قائمة أعمال فرقة ذا كاربنترز
تتألف قائمة أعمال فرقة البوب الأمريكية " ذا كاربنترز" من 13 ألبومًا استوديو، بما في ذلك ألبومين لعيد الميلاد، وألبومين مباشرين، و49 أغنية منفردة، والعديد من الألبومات التجميعية التي تم إصدار عدد منها في مناطق معينة فقط.
تألف الثنائي من الشقيقين كارين (غناء رئيسي وطبول) وريتشارد كاربنتر (كيبورد وغناء). بدأ الشقيقان مسيرتهما الموسيقية معًا في النصف الثاني من ستينيات القرن الماضي. في أكتوبر 1969، وبعد ستة أشهر من توقيعهما عقدًا مع شركة A&M Records ، أصدر كاربنترز ألبومهما الأول Offering (الذي غُيّر عنوانه لاحقًا إلى Ticket to Ride ). وفي غضون عام، حققا شهرة واسعة بأغنيتهما المنفردة التي تصدرت قوائم الأغاني " (They Long to Be) Close to You "، وهي من تأليف بيرت باتشراك وهال ديفيد ، والتي لم تحقق نجاحًا تجاريًا عندما سجلها نجم التلفزيون ريتشارد تشامبرلين عام 1963.
حققت فرقة كاربنترز نجاحًا تجاريًا عالميًا، حيث سجلت أغانيها نجاحات كبيرة، خاصةً في النصف الأول من سبعينيات القرن الماضي. وتشير التقديرات إلى أن مبيعات ألبوماتهم وأغانيهم المنفردة ومقاطع الفيديو، المعتمدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، بلغت حوالي 34.6 مليون نسخة. [ 1 ] وفي المملكة المتحدة، احتلت الفرقة المرتبة السابعة بين الفنانين الأكثر مبيعًا للألبومات على قائمة التسجيلات الرسمية لسبعينيات القرن الماضي. [ 2 ] وخلال مسيرتها الفنية، تصدر ألبوم واحد قائمة بيلبورد 200، بالإضافة إلى أربعة ألبومات أخرى ضمن أفضل عشرة ألبومات، وثلاث أغنيات منفردة تصدرت القائمة، واثنتي عشرة أغنية ضمن أفضل عشر أغنيات، وعشرين أغنية ضمن أفضل أربعين أغنية على قائمة بيلبورد هوت 100. كما احتلت الفرقة المرتبة الثالثة بين الفنانين العالميين الأكثر مبيعًا في السوق اليابانية، بعد ماريا كاري وفرقة البيتلز . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وبحلول عام 2005، أفادت التقارير أن مبيعات ألبوماتهم تجاوزت 100 مليون نسخة حول العالم. [ 6 ]
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| سنة | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات ( عتبات المبيعات ) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 7 ] | أستراليا [ 8 ] | كان [ 9 ] | ألمانيا [ 10 ] | JPN [ 11 ] | نور [ 12 ] | نيوزيلندا [ 13 ] | المملكة المتحدة [ 14 ] | |||
| 1969 | تيكيت تو رايد (صدرت لأول مرة تحت عنوانأوفيرنج)
| 150 | 19 | — | — | 88 | — | — | 20 | |
| 1970 | قريب منك
| 2 | 16 | 1 | — | 53 | — | — | 23 |
|
| 1971 | النجارون
| 2 | 16 | 6 | — | 47 | — | — | 12 | |
| 1972 | أغنية لك
| 4 | 6 | 5 | — | 5 | — | — | 13 |
|
| 1973 | بين الحين والآخر
| 2 | 3 | 2 | — | 1 | 12 | — | 2 | |
| 1975 | الأفق
| 13 | 21 | 4 | 42 | 1 | 5 | 3 | 1 | |
| 1976 | نوع من الصمت
| 33 | 57 | 22 | — | 5 | 17 | 15 | 3 | |
| 1977 | ممر
| 49 | 48 | 57 | — | 7 | — | — | 12 |
|
| 1978 | صورة عيد الميلاد
| 56 | — | 74 [ 17 ] | — | — | — | — | — | |
| 1981 | صنع في أمريكا
| 52 | 50 | — | — | 44 | — | — | 12 |
|
| 1983 | صوت القلب
| 46 | 54 | — | — | 41 | — | — | 6 | |
| 1984 | عيد ميلاد على الطراز القديم
| 190 | — | — | — | — | — | — | — |
|
| 1989 | خطوط الحب
| — | 110 | — | — | — | — | — | 73 | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||||
ألبومات حية
| سنة | عنوان | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات ( عتبات المبيعات ) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| JPN [ 11 ] | المملكة المتحدة [ 14 ] | ||||
| 1975 | أعيش في اليابان
| 8 | — | ||
| 1976 | مباشر من قاعة بالاديوم | 24 | 28 |
| |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||
ألبومات تجميعية
إصدارات عالمية أو إصدارات تقتصر على الولايات المتحدة.
| سنة | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات ( عتبات المبيعات ) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 7 ] | أستراليا [ 8 ] | CAN [ 20 ] | JPN [ 11 ] [ 21 ] | NED [ 22 ] | نور [ 12 ] | نيوزيلندا [ 13 ] | المملكة المتحدة [ 14 ] | |||
| 1973 | الأغاني المنفردة: 1969–1973
| 1 | 19[أ] | 1 | 1 | 2 | — | — | 1 | |
| 1978 | الأغاني المنفردة: 1974–1978
| — | — | — | 42 | — | — | — | 2 |
|
| 1985 | أمس مرة أخرى
| 144 | — | — | 35 | — | — | — | 10 | |
| 1990 | بالأمس فقط
| — | 9 | — | 25 | 3 | 8 | 1 | 1 | |
| 1994 | التفسيرات
| — | 126 | — | — | — | — | — | 29 |
|
| 1995 | تأملات
| — | — | — | — | — | — | — | — |
|
| 1997 | أغاني الحب
| 106 | 143 | — | — | — | 34 | — | 47 | |
| 2000 | الأغاني المنفردة: 1969–1981
| 45 | 19 | — | 73 | — | — | — | 65 |
|
| 2000 | الذهب: أعظم الأغاني
| 101 | — | — | 79 | — | — | 17 | 4 | |
| 2001 | مع مرور الوقت
| — | — | — | 18 | — | — | — | — | |
| 2003 | نجارون يؤدون أعمال النجارة
| — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 2006 | المجموعة الكاملة
| — | 41 | — | — | 17 | — | — | — |
|
| 2009 | 40/40
| — | — | — | 3 | — | 2 | — | 21 | |
| 2014 | رمز
| — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 2015 | الأغاني المنفردة الكاملة
| — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 2018 | نجارون مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية
| — | 29 | — | 25 | — | — | — | 8 |
|
| 2019 | تم جمع [ 26 ]
| — | — | — | — | 25 | — | — | — | |
| 2024 | عيد الميلاد مرة أخرى [ 27 ]
| — | — | — | — | — | — | — | —[ب] | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||||
- ملحوظات
- أ^ تم إدراجه في المخططات عام 2000
- ب^ لم تدخل أغنية Christmas Once More قائمة الألبومات في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز 75 في قائمة مبيعات الألبومات في المملكة المتحدة [ 28 ]
إصدارات محدودة
قائمة ألبومات التجميع المصنفة و/أو المعتمدة والمقتصرة على مناطق معينة باستثناء الولايات المتحدة
| سنة | تفاصيل الألبوم | إِقلِيم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات ( عتبات المبيعات ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [ 8 ] | AUT [ 29 ] | ألمانيا [ 10 ] | JPN [ 11 ] [ 21 ] | NED [ 22 ] | نيوزيلندا [ 13 ] | المملكة المتحدة [ 14 ] | ||||
| 1971 | الجائزة الذهبية
| اليابان | — | — | — | 3 | — | — | — | |
| 1972 | جولدن دبل ديلوكس
| — | — | — | 10 | — | — | — | ||
أفضل أغاني فرقة كاربنترز
| أستراليا | 3 | — | — | — | — | — | — | ||
جوهرة 1
| اليابان | — | — | — | 13 | — | — | — | ||
| 1973 | الجائزة الكبرى
| — | — | — | 26 | — | — | — | ||
الجوهرة الثانية
| — | — | — | 3 | — | — | — | |||
| 1974 | أعظم أغاني فرقة كاربنترز، المجلد الثاني
| أستراليا | 24 | — | — | — | — | — | — | |
الجائزة الذهبية، المجلد الثاني
| اليابان | — | — | — | 1 | — | — | — | ||
نجم كبير
| — | — | — | 20 | — | — | — | |||
| 1976 | سلسلة خاصة
| — | — | — | 36 | — | — | — | ||
| 1980 | لحظات جميلة
| النمسا، ألمانيا، هولندا، سويسرا | — | 1 | 1 | — | — | — | — | |
| 1981 | أغاني حب جميلة
| هولندا | — | — | — | — | 8 | — | — | |
| 1982 | كيتيبان (النسخة النهائية)
| اليابان | — | — | — | 61 | — | — | — | |
أفضل النجارين على الإطلاق
| أستراليا نيوزيلندا | 1 | — | — | — | — | 2 | — | ||
| 1987 | مجموعة أغاني فرقة كاربنترز - أعظم أغانيهم
| البنلوكس | — | — | — | — | 31 | — | — | |
| 1994 | كنوز
| أستراليا | 181 | — | — | — | — | — | — | |
| 1995 | Seishun no Kagayaki: The Best of (22 Hits of the Carpenters)
| اليابان | — | — | — | 3 | — | — | — |
|
| 2001 | بالأمس مرة أخرى: مجموعة De Nederlandse Singles
| هولندا | — | — | — | — | 22 | — | — | |
| 2016 | الأغاني المفضلة لدى الأمة
| المملكة المتحدة | — | — | — | — | — | — | 2 |
|
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||||
مجموعات الصناديق
| سنة | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 7 ] | NED [ 22 ] | |||||||||||||
| 1989 | مجموعة الأقراص المدمجة [ 30 ]
| — | — | |||||||||||
| 1991 | من القمة
| — | — | |||||||||||
| 1996 | مجموعة عيد الميلاد
| 158 | 118 | |||||||||||
| 2002 | المجموعة الأساسية: 1965–1997
| — | — | |||||||||||
| 2017 | مجموعة الفينيل [ 31 ]
| — | — | |||||||||||
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||||||||
العزاب
| سنة | أعزب | موقع الرسم البياني | الوجه الثاني | الشهادات | ألبوم | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 32 ] | الولايات المتحدة الأمريكية [ 33 ] | أستراليا [ 8 ] | CAN [ 34 ] | CAN AC [ 35 ] | ألمانيا [ 10 ] | IRE [ 36 ] | اليابان [ 37 ] | NED [ 38 ] | نيوزيلندا [ 39 ] | المملكة المتحدة [ 14 ] | |||||
| 1966 | " البحث عن الحب " (كارين كاربنتر) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "سأكون لك" | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | |
| 1969 | " تذكرة للرحلة " | 54 | 19 | — | — | 24 | — | — | — | — | — | — | "موكبكم الرائع" | عرض | |
| 1970 | " (إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك " | 1 | 1 | 1 | 1 | — | — | 6 | 71 | 30 | 9 | 6 | "ظللت أحبك" | قريب منك | |
| " لقد بدأنا للتو " | 2 | 1 | 6 | 1 | 1 | — | — | 71 | — | — | 28 | "طوال حياتي" | |||
| " عيد ميلاد مجيد يا عزيزي " | — | — | — | 50 | — | — | — | — | — | — | 45 | "السيد جودر" | صورة عيد الميلاد | ||
| 1971 | " على حد علمنا " | 3 | 1 | 10 | 5 | 1 | — | — | — | — | 6 | — | "لا تخف" |
| النجارون |
| " الأيام الممطرة وأيام الاثنين " | 2 | 1 | 35 | 3 | 1 | — | — | 72 | — | — | 53[ج] | "السبت" | |||
| " نجم " | 2[د] | 1 | 35 | 3 | 1 | — | — | 7 | 19 | 9 | 18[هـ] | "باركوا الوحوش والأطفال" |
| ||
| " باركوا الوحوش والأطفال " | 6[F] | 26 | — | — | 25 | — | — | 85 | — | — | — | الوجه الثاني لأغنية "سوبرستار" | أغنية لك | ||
| 1972 | " إيذاء بعضنا البعض " | 2 | 1 | 4 | 2 | 3 | — | — | 56 | — | 7 | — | "ربما أنت" |
| |
| " سيستغرق الأمر بعض الوقت " | 12 | 2 | 24 | 14 | 1 | — | — | 48 | — | — | — | " باروك مسطح " | |||
| " وداعاً للحب " | 7 | 2 | 25 | 4 | 1 | — | 12 | 55 | — | 5 | 9 | "تهويدة الكريستال" | |||
| 1973 | " يغني " | 3 | 1 | 24 | 4 | 5 | — | — | 18 | — | 7 | 55[ج] | "دروسيلا بيني" |
| بين الحين والآخر |
| " بالأمس مرة أخرى " | 2 | 1 | 9 | 1 | 1 | 21 | 8 | 5 | 5 | — | 2 | "قصيدة الطريق" | |||
| " قمة العالم " | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 38 | 3 | 21[G] | 12 | 14 | 5 | "هيذر" | أغنية لك | ||
| 1974 | " جامبالايا (على المستنقع) " | — | — | 95 | — | — | 50 | 12 | 28 | 3 | 13 | 12 | "السيد جودر" | بين الحين والآخر | |
| " لن أستطيع العيش يوماً واحداً بدونك " | 11 | 1 | 63 | 7 | 1 | — | — | 40 | — | — | 32[H] | " حب واحد " | أغنية لك | ||
| " من فضلك يا سيد ساعي البريد " | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 10 | 2 | 11 | 29 | 4 | 2 | " هذا التنكر " | الأفق | ||
| 1975 | " بالأمس فقط " | 4 | 1 | 16 | 2 | 2 | 43 | 5 | 12 | — | 10 | 7 | "سعيد" | ||
| " سانتا كلوز قادم إلى المدينة " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 37 | "عيد ميلاد مجيد يا عزيزي" | صورة عيد الميلاد | ||
| " سوليتير " | 17 | 1 | 61 | 12 | 3 | — | 44 | — | — | 6 | 32 | "أحبني كما أنا" | الأفق | ||
| 1976 | " هناك نوع من الصمت " | 12 | 1 | 33 | 8 | 1 | — | 7 | 27 | — | 5 | 22 | "(أنا عالق بين) الوداع وأحبك" | نوع من الصمت | |
| " أحتاج أن أكون في حالة حب " | 25 | 1 | 47 | 24 | 1 | — | 14 | 62 | — | — | 36 | "ساندي" | |||
| " أحمق " | 56 | 4 | — | 82 | 6 | — | — | — | — | — | — | "من القارب إلى الإبحار" | |||
| " الانفصال أمر صعب " | — | — | — | — | — | — | — | 71 | — | — | — | "أنا أملكك" | |||
| "أنت" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "أنا أملكك (إصدار خاص بالفلبين فقط)" | |||
| 1977 | " كل ما تحصل عليه من الحب هو أغنية حب " | 35 | 4 | 89 | 38 | 5 | — | — | 68 | — | — | 54[ج] | "أنا أملكك" | ممر | |
| " نداء إلى ركاب المركبات الفضائية بين الكواكب " | 32 | 18 | 13 | 18 | 10 | — | 1 | — | — | 19 | 9 | " لا أستطيع الابتسام بدونك " | |||
| " أغنية عيد الميلاد " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "عيد ميلاد مجيد يا عزيزتي" | صورة عيد الميلاد | ||
| 1978 | " ابتسامة حلوة، حلوة " | 44[أنا] | 7 | 100 | 43 | 7 | 22 | — | 59 | 22 | — | 40 | "أنا أملكك" | ممر | |
| " واعتقد انكم " | 68 | 9 | — | 81 | 22 | — | — | — | — | — | — | "بوانا، ليس لديها منزل" | صنع في أمريكا | ||
| 1981 | " المسني عندما نرقص " | 16 | 1 | 78 | — | 4 | — | — | — | — | 22 | — | "لأننا مغرمان (أغنية الزفاف)" | ||
| " (أريدك) أن تعود إلى حياتي مجدداً " | 72 | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "أحدهم كان يكذب" | |||
| " تلك الأحلام القديمة الجميلة " | 63 | 21 | — | — | 9 | — | — | — | — | — | — | "عندما يختفي (يختفي تمامًا)" | |||
| 1982 | " بيتشوود 4-5789 " | 74 | 18 | — | — | — | — | — | — | — | 9 | — | "وجهان" | ||
| 1983 | " تظاهر بأنها المرة الأولى لك " | 101 | 7 | 80 | — | 2 | — | 20 | — | — | — | 60 | "انظر إلى أحلامك" | صوت القلب | |
| 1984 | " طفلك لم يعد يحبك " | — | 12 | — | — | 21 | — | — | — | — | — | — | "الإبحار على المد والجزر" | ||
| " الآن " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "انظر إلى أحلامك" | |||
| " صبي المذبح الصغير " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "هل تسمع ما أسمعه؟" | عيد ميلاد على الطراز القديم | ||
| 1986 | أضواء مدينة هونولولو | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "لقد وقعت في الحب مجدداً" | خطوط الحب | |
| 1989 | " لو كنتُ أملكك " (كارين كاربنتر) | — | 18 [ 42 ] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "الضيف غير المدعو" | ||
| 1990 | "عيد ميلاد سعيد يا عزيزي" (إعادة إصدار) | — | — | — | — | — | — | 18 | — | — | — | 25[J] | "(إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك" | صورة عيد الميلاد | |
| 1991 | " دعني أكون الشخص المناسب " (أغنية ترويجية) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | من القمة | ||
| 1993 | "أيام ممطرة وأيام الاثنين" (إعادة إصدار) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 63 | "وداعاً للحب" | ||
| 1994 | " أحاول استعادة ذلك الشعور " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 44 | "يغني" | التفسيرات | |
| 1995 | "أحتاج أن أكون في حالة حب" (إعادة إصدار يابانية) | — | — | — | — | — | — | — | 5 | — | — | — | "قمة العالم" |
| 22 أغنية من أغاني فرقة كاربنترز |
| 1996 | " السلام عليك يا مريم " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | "عيد ميلاد مجيد يا عزيزي" | صورة عيد الميلاد | |
| 2001 | " رابطة قوس قزح " | — | — | — | — | — | — | — | 47 | — | — | — | "اترك الأمس وراءك"، "مزيج" | مع مرور الوقت | |
| 2003 | "قمة العالم" (إعادة إصدار يابانية) | — | — | — | — | — | — | — | 83 | — | — | — | "قمة العالم"، "غني" (كاريوكي) | ذهب | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||||
ملحوظات
- ج^ ترتيب الأغنية في قائمة الأغاني الرائجة مأخوذ من قائمة "Breakers List" الرسمية في المملكة المتحدة.
- دعندما وصلت أغنية "سوبرستار" إلى أسبوعها العاشر، شهدت أغنية "باركوا الوحوش والأطفال" زيادة ملحوظة في بثها الإذاعي. وبدأت قائمة بيلبورد هوت 100 بإدراج الأغنية المنفردة تحت اسم "سوبرستار" / "باركوا الوحوش والأطفال"، حيث احتلت المركز السادس عشر في 20 نوفمبر 1971.
- هـ^ تم إصدار أغنيتي "Superstar" و "For All We Know" كوجهين مزدوجين في المملكة المتحدة.
- F^ وصلت أغنية "Bless The Beasts and Children" إلى المركز 67 في 15/1/1972 كوجه A، بعد أن وصلت إلى المركز 6 عندما تم إدراجها كوجه B لأغنية "Superstar".
- جي^ دخلت أغنية "Top of the World" قوائم الأغاني أربع مرات في اليابان: المركز 21 في عام 1972، والمركز 52 في عام 1973 (تزامن ذلك مع نجاح الأغنية في الولايات المتحدة)، وفي عام 1995 كانت الوجه الثاني لإعادة إصدار أغنية "I Need to Be in Love"، ثم دخلت قوائم الأغاني للمرة الرابعة (كوجه أول) في المركز 83 في عام 2003.
- حصدرت أغنية "لن أستطيع العيش يومًا بدونك" في الأصل كوجه رئيسي في المملكة المتحدة عام 1972، مع أغنية "وداعًا للحب" كوجه ثانٍ، ووصلت إلى المركز 49 في قوائم الأغاني. إلا أنه تم تبديل الوجهين بعد فترة وجيزة من إصدار الأسطوانة. ثم صدرت الأغنية الأولى كوجه رئيسي في المملكة المتحدة عام 1974 بالتزامن مع إصدارها الأول في الولايات المتحدة كوجه رئيسي.
- أناوصلت أغنية "Sweet, Sweet Smile" إلى المركز الثامن في قائمة أغاني الريف الفردية على موقع بيلبورد . [ 43 ]
- ج^ تتضمن إعادة إصدار أغنية "Merry Christmas, Darling" في المملكة المتحدة عام 1990 النسخة الثانية المسجلة من الأغنية من ألبوم Christmas Portrait لعام 1978 بدلاً من النسخة الأصلية لعام 1970.
قائمة أفضل 100 أغنية في موسم الأعياد
نظراً لأن العديد من محطات الراديو في الولايات المتحدة تُغيّر برامجها إلى موسيقى عيد الميلاد كل ديسمبر، فإن العديد من أغاني الأعياد تشهد ارتفاعاً سنوياً في شعبيتها خلال الأسابيع الأخيرة من العام، ثم تُسحب من قوائمها بمجرد انتهاء الموسم. [ 44 ] في ديسمبر 2011، أطلقت مجلة بيلبورد قائمة أغاني الأعياد التي تضم 50 مركزاً، وتراقب الأسابيع الخمسة الأخيرة من كل عام لتصنيف أفضل أغاني الأعياد من جميع العصور باستخدام نفس منهجية قائمة هوت 100، مع دمج بيانات البث المباشر والبث الإذاعي والمبيعات. [ 45 ] وفي عام 2013، تضاعف عدد المراكز في القائمة، مما أدى إلى ظهور قائمة هوليداي 100. [ 46 ] وقد ظهرت بعض تسجيلات فرقة كاربنترز في قائمة هوليداي 100، وهي مُدرجة أدناه وفقاً لموسم الأعياد الذي ظهرت فيه.
| عنوان | أعلى مراكز التصنيف خلال موسم العطلات | ألبوم | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | ||
| أتمنى لكم عيد ميلاد سعيداً صغيراً | 32 [ 47 ] | 47 [ 48 ] | 55 [ 49 ] | 82 [ 50 ] | 81 [ 51 ] | 64 [ 52 ] | 74 [ 53 ] | — | — | — | — | — | — | — | — | صورة عيد الميلاد |
| سأكون في المنزل في عيد الميلاد | — | — | — | — | 72 [ 54 ] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| " عيد ميلاد سعيد يا عزيزي " | 35 [ 47 ] | 24 [ 48 ] | 38 [ 49 ] | 53 [ 55 ] | 63 [ 56 ] | 25 [ 57 ] | 57 [ 58 ] | 38 [ 59 ] | 40 [ 60 ] | 81 [ 61 ] | 73 [ 62 ] | 73 [ 63 ] | 83 [ 64 ] | 91 [ 65 ] | 82 [ 66 ] | |
| " رحلة بالزلاجة " | — | — | 78 [ 49 ] | 99 [ 67 ] | — | — | 95 [ 53 ] | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| " (لا يوجد مكان مثل) المنزل في العطلات " | — | 41 [ 68 ] | 45 [ 49 ] | 65 [ 50 ] | 57 [ 51 ] | 36 [ 52 ] | 92 [ 53 ] | 82 [ 69 ] | 88 [ 70 ] | — | 97 [ 71 ] | — | — | — | — | عيد ميلاد على الطراز القديم |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | ||||||||||||||||
مشاركات أخرى
| سنة | أغنية | ألبوم |
|---|---|---|
| 1971 | " باركوا الوحوش والأطفال " (نسخة الموسيقى التصويرية) | باركوا الحيوانات والأطفال |
مقاطع فيديو
ألبومات الفيديو
| سنة | عنوان | ملحوظات | الشهادات |
|---|---|---|---|
| 1985 | أمس مرة أخرى |
| |
| 1995 | التفسيرات |
|
|
| 1996 | العيش في اليابان 1974 (ライヴ・イン・ジャパン～イエスタデイ・ワンス・モア武道館 1974) [ 73 ] |
| |
| 1998 | قريب منك: تخليداً لذكرى النجارين |
|
|
| 2016 | النجارون: ذكريات عيد الميلاد |
|
مقاطع الفيديو الموسيقية
- " الرقص في الشارع " (1968)
- " تذكرة للرحلة " (1969)
- " (إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك " (1970)
- " لقد بدأنا للتو " (1970)
- " على حد علمنا " (1971)
- " أيام ممطرة وأيام الاثنين " (1971)
- " سوبرستار " (1971)
- " إيذاء بعضنا البعض " (1972)
- " قمة العالم " (1973)
- " الأمس مرة أخرى " (1973)
- " جامبالايا (على المستنقع) " (1974)
- " غني " (1974)
- " من فضلك يا سيد ساعي البريد " (1974)
- " فقط بالأمس " (1975)
- " هناك نوع من الصمت " (1976)
- " أحتاج أن أكون في حالة حب " (1976)
- " غوفوس " (1976)
- " كل ما تحصل عليه من الحب هو أغنية حب " (1977)
- " نداء إلى ركاب المركبات بين الكواكب " (1977)
- " ابتسامة حلوة، حلوة " (1978)
- " الفتاة الصغيرة الزرقاء " (1979)
- " عندما أقع في الحب (1980)"
- " المسني عندما نرقص " (1981)
- " (أريدك) أن تعود إلى حياتي مرة أخرى " (1981)
- " تلك الأحلام القديمة الجميلة " (1981)
- " Beechwood 4-5789 " (1982)
- " الآن " (1983)
انظر أيضاً
مراجع
- "ريتشارد وكارين كاربنتر - الموقع الرسمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2008 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " الشهادات الأمريكية - النجارون " . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تعليق جوناثان على أفضل عشرين أغنية - ركن التاريخ - أفضل عشرين فنانًا مبيعًا للألبومات في السبعينيات" (ملف PDF) . ukchartsplus.co.uk . شركة المخططات الرسمية . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2011 .
- ^ “الأغاني ｜ こ れ ま で の 放 送 ｜ 第 88 回 カ ペ ン タ ー ズ” (باللغة اليابانية). هيئة الإذاعة اليابانية . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-10-2012 . تم الاسترجاع 2011/08/17 .
- ↑ أوكاموتو، ساتوشي (2006). كتاب أوريكون لتصنيف الأغاني الفردية: الطبعة الكاملة 1968-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. ISBN 4-87131-076-0.
- ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ↑ كاربنتر، ريتشارد (2005). "سيرة كاربنترز 2005" . الموقع الرسمي لفرقة كاربنترز . الصفحات 1-10 . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2007 .
- 1 2 3 "تاريخ أغاني كاربنترز في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4
- للاطلاع على أعلى مستويات النشاط الجوي بين عامي 1974 و1988: كينت، ديفيد (1993). كتاب الرسوم البيانية الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز ، نيو ساوث ويلز: كتاب الرسوم البيانية الأسترالي. رقم ISBN 0-646-11917-6.ملاحظة: يقدم هذا المرجع معلومات عن الألبومات والأغاني المنفردة الأسترالية. ويُستخدم لتحديد أعلى مراكز الأغاني في قوائم التصنيف، حيث صدرت الألبومات الأولى قبل أن تبدأ جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) بتنظيم قوائم الأغاني الأسترالية بنفسها عام 1988.
- بالنسبة لأعلى مستويات النجاح من عام 1988 إلى عام 2024: "تاريخ ألبومات فرقة ذا كاربنترز في قوائم ARIA (من عام 1988 إلى عام 2024) فقط" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 - عبر Imgur.com. ملاحظة: يمثل رقم أعلى نقطة في عمود NAT ذروة الإصدار على الرسم البياني الوطني.
- ↑ "أفضل الألبومات - عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيفات كندا" . RPM . تم الاسترجاع في 26-12-2023 .
- 1 2 3 "الرسوم البيانية الألمانية" (بالألمانية). offiziellecharts.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .اكتب "نجارون" في حقل البحث واضغط على زر الإدخال (Enter).
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "Yamachan Land (Japanese Chart Archives) - Albums Chart Daijiten - Carpenters" (باللغة اليابانية). Original Confidence . ٢٠٠٧-١٢-٣٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠٠٧-١١-١١ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١١-٠٨-١٧ .
- 1 2 "ألبومات نرويجية" . norwegiancharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-07-2024 .
- 1 2 3 "مخطط نيوزيلندا" . charts.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 "مخططات المملكة المتحدة" . شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "شهادات الألبومات البريطانية - كاربنترز" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Carpenters" في حقل "البحث:".
- 1 2 3 "البحث عن الذهب والبلاتين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-06-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-08-17 .
- ↑ "ألبومات كاربنترز الكندية على موقع بيلبورد" . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
- ↑ "music.goo.ne.jp معلومات عن ألبوم Carpenters - Live in Japan" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2008 .
- ↑ "music.goo.ne.jp معلومات عن ألبوم Carpenters - Live at the Palladium" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-02-08 .
- ↑ الأغاني المنفردة: 1969–1973: "أفضل 100 ألبوم من RPM - 26 يناير 1974" (PDF) .
- 1 2 "カペンタンズのCDアルバムランキング" [ تصنيف مبيعات ألبومات الأقراص المضغوطة للنجارين ] . oricon.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2011/08/08 .ملاحظة: يشير المرجع إلى مواقع الرسم البياني من عام 1988 فصاعدًا، وجزء من المعلومات غير متوفر حاليًا.
- 1 2 3 "ألبومات هولندية" . dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-07-2024 .
- 1 2 3 4 5 "البحث عن شهادة القرص الذهبي" . رابطة صناعة التسجيلات في اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .اكتب カペンタズズ في الحقل アティスト ثم اضغط على Enter
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
- ↑ "Carpenters Gold - Greatest Hits" . BPI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2024 .
- ↑ سينكلير، بول (21 مايو 2019). "كاربنترز / مجموعة أسطوانات فينيل مزدوجة" . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
- ↑ غرين، بول (10 سبتمبر 2024). "مجموعة أغاني فرقة كاربنترز 'كريسماس وانس مور' ستصدر خلال موسم الأعياد هذا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ "عيد الميلاد مرة أخرى" لفرقة كاربنترز . officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ "austriancharts.at - Carpenters" . austriancharts.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-04-2025 .
- ↑ كيلي، بول (11 نوفمبر 1989). "قصص حب النجارين" . جريدة شيلدز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ سينكلير، بول (20 أكتوبر 2017). "مجموعة أسطوانات ذا كاربنترز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .
- ↑ "تاريخ أغاني فرقة ذا كاربنترز في قائمة أفضل 100 أغنية"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2014 .
- ↑ "تاريخ أغاني فرقة ذا كاربنترز في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2014 .
- ↑ "أفضل الأغاني الفردية على RPM" . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013.
- ↑ "الأدب المعاصر للكبار - عرض المواد - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2023 .
- ↑ "الرسوم البيانية الأيرلندية" . الرسوم البيانية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 21-09-2014 .
- ↑ "Yamachan Land (Japanese Chart Archives) - Singles Chart Daijiten - Carpenters" (باللغة اليابانية). Original Confidence . 30-12-2007. مؤرشف من الأصل في 15-11-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-02-2024 .
- ↑ "المخطط الهولندي" . أفضل 100 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2014 .
- ↑ "مخطط نيوزيلندا" . charts.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ " بحث عن الجوائز المعتمدة، مؤرشف بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت ". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠٢٤. ملاحظة: يجب على المستخدم إدخال "نجارون" في حقل "بحث"، و"فنان" في حقل "بحث بواسطة"، ثم النقر على زر "انتقال". حدد "مزيد من المعلومات" بجوار الإدخال ذي الصلة للاطلاع على سجل الاعتماد الكامل.
- ↑ "شهادات كندا" . موسيقى كندا .
- ↑ "تاريخ أغاني كارين كاربنتر في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2024 .
- ↑ "كاربنترز - أغاني الريف الرائجة" . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2024 .
- ↑ جودكيس، مورا (22 ديسمبر 2015). "موسيقى عيد الميلاد: لماذا تبث العديد من محطات الراديو أغاني عيد الميلاد فقط في ديسمبر" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2019 .
- ↑ "أندي ويليامز يحقق رقماً قياسياً جديداً، وفرقة ذا رونيتس تعود بقوة بعد 52 عاماً، والمزيد من التحركات في قائمة بيلبورد هوت 100" . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
- ↑ "كاري يعيد إحياء 'عيد الميلاد'"". بيلبورد . 2013-12-14. ص 115.
- ١ ٢ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ١٧ ديسمبر ٢٠١١" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ٨ ديسمبر ٢٠١٢" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ١٤ ديسمبر ٢٠١٣" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ١٣ ديسمبر ٢٠١٤" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ١٢ ديسمبر ٢٠١٥" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ١٠ ديسمبر ٢٠١٦" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ "أفضل ١٠٠ عطلة: أسبوع ٩ ديسمبر ٢٠١٧" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 19 ديسمبر 2015" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 27 ديسمبر 2014" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 26 ديسمبر 2015" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 31 ديسمبر 2016" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 3 يناير 2018" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 5 يناير 2019" . billboard.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 14 ديسمبر 2019" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 19 ديسمبر 2020" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في موسم الأعياد (أسبوع 25 ديسمبر 2021)" . بيلبورد . 25 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أفضل 100 حدث في موسم الأعياد (أسبوع 7 يناير 2023)" . بيلبورد . 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2023 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في موسم الأعياد (أسبوع 16 ديسمبر 2023)" . بيلبورد . 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في موسم الأعياد (أسبوع 28 ديسمبر 2024)" . بيلبورد . 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "أفضل 100 حدث في موسم الأعياد (أسبوع 13 ديسمبر 2025)" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 10 يناير 2015" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 15 ديسمبر 2012" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 8 ديسمبر 2018" . billboard.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 عطلة: أسبوع 7 ديسمبر 2019" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في موسم الأعياد (أسبوع 4 ديسمبر 2021)" . بيلبورد . 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أقراص DVD لعام 2010" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ライヴ・イン・ジャパン～イエスタデイ・ワンス・モア武道館 1974" (باللغة اليابانية). يونيفرسال ميوزيك اليابان . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
فئات :
- النجارون
- قوائم أعمال الفنانين الأمريكيين
- ألبومات فرق موسيقى البوب