خط الكرنفال للرحلات البحرية
| نوع الشركة | شركة تابعة مملوكة بالكامل |
|---|---|
| صناعة | الضيافة والسفر والسياحة |
| تأسست | 11 مارس 1972 |
| مؤسس | تيد أريسون |
| المقر الرئيسي | دورال، فلوريدا ، الولايات المتحدة |
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها | في جميع أنحاء العالم |
الأشخاص الرئيسيون |
|
| منتجات | رحلات بحرية |
| ربح | 21.6 مليار دولار أمريكي [ بحاجة لمصدر ] (2023) |
عدد الموظفين | 40,000 [1] (2022) |
| الوالد | شركة كارنيفال المحدودة |
| موقع إلكتروني | www.carnival.com |
| الحواشي / المراجع علم المنزل | |
Carnival Cruise Line هي شركة رحلات بحرية دولية مقرها في دورال بولاية فلوريدا . الشركة تابعة لشركة Carnival Corporation & plc . شعارها عبارة عن قمع على شكل ذيل حوت، مع مخطط ألوان أحمر وأبيض وأزرق . تم تصميم هذا التصميم القمعي على سفن الشركة. تحتل Carnival المرتبة الأولى في قائمة أكبر شركات الرحلات البحرية بناءً على عدد الركاب الذين يتم نقلهم سنويًا.
اعتبارًا من يونيو 2024 [update]، تدير شركة Carnival Cruise Line أسطولًا مكونًا من 27 سفينة. ستنضم سفينتان إلى الأسطول من شركة P&O Cruises Australia في عام 2025، بالإضافة إلى خمس سفن جديدة في أعوام 2027 و2028 و2029 و2031 و2033. [2]
هيكل الشركة

كارنيفال هي واحدة من عشر خطوط رحلات بحرية مملوكة لأكبر مشغل لسفن الرحلات البحرية في العالم، وهي شركة كارنيفال الأمريكية البريطانية المحدودة. [3] في عام 2021، قُدِّر أن شركة كارنيفال للرحلات البحرية تمتلك حصة 7.6٪ من عائدات صناعة الرحلات البحرية و18.2٪ من الركاب. [4] لديها 24 سفينة وهي أكبر أسطول في مجموعة كارنيفال. [5] ترفع السفن أعلام الملاءمة : ترفع 17 من السفن علم بنما وسبعة أعلام جزر الباهاما . يقع مقرها الرئيسي في ميامي، فلوريدا ، الولايات المتحدة . يتمتع القسم الشمالي من شركة كارنيفال بالسيطرة التنفيذية على الشركة ويقع مقرها الرئيسي في دورال، فلوريدا. [6] [7]
تاريخ
تأسست شركة Carnival Cruise Line في عام 1972 على يد تيد أريسون . لتمويل المشروع، لجأ أريسون إلى صديقه ميشولام ريكليس ، الذي كان يمتلك شركة American International Travel Service (AITS) ومقرها بوسطن. أسس أريسون وريكليس الشركة الجديدة كشركة تابعة لشركة AITS. كان من المقرر أن تقوم AITS بتسويق المشروع الجديد والترويج له. في عام 1974، وبسبب القضايا التنظيمية، باع ريكليس حصة AITS في الشركة إلى أريسون مقابل دولار واحد، ولكن بشرط أن يتولى أريسون ديون الشركة الكبيرة. [8] مكن الانقسام أريسون من الدخول في علاقات جديدة مع وكلاء السفر المستقلين. كما روّج لرحلاته البحرية للشباب. كان الشكل ناجحًا جدًا من الناحية المالية. [8]

سبعينيات القرن العشرين: السنوات الأولى
بدأت شركة Carnival Cruise Line رحلاتها من ميامي بسفينتها الأولى Mardi Gras في عام 1972، وهي سفينة عابرة للمحيط الأطلسي تم شراؤها من Canadian Pacific Line. قامت شركة Carnival بتكييف وتطوير شعار Canadian Pacific الأخضر لشعارها الجديد، وتغيير الألوان إلى الأحمر والأبيض والأزرق كما هو الحال اليوم. [9]
في عام 1975، استحوذت شركة كارنيفال على سفينة أخرى سابقة لشركة Canadian Pacific Line، وأطلقت عليها اسم Carnivale . [8] أدى نجاح السفينتين إلى الاستحواذ على سفينتهم الثالثة في عام 1978، وهي TSS Festivale ، وهي سفينة عابرة للمحيطات سابقة أخرى. مع نجاح السفن الثلاث، قررت شركة كارنيفال بناء سفن جديدة لتكون قادرة على المنافسة مع خطوط الرحلات البحرية المنافسة في ميامي. [9]
ثمانينيات القرن العشرين: أول السفن الجديدة المبنية

في عام 1982، قدمت شركة كارنيفال أول سفينة تم بناؤها خصيصًا لها، وهي تروبيكال . [10] كانت هذه أول سفينة يتم فيها تقديم القمع المجنح الأيقوني، والذي تم استخدامه منذ ذلك الحين على جميع السفن في الأسطول؛ وقد صممها جو فاركوس، الذي سيصبح متعاونًا طويل الأمد في تصميم خطوط الرحلات البحرية في كارنيفال. [11]
في عام 1984، قدمت شركة كارنيفال حملة تسويقية تلفزيونية جديدة خلال هذا الوقت، بطولة كاتي لي جيفورد ، التي لا تزال متعاونة لفترة طويلة مع الخط. [12]
بعد نجاح تروبيكال ، وزيادة المنافسة في ميامي مع السفن الأحدث، طلبت شركة كارنيفال سفينة هوليداي في عام 1985، تلتها سفينة جوبيلي في عام 1986 وسفينة سيليبريشن في عام 1987. [11]
1990: توسيع الأسطول
.jpg/440px-Carnival_Destiny_docked_at_St._Thomas_(recropped).jpg)
بدءًا من عام 1990، قدمت شركة كارنيفال فئة Fantasy الشهيرة ، بدءًا من Fantasy ، واستكملت بناء السفينة الثامنة في فئة Paradise في عام 1998. عند اكتمال بنائها، كانت Fantasy واحدة من أكبر السفن في ذلك الوقت وكانت تحتوي على أكبر ردهة في البحر. [11] بعد أن قام بأعمال التصميم على جميع سفن Carnival السابقة، استمر جو فاركوس كمصمم رئيسي للفئة بأكملها. [11]
في عام 1993، بدأت شركة Carnival في التخلص من حمولتها القديمة المستعملة، وباعت سفينتها الأولى، Mardi Gras ، بعد 21 عامًا من الخدمة مع الخط. وتبعتها Carnivale في نفس العام، وانتقلت إلى شركة Fiesta Marina Cruises التابعة لشركة Carnival التي تم إنشاؤها حديثًا .
في عام 1996، تم تقديم فئة Destiny الجديدة ، مع Carnival Destiny . وبحمولة إجمالية تبلغ 101000 طن ، أصبحت أكبر سفينة ركاب في العالم في ذلك الوقت وأول سفينة تتجاوز 100000 طن. استمر استخدام منصة فئة Destiny في تكرارات مختلفة حتى Carnival Splendor في عام 2008. وفي نفس العام، تم تقاعد السفينة المخضرمة Festivale ، وهي آخر سفينة من الأسطول الأصلي المستعملة.
في عام 1998، كانت السفينة السابعة من فئة Fantasy ، Elation ، أول سفينة سياحية تتمتع بنظام الدفع المبتكر azipod، [13] المستخدم في معظم السفن السياحية الجديدة اليوم. ظهرت Paradise أيضًا لأول مرة في عام 1998، وكانت أول سفينة سياحية خالية تمامًا من التدخين عندما ظهرت لأول مرة. [14]
2000: العصر الحديث المبكر

.jpg/440px-Carnival_Magic_(12385424915).jpg)
في عام 2001، ظهرت فئة سفن Spirit الجديدة بحجم Panamax لأول مرة مع Carnival Spirit ، وهي الأولى من الفئة المكونة من أربع سفن ضمن أسطول Carnival.
في عام 2001، شارك روبرت إتش ديكنسون، رئيس شركة CTC آنذاك، في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية بعنوان Back To The Floor . ذهب ديكنسون للعمل في أدنى مستويات الطاقم على متن سفينة Imagination في منطقة البحر الكاريبي، حيث كان يراقب عاملة النظافة الرومانية ألينا. [15] في أكتوبر 2002، استحوذت شركة Carnival على شركة P&O Princess Cruises مقابل 3.5 مليار يورو. [16] [17]
في عام 2001، نقلت شركة Carnival أول سفينة جديدة لها، وهي Tropicale التي بُنيت عام 1982 ، إلى شركة Costa Cruises. وخلال بقية العقد، استمرت الشركة في بيع السفن الأخرى التي بُنيت في الثمانينيات أو نقلها إلى خطوط أخرى، مع Jubilee في عام 2004، و Celebration في عام 2008، و Holiday في عام 2009.
في عام 2004، بدأت شركة كارنيفال برنامج تطوير لسفن كارنيفال الجديدة، مشروع بيناكل، والذي دعا إلى نموذج أولي بسعة 200000 طن، والذي كان ليكون أكبر سفينة سياحية في العالم في ذلك الوقت. تم إلغاء السفينة، لكنهم طوروا بعد ذلك مشروعًا يسمى الجيل التالي. [18]
في عام 2009، أطلقت شركة كارنيفال أكبر سفنها في ذلك الوقت، وهي كارنيفال دريم ، وهي سفينة جديدة تزن 128000 طن إجمالي . دخلت كارنيفال دريم الخدمة في 21 سبتمبر 2009. وبعد عدة رحلات في البحر الأبيض المتوسط، كان من المقرر أن تقدم رحلات بحرية أسبوعية في منطقة البحر الكاريبي من ميناء كانافيرال اعتبارًا من 5 ديسمبر 2009. ظهرت سفينة شقيقة، كارنيفال ماجيك ، لأول مرة في 1 مايو 2011. في 1 ديسمبر 2009، أُعلن أن كارنيفال قد قدمت طلبًا لشراء سفينة ثالثة من فئة دريم . [19] دخلت الخدمة في يونيو 2012 ومينائها الرئيسي الآن هو جالفستون. [20] في 10 مايو 2010، اختارت كارنيفال اسمًا لسفينتها الجديدة من فئة دريم في عام 2012 - كارنيفال بريز . [21]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
.jpg/440px-Carnival_Horizon_of_the_coast_of_Grand_Turk_(cropped).jpg)
في 26 أكتوبر 2012، أُعلن أن شركة كارنيفال قد طلبت سفينة جديدة تزن 133500 طن إجمالي . كانت هذه السفينة، التي بنتها شركة فينكانتيري ، أكبر سفينة تم بناؤها على الإطلاق. أُطلق على السفينة الجديدة اسم كارنيفال فيستا ، [22] وأبحرت رحلتها الأولى في 1 مايو 2016، من ترييستي بإيطاليا . [23]
في يناير 2017، تم تعيين مايكل ثام كرئيس تنفيذي لشركة كارنيفال آسيا للإشراف على العمليات في الصين والمنطقة المحيطة بها. [24]
انضمت سفينة كارنيفال هورايزون، وهي شقيقة كارنيفال فيستا ، إلى الأسطول في رحلتها الافتتاحية من برشلونة بإسبانيا في 2 أبريل 2018. كوين لطيفة هي عرابة السفينة، وتم تعميدها في 23 مايو 2018. [25]
دخلت سفينة Carnival Panorama ، وهي أخت أخرى لسفينة Carnival Vista ، الخدمة باعتبارها السفينة الرائدة لخط الرحلات البحريةفي 11 ديسمبر 2019. وأصبحت أول سفينة جديدة تصل إلى ميناء الساحل الغربي منذ سفينة Paradise ( Carnival Paradise الآن ) في عام 1998. أبحرت كلتا السفينتين من لونج بيتش، كاليفورنيا .
في فبراير 2018، كشف مسؤولو الشركة عن مشروع رئيسي لتطوير ميناء في إنسينادا بالمكسيك . [26]
ذكرت التقارير في أواخر يونيو 2019 أن شركة كارنيفال كانت تبني أول محطة لها في اليابان، في مدينة ساسيبو الساحلية، والتي ستُسمى محطة أوراجاشيرا للرحلات البحرية. وكان المسؤولون المحليون يأملون أن تُفتتح المحطة بحلول أواخر يوليو 2020. [27]
عشرينيات القرن العشرين

في عام 2020، وبسبب تأثيرات جائحة كوفيد-19، تم بيع كل من Carnival Fantasy و Carnival Imagination و Carnival Inspiration للتخريد. تم بيع Carnival Fascination في البداية إلى خط إنتاج آخر، ثم أعيد بيعها للتخريد بعد عام. [28] [29]
في يونيو 2021، أُعلن أن كوستا ماجيكا ستنتقل من أسطول كوستا كروزس إلى أسطول كارنيفال، وستتلقى اسمًا جديدًا وشعار كارنيفال المحدث. [30] في نفس اليوم، أعلنت كارنيفال أيضًا أنه سيتم نقل سفينة من فئة Excel كانت قيد الإنشاء سابقًا لشركة AIDA Cruises إلى كارنيفال. في وقت لاحق من العام، تم الكشف عن الاسم ليكون كارنيفال جوبيلي.
في 31 يوليو 2021، وبعد العديد من التأخيرات، دخلت سفينة ماردي جراس المرتقبة الخدمة، حيث تبحر على مدار العام من ميناء كانافيرال .
في أوائل عام 2022، أعلنت شركة كارنيفال عن تقاعد كارنيفال سينسيشن وكارنيفال اكستاسي ، مع بيع سينسيشن لإعادة التدوير على الفور، وبقاء اكستاسي في الأسطول حتى أكتوبر 2022. [31]
في يونيو 2022، أُعلن أن كوستا لومينوزا ستنضم إلى الأسطول باسم كارنيفال لومينوزا لتحل محل الخطط المعلنة سابقًا لنقل كوستا ماجيكا التي ستبقى مع كوستا. [32] بدأت رحلاتها البحرية من بريسبان، أستراليا في 6 نوفمبر 2022. ثم تقوم برحلات بحرية إلى ألاسكا من سياتل في الصيف قبل العودة إلى أستراليا في الشتاء. [ بحاجة لمصدر ]
تم الإعلان أيضًا في يونيو 2022، أن كارنيفال ستبتكر مفهومًا جديدًا؛ النمط الإيطالي الممتع، وستجلب كوستا فينيزيا وكوستا فيرينزي وستجعل الثنائي يبحر تحت العلامة التجارية كارنيفال، مع الاحتفاظ بتصميماتهما الإيطالية ومداخن كوستا. ستنضم كلتا السفينتين إلى أسطول كارنيفال في عامي 2023 و2024 على التوالي. [33] في 21 أكتوبر 2022، أصدرت كارنيفال رسومات للسفينتين وأعلنت أن السفينتين ستحصلان على أسماء كارنيفال، لتصبحا كارنيفال فينيزيا وكرنفال فيرينزي. كما تم الإعلان عن أنهما ستحصلان على الزي الأزرق مع لمسة، مع وجود خط أصفر بدلاً من الخطوط الحمراء والبيضاء الموجودة على سفن كارنيفال الأخرى. [ بحاجة لمصدر ]
في ديسمبر 2022، أعلنت شركة كارنيفال أنها اضطرت إلى تأجيل ظهور كارنيفال جوبيلي من أكتوبر 2023 إلى ديسمبر 2023 بسبب مشاكل سلسلة التوريد المستمرة في حوض بناء السفن ماير ويرفت . [34]
في 29 مايو 2023، ظهر كرنفال فينيسيا لأول مرة في برشلونة، إسبانيا ، قبل موسمه الأول من مانهاتن، نيويورك . [35]
في يونيو 2024، أُعلن أن شركة P&O Cruises Australia ستغلق في أوائل عام 2025 وسيتم دمج العمليات في شركة Carnival Cruise Line. سيتم إعادة تسمية اثنتين من سفنها، Pacific Adventure و Pacific Encounter، إلى سفن Carnival [36] [37] واستيعابها في شركة Carnival Cruise Line اعتبارًا من مارس 2025. ستستمر هذه السفن في الإبحار في المنطقة الأسترالية جنبًا إلى جنب مع Carnival Splendor و Carnival Luminosa الموسمية . تقدر شركة Carnival أن نقل السفينتين وتسليم السفينتين من فئة Excel بحلول عام 2028 سيؤدي إلى زيادة في السعة بنسبة 50 بالمائة منذ عام 2019. [38]
في يوليو 2024، أعلنت شركة كارنيفال عن طلب ثلاث سفن جديدة من شركة فينكانتيري، يبلغ وزن كل منها حوالي 230 ألف طن إجمالي وتتسع لحوالي 8000 راكب. ومن المتوقع تسليم هذه السفن في صيف 2029 و2031 و2033. [39]
قيادة
كان لدى الكرنفال خمسة رؤساء منذ تأسيسه في عام 1972.
| شخص | مدة الخدمة | تم تقديم فئات السفن | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| تيد أريسون | 1972 [40] –1981 | إمبراطورة، مهرجان | أسس شركة Carnival Cruise Line في عام 1972 بعد أن انتهت الشراكة بينهما بسبب سوء العلاقات في شركة Norwegian Cruise Line. في عام 1990، تخلى تيد أريسون عن جنسيته الأمريكية وإقامته وعاد إلى إسرائيل، حيث أسس شركة Arison Investments. |
| ميكي أريسون | 1981 [40] –1993 | استوائي، عطلة ، خيال | قام بتوسيع شركة Carnival Cruise Line، وقاد الطرح العام الأولي في عام 1987، وأشرف على عدد من عمليات الاستحواذ المهمة. أصبح رئيسًا للشركة الأم (Carnival Corporation) في عام 1993 |
| روبرت هـ. ديكنسون | 1993 [41] –2008 | الخيال ، أشعة الشمس ، الروح ، الفتح | تم توسيع الخط بشكل أكبر من خلال تعزيز العلاقات مع شركاء السفر |
| جيرالد ر. كاهيل | 2008 [42] –2015 | روعة ، حلم | نجح في قيادة شركة Carnival Cruise Line خلال فترة الركود العالمي الشديد والعديد من الأحداث البارزة؛ ووسع الخط بشكل أكبر |
| كريستين دافي | 2015 [43] – حتى الآن | فيستا ، إكسلنس ، جراند ، سبيريت هايبرد | قيادة الجهود الرامية إلى التأكيد على العلامة التجارية باعتبارها "شركة الرحلات البحرية المفضلة في أمريكا" |
تأثيرات جائحة كوفيد-19
في ملف قدمته الشركة إلى الجهات التنظيمية، ذكرت الشركة أنه اعتبارًا من 31 يوليو 2020، كان لديها 7.9 مليار دولار نقدًا وما يعادله نقدًا. وقدرت إحدى أخبار الصناعة أن هذا من شأنه أن يمكن كارنيفال من الاستمرار في العمل لمدة عام تقريبًا في حالة عدم إبحار أي من السفن. [44] قبل بضعة أيام، أكدت الشركة أنها باعت كارنيفال فانتسي وكارنيفال إنسبيريشن (اللتين كان من المقرر التخلص منهما) وأن كارنيفال فاسينيشن وكارنيفال إيماجينيشن ستنتقلان إلى التخزين طويل الأجل. [45]
في أبريل 2020، اجتمعت 18 سفينة كرنفال في جزر الباهاما من أجل إبحار الطاقم إلى الوطن. تم استخدام 12 سفينة. أبحرت كل من Carnival Breeze و Carnival Magic إلى أوروبا مع توقف في ساوثهامبتون بالمملكة المتحدة؛ وكاديز بإسبانيا؛ وتشيفيتافيكيا بإيطاليا؛ ودوبروفنيك بكرواتيا؛ وإسطنبول بتركيا. أبحرت Carnival Glory إلى منطقة البحر الكاريبي مع توقف في سانت لوسيا وسانت فينسينت وجامايكا والمكسيك وبنما، حيث استقبلت طاقمًا من Carnival Miracle . أبحرت Carnival Fantasy إلى كولون ببنما مع انتقال الطاقم إلى أمريكا الوسطى والجنوبية من هناك. أبحرت Carnival Dream و Carnival Conquest إلى شرق آسيا مع توقف في ديربان بجنوب إفريقيا ومانيلا بالفلبين. أبحرت Carnival Fascination و Carnival Liberty و Carnival Ecstasy إلى مومباي بالهند وديربان بجنوب إفريقيا. أبحرت Carnival Panorama من الساحل الغربي إلى الفلبين وإندونيسيا. أخيرًا، بعد الالتقاء في أستراليا، أبحرت سفينة Carnival Splendor إلى إندونيسيا وأبحرت سفينة Carnival Spirit إلى الفلبين. [46]
تم إلغاء جميع الرحلات البحرية في مارس 2020 بسبب الوباء العالمي، وفي النهاية، تم الإبلاغ عن وفاة 55 راكبًا على متن السفن المملوكة لشركة Carnival Corporation & plc. [47] في سبتمبر 2020، أعلنت الشركة (المظلة المؤسسية لتسع شركات سفن سياحية، بما في ذلك Carnival Cruise Line) عن تقليص أسطولها. كانت الشركة تنوي التخلص من 18 من سفنها، أي ما يعادل 12٪ من أسطول المجموعة. بحلول ذلك الوقت، تم بالفعل التخلص من العديد من السفن، بما في ذلك Carnival Fantasy و Carnival Inspiration . في سبتمبر 2020، أعلنت شركة Carnival أنه تم بيع Carnival Fascination و Carnival Imagination أيضًا. كما قالت شركة Carnival Corporation إنها تؤخر تسليم العديد من السفن التي تم طلبها بالفعل. تم الإبلاغ عن الخسارة الصافية المعدلة في الربع الثالث لشركة Carnival Corporation & plc إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بمبلغ 1.7 مليار دولار أمريكي. [48] [49] [50] [51] [52] على مدى أربعة أرباع مالية متتالية، حققت شركة Carnival Corporation & plc إيرادات ربع سنوية بلغت 50 مليون دولار أو أقل (ما يصل إلى 26 مليون دولار في الربع الأول من عام 2021)، مقارنة بأكثر من 4.7 مليار دولار من الإيرادات في الأرباع السابقة. [53]
اعتبارًا من سبتمبر 2020، حظرت قاعدة عدم الإبحار التي فرضتها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الإبحار في الولايات المتحدة حتى 31 أكتوبر 2020 على أقرب تقدير. أعلن أعضاء رابطة خطوط الرحلات البحرية الدولية ، بما في ذلك شركة Carnival Cruise Line، في أوائل أغسطس أن أعضاءها مددوا تعليقًا طوعيًا حتى 31 أكتوبر؛ والذي ينطبق على الرحلات البحرية التي كان من المقرر أن تغادر الولايات المتحدة أو تخطط للتوقف في موانئ الرسو الأمريكية. [54] في 16 سبتمبر 2020، مددت شركة Carnival Cruise Line تعليق إبحار أربع من سفنها إلى ما بعد أكتوبر لإكمال التحسينات المطلوبة في حوض السفن الجاف. [55]
بدأت شركة كوستا كروزس رحلاتها الجديدة في 6 سبتمبر 2020 في إيطاليا، في البداية بسفينتين، كوستا ديليزيوسا وكوستا دياديما ، وفي ذلك الوقت، اشترطت الشركة أن يكون جميع الركاب من إيطاليا. ومع ذلك، بحلول 27 سبتمبر 2020، "ستكون كوستا كروزس متاحة لجميع المواطنين الأوروبيين المقيمين في أي من البلدان المدرجة في أحدث مرسوم صادر عن رئيس وزراء إيطاليا" وفقًا لتقرير إخباري. نفذت الشركة بروتوكولات صحية صارمة لحماية موظفيها وضيوفها. [56]
أشار البيان المالي للشركة الأم للربع الرابع (المنتهي في 30 نوفمبر 2020) الصادر في 11 يناير 2021 إلى أنه سيتم بيع سفينة إضافية واحدة بالإضافة إلى السفن الثماني عشرة المخطط لها مسبقًا. كانت شركة Carnival Corporation في وضع نقدي ممتاز، حيث بلغت 9.5 مليار دولار أمريكي، لكنها عانت من خسارة صافية معدلة بلغت 1.9 مليار دولار في الربع. [57]
في يونيو 2021، انخفضت أسهم كارنيفال بنسبة 6% بعد الإعلان عن إصابة بعض الركاب الأوائل من الرحلات البحرية الأولى لعام 2021 بفيروس كوفيد-19. [58]
في الآونة الأخيرة، اعتبارًا من 23 أكتوبر 2022، لن يُطلب من ركاب خط الرحلات البحرية Carnival تقديم اختبار COVID-19 قبل وصولهم إذا تم تطعيم الراكب وتعزيزه.
الخلافات


في أعقاب إعصار كاترينا ، استأجرت حكومة الولايات المتحدة ثلاث سفن سياحية تابعة لشركة كارنيفال لمدة ستة أشهر لتكون بمثابة مساكن مؤقتة، حتى يمكن إعادة بناء المنازل. بعد استئجارها لمدة ستة أشهر، تم إلغاء رحلاتها المخطط لها، وتم رد أموال الركاب. رست هوليداي في الأصل في موبايل، ألاباما ، وفي وقت لاحق باسكاجولا، ميسيسيبي ، ورسوت إكستاسي وسينسيشن في نيو أورليانز، لويزيانا . بلغت تكلفة العقد الذي استمر ستة أشهر 236 مليون دولار. تعرض العقد لانتقادات واسعة النطاق، لأن السفن لم يتم استخدامها بالكامل أبدًا، وحصلت كارنيفال على أموال أكثر مما كانت ستكسبه باستخدام السفن في دورتها العادية. [59]
توظيف
في عام 2012، ورد أن الشركة كانت تدفع لموظفي السفن السياحية رواتب أساسية تعادل 0.75 جنيه إسترليني في الساعة. [60] على سبيل المثال، سيكسب النادل المبتدئ راتبًا أساسيًا قدره 250 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا للوردات التي تستمر 11 ساعة على الأقل، سبعة أيام في الأسبوع. [60] ردًا على هذا الجدل، علق الأمين العام لمؤتمر نقابات العمال، بريندان باربر ، قائلاً: "لقد حان الوقت لوقف الممارسة المشينة المتمثلة في السماح لصناعة الشحن بدفع أجور الفقر للعمال الذين لا يعيشون في المملكة المتحدة. لا مكان لمعدلات الأجور الاستغلالية لأولئك الذين يعملون على السفن البريطانية في المجتمع الحديث". [60] في أكتوبر 2013، ألغت شركة كارنيفال مزايا التقاعد لموظفي الرحلات البحرية. [61] في مايو 2012، طردت كارنيفال 150 فردًا من أفراد الطاقم من الهند للاحتجاج على الأجور المنخفضة. [62]
البيئة والتلوث
منذ عام 2017، كانت شركة كارنيفال تحت المراقبة، بعد أن ثبت أنها "ألقت النفط بشكل غير قانوني في المحيط من سفنها التابعة لشركة Princess Cruises وكذبت بشأن المخطط". كما اضطرت شركة كارنيفال إلى دفع غرامة قدرها 40 مليون دولار. [63] يذكر ملخص المحكمة أن "شركة Princess أدينت وحُكم عليها في أبريل 2017، بعد إقرارها بالذنب في تهم جنائية ناجمة عن إلقاء نفايات ملوثة بالنفط عمدًا من إحدى سفنها وأعمال متعمدة للتغطية عليها". [64]
في أبريل 2019، اتُهمت شركة كارنيفال بانتهاك قواعد المراقبة. وتشمل الادعاءات 800 حادثة من أبريل 2017 إلى أبريل 2018. وهدد قاضٍ فيدرالي بفرض غرامات شديدة قد تزيد عشرة أضعاف. وذكر القاضي أيضًا أنه قد يتم حظر سفن كارنيفال مؤقتًا من الرسو في الموانئ الأمريكية. [65] في أوائل يونيو 2019، وافقت شركة كارنيفال على دفع غرامات قدرها 20 مليون دولار في اتفاق مع المدعين الفيدراليين. تم توقيع وثائق التسوية المقترحة من قبل رئيس مجلس الإدارة ميكي أريسون في 3 يونيو 2019. [66] في اليوم التالي، وافق قاضي المقاطعة الأمريكية الكبير على الصفقة، وأكد أن المراقبة ستستمر لمدة ثلاث سنوات، بعد أن قال الرئيس التنفيذي أرنولد دونالد، "تقر الشركة بالذنب. نحن نعترف بالعيوب. أنا هنا اليوم لصياغة خطة لإصلاحها ". ووعدت الشركة بتنفيذ عمليات تدقيق إضافية للتحقق من الانتهاكات، وتوفير تدريب أفضل للموظفين، والبدء في ممارسات أفضل لإدارة النفايات، وإنشاء طريقة أكثر فعالية للإبلاغ عن حوادث التلوث للوكالات الحكومية. [67]
في يونيو 2019، وافقت شركة Carnival Corporation وفرعها Princess على دفع غرامة جنائية قدرها 20 مليون دولار أمريكي عن المزيد من الانتهاكات البيئية التي تشمل إلقاء النفايات البلاستيكية في المحيط. كانت Princess Cruises قد دفعت بالفعل 40 مليون دولار أمريكي عن أفعال متعمدة سابقة لتلويث المحيط . [68]
الحوادث والوقائع
في 19 سبتمبر 1999، اشتعلت النيران في غرفة محرك السفينة تروبيكال أثناء طريقها من كوزوميل إلى تامبا. وأثناء توقفها في خليج المكسيك، ضربت العاصفة الاستوائية هارفي السفينة . قضت تروبيكال يومين بدون دفع. [69]
في 8 نوفمبر 2010، اندلع حريق في غرفة المولدات الكهربائية في سفينة كارنيفال سبليندور وانقطع التيار الكهربائي عن السفينة. كانت السفينة تسبح قبالة الساحل الغربي للمكسيك حتى تم سحبها إلى سان دييغو. [70]
في 10 فبراير 2013، تعرضت سفينة كارنيفال تريومف ، التي كان على متنها 3143 راكبًا، لحريق في غرفة المحرك، مما ترك السفينة طافية لمدة أربعة أيام في خليج المكسيك . [71] أدى حريق المحرك إلى انقطاع التيار الكهربائي على متن السفينة، مما تسبب بدوره في تراكم مياه الصرف الصحي الخام. أطلقت وسائل الإعلام على المحنة اسم "رحلة البراز". [72] تم سحب السفينة إلى موبيل، ألاباما، ورسوها في مساء يوم 14 فبراير. [73] [74] في دعوى قضائية لاحقة، تم الكشف عن مستندات كارنيفال التي كشفت عن مشاكل متعددة في صيانة المولدات مما أدى إلى "كارثة تنتظر الحدوث". وردًا على ذلك، ذكرت ملفات كارنيفال في المحكمة أن العقد الذي يوافق عليه الركاب عند شراء تذكرة "لا يضمن على الإطلاق المرور الآمن، والسفينة الصالحة للإبحار، والطعام الكافي والصحي، وظروف المعيشة الصحية والآمنة". [75]
في 14 مارس 2013، تعرضت سفينة كارنيفال دريم لعطل طارئ في المولد أثناء رسوها في ميناء فيليبسبرج، سينت مارتن . وكان من المقرر أن تغادر السفينة الميناء حوالي الساعة 5 مساءً بالتوقيت الشرقي في اليوم السابق. وقال خفر السواحل الأمريكي إنهم تلقوا إخطارًا من كارنيفال بأن كارنيفال دريم كانت تعاني من مشاكل طارئة في المولد. وأعلنت كارنيفال أن الركاب سيعودون جواً إلى فلوريدا بدلاً من إكمال رحلتهم المقررة. [76]
في صباح يوم 15 مارس 2013، عانت سفينة Carnival Legend من مشكلة ميكانيكية في أحد محركات الدفع أثناء وجودها في البحر. ألغت شركة الرحلات البحرية توقفات Carnival Legend المقررة في بليز وغراند كايمان ، وعادت السفينة إلى تامبا بولاية فلوريدا بسرعة منخفضة تبلغ 19 عقدة (22 ميلاً في الساعة) ( تبلغ سرعة الإبحار العادية لـ Legend 24 عقدة). [77] [78] [79]
في 27 ديسمبر 2015، لقي كهربائي كان يعمل على سيارة كرنفال إكستاسي حتفه أثناء عمله في المصعد. [80] وقد حظي الحادث بتغطية إعلامية كبيرة بعد نشر مقطع فيديو على الإنترنت. [81]
في فبراير 2018، اندلعت سلسلة من المعارك على متن سفينة كارنيفال ليجند . وتعرض الموظفون لانتقادات لعدم احتواء المشاجرات واستخدام القوة المفرطة ضد الركاب. [82]
في 3 مايو 2018، انفجر أنبوب في نظام إخماد الحرائق في سفينة كارنيفال دريم ، مما أدى إلى غمر 50 غرفة. [83]
في نوفمبر 2018، واجهت سفينة كارنيفال صن شاين مشكلة فنية تسببت في ميل السفينة لمدة دقيقة تقريبًا. [84]
في 29 ديسمبر 2018، انفصل قارب النجاة رقم 28 عن سفينة كارنيفال دريم لأسباب غير معروفة وتعرض لأضرار. قررت كارنيفال التخلي عن قارب النجاة في البحر وشراء قارب بديل جديد. لم يكن أحد على متن قارب النجاة في ذلك الوقت ولم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. [85]
في مساء يوم 20 سبتمبر 2019، أثناء مرورها عبر قناة بنما، اصطدمت سفينة كارنيفال فانتسي السابقة بجدار القفل ولحقت بها أضرار في البنية الفوقية الخلفية. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. وقع الاصطدام أثناء خفض مستويات المياه في القفل. لم تكن السفينة تعمل بقوتها الخاصة بل كانت بمساعدة/سحب قاطرات قناة بنما. وقع الحادث أثناء رحلة بحرية عبر قناة بنما استمرت 10 أيام. [86]
في 9 أكتوبر 2019، سقط راكب يبلغ من العمر 23 عامًا من على درابزين كان يجلس عليه على سطح السفينة السفلي بينما كانت سفينة كارنيفال فالور تبحر بالقرب من لويزيانا. تم نقله جواً إلى مستشفى في نيو أورليانز بطائرة هليكوبتر وقيل إنه في حالة حرجة. [87] [88]
في 20 ديسمبر 2019، اصطدمت سفينتا Carnival Glory و Carnival Legend أثناء وجودهما في ميناء كوزوميل بالمكسيك؛ وتضررت البنية الفوقية الخلفية لسفينة Carnival Glory وأصيب شخص واحد بجروح طفيفة. [89] [90] [91] [92]
في 16 فبراير 2022، قفزت امرأة تبلغ من العمر 32 عامًا من الطابق العاشر من سفينة كارنيفال فالور بعد احتجازها من قبل أمن السفينة. [93] تم تعليق البحث من قبل خفر السواحل الأمريكي بعد 14 ساعة. [94]
في 26 مايو 2022، تعرضت سفينة كارنيفال فريدوم لحريق داخل مدخنتها. كانت السفينة راسية في جراند تورك أثناء الحادث. تم إخماد الحريق دون الإبلاغ عن أي إصابات. [95]
في 28 يونيو 2022، اندلعت معركة كبيرة على متن سفينة كارنيفال ماجيك حوالي الساعة 5:30 صباحًا، مما دفع شرطة نيويورك إلى الاستجابة عند الوصول إلى مدينة نيويورك . [96]
في يونيو 2022، أعلنت إدارة الخدمات المالية في نيويورك عن غرامة قدرها 5 ملايين دولار أمريكي لشركة كارنيفال بسبب انتهاكات الأمن السيبراني. وذكرت الإدارة أن الانتهاكات كانت "كبيرة" وأنه من عام 2019 إلى عام 2021 شهدت كارنيفال أربع خروقات أمنية كشفت عن كميات كبيرة من بيانات المستهلكين. وتابعت الإدارة قائلة إن كارنيفال فشلت في تلبية لوائح الأمن بعدم استخدام المصادقة الثنائية بالإضافة إلى عدم الإبلاغ عن أحد خروقات البيانات الخاصة بها. [97]
السفن
الأسطول الحالي
| سفينة | في الخدمة |
الحمولة الإجمالية | سعة الضيوف | علَم | ملحوظات | الميناء الرئيسي | صورة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فئة الخيال | |||||||
| نشوة الكرنفال | 1998-حتى الآن | 71,909 طنًا إجماليًا [98] | 2,130 |
|
جاكسونفيل، فلوريدا | ||
| جنة الكرنفال | 1998-حتى الآن | 71,925 طنًا إجماليًا [99] | 2,124 | الجنة في الأصل | تامبا، فلوريدا | ||
| فئة أشعة الشمس (المصير) | |||||||
| كرنفال الشمس المشرقة | 1996 – حتى الآن | 103,881 طنًا إجماليًا [100] | 3,002 |
|
تشارلستون، ساوث كارولينا
نورفولك، فيرجينيا من فبراير 2025 |
||
| شروق الشمس في الكرنفال | 1999 – حتى الآن | 102,239 طنًا إجماليًا [102] | 2,984 |
|
ميامي، فلوريدا | ||
| تألق الكرنفال | 2000 – حتى الآن | 102,232 طنًا إجماليًا [104] | 2,984 | كان يُطلق عليه سابقًا اسم Carnival Victory (2000–2020) قبل التجديد. [105] | لونج بيتش، كاليفورنيا (لوس أنجلوس، كاليفورنيا) |
||
| فئة الروح | |||||||
| روح الكرنفال | 2001-حتى الآن | 85,920 طنًا إجماليًا [106] | 2,124 | • سفينة رائدة من فئة الروح . | سياتل، واشنطن، ألاسكا، مواسم الصيف
موبايل، ألاباما، فصول الشتاء |
||
| كرنفال الفخر | 2002–حتى الآن | 86,071 طنًا إجماليًا [107] | 2,124 |
|
بالتيمور، ماريلاند | ||
| أسطورة الكرنفال | 2002–حتى الآن | 85,942 طنًا إجماليًا [108] | 2,124 | أوروبا صيف 2024
تامبا، فلوريدا شتاء 24/25 سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، صيف 2025 جالفستون، تكساس شتاء 25/26 أوروبا صيف 2026 تامبا، فلوريدا، شتاء 26/27 |
|||
| معجزة الكرنفال | 2004–حتى الآن | 85,942 طنًا إجماليًا [109] | 2,124 | سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، صيف 2024
جالفستون، تكساس شتاء 24/25 أوروبا صيف 2025 تامبا شتاء 25/26 سياتل، واشنطن، صيف 2026 جالفستون، تكساس شتاء 26/27 |
|||
| كرنفال لومينوزا | 2022–الحاضر | 92,720 طنًا إجماليًا [110] | 2,260 |
|
بريسبان - فصول الصيف الأسترالية
سياتل، واشنطن - ألاسكا صيف 2025 سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، صيف 2026 |
||
| فئة الفتح | |||||||
| غزو الكرنفال | 2002–حتى الآن | 110,480 طنًا إجماليًا [113] | 2,980 | السفينة الرائدة من فئة كونكويست. | ميامي، فلوريدا | ||
| مجد الكرنفال | 2003-حتى الآن | 110,000 طن [114] | 2,980 |
في عام 2019 اصطدمت بسفينة Carnival Legend ، التي كانت راسية بالفعل في جزيرة كوزوميل بالمكسيك |
ميناء كانافيرال، فلوريدا | ||
| كرنفال فالور | 2004–حتى الآن | 110,438 طنًا إجماليًا [115] | 2,980 | نيو أورليانز، لويزيانا | |||
| كرنفال الحرية | 2005–حتى الآن | 110,428 طنًا إجماليًا [116] | 2,980 | أول سفينة تحصل على بعض وسائل الراحة Fun 2.0 | نيو أورليانز، لويزيانا | ||
| كرنفال الحرية | 2007–حتى الآن | 110,556 طنًا إجماليًا [117] | 2,980 | ميناء كانافيرال، فلوريدا | |||
| فئة سبليندور (كونكورديا) | |||||||
| روعة الكرنفال | 2008–حتى الآن | 113,573 طنًا إجماليًا [118] | 3,012 |
|
سيدني، أستراليا | ||
| فئة الأحلام | |||||||
| حلم الكرنفال | 2009–حتى الآن | 128,251 طنًا إجماليًا [119] | 3,646 | السفينة الرائدة من فئة دريم . | جالفستون، تكساس | ||
| سحر الكرنفال | 2011–حتى الآن | 128,048 طنًا إجماليًا [120] | 3,690 | ميامي، فلوريدا | |||
| نسيم الكرنفال | 2012–حتى الآن | 128,052 طنًا إجماليًا [121] | 3,690 | أول سفينة كرنفال لم يصممها المهندس المعماري الأمريكي جو فاركوس | جالفستون، تكساس | ||
| فئة فيستا | |||||||
| كرنفال فيستا | 2016–حتى الآن | 133,596 طن إجمالي [122] | 3,934 | سفينة رائدة من فئة فيستا . | ميناء كانافيرال، فلوريدا | ||
| كرنفال الأفق | 2018–حتى الآن | 133,596 طنًا إجماليًا [123] | 3,960 | ميامي، فلوريدا | |||
| بانوراما الكرنفال | 2019–حتى الآن | 133,868 طنًا إجماليًا [124] | 4,008 |
|
لونج بيتش، كاليفورنيا | ||
| كرنفال البندقية | 2023–الحاضر | 135,225 طنًا إجماليًا [126] | 4,208 |
|
|
||
| كرنفال فلورنسا | 2024–الحاضر [129] | 135,156 طنًا إجماليًا [130] | 4,126 [131] |
|
لونج بيتش، كاليفورنيا . [134] | ||
| صف اكسل | |||||||
| ماردي غرا | 2021–الحاضر | 181,808 طن إجمالي [135] | 5,282 |
|
ميناء كانافيرال، فلوريدا | ||
| احتفال الكرنفال | 2022–الحاضر | 183,521 طنًا إجماليًا [139] | 5,282 |
|
ميامي، فلوريدا | ||
| كرنفال اليوبيل [141] [142] | 2023–الحاضر | 183,521 طنًا إجماليًا [143] | 5,282 |
|
جالفستون، تكساس | ||
الأسطول المستقبلي
| سفينة | سنة البناء |
الرحلة الأولى |
الحمولة الإجمالية | علَم | ملحوظات | صورة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الصف الكبير | ||||||
| مغامرة الكرنفال [147] [148] | 2001 | 2025 | 108,865 طنًا إجماليًا | سيتم الإعلان عنها لاحقا | كانت تبحر سابقًا باسم Golden Princess لصالح Princess Cruises . [149] [150] تم نقلها إلى P&O Cruises Australia في أكتوبر 2020. سيتم نقلها إلى Carnival Cruise Line في عام 2025. |
|
| لقاء الكرنفال | 2002 | 2025 | 108,977 طنًا إجماليًا | سيتم الإعلان عنها لاحقا | أبحرت سابقًا باسم Star Princess لصالح Princess Cruises . [151] تم نقلها إلى P&O Cruises Australia في أكتوبر 2020 [152] سيتم نقلها إلى Carnival Cruise Line في عام 2025. [36] |
|
| صف اكسل | ||||||
| سيتم الإعلان عنها لاحقًا [153] | 2027 | 2027 | 182,800 طن | |||
| سيتم الإعلان عنها لاحقًا [151] | 2028 | 2028 | 182,800 طن |
| ||
| سيتم الإعلان عن الفصل | ||||||
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | 2029 | 2029 | 230,000 طن |
| ||
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | 2031 | 2031 | 230,000 طن |
| ||
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | 2033 | 2033 | 230,000 طن |
| ||
الأسطول السابق
| سفينة | في الخدمة | الحمولة الإجمالية | علَم | ملحوظات | صورة |
|---|---|---|---|---|---|
| فئة الامبراطورة | |||||
| ماردي غرا | 1972–1993 | 27,284 مسجلين كـ 18,261 |
|
||
| كرنفال | 1975–1993 | 31,500 |
|
||
| فئة المهرجانات | |||||
| مهرجانات | 1977–1996 | 32,697 |
|
||
| فئة تروبيكال | |||||
| تروبيكالي | 1982–2001 | 36,674 |
|
||
| فصل العطلة | |||||
| اليوبيل | 1986–2004 | 47,262 |
|
||
| احتفال | 1987–2008 | 47,262 | ماديرا ، البرتغال |
|
|
| عطلة | 1985–2009 | 46,051 | ماديرا ، البرتغال |
|
|
| فئة الخيال | |||||
| فانتازيا الكرنفال | 1990–2020 | 70,367 | |||
| سحر الكرنفال | 1994–2020
[163] |
70,367 |
|
||
| خيال الكرنفال | 1995–2020
[166] |
70,367 |
|
||
| إلهام الكرنفال | 1996–2020 | 70,367 |
|
||
| إحساس الكرنفال | 1993–2022 | 70,367 طنًا إجماليًا |
|
||
| كرنفال النشوة | 1991–2022 | 70,367 طنًا إجماليًا |
|
||
انظر أيضا
- شركة كارنيفال للطيران ، قسم الطيران العارض والمجدول سابقًا
- شركة Carnival Cruise Lines, Inc. ضد شركة Shute ، وهي قضية أمام المحكمة العليا عام 1991 حول بنود اختيار المحكمة
- Carnival Cruise Line Tycoon 2005: Island Hopping ، لعبة فيديو
- كتاب Cruise Confidential ، 2008
- فييستا مارينا كروزس ، شركة فرعية قصيرة الأمد لشركة كارنيفال
مراجع
- ^ "وصول سفينة Carnival Magic يمثل إعادة تشغيل شركة Line في جميع الموانئ الرئيسية الـ 14 في الولايات المتحدة" (بيان صحفي). نيويورك: Carnival Cruise Line. 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
- ^ "كارنيفال تطلب ثلاث سفن سياحية تتسع لـ 8000 ضيف، فئة جديدة". cruiseradio.net . 23 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
- ^ لوه، ماثيو. "يقول موظفو الرحلات البحرية إن شركة كارنيفال المملكة المتحدة هددت بالتخلص من 919 منهم إذا رفضوا قبول تخفيضات الأجور". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024.
تدير شركة كارنيفال المملكة المتحدة مجموعة كارنيفال كوربوريشن، التي تدير أيضًا شركة كارنيفال كروز لاين، شركة الرحلات البحرية الأمريكية.
- ^ "حصة سوق خطوط الرحلات البحرية العالمية لعام 2021". Cruise Market Watch . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
- ^ "Cruise Ships". Carnival Corp. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2022 .
- ^ ""عنوان الشركة". Carnival Cruise Line. تم الاسترجاع في 9 يناير 2010.
- ^ خريطة مدينة دورال أرشيف 2011-08-09 على موقع واي باك مشين . مدينة دورال. تم استرجاعها في 9 يناير 2010
- ^ ظاهرة السفن السياحية في أمريكا الشمالية (2001)، بقلم بريان ج. كوداهي، ISBN 9780870335297 ، الصفحة 44 وما يليها.
- ^ ab Peter, Bruce. (2017). سفن الرحلات البحرية. رحلة تصميم. Narberth: Ferry Publications. ISBN 978-1-911268-08-6. OCLC 1003587263.
- ^ داوسون، فيليب س. (2000). سفن الرحلات البحرية: تطور في التصميم. لندن: كونواي ماريتايم. ISBN 0-85177-660-4. OCLC 43419400.
- ^ abcd Farcus, Joseph (2018). Design on the high seas: setting the scene for entertainment architecture a board cruise ship. Mulgrave, Victoria, Australia: Images Publishing Group. ISBN 978-1-86470-756-4. OCLC 1016152521.
- ^ "كارنيفال تحتفل بعلاقتها الطويلة الأمد مع كاثي لي جيفورد، وتقدم رحلات بحرية للجمهور خلال ظهورها الأخير في برنامج Today Show – Carnival Cruise Line News". 5 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
- ^ "سفينة سياحية من فئة Elation Fantasy". تكنولوجيا السفن . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
- ^ "Throwback Thursday: Do You Remember Carnival's Non-Smoking Cruise Ship؟". TravelPulse . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
- ^ "BBC - Adam Curtis - We're all in the same boat — aren't we?". 31 يناير 2012. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2014 .
- ^ "كرنفال يتجه نحو العالمية مع اندماج الأميرة: ترافيل ويكلي". www.travelweekly.com . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ كلارك، أندرو؛ مراسل، النقل (25 أكتوبر 2002). "كارنيفال يفوز بـ P&O Princess". The Guardian . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
{{cite news}}:|last2=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ Fincantieri توقع اتفاقية لشراء خمس سفن بقيمة 2.6 مليار دولار مع Carnival Group. بيان صحفي. Fincantiei . 23 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 10 مايو 2010
- ^ "Wärtsilä ستعمل على تشغيل سفينة سياحية جديدة لشركة Carnival Corporation".
- ^ "طلب شراء سفينة سياحية جديدة تزن 128 ألف طن لصالح شركة Carnival Corporation وشركة PLC التابعة لشركة Carnival Cruise Line" . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2009 .
- ^ "Carnival Cruise Lines' new 128,000-ton ship to be named Carnival Breeze". أخبار صناعة الرحلات البحرية . 10 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2010 .
- ^ سلون، جين (20 يوليو 2013). "سفينة الكرنفال التالية ستُسمى كارنيفال فيستا". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2013 .
- ^ "Carnival Cruise Lines and Holland America Line Order New Ships - Cruise Industry News | Cruise News". Cruise Industry News. 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ طاقم العمل، CIN (20 يناير 2017). "Thamm يوسع دوره للإشراف على Carnival Asia كرئيس تنفيذي". www.cruiseindustrynews.com . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ كوين لطيفة تطلق اسم جين سلون على السفينة الكرنفالية العملاقة الجديدة، صحيفة يو إس إيه توداي؛ 1 مارس 2018
- ^ "كارنيفال لتطوير ميناء جديد في إنسينادا". 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
- ^ "البناء جارٍ في محطة كرنفال جديدة في اليابان". 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
- ^ "شركة Carnival Cruise Line تعلن عن تعديلات على أسطولها وخطط الإبحار لبعض السفن". 16 سبتمبر 2020.
- ^ "شركة كارنيفال تخطط لبيع المزيد من السفن مع وصول أول سفينة إلى ساحة الخردة". 29 يوليو 2020.
- ^ "شركة كارنيفال للرحلات البحرية تعتزم توسيع أسطولها بإضافة سفينتين إضافيتين بحلول عام 2023". 23 يونيو 2021.
- ^ "شركة Carnival Cruise Line تقدم المزيد من التحديثات لخطط نشر الأسطول لعام 2022". 4 فبراير 2022.
- ^ "أعلنت شركة Carnival Cruise Line أن السفينة Costa Luminosa ستنتقل إلى أسطول Carnival وستبدأ الخدمة في نوفمبر 2022". 14 يونيو 2022.
- ^ "شركة كارنيفال للرحلات البحرية تعتزم جلب سفينة كوستا فينيزيا إلى الولايات المتحدة في عام 2023، وكوستا فيرينزي في عام 2024، للإبحار كجزء من أسطول كارنيفال". 22 يونيو 2022.
- ^ "Carnival Cruise Line Forced to Delay Carnival Jubilee". www.travelmarketreport.com . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "كرنفال فينيسيا الجديد جاهز للظهور لأول مرة في أوروبا".
- ^ "شركة كارنيفال تخطط لتنسيق محفظتها بشكل استراتيجي واستيعاب شركة P&O Cruises Australia في Carnival Cruise Line".
- ^ "أخبار صادمة بشأن إغلاق علامة P&O Australia التجارية... واستبدالها بخط Carnival Cruise Line". كريس فريم (مؤرخ بحري) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
- ^ "كارنيفال: لا توجد خطط لدخول مجال الرحلات النهرية". أخبار صناعة الرحلات البحرية . شارلوت، نورث كارولينا. 26 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2024 .
- ^ "كارنيفال تطلب ثلاث سفن سياحية تتسع لـ 8000 ضيف، فئة جديدة". cruiseradio.net . 23 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
- ^ خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
MH1981 - ^ خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
MH1993 - ^ خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
MH2008 - ^ سامبسون، هانا (17 ديسمبر 2014). "تعيين كريستين دافي رئيسة جديدة لشركة كارنيفال كروز لاين". ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ "كارنيفال لديها 7.9 مليار دولار نقدًا في متناول اليد؛ 12 شهرًا من السيولة". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
- ^ "كارنيفال تبيع سفينتين وتدخل سفينتان في فترة توقف طويلة الأمد". Talking Cruise . 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
- ^ ثاكار، إمريس (1 مايو 2020). "هنا حيث ستبحر كل سفينة سياحية تابعة لشركة كرنفال لإعادة الطاقم إلى أوطانهم". كروز هايف . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ^ "كارنيفال تبيع 18 سفينة سياحية وسط صراعات مالية وأوامر بعدم الإبحار في الولايات المتحدة وكندا". ناشيونال بوست . واشنطن بوست. 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020. توفي خمسة وخمسون راكبًا بسبب كوفيد-19 على متن السفن التي تديرها كارنيفال خلال الأيام الأولى من الوباء ،
وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها
- ^ "Carnival Corp. to Further Downsize Fleet, Disposal of 18 Ships". Travel Pulse. 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020.
أفاد الإيداع بخسارة صافية وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة بلغت 2.9 مليار دولار أمريكي للربع المنتهي في 31 أغسطس وخسارة صافية معدلة بلغت 1.7 مليار دولار أمريكي.
- ^ "Carnival Corp. Sells More Cruise Ships". Cruise Radio. 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020.
لا تزال شركة Carnival Cruise Line — إحدى العلامات التجارية تحت مظلة شركة Carnival Corporate — تخطط لبدء الإبحار في نوفمبر
- ^ "كارنيفال تتخلى عن 18 سفينة في المجموع مع استمرار حظر الرحلات البحرية في الولايات المتحدة وسط جائحة كوفيد-19". ميامي هيرالد. 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020.
كما تعمل الشركة على إبطاء جدول تسليم سفنها الجديدة، حيث تتوقع الآن تسليم خمس سفن فقط من أصل تسع سفن كان من المقرر في الأصل تسليمها بحلول نهاية عام 2021.
- ^ "CLIA تمدد تعليق الرحلات البحرية الأمريكية حتى 31 أكتوبر على الأقل: خطوط الرحلات البحرية تحذو حذوها". لوس أنجلوس تايمز . 10 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020.
كما تعمل الشركة على إبطاء جدول تسليم سفنها الجديدة
- ^ "Cruise Ships: The Small Scale Fleet: A Visual Showcase2014 302 Peter C. Smith Cruise Ships: The Small Scale Fleet: A Visual Showcase Barnsley Pen & Sword 2014 286 pp. 9781781592816 £30 $60". مراجعات المراجع . 28 (8): 34. 14 أكتوبر 2014. doi :10.1108/rr-07-2014-0197. ISSN 0950-4125.
- ^ "CCL (مارس 2023) Carnival Corporation & plc". Salty Analysis. 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023.
انخفضت الإيرادات من أعلى مستوى لها عند 6.5 مليار دولار في الربع الثالث من عام 2019، إلى أدنى مستوى لها عند 26 مليون دولار في الربع الأول من عام 2021.
- ^ "الإبحار أم لا. الموالون يواجهون معضلة". لوس أنجلوس تايمز . 10 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020. حاليًا، لا يشمل التعليق الطوعي للإبحار سوى الرحلات المغادرة من أو التي تتوقف في موانئ الولايات المتحدة .
بعض أعضاء CLIA، مثل Avalon Waterways، الذين ليس لديهم عمليات مقرها الولايات المتحدة، يختارون اتباع نهج CLIA في إلغاء الرحلات حتى 31 أكتوبر.
- ^ "CLIA تمدد تعليق الرحلات البحرية الأمريكية حتى 31 أكتوبر على الأقل: خطوط الرحلات البحرية تحذو حذوها". أخبار الرحلات البحرية المتأخرة. 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020.
كما تعمل الشركة على إبطاء جدول تسليم سفنها الجديدة
- ^ "أول خط رحلات بحرية كبير يعود للعمل بسفينتين". Travel Off Path. 20 سبتمبر 2020.
اعتبارًا من 19 سبتمبر، "أصبحت كوستا أول خط رحلات بحرية كبير يعيد تشغيل عمليات سفينة ثانية"
- ^ "Carnival Releases Big Update, More Ships Being Offloaded". Cruise Hive (بيان صحفي). 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ "انخفاض أسهم سفن الرحلات البحرية بعد إصابة ركابها بفيروس كورونا". فورتشن . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
- ^ "انتقاد صفقة سفينة سياحية بقيمة 236 مليون دولار". واشنطن بوست ، 28 سبتمبر 2005
- ^ abc "موظفو سفينة الرحلات البحرية P&O يتقاضون راتبًا أساسيًا قدره 75 بنسًا في الساعة". The Guardian . 29 أبريل 2012.
- ^ "Carnival Cruises Lines Terminates Crew Member Retirement Benefits". Cruise Law News . 23 أكتوبر 2013.
- ^ ووكر، جيم (2 يوليو 2012). "كارنيفال تطرد 150 فردًا من طاقم العمل من الهند للاحتجاج على انخفاض أجور سفن الرحلات البحرية". أخبار قانون الرحلات البحرية. Walker & O'Neill Maritime Lawyers. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021.
- ^ "قاضي يهدد بمنع سفن الكرنفال من الرسو في الولايات المتحدة"، 12 أبريل 2019
- ^ "Princess Cruise Lines and its Parent Company Plead Guilty to Environmental Probation Violations, Ordered to Pay $20 Million Criminal Penalty". وزارة العدل الأمريكية. 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019.
أثناء قضاء 5 سنوات من المراقبة، طُلب من جميع سفن خطوط الرحلات البحرية المرتبطة بكارنيفال المؤهلة للتجارة في الموانئ الأمريكية الامتثال لخطة الامتثال البيئي المعتمدة والمشرف عليها من قبل المحكمة (ECP)، بما في ذلك عمليات التدقيق من قبل شركة مستقلة والإشراف من قبل مراقب معين من قبل المحكمة. تم تحديد العديد من الانتهاكات.
- ^ آندي نيومان. "كارنيفال تحت المراقبة لتلويث المحيط. إنهم ما زالوا يفعلون ذلك، كما تظهر سجلات المحكمة". ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
- ^ "كارنيفال ستدفع غرامة قدرها 20 مليون دولار لتلويث المحيطات بسفنها السياحية". تايم . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاسترجاع 4 يونيو 2019. حددت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية باتريشيا سيتز جلسة استماع في وقت لاحق من يوم الاثنين بشأن ما إذا كانت ستقبل الاتفاقية .
هددت سيتز سابقًا بمنع كارنيفال من الرسو في الموانئ الأمريكية بسبب الانتهاكات.
- ^ "كارنيفال تدفع 20 مليون دولار لانتهاك فترة المراقبة بعد إدانته السابقة بتلويث المحيط". تايم . 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاسترجاع 4 يونيو 2019 .
وقال أرنولد ست مرات في قاعة المحكمة المكتظة بالحضور والتي ضمت مسؤولين تنفيذيين كبارا آخرين في شركة كارنيفال، بما في ذلك رئيس الشركة ومالك فريق ميامي هيت ميكي أريسون: "الشركة تعترف بالذنب".
- ^ كينيدي، ميريت (4 يونيو 2019). "خطوط الكرنفال السياحية تتعرض لغرامة بقيمة 20 مليون دولار بسبب جرائم بيئية". NPR.org .
- ^ دانيلسون، ريتشارد (23 فبراير 2000). "كابتن السفينة يخشى الذعر". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز .
- ^ "عملية إنقاذ جارية لكرنفال ذوي الإعاقة". سي بي إس نيوز . 10 نوفمبر 2010.
- ^ مارتن، هوغو (12 فبراير 2013). "سفينة الكرنفال تريومف السياحية تنجرف؛ طوابير طويلة للحصول على دورات المياه والطعام". لوس أنجلوس تايمز .
- ^ "الخط الزمني للكوارث: كيف تحولت الكرنفال من "سفينة المرح" إلى "رحلة بحرية قذرة". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ "براز ومياه على أرضية سفينة الكرنفال السياحية المعطلة في خليج المكسيك". فوكس نيوز. 12 فبراير 2013.
- ^ Hennessy-Fiske, Molly (14 فبراير 2013). "Carnival Triumph, crippled cruise ship, finally reaching port". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
- ^ جريفين، درو؛ برونشتاين، سكوت (17 ديسمبر/كانون الأول 2013). "تُظهِر الوثائق أن كارنيفال كانت على علم بخطر الحريق قبل الرحلة البحرية المنكوبة". شبكة سي إن إن.
- ^ Lateef Mungin (15 مارس 2013). "كابوس الكرنفال: سفينة سياحية أخرى تبلغ عن مشاكل في البحر". CNN . تم الاسترجاع في 15 مارس 2013 .
- ^ "رحلة بحرية أخرى تواجه مشكلة: ثاني سفينة كرنفال في أقل من أسبوع تواجه مشاكل في البحر". فوكس نيوز . 15 مارس 2013.
- ^ هينيسي فيسك، مولي (15 مارس 2013). "خفر السواحل يحقق في أسطورة الكرنفال". لوس أنجلوس تايمز .
- ^ كاربنتر، جيك؛ وآخرون. (17 مارس 2013). "أسطورة الكرنفال تعود إلى فلوريدا بعد أسبوع من الرحلات البحرية المضطربة". سي إن إن .
- ^ مولين، جيثرو (31 ديسمبر 2015)، "زوجان يشهدان وفاة مروعة على متن سفينة سياحية"، سي إن إن ، نظام تيرنر للبث ، تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2015
- ^ "كهربائي سحق حتى الموت على متن سفينة كرنفال بسبب تعطل نظام الأمان، تقول الشرطة". miamiherald . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
- ^ ميتشل، نيل (16 فبراير 2018). "لقطات حصرية: مشاجرة عنيفة على متن سفينة سياحية تم التقاطها بالكاميرا". 3AW.com.au. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
- ^ أوزبورن، مارك (5 مايو 2018)، "كسر خط المياه يغمر 50 غرفة على متن سفينة الكرنفال السياحية"، ABC ، مجموعة ديزني-إيه بي سي التلفزيونية ، تم استرجاعه في 5 مايو 2018
- ^ دولفين، تايلور (2 نوفمبر 2018). "سفينة سياحية مدرجة على قائمة كارنيفال، تخيف الركاب". ميامي هيرالد .
- ^ ووكر، جيم (31 ديسمبر 2018). "Carnival Dream Loses Lifeboat" . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2018 .
- ^ "حوادث ووقائع كرنفال الخيال". CruiseMapper . 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
- ^ وود، دونالد (10 أكتوبر 2019). "رجل أصيب بجروح خطيرة في سقوط على متن سفينة كرنفال كروز لاين". TravelPulse .
- ^ أوليفر، ديفيد. "راكب كرنفال مصاب بجروح خطيرة بعد سقوطه على سطح سفينة سياحية سفلية". USA TODAY . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
- ^ ""يا إلهي، انظر إلى تلك السفينة! "" تصادم سفينتين سياحيتين ضخمتين قبالة المكسيك. ca.news.yahoo.com . 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ "اصطدام سفينتين سياحيتين في المكسيك وإصابة 6 أشخاص". news.yahoo.com . 21 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ "لقطات صادمة تظهر اصطدام سفينتين سياحيتين تابعتين لشركة كرنفال قبالة سواحل المكسيك". www.yahoo.com . 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ "اصطدام سفن الكرنفال السياحية في جزيرة كوزوميل". FOX 61. 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ "فيديو صادم يظهر امرأة تقفز من فوق سفينة كرنفال السياحية إلى خليج المكسيك". بلاك إنتربرايز . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 .
- ^ "خفر السواحل يعلق البحث عن أحد ركاب سفينة الكرنفال السياحية الذي ورد أنه قفز من على متنها". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 .
- ^ ليمان، مارك (30 مايو 2022). "ركاب سفينة الكرنفال السياحية التي اشتعلت فيها النيران يعودون إلى ميناء كانافيرال". WKMG . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
- ^ "شرطة نيويورك تحقق في قتال سحري في البحر". 28 يونيو 2022.
- ^ "كارنيفال تغرم 5 ملايين دولار من نيويورك بسبب انتهاكات الأمن السيبراني". The Hindu . رويترز. رويترز. 27 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
- ^ "Carnival Elation (9118721)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "جنة الكرنفال (9120877)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Sunshine (9070058)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ سيمز، ريتشارد (28 مايو 2019). "الدليل النهائي لسفن الكرنفال السياحية (2019)". راديو كروز - تحديثات يومية عن صناعة الرحلات البحرية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ "Carnival Sunrise (9138850)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ سيمز، ريتشارد (28 مايو 2019). "الدليل النهائي لسفن الكرنفال السياحية (2019)". راديو كروز - تحديثات يومية عن صناعة الرحلات البحرية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ "Carnival Radiance (9172648)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ سيمز، ريتشارد (28 مايو 2019). "الدليل النهائي لسفن الكرنفال السياحية (2019)". راديو كروز - تحديثات يومية عن صناعة الرحلات البحرية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ "روح الكرنفال (9188647)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Pride (99223954)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "أسطورة الكرنفال (9224726)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "معجزة الكرنفال (9237357)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Luminosa (9398905)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "كارنيفال لومينوزا ترفع علمًا جديدًا رسميًا". 21 سبتمبر 2022.
- ^ “كوستا لومينوزا تنضم إلى أسطول الكرنفال”. 21 يونيو 2022.
- ^ "Carnival Conquest (9198355)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Glory (9198367)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Valor (9236389)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Liberty (9278181)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "كرنفال الحرية (9333149)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "روعة الكرنفال (9333163)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "حلم الكرنفال (9378474)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "كرنفال السحري (9378474)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Breeze (9555723)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Vista (9692569)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Horizon (9767091)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "بانوراما الكرنفال (9802384)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "مفاجأة! سفينة كرنفال عملاقة جديدة أخرى في طريقها لعام 2019". USA TODAY . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ "كرنفال البندقية (9801689)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Venezia تكمل خمس سنوات من الخدمة - أخبار صناعة الرحلات البحرية | أخبار الرحلات البحرية". أخبار صناعة الرحلات البحرية . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Cruise Line ستجلب كوستا فينيزيا إلى الولايات المتحدة في عام 2023، وكوستا فيرينزي في عام 2024". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 22 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
- ^ "Carnival Firenze Begins Sailing from Long Beach". cruiseline.com . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ "سفن الكرنفال السياحية حسب الحجم: من الأكبر إلى الأصغر". cruiseradio.net . 4 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ التقارير، طاقم العمل (24 أبريل 2024). "سفينة سياحية ضخمة أخرى، كارنيفال فيرينزي، تتخذ من لونغ بيتش مقرًا لها الآن". لونغ بيتش بوست نيوز . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ "كرنفال فلورنسا يستعد لأول ظهور له مع احتفال العلم البنمي في إسبانيا - Travel And Tour World". 17 مارس 2024. تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ "كوستا فيرينزي تظهر لأول مرة في دبي بمناسبة افتتاح ميناء دبي الجديد". مركز الطاقم . 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
- ^ "سفينتان أخريان من كوستا تنضمان إلى أسطول شركة كرنفال للرحلات البحرية". Cruise Hive . 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
- ^ "Mardi Gras (9837444)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ تريبو، ريتشارد. "Carnival Cruise Line لبناء سفينتين عملاقتين جديدتين". OrlandoSentinel.com . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ ثاكار، إمريس (11 مايو 2021). "كارنيفال كروز لاين تصدر تحديثًا بشأن إعادة التشغيل والإلغاءات". كروز هايف . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ^ "مهرجان كرنفال ماردي جرا جاهز للإبحار مع أول ضيوف الرحلات البحرية". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 31 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ "احتفال الكرنفال (9837456)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "سفينتان عملاقتان جديدتان في طريقهما لشركة Carnival Cruise Line". USA TODAY . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ “ماير فيرفت في بابنبورغ: “كرنفال اليوبيل” wird am Montag überführt”. 26 أكتوبر 2023.
- ^ “ماير فيرفت: Dann verlässt die “Carnival Jubilee” Papenburg | NOZ”. 25 أكتوبر 2023.
- ^ "كرنفال اليوبيل (9851737)" . إيكويسيس . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ "Carnival Cruise Line ستوسع أسطولها بإضافة سفينتين إضافيتين بحلول عام 2023 – أخبار Carnival Cruise Line". Carnival Cruise Line . 23 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
- ^ "نجمة الموسيقى العالمية جوين ستيفاني تطلق اسم اليوبيل الكرنفالي على الكرنفال، احتفالاً بأول تعميد لسفينة سياحية في جالفستون".
- ^ "المغنية جوين ستيفاني تطلق اسم اليوبيل الكرنفالي على كرنفال جالفستون". أخبار صناعة الرحلات البحرية.
- ^ "دافي داون أندر من كارنيفال: استحواذ P&O أستراليا "مفاجأة كبيرة"".
- ^ "علامة P&O Cruises Australia التجارية ستختفي من العام المقبل".
- ^ "سفينة الرحلات البحرية للمغامرات في المحيط الهادئ". P&O Cruises Australia . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
- ^ ماثيسن، مونتي (27 سبتمبر 2017). "Golden Princess to Transfer to P&O Australia, Splendor Staying with Carnival". www.cruiseindustrynews.com . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
- ^ "Carnival Cruise Line تطلب بناء سفينة جديدة أخرى للتسليم في عام 2028". 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
- ^ "Princess Cruises Advances Transition of Golden Princess and Star Princess to Sister Company P&O Cruises Australia". 21 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
- ^ "Carnival Cruise Line تطلب سفينة جديدة للتسليم في عام 2027". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 13 فبراير 2024.
- ^ "Carnival Corporation تطلب رابع سفينة من فئة Excel لشركة Carnival Cruise Line، وهي السفينة العاشرة من فئة Excel عبر أسطول عالمي". 13 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ "MEYER WERFT لبناء سفينة سياحية أخرى لشركة Carnival Cruise Line". 13 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ "كارنيفال تحجز سفينة سياحية جديدة تعمل بالغاز الطبيعي المسال في ماير ويرفت". 14 فبراير 2024.
- ^ ماير باوت ويتريس شيف فور ريديري كرنفال
- ^ "شركة كارنيفال تطلب ثلاث سفن إضافية لخط رحلات كارنيفال البحرية، مما يقدم فئة جديدة من السفن التي ستوفر المزيد من المتعة لأغلب الضيوف في البحر".
- ^ "سفينة سابقة لشركة كرنفال للرحلات البحرية تم إلغاؤها في الهند". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
- ^ "Carnival Corporation Delivers Two Retired Cruise Ships for Responsible Recycling in Turkey". Carnival Corporation . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ "شاهدوا كيف ترسو سفينة الخيال الكرنفالي في تركيا". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ من "خطة الكرنفال". غرفة أخبار الكرنفال . 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ "Out Of Service Fascination". cruiseradio.net . 23 يوليو (تموز) 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس (آب) 2020 .
- ^ "سفينة Carnival Fascination التابعة لشركة Carnival Cruise Line سابقًا تعمل كفندق عائم". CruiseMapper. 25 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- ^ "ست سفن غادرت أسطول الكرنفال الآن: إليكم أين ذهبت". أخبار صناعة الرحلات البحرية. 13 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2022 .
- ^ "Out Of Service Imagination". cruiseradio.net . 23 يوليو (تموز) 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس (آب) 2020 .
- ^ "تقرير أسبوعي عن عمليات تخريد السفن: الأسبوع 34 لعام 2020". 27 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ Line, Carnival Cruise. "Carnival Cruise Line تعلن عن تعديلات على خطط الأسطول والإبحار لبعض السفن". www.prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
- ^ ثاكار، إمريس (5 أغسطس 2020). "إلهام الكرنفال يتجه إلى الشاطئ للتخلص منه في تركيا". كروز هايف . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ Bretz, Sarah (17 فبراير 2022). "Carnival Sensation Reportedly Sold, Heading For Scrapyard". CruiseRadio.net . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
- ^ ماينتز، ميليسا (21 مارس 2022). "سفينة الكرنفال السياحية تغادر الولايات المتحدة في رحلتها الأخيرة إلى ساحة الخردة في تركيا". كروز هايف . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
- ^ Felts, Andrew (March 7, 2022). "Carnival Cruise Line Returns to Cruising from Mobile With Carnival Ecstasy". قم بزيارة Mobile Alabama . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
- ^ "كارنيفال إكستاسي ينهي مسيرته المهنية بعد 31 عامًا من الخدمة". The Maritime Executive . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الأسطول في الموقع الرسمي


.jpg/440px-Carnival_Panorama_sideview_(cropped).jpg)