ألبوم "Making a Door Less Open" بثلاث نسخ منفصلة عبر منصات مختلفة: الفينيل ، والقرص المضغوط ، والبث المباشر ، مع اختلافات في قائمة الأغاني وعناصر موسيقية محددة في كل نسخة. [ 41 ] لاقى الألبوم ردود فعل متباينة من المعجبين، الذين أشاروا إلى العديد من الاختلافات عن أعمال الفرقة السابقة، [ 42 ] ولكنه حصل على تقييم إجمالي 77 على موقع ميتاكريتيك . [ 43 ] أشار توليدو إلى أنه والفرقة يعملون على ألبوم مصاحب لأحدث إصداراتهم، بينما يبحثون أيضًا عن طرق لتحسين قناع Trait لدمجه في العروض الحية. [ 42 ] [ 39 ] بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، أصدر إيثان آيفز ألبومه المنفرد الأول، " Life for Cowards" ، تحت اسم Toy Bastard. [ 44 ] بسبب جائحة كوفيد-19 عام 2020 ، أُلغيت جولة الفرقة المخطط لها في أمريكا الشمالية، وأُعيد جدولة العروض لاحقًا إلى ربيع عام 2022. [ 45 ] [ 46 ]
في عام ٢٠٢١، أنتج توليدو ألبوم " My Head Hz" لفرقة "Naked Days" ، حيث ساهم أندرو كاتز وسيث دالبي في عزف الطبول والبيس على التوالي. [ ٤٧ ] وفي ٢٢ يونيو ٢٠٢١، أصدرت فرقة "Car Seat Headrest" أسطوانتين مطولتين: " MADLO: Influences" ، وهي مجموعة من أربع أغنيات معاد توزيعها، من بينها أغنية " Running Up That Hill" لكيت بوش ، و " MADLO: Remixes" ، التي تضم خمس نسخ معاد توزيعها من أغاني ألبوم " Making a Door Less Open" . [ ٤٨ ] وفي العام نفسه، أنتج توليدو ألبوم " How to Drive a Bus" لفرقة "I've Made Too Much Pasta" من نيوجيرسي. كما يُنسب الفضل لكاتز، إلى جانب توليدو، في إتقان تسجيل الألبوم. [ ٤٩ ]
في أبريل 2022، شُخِّصَ توليدو بمرض كوفيد-19 أثناء جولته، مما أدى إلى إعادة جدولة العديد من حفلات الفرقة، ثم إلغائها نهائيًا. [ 50 ] [ 51 ] وكشف توليدو لاحقًا أنه أصيب بعدم تحمل الهيستامين نتيجةً لأعراض كوفيد طويلة الأمد . [ 52 ]
في 12 أكتوبر 2023، أصدرت فرقة "كار سيت هيدريست" أغنية مزدوجة الوجه مع فرقة "ذا بيثز" لدعم الجولة المشتركة لفرقتي "ديث كاب فور كيوتي" و "ذا بوستال سيرفيس " لعامي 2023-2024، حيث غنت الفرقة أغنية " وي لوكد لايك جاينتس " في الأغنية المنفردة. [ 53 ] بعد أسبوع، أعلنت الفرقة عن ألبومها الحي الثاني الكامل، " فيسز فروم ذا ماسكيريد " ، والذي يضم تسجيلات من حفلاتها في "بروكلين ستيل" خلال جولتها لعام 2022. صدر الألبوم في 8 ديسمبر. [ 54 ]
2023–حتى الآن: The Scholars ، و Joe's Story ، والألبوم الاستوديو الخامس عشر القادم
بدأ تسجيل ألبوم استوديو جديد لفرقة "كار سيت هيدريست" في أوائل عام 2023 في استوديو "تيمبل أوف ذا تريز" في سياتل. وفي عام 2024، بدأت الفرقة بالعودة إلى تقديم العروض الحية، حيث قدمت أول عرض حي لها منذ عامين في حديقة حيوان وودلاند بارك في يونيو. أُصدر ألبوم إيثان آيفز المنفرد الثاني تحت اسم "توي باستارد"، بعنوان " ذا وور "، في 15 يوليو 2024، وتلاه فيديو موسيقي لأغنية "ميسينغ كيد". [ 55 ] وفي أكتوبر، أعلن توليدو لمشتركي الفرقة على منصة باتريون عن اكتمال تسجيل ومزج الألبوم. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
في 18 فبراير 2025، بدأت الفرقة رسميًا حملة الترويج لألبومها الاستوديو الجديد، والتي انطلقت من خلال موقع Car Seat Headrest الإلكتروني الذي أعيد تصميمه ليُحاكي موقع Geocities البسيط من التسعينيات. تألف الموقع من صفحات لمواضيع أكاديمية، احتوت كل صفحة منها على لغز أو مشكلة، وعند حلها، يتم تشغيل جزء من أغنية لم تُصدر بعد، مع إصدار ألغاز جديدة بانتظام. [ 59 ] انتهت الألغاز في 28 فبراير، حيث كشف لغز "مختبر الحاسوب" المخفي عن الغلاف الكامل للألبوم الجديد، The Scholars ، وكلمات وأغنية "Gethsemane" المنفردة الرئيسية، والتي صدرت رقميًا في 4 مارس، بعد فترة وجيزة من عرضها الأول على إذاعة BBC Radio 6. [ 60 ]
ابتداءً من 12 مايو 2026، بدأ المعجبون بتلقي نسخ مبكرة من ألبوم Teen of Denial (Joe's Story) ، وهو إعادة تقديم لألبوم Teens of Denial بمناسبة مرور عشر سنوات على إصداره، مصحوبًا برسائل من ماتادور وتوليدو. صدر الألبوم في 20 مايو 2026، متضمنًا نسخًا بديلة من الأغاني الأصلية، بالإضافة إلى مواد جديدة كليًا. [ 61 ] [ 62 ] وفي بيان نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي حول التغييرات التي أُجريت على Teens of Denial في Joe's Story ، صرّح كاتز بأن ألبومًا استوديو جديدًا قيد الإعداد. [ 63 ]
أسلوب
كتب مارك ديمينغ، كاتب سيرة كار سيت هيدريست على موقع AllMusic، أن الفرقة ابتكرت "ألحان بوب هادئة وعميقة، تجمع بين اللحن الجميل والطموح البنيوي". [ 64 ] وكتب جيريمي غوردون في موقع Pitchfork أن ويل توليدو يؤكد في ألبوم Teens of Denial أنه متقدم على منافسيه كمغنٍ وكاتب أغاني مبدع، قادر على صياغة موسيقى إيندي روك ديناميكية. [ 65 ] كما وصف إيان كوهين من Pitchfork موسيقى توليدو بأنها "موسيقى كثيفة ومحيرة، غالباً ما تجسد الإثارة المبهجة لامتلاك معدات التسجيل، ولإطلاق صوت على الصوت الذي يدور في رأسك". [ 66 ] ووصفت مجلة Rolling Stone ألبوم Making a Door Less Open بأنه "ألبوم غامر ومغامر، يبدو مصقولاً، لكنه ليس مبتذلاً، تجربة متقنة في المزج بين الأنواع الموسيقية المختلفة، تُبرز أفضل ما لدى توليدو من موهبة في كتابة الأغاني". [ 67 ] كان توليدو صريحًا بشأن تأثيراته الموسيقية، والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، راديوهيد ، والبيتلز ، وبيتش بويز ، وليونارد كوهين ، وديفيد بوي ، والمونكيز ، وREM ، [ 68 ] ونيرفانا ، وغرين داي ، وذا هو ، [ 69 ] وبافمنت ، وكيندريك لامار ، [ 70 ] ودانيال جونستون ، [ 71 ] وسوفيان ستيفنز ، [ 72 ] وديستروير ، وجايدد باي فويسز ، [ 73 ] وفرانك أوشن، [ 74 ] وذاي مايت بي جاينتس . [ 75 ]
أعضاء
الأعضاء الحاليون
- ويل توليدو – غناء، جيتار، لوحات مفاتيح (2010–حتى الآن) ؛ جيتار باس، طبول (2010–2014)
- أندرو كاتز – طبول، غناء مساند (2014–حتى الآن)
- إيثان آيفز - غيتار باس (2015-2016) ؛ غيتار، غناء مساند (2016-حتى الآن) ؛ غناء (2020-حتى الآن)
- سيث دالبي - غيتار باس (2016-حتى الآن؛ جولة 2011-2012) ؛ غناء مساند (2024-حتى الآن)
الأعضاء السابقون
- جاكوب بلوم - غيتار باس (2014-2015)
أعضاء الجولة
- ويل مارش (من فرقة غولد كونيكشنز) - غيتار، طبول (2011-2012)
- نورا نايت – غيتار، طبول، غناء مساند (2011–2012) [ أ ]
- أدريان وود – عازف غيتار، غناء مساند (2012–2014)
- أوستن روف – غيتار باس، غناء مساند، تشيلو (2012–2014)
- كريستيان نورثوفر – طبول (2012-2014)
- جرانت مولين - عازف جيتار، غناء مساند (2016، 2018-2019)
- جياني أييلو - غيتار، لوحات مفاتيح، غناء مساند (2016، 2018-2019)
- هنري لافالي – آلات إيقاعية إضافية (2016، 2018-2019)
- بن روث - عازف لوحات المفاتيح (2022–حتى الآن)
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
كمشروع فردي
- 1 (2010)
- 2 (2010)
- 3 (2010)
- 4 (2010)
- ظهري يؤلمني بشدة يا حبيبي (2011) [ ب ]
- Twin Fantasy (2011) (أعيد إصداره في عام 2018 بعنوان "Twin Fantasy (Mirror to Mirror)")
- هوس أحادي (2012)
- الشاب العصبي (2013)
كفرقة موسيقية
- مراهقون أنيقون (2015)
- مراهقون في حالة إنكار (2016)
- التوأم الخيالي (وجهاً لوجه) (2018)
- جعل الباب أقل انفتاحاً (2020)
- العلماء (2025)
- مراهق مُنكر (قصة جو) (2026)
أسطوانات مطولة
- قمصان محروقة من الشمس (2010) [ ج ]
- الجوع أثناء الحياة (2012) [ د ]
- كيفية مغادرة المدينة (2014)
- مادلو: التأثيرات (2021)
- مادلو: ريمكسات (2021)
ألبومات حية
- مباشر من مؤتمر WCWM: مسند رأس مقعد السيارة (2013)
- جلسات سبوتيفاي (2016)
- التزم تماماً (2019)
- وجوه من الحفل التنكري (2023)
ألبومات تجميعية
- قطع صغيرة من الورق مكتوب عليها "لا" (2010) [ هـ ]
- Disjecta Membra (2013)
ملحوظات
- ↑ قدمت نورا نايت غناءً لأغنية "Misheard Lyrics" من ألبوم Monomania (2012).
- ↑ تم إصداره في الأصل كـ 5 ، ولكن أعيد إصداره بقائمة أغاني محدثة وعنوان جديد في أواخر عام 2011.
- ↑ تم حذف ألبوم Sunburned Shirts من موقع Bandcamp في عام 2011. وتم نقل الأغاني من الألبوم المصغر إلى ألبوم Little Pieces Of Paper With "No" Written On Them وألبوم My Back Is Killing Me Baby .
- ↑ بعنوان "العيش أثناء الجوع" على خدمات البث.
- ↑ أعيد إصداره في أواخر عام 2011، مع إضافة بعض الأغاني التي تمت إزالتها من ألبوم My Back Is Killing Me Baby و Sunburned Shirts .
مراجع
- ↑ مارتن، روبي (27 يونيو 2017). "أسئلة وأجوبة: مسند رأس مقعد السيارة" . richmondmagazine.com . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- 1 2 carseatheadrest (29 يونيو 2018)، Car Seat Headrest - I Haven't Done Sh*t This Year (فيلم وثائقي من TIDAL) ، تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018
- ↑ "فرقة Car Seat Headrest تتطور على منصة Bandcamp" . مجلة نيويوركر . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
- ↑ مجلة تيب أوب (13 أغسطس 2020). الحلقة 42: ويل توليدو من فرقة كار سيت هيدريست . تم الاطلاع عليها في 20 أبريل 2025 – عبر يوتيوب .
- ↑ "دليل شامل لألبومات فرقة كار سيت هيدريست قبل شهرتها (جميعها 11 ألبومًا)" . UPROXX . 28 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2018 .
- ↑ "100 دقيقة من العزلة، بقلم كار سيت هيدريست" . كار سيت هيدريست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
- ↑ "ظهري يؤلمني بشدة يا حبيبي، من كار سيت هيدريست" . كار سيت هيدريست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
- ↑ "قطع صغيرة من الورق مكتوب عليها كلمة "لا"، بجوار مسند رأس مقعد السيارة" . مسند رأس مقعد السيارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
- ↑ فوزيك-ليفنسون، سيمون (24 نوفمبر 2015). "كار سيت هيدريست: من عبقري غرفة النوم إلى نجم موسيقى الروك المستقل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
- ↑ "هوس أحادي، بواسطة مسند رأس مقعد السيارة" . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الجوع أثناء الحياة، بواسطة مسند رأس مقعد السيارة" .
- ↑ "مباشر من WCWM: كار سيت هيدريست، لفرقة كار سيت هيدريست" . شركة واي مي ريكوردز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
- ↑ "شاب متوتر، بجوار مسند رأس مقعد السيارة" . مسند رأس مقعد السيارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
- ↑ إليوت، شون (31 أغسطس/آب 2013). "شاب متوتر بجوار مسند رأس مقعد السيارة" . ذا ديلي ألبوم. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2016 .
- ↑ حصلنا على تصنيف. مؤرشف في 15 يناير 2018، في Wayback Machine بتاريخ 1 سبتمبر 2015. فيسبوك.
- ↑ بودكاست إندي هيدز (17 فبراير 2018)، الحلقة رقم 111 من بودكاست إندي هيدز: أندرو كاتز ضد بودكاست إندي هيدز ، تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018
- ↑ "أناقة الكبار: اعترافات مراهق من فرقة كار سيت هيدريست نقلته من نجومية باندكامب إلى فرقة موسيقية حقيقية" . Vice.com . 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
- ↑ KEXP، مسند رأس مقعد السيارة - الأداء الكامل (بث مباشر على KEXP) ، تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019
- ↑ سيصدر في 20 مايو : Car Seat Headrest – Teens Of Denial. مؤرشف في 27 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . 24 مارس 2016. Matador Records.
- ↑ ريتيج، جيمس (14 أغسطس 2017). "مسند رأس مقعد السيارة - "الحرب قادمة (إذا كنت تريدها)"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017.
- ↑ ""حياة الشاطئ في الموت" بقلم مراجعة مسند رأس مقعد السيارة | بيتشفورك . pitchfork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ توين فانتسي ، ماتادور ريكوردز، 16 فبراير 2018 ، تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017
- ↑ "مسند رأس مقعد السيارة - ألبوم Twin Fantasy 2XLP Vinyl" . www.srcvinyl.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ "قريبًا في 16 فبراير : كار سيت هيدريست - 'توين فانتاسي'؛ العرض الأول لفيديو "نيرفوس يونغ إينهيومنز" . ماتابلوغ . ماتادور ريكوردز. 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
- ↑ "غطاء مقعد السيارة من سماش ماوث: استمع" . pitchfork.com . 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
- ↑ إنجينيري، كاتي (22 نوفمبر 2019). "حوار مع ويل توليدو وتقدير لمسند رأس مقعد السيارة" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
- ↑ غراف، غاري (8 مارس 2018). "فرقة نيكد جاينتس تُطلق فيديو أغنية 'سلاف'، وتتحدث عن اللعب بمسند رأس مقعد السيارة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ "منتصف الليل، بقلم ستيف تشورا" . ستيف تشورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "ستيف تشورا تُشارك أغنيتها الجديدة 'Sweet Sweet Midnight'"" . اصنعها بنفسك . 15 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
- ↑ "Car Seat Headrest على تويتر: "سمعت بعض اللبس حول ما إذا كان هذا عرضًا "بدون توصيل" ... إنه عرض كامل من الفرقة بأكملها، مع الكثير من التوصيلات! و... نحن نجرب بعض المواد الجديدة!"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 31 مايو 2019.
- ↑ "قائمة أغاني حفل فرقة كار سيت هيدريست في مشروع فيرا، سياتل، بتاريخ 8 ديسمبر 2018" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يونيو 2020 .
- ↑ "مسند رأس مقعد السيارة يُثير إعجاب الجمهور في رامز هيد لايف" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019.
- ↑ شافر، كلير (12 يونيو 2019). "فرقة كار سيت هيدريست تعلن عن ألبوم مباشر بعنوان 'Commit Yourself Completely'" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
- ↑ "فرقة كار سيت هيدريست تعلن عن ألبومها الحي الجديد: "التزم بنفسك تماماً""تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019 .
- ↑ لياس، رايان (26 فبراير 2020). "مسند رأس مقعد السيارة يُعلن عن 'جعل الباب أقل قابلية للفتح'؛ استمع إلى أغنية "لا يمكن تبريدي"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
- ↑ "فرقة Car Seat Headrest تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Martin'"" مجلة DIY . 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020. "
- 1 2 باباديماس، أليكس (23 أبريل 2020). "الوجه الجديد لمساند رأس مقاعد السيارات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
- ↑ توليدو، ويل. "الجديد والغريب" . مسند رأس مقعد السيارة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
- 1 2 ريتمولدر، مايكل (1 مايو 2020). "إعادة ابتكار فرقة كار سيت هيدريست: كيف أعاد مشروع موسيقى الرقص الإلكترونية الكوميدي توجيه ألبوم نجوم موسيقى الروك المستقلة في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- ↑ خورادو، أندريا (11 مايو 2020). "مقابلة مع كار سيت هيدريست" . إندي روكس! (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
- ^ فرناندو ، بيريز (19 مايو 2020). "مسند رأس مقعد السيارة: "إذا كان لديك نظام يتابعه دائمًا وهو أنه لا يزال غير صالح للحدود"[ مسند رأس مقعد السيارة: " إذا كانت هناك قاعدة اتبعتها دائمًا فهي أنه لا يوجد شيء خارج عن الحدود" ] . إل كوينتو بيتل (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2020 .
- باردو ، ميغيل (13 مايو 2020). "Conversando por Whatsapp con Will Toledo (Car Seat Headrest)" [ الدردشة عبر واتساب مع ويل توليدو (مسند رأس مقعد السيارة) ] . Binaural.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ↑ "مراجعات ومسارات جعل باب السيارة أقل قابلية للفتح" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
- ↑ "الحياة للجبناء، بقلم توي باستارد" . إيثان آيفز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ «ربما يكون مشتري التذاكر قد تلقوا بالفعل بريدًا إلكترونيًا بهذا الشأن، ولكن تم إلغاء جولتنا الصيفية للأسباب المتوقعة» . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "التذاكر ستُطرح للبيع قريبًا carseatheadrest.com/tourdates" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "My Head Hz, by Naked Days" . Naked Days . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
- ↑ "أصدرت فرقة Car Seat Headrest ألبومي 'MADLO: Influences' و 'MADLO: Remixes'"" مجلة DIY . 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021. "
- ↑ "كيفية قيادة الحافلة | لقد صنعت الكثير من المعكرونة" . Bandcamp . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
- ↑ "تحديث الجولة" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
- ↑ «بعد نقاشات مطولة، اتخذنا القرار الصعب بإلغاء الفعالية» . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
- ↑ "لأولئك الذين كانوا يخططون لحضور عروض @outofspaceshows غدًا في إيفانستون، إلينوي" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
- ↑ "كنا نبدو كعمالقة / مستعمرة جديدة تمامًا، من أداء كار سيت هيدريست، وذا بيثز، وبيكل دارلينج" . كار سيت هيدريست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ "وجوه من الحفل التنكري" . store.matadorrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
- ↑ "الحرب، من تأليف توي باستارد" . توي باستارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
- ↑ "نشرة أكتوبر | مسند رأس مقعد السيارة" . باتريون . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
- ↑ "ويل توليدو يتحدث عن ألبوم فرقة كار سيت هيدريست الجديد، وتداعيات كوفيد-19، ووضع موقع باندكامب، والمزيد" . ستيريوغوم . 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ «عودة نجوم موسيقى الروك المستقلة في سياتل بعد تعافيهم الطويل من كوفيد-19» . صحيفة سياتل تايمز . 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ هدسون، أليكس (19 فبراير 2025). "مسند رأس مقعد السيارة يُلمّح إلى شيء ما من خلال "مهمة ويب" غامضة"" . Exclaim! . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
- ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
- ↑ مسند رأس مقعد السيارة - "مراهق الإنكار: قصة جو"" . ماتادور ريكوردز . 20 مايو 2026 . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ بيريس، بيل. "كار سيت هيدريست تعيد تخيل 'مراهقو الإنكار' لإصدار جديد بمناسبة الذكرى العاشرة 'مراهق الإنكار: قصة جو' (استمع)" . بروكلين فيجان . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 .
- ↑ «رأيتُ للتو منشورًا عن ألبوم "قصة جو" على منتدى فرعي للموسيقى المستقلة. قسم التعليقات هناك قاسٍ للغاية 😂. أعتقد أن بعضهم سيُعجبون في النهاية بالألبوم المُعاد تسجيله، لذا أتطلع إلى ذلك. للعلم فقط، نحن نعمل حاليًا على ألبوم جديد كليًا. كان هذا مجرد مشروع ممتع استمر لعشر سنوات» . بلو سكاي سوشيال . ١٤ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٦ .
- ↑ ديمينغ، مارك. "مسند رأس مقعد السيارة | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
- ↑ غوردون، جيريمي. "مسند رأس مقعد السيارة: مراهقو الإنكار" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
- ↑ استمع إلى أغنية "Beast Monster Thing (Love Isn't Love Enough)" لفرقة Car Seat Headrest ، تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2020
- ↑ بليستين، جون (1 مايو 2020). "مسند رأس مقعد السيارة 'يجعل الباب أقل قابلية للفتح' يسلك مسارًا متشعبًا نحو مردود عاطفي كبير" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ مسند رأس مقعد السيارة - لم أفعل شيئًا هذا العام (فيلم وثائقي من TIDAL: الجزء الأول) ، تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022
- ↑ ليندسي، كام (14 سبتمبر 2016). "معاينة موسيقى الخريف: ويل توليدو من فرقة كار سيت هيدريست يكشف عن المؤثرات التي ألهمت ألبومه الجديد" . مجلة ناو . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
- ↑ "لماذا تُعتبر فرقة Car Seat Headrest بطل موسيقى الروك المستقل الذي كنا ننتظره؟" . Consequence . 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "تأثير حاسم على موسيقاي منذ المدرسة الثانوية" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
- ↑ "مقال غلاف مجلة Car Seat Headrest: قصة نجاح ويل توليدو المفاجئة بعد إصدار 12 ألبومًا" . مجلة Loud And Quiet . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2022 .
- ↑ نيلسون، شون (23 نوفمبر 2016). "أشخاص يهتمون (حقيقيون أم خياليون): أسئلة وأجوبة مع ويل توليدو من كار سيت هيدريست" . ذا سترينجر . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ كيم، ميشيل هيون (25 فبراير 2018). "غطاء مسند رأس مقعد السيارة لساعة فرانك أوشن "وايت فيراري""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
- ↑ مسند رأس مقعد السيارة. "حتى عندما أحلم بك: أسئلة وأجوبة مع بيتون توماس" . مسند رأس مقعد السيارة . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- صفحة Bandcamp
- مسند رأس مقعد السيارة @ Matadorrecords.com
- مسند رأس مقعد السيارة
- المؤسسات في ولاية فرجينيا عام 2010
- الفرق الموسيقية الرباعية الأمريكية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 2010
- فرق موسيقى الروك البديل من ولاية فرجينيا
- فرق موسيقى الروك المستقلة من ولاية فرجينيا
- فنانو شركة ماتادور ريكوردز
- فرق موسيقية أمريكية ذات طابع LGBTQ
