(إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) بالقرب منك

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
"إنهم يتوقون إلى أن يكونوا بالقرب منك"
الوجه الأول من الأغنية الأيرلندية المنفردة
أغنية فردية للنجارين
من الألبوم قريب منك
الجانب ب"لقد واصلت حبك"
مطلق سراحه14 مايو 1970
النوع
طول
  • 4 : 33 (LP)
  • 3:40 (فردي)
ملصقأكون
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جاك دوجيرتي
التسلسل الزمني لأغاني The Carpenters الفردية
" تذكرة الركوب "
(1969) 		" (إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك "
(1970) 		" لقد بدأنا للتو "
(1970)
الصوت الرسمي
"[إنهم يتوقون إلى أن يكونوا] بالقرب منك" على اليوتيوب

" (يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك " هي أغنية كتبها بيرت باخاراش وهال ديفيد مع أجزاء من النسخة المبكرة كتبتها كاثي ستيفز. النسخة الأكثر شهرة هي تلك التي سجلها الثنائي الأمريكي كاربنترز لألبومهم الثاني في الاستوديو Close to You (1970) وأنتجها جاك دوجيرتي . تم إصدار الأغنية في 14 مايو 1970، وتصدرت كل من مخطط Billboard Hot 100 الأمريكي ومخطط Adult Contemporary . كما وصلت إلى قمة المخططات الكندية والأسترالية وبلغت ذروتها في المرتبة السادسة على مخططات كل من المملكة المتحدة وأيرلندا. تم اعتماد السجل بالذهب من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في أغسطس 1970.

الإصدارات المبكرة

تم تسجيل الأغنية لأول مرة بواسطة ريتشارد تشامبرلين وتم إصدارها كأغنية فردية في عام 1963 باسم "They Long to Be Close to You" (بدون أقواس). [4] ومع ذلك، في حين أن الجانب الآخر من الأغنية المنفردة ، " Blue Guitar "، أصبح ناجحًا، فإن "They Long to Be Close to You" لم يكن كذلك. [5] [6] تم تسجيل اللحن أيضًا كعرض توضيحي بواسطة ديون واريك في عام 1963، وتم إعادة تسجيله بترتيب Burt Bacharach لألبومها Make Way for Dionne Warwick (1964)، وتم إصداره باعتباره الجانب B من أغنيتها المنفردة لعام 1965 "Here I Am". سجلت داستي سبرينغفيلد الأغنية في أغسطس 1964، ولكن لم يتم إصدار نسختها تجاريًا حتى ظهرت في ألبومها Where Am I Going؟ (1967). أصدر باخاراش نسخته الخاصة في عام 1971. لكن النسخة التي سجلها كاربنتر بدعم موسيقي من موسيقيي الاستوديو في لوس أنجلوس من فريق Wrecking Crew ، [7] والتي أصبحت ناجحة في عام 1970، كانت الأكثر نجاحًا. [8]

نسخة النجارين

سجلت كارين وريتشارد كاربنتر النسخة الأكثر نجاحًا من الأغنية

في عام 1970، أصدرت فرقة Carpenters أغنية "(They Long to Be) Close to You" في ألبومها Close to You (1970) وأصبحت الأغنية الأكثر نجاحًا. وظلت الأغنية في المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 لمدة أربعة أسابيع وأحد عشر أسبوعًا في المراكز العشرة الأولى. تم تسمية أغنية "(They Long to Be) Close to You" بأغنية الصيف في Billboard لعام 1970. [9]

أعطى باخاراش وديفيد الأغنية إلى هيرب ألبرت بعد أن حقق نجاحًا كبيرًا في عام 1968 بأغنية " This Guy's in Love with You "، والتي كتبها الثنائي أيضًا. سجل ألبرت الأغنية، لكنه لم يكن راضيًا عن التسجيل ولم يصدرها. بعد أن حقق فريق كاربنتر أول نجاح له في المخططات بأغنية " Ticket to Ride " في عام 1969، أقنعهم ألبرت بتسجيل نسختهم من الأغنية، معتقدًا أنها مناسبة لهم. [10]

تعاون كاربنتر وألبرت في الأغنية، وكانت النتيجة النهائية أغنية مدتها 4 دقائق و36 ثانية. وعندما قررت شركة A&M Records إزالة المقطع الختامي الممتد وإصدارها كأغنية فردية مدتها 3 دقائق و40 ثانية في مايو 1970، أصبحت أكبر أغنية ناجحة لشركة A&M منذ أغنية " This Guy's in Love with You " لألبرت من عام 1968. صنفتها مجلة Billboard على أنها الأغنية رقم 2 لعام 1970. [11]

حصلت أغنية "(يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك" على جائزة جرامي لأفضل أداء معاصر من قبل ثنائي أو مجموعة أو كورال في عام 1971. أصبحت أول جائزة جرامي من ثلاث جوائز فازوا بها خلال حياتهم المهنية. [12] تم اعتماد الأغنية بالذهب من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 12 أغسطس 1970. [13] وصلت إلى المرتبة السادسة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في عام 1970، في برنامج تلفزيوني خاص بالمملكة المتحدة على قناة ITV في عام 2016، تم التصويت لها في المرتبة الرابعة في " أغنية كاربنتر المفضلة للأمة ". [14]

تعبير

كان ريتشارد قد كتب في الأصل مقطع الفلوجلهورن المنفرد لهيرب ألبرت ، ولكن عندما لم يكن متاحًا في وقت التسجيل، تم تعيين تشاك فيندلي بدلاً منه. علق ريتشارد لاحقًا: "لم يعزف تشاك بهذه الطريقة في البداية، لكنني عملت معه وأتقنها. اعتقد الكثير من الناس أنها من تأليف هيرب - اعتقد باخاراش ذلك أيضًا. لكن هذه هي الطريقة التي يعزف بها فيندلي". [15]

كان الترتيب مختلفًا تمامًا عن النسخة التي قطعها باخاراش مع ريتشارد تشامبرلين، باستثناء واحد. عندما طلب ريتشارد كاربنتر من باخاراش الإذن (كنوع من المجاملة) بإعادة الأغنية، طلب باخاراش منه الاحتفاظ بـ " التوائم الخماسية " (مجموعة من خمس نغمات) (زخارف البيانو) في نهاية الجسر الأول. يتذكر باخاراش رد فعله الأولي عند سماع المنتج النهائي: "يا رجل، هذا رائع حقًا! لقد أفسدته تمامًا مع ريتشارد تشامبرلين ولكن الآن جاء شخص آخر وصنع سجلاً أفضل بكثير من تسجيلي." [16]

الاستخدام في وسائل الإعلام الأخرى

تلعب الأغنية دورًا رئيسيًا في جميع أنحاء برنامج الرسوم المتحركة التلفزيوني عائلة سمبسون ، حيث يتم استخدامها بشكل بارز خلال اللحظات العاطفية بين هومر ومارج سيمبسون على مدار المسلسل. تم استخدامها لأول مرة في حلقة الموسم الثاني " The Way We Was "، وهي حلقة استرجاع توضح كيف التقى الزوجان؛ يظهر هومر لأول مرة وهو يستمع إلى الأغنية في السيارة، ويتم تشغيلها لاحقًا عندما يرى مارج لأول مرة في احتجاز المدرسة الثانوية ، وطوال بقية الحلقة. إنها أيضًا نغمة جرس الباب التي لن تتوقف في حلقة " Maximum Homerdrive ". ظهرت لاحقًا في فيلم عائلة سمبسون (2007)، حيث يشاهد هومر باكيًا شريط فيديو تركته مارج في ألاسكا يحتوي على أول رقصة للزوجين على الأغنية، ثم ينهار بعد ذلك على جبل جليدي مكسور على شكل قلب في ألم. [17]

الموظفين

أداء الرسم البياني

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [32] ذهب 35000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [33] فضي 200000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [34] ذهب 1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة جوين جوثري

"إنهم يتوقون إلى أن يكونوا بالقرب منك"
أغنية فردية من تأليف جوين جوثري
من الألبوم Good to Go Lover
مطلق سراحه13 سبتمبر 1986
النوعآر أند بي
طول5 : 33
ملصقبوليدور
مؤلف(ون) الأغانيبيرت باخاراش، هال ديفيد
المنتج(ون)جوين جوثري، ديفيد كونلي، جيروم جاسبر
التسلسل الزمني لأغاني جوين جوثري الفردية
"حبيبي جاهز للانطلاق"
(1986) 		" (إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك "
(1986) 		"الأصدقاء والعشاق"
(1987)

في عام 1986، أصدرت جوين جوثري نسختها من الأغنية، والتي لم تتمكن إلا جزئيًا من البناء على نجاح أغنيتها الناجحة " Ain't Nothin' Goin' On but the Rent ". مقارنةً بالنسخة الأصلية، تعتمد هذه النسخة بشكل كبير على أجهزة التوليف وتتكيف مع الوقت.

فيديو موسيقي

في الفيديو الموسيقي، تغني جوين جوثري الأغنية على خشبة المسرح بينما يرقص الجمهور ويتزاحم المصورون على المسرح. [35]

قائمة المسار

12 بوصة ماكسي

  1. "(إنهم يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك" - 7:14
  2. "لقد لمست حياتي" - 5:07
  3. "احفظ حبك لي" - 4:50

المخططات البيانية

الرسم البياني (1986-1987)
موقع الذروة
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [36] 25
نيوزيلندا ( موسيقى مسجلة نيوزيلندا ) [37] 9
أيرلندا ( IRMA ) 19
أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية الأكثر رواجًا ( بيلبورد ) [38] 69

مراجع

  1. ^ سميث، تروي إل. (14 ديسمبر 2021). "كل أغنية رقم 1 في السبعينيات مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل". Cleveland.com . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  2. ^ DeMain, Bill (1997). "Burt Bacharach". في Jones, Dylan (ed.). Ultra Lounge: The Lexicon of Easy Listening . نيويورك: Universe Publishing . ص. 33.
  3. ^ هاركورت، نيك (2005). "الإخوة والأخوات". شهوة الموسيقى. سياتل: ساسكواتش بوكس . ص. 29. ISBN 1570614377.
  4. ^ "ريتشارد تشامبرلين - يتوقون إلى أن يكونوا قريبين منك (أغنية)". هونج ميديان . 1963. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  5. ^ "Hot 100 - Billboard". Billboard . 1963. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  6. ^ "Adult Contemporary Chart - Billboard". Billboard . 1963. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  7. ^ هارتمان، كينت (2012). طاقم الهدم . سانت مارتن جريفين . ص 261-263. ISBN 978-1-250-03046-7.
  8. ^ ماكورميك، سكوت (2019-09-04). "المرة الخامسة هي السحر: أغنية كاربنتر الناجحة "Close to You"". صناع الأقراص.
  9. ^ طاقم بيلبورد (2020-06-22). "أغاني الصيف 1958-2020". بيلبورد .
  10. ^ "Carpenters Close To You (Album 1970) Karen Carpenter". leadsister.com . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  11. ^ أفضل 100 أغنية في نهاية العام حسب مجلة بيلبورد لعام 1970
  12. ^ "نتائج جوائز جرامي لفرقة كاربنترز". أكاديمية التسجيل . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  13. ^ "The Carpenters - (They Long to Be) Close to You - RIAA Gold Certification". RIAA . 12 أغسطس 1970. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019 .
  14. ^ "أغنية النجارين المفضلة للأمة". ITV . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
  15. ^ شميت، راندي إل. (2012). أمس مرة أخرى: قارئ النجار. مطبعة شيكاغو ريفيو . ص. 303. رقم ISBN 9781613744147.
  16. ^ باخاراش، بيرت (2013). كل من كان له قلب . هاربر كولينز . ​​ISBN 978-0-06-220606-0.
  17. ^ بروكس، جيمس إل.؛ جرونينج، مات؛ جين، آل؛ سكالي، مايك؛ سيلفرمان، ديفيد؛ كاستيلانيتا، دان؛ سميث، ياردلي (2007). تعليق صوتي (دي في دي). شركة فوكس للقرن العشرين.
  18. ^ شميت، راندي إل. (13 أغسطس 2017). أمس مرة أخرى: قارئ النجارين. دار شيكاغو للنشر. رقم ISBN 9781613744178تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2017 – عبر كتب Google.
  19. ^ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا". Collectionscanada.gc.ca . 1970-08-15 . تم الاسترجاع في 2018-03-25 .
  20. ^ "The Irish Charts – Search Results – (They Long to Be) Close to You". Irish Singles Chart . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017.
  21. ^ “أفضل 40 شخصًا في هولندا – النجارون” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  22. ^ "Carpenters – (They Long To Be) Close To You" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  23. ^ "Carpenters: Artist Chart History". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017.
  24. ^ "Carpenters Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017.
  25. ^ "Carpenters Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017.
  26. ^ "Cash Box Top 100 8/08/70". Tropicalglen.com . 1970-08-08. مؤرشف من الأصل في 2015-06-08 . تم الاسترجاع في 2016-10-03 .
  27. ^ "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au . مؤرشف من الأصل في 2016-03-05 . تم الاسترجاع في 2016-10-03 .
  28. ^ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا". collectionscanada.gc.ca . 17 يوليو 2013.
  29. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 1970/أفضل 100 أغنية في عام 1970". Musicoutfitters.com . تم الاسترجاع في 2016-10-03 .
  30. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1970". Tropicalglen.com . 1970-12-26. مؤرشف من الأصل في 2019-07-22 . تم الاسترجاع في 2016-10-03 .
  31. ^ "مخطط تفاعلي لذكرى مرور 60 عامًا على إطلاق قائمة بيلبورد هوت 100". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  32. ^ "نجاح أسترالي" (PDF) . Cash Box . المجلد 33، العدد 51. 10 يونيو 1972. ص 33. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 – عبر American Radio History.
  33. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – النجارون – (يتوقون إلى أن يكونوا) قريبين منك". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
  34. ^ "الشهادات الفردية الأمريكية – النجارون – قريبون منك". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
  35. ^ [1]، فيديو موسيقي على youtube.com
  36. ^ Chartsurfer.de
  37. ^ charts.nz
  38. ^ "تاريخ مخططات أغاني Gwen Guthrie (أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة)". Billboard .
  • النجارون - (يتوقون إلى أن يكونوا) بالقرب منك على اليوتيوب
  • The Carpenters - Close to You (فيديو موسيقي VHS، A&M) على Internet Archive
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=(يتوق_أن_يكون_قريبًا_منك&oldid=1248122374"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate