كاتدرائية سيدة الملائكة

كاتدرائية سيدة الملائكة ( بالإسبانية : Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles )، والمعروفة اختصارًا باسم كاتدرائية لوس أنجلوس ( بالإسبانية : Catedral de Los Ángeles )، هي الكاتدرائية الرئيسية للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي بمثابة الكنيسة الأم لأبرشية لوس أنجلوس ، [ 1 ] بالإضافة إلى كونها مقر رئيس الأساقفة خوسيه هوراسيو غوميز . [ 2 ]

حلّ هذا الصرح محل كاتدرائية القديسة فيبيانا ، التي تضررت بشدة في زلزال نورثريدج عام ١٩٩٤. بدأ بناء كاتدرائية سيدة الملائكة عام ١٩٩٨ في عهد الكاردينال روجر ماهوني ، رئيس أساقفة لوس أنجلوس، وافتُتحت رسميًا في ٢ سبتمبر ٢٠٠٢. وقد أثير جدل واسع حول تصميمها الذي يجمع بين الطابع التفكيكي والحداثي ، والتكاليف الباهظة لبنائها وتأثيثها، وقرار الأبرشية ببناء سرداب تحت الكاتدرائية. [ ٣ ]

سُميت الكاتدرائية تكريمًا للسيدة العذراء مريم، وتحمل لقب "سيدة الملائكة". [ 4 ] وتضم الكاتدرائية رفات القديسة فيبيانا وقطعة من عباءة سيدة غوادالوبي . وهي الكنيسة الأم لحوالي خمسة ملايين كاثوليكي في الأبرشية. [ 5 ]

تاريخ

من عام 1876 إلى عام 1994

كاتدرائية القديسة فيبيانا (1885)

على مدار القرن العشرين، كانت كاتدرائية القديسة فيبيانا بمثابة الكنيسة الأم لأبرشية لوس أنجلوس. شُيّدت الكاتدرائية عام ١٨٧٦، وسرعان ما تجاوزت طاقتها الاستيعابية النمو السكاني الكاثوليكي في جنوب كاليفورنيا. إضافةً إلى ذلك، سرعان ما ظهرت عيوبٌ جسيمة في بنائها.

كاتدرائية سيدة غوادالوبي ، سيدة الملائكة (2008)

في عام ١٩٠٤، حصل الأسقف توماس جيمس كوناتي على إذن من الفاتيكان لبناء كاتدرائية جديدة في لوس أنجلوس. إلا أن الركود الاقتصادي الذي حدث عام ١٩٠٧ أوقف المشروع. لاحقًا، شيدت الأبرشية كنيسة رعية في الموقع نفسه. وفي عام ١٩٣٦، رفع البابا بيوس الحادي عشر أبرشية لوس أنجلوس إلى رتبة أبرشية لوس أنجلوس الكبرى.

في عام ١٩٤١، قام رئيس أساقفة لوس أنجلوس، جون جوزيف كانتويل، برحلة حج إلى بازيليكا سيدة غوادالوبي في مكسيكو سيتي. وخلال وجوده هناك، أهدته أبرشية مكسيكو سيتي قطعة من التيلما، أو الرداء، الذي كان يرتديه خوان دييغو ، وهو قديس مكسيكي من القرن السادس عشر. وُضعت التيلما في كنيسة القديسة فيبيانا. [ ٦ ]

خلال أربعينيات القرن العشرين، بدأ رئيس الأساقفة جون جوزيف كانتويل التخطيط لكاتدرائية جديدة في شارع ويلشاير بمدينة لوس أنجلوس. كان يتصور مكانًا للعبادة يتسع لثلاثة آلاف شخص. وقد منحه الفاتيكان الإذن بتسمية الكاتدرائية الجديدة "سيدتنا الملائكية". إلا أنه بعد وفاة كانتويل عام ١٩٤٧، توقف التخطيط مجددًا. وقد أولى خليفته، رئيس الأساقفة جيمس فرانسيس ماكنتاير ، أولوية أكبر لبناء كنائس ومدارس جديدة لتلبية احتياجات التزايد السكاني الكاثوليكي. وحصل ماكنتاير على موافقة المتبرعين لإعادة توجيه التبرعات المخصصة للكاتدرائية الجديدة إلى هذه الاحتياجات.

من عام 1994 إلى عام 2000

تسبب زلزال نورثريدج في يناير 1994 بأضرار جسيمة لكنيسة القديسة فيبيانا، مما جعلها غير صالحة للاستخدام. وفي يناير 1995، أعلنت أبرشية سانت فيبيانا عن خطط لهدمها وبناء كاتدرائية سيدة الملائكة مكانها. أدى ذلك إلى معركة قانونية طويلة بين الأبرشية وجماعات الحفاظ على التراث . جادلت هذه الجماعات بأن كنيسة القديسة فيبيانا معلم بارز في المدينة، لذا ينبغي على الأبرشية دمجها في هيكل الكاتدرائية الجديد أو ترميمها ببساطة إلى شكلها الأصلي. ردت الأبرشية بأن ترميم كنيسة القديسة فيبيانا لتصبح كاتدرائية صالحة للاستخدام سيكلف ما بين 18 و20 مليون دولار، وأنه لم يتعهد أحد بتقديم أي أموال لهذا الغرض. [ 7 ]

دفعت المعركة القانونية حول كاتدرائية القديسة فيبيانا أبرشية لوس أنجلوس إلى بناء كاتدرائية سيدة الملائكة في موقع آخر. في ديسمبر 1996، أعلنت الأبرشية عن موقع الكاتدرائية، حيث اشترت من مقاطعة لوس أنجلوس قطعة أرض مساحتها 5.6 ​​فدان (2.3 هكتار) تقع بين شارع تمبل وطريق هوليوود السريع مقابل 10.85 مليون دولار . [ 8 ] بلغت الميزانية الأولية للمشروع 150 مليون دولار، ثم ارتفعت في النهاية إلى 189.7 مليون دولار. [ 9 ] وُضع حجر الأساس لكاتدرائية سيدة الملائكة في 21 سبتمبر 1997، وبدأ البناء في أكتوبر 1998، بينما بدأت أعمال الحفر للأساسات في مايو 1999. [ 10 ] 

من عام 2000 حتى الآن

تم تدشين كاتدرائية سيدة الملائكة في 2 سبتمبر 2002. [ 11 ] وتم تركيب آلة الأورغن الحالية من نوع دوبسون في الكاتدرائية وتدشينها في عام 2003. [ 12 ] وفي سبتمبر 2012، دشن رئيس الأساقفة خوسيه إتش. غوميز مصلىً جديدًا في الكاتدرائية لرفات عباءة خوان دييغو. وضع غوميز قطعة العباءة في صندوق تذكاري ذهبي داخل تمثال برونزي للقديس. [ 6 ]

في مايو/أيار 2022، قامت عدة نساء يرتدين قبعات كبيرة وعباءات حمراء ذات قلنسوات بتعطيل قداس يوم الأحد في الكاتدرائية. كانت العباءات مشابهة لتلك التي ترتديها شخصيات مسلسل " حكاية الخادمة" . سارع موظفو الكاتدرائية إلى اعتراض المتظاهرين وإخراجهم من المبنى. [ 13 ] حضر آلاف المشيعين قداس جنازة في الكاتدرائية في مارس/آذار 2023 للأسقف المساعد ديفيد ج. أوكونيل، الذي قُتل على يد زوج مدبرة منزله. [ 14 ]

خلال ربيع عام ٢٠٢٥، أصبحت ساحة الكاتدرائية موقعًا للعديد من الاحتجاجات ضد مداهمات إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) التي كانت تسعى لاحتجاز المهاجرين غير الشرعيين. في ذلك الشهر، كان من المقرر أن تختتم رحلة الحج الإفخارستية الوطنية بمسيرة في شوارع لوس أنجلوس. إلا أنه نظرًا للقلق الذي أثارته إدارة الهجرة والجمارك بين العديد من الكاثوليك في الأبرشية، نُقلت المسيرة إلى ساحة الكاتدرائية. [ ١٥ ]

تصميم

صحن كاتدرائية سيدة الملائكة (2013)

تم اختيار التصميم المعماري من بين 38 تصميمًا مقدمًا من شركات معمارية عالمية، وذلك من قبل لجنة تحكيم من الخبراء. وضمت هذه اللجنة خبراء من مؤسسة جيه بول جيتي ، ومعهد كاليفورنيا للفنون ، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وجامعة جنوب كاليفورنيا ، وجامعة هارفارد، والأكاديمية الأمريكية في روما. ومع ذلك، أثار قرار بناء كاتدرائية باستخدام العمارة المعاصرة انتقادات من أولئك الذين فضلوا طراز إحياء العمارة القوطية الذي كان سائدًا في القرون السابقة. [ 16 ]

استعان ماهوني بالمهندس المعماري الإسباني رافائيل مونيو [ 1 ] [ 17 ] وأشرف على عملية البناء القس ريتشارد إس. فوسكو ، وهو مستشار في التصميم الليتورجي. [ 9 ]

باستخدام عناصر من العمارة ما بعد الحداثية ، تتميز الكنيسة ومركز الكاتدرائية بسلسلة من الزوايا الحادة والمنفرجة مع تجنب الزوايا القائمة . وتُزيّن التماثيل والقطع الفنية المعاصرة المجمع. ومن أبرز هذه القطع الأبواب البرونزية وتمثال مريم العذراء ، اللذان يزينان المدخل، وقد صممهما روبرت غراهام . وتشمل الميزات الأخرى ثلاث نوافير ومنحوتة برونزية لجوني بير كونتريراس، مُهداة كنصب تذكاري للسكان الأصليين لأمريكا. المبنى مُجهز بألواح شمسية لتوليد 15% من احتياجاته من الكهرباء.

تضم الكاتدرائية أيضًا ضريحًا ، ومتجرًا للهدايا، ومقهى، وحديقة للأطفال، ومركزًا للمؤتمرات، ومساكن لرجال الدين. وتُحفظ رفات القديسة فيبيانا في كنيسة القديسة فيبيانا. تبلغ مساحة الكاتدرائية 6038 مترًا مربعًا (64990 قدمًا مربعًا ) .   

نقد

منظر من شارع غراند أفينيو وشارع تمبل، كاتدرائية سيدة الملائكة (2012)

عند الإعلان عن المشروع، جادل النقاد بأن كاتدرائية سيدة الملائكة ستكون ضخمة للغاية، ومكلفة للغاية، ومُبالغ في تصميمها. وقالوا إن على الأبرشية إنفاق أموال الكاتدرائية على برامج تُعنى بالفقراء. واقترح البعض أن كنيسة القديس فنسنت أو كنيسة القديس باسيليوس ، وكلاهما في لوس أنجلوس، يمكن أن تكونا كافيتين ككاتدرائية، على الرغم من صغر حجمهما، وبتكلفة إضافية ضئيلة. [ 18 ]

ردًا على ذلك، صرّح الكاردينال روجر ماهوني بأن الرعايا لن تدفع تكاليف بناء الكاتدرائية. وحثّ كبار المتبرعين على مواصلة تمويلهم الحالي أو المستقبلي للخدمات الاجتماعية للفقراء. [ 19 ] كما نشر ملخصًا لتكاليف البناء الإجمالية للصحافة. ​​وفي حديثه عن الحاجة إلى الكاتدرائيات، قال ماهوني:

لطالما شكّلت الكاتدرائيات، عبر التاريخ، رمزاً لعصرها، تاركةً إرثاً من التصاميم المعمارية الخالدة والمبتكرة. وقد مثّلت مركزاً محورياً للتعبير الفني والديني، من خلال اقتناء الزخارف التي تميّزها وتُثري بنيتها من الحرفيين المحليين، ودورها المحوري في الحفاظ على التعاليم الروحية والطقسية التي تُعرّف العقيدة الكاثوليكية ونشرها. سيُسهم هذا المشروع بدورٍ حيوي في مجتمعنا، مُعززاً بذلك الهوية المعمارية والدينية والثقافية لوسط مدينة لوس أنجلوس. [ 20 ]

رداً على الاحتجاجات التي نُظمت أثناء بناء الكاتدرائية، كتب ماهوني مقالاً رأياً لصحيفة لوس أنجلوس تايمز في أكتوبر 1998، جاء فيه:

" إنّ حركة العمال الكاثوليك وغيرهم يظلمون الفقراء عندما يتبنون موقفًا مفاده أن الكنيسة يجب أن تهتم فقط بالشؤون المادية للمحتاجين. وهذا يتعارض مع تاريخ الكنيسة وتعاليم السيد المسيح، الذي قال إنّ الإنسان لا يعيش بالخبز وحده. فهناك أنواع مختلفة من الفقر، والفقر المادي ليس إلا واحدًا منها." [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

وصف الكاتدرائية

أورغن، كاتدرائية سيدة الملائكة

عضو

الأرغن المستخدم في كاتدرائية سيدة الملائكة هو من طراز Opus 75، وقد صنعته شركة Dobson Pipe Organ Builders في ليك سيتي ، أيوا . وهو آلة موسيقية ذات 105 رتبة وأربع لوحات مفاتيح، وتتضمن أنابيب من أرغن Wangerin الذي يعود تاريخه إلى عام 1929 في كاتدرائية القديسة فيبيانا. [ 12 ]

تحتوي آلة الأرغن Opus 75 على 6019 أنبوبًا. وهي تحتل المرتبة 89 بين أكبر آلات الأرغن الأنبوبية في أمريكا الشمالية، والمرتبة 143 عالميًا. يبلغ ارتفاع هيكل الأرغن حوالي 18 مترًا (60 قدمًا) ، ويقع على ارتفاع 7.3 مترًا (24 قدمًا) تقريبًا فوق مستوى الأرض. ولتلبية متطلبات مقاومة الزلازل، تُدعم الأنابيب والهيكل بإطار فولاذي داخلي ضخم. [ 12 ]  

كنيسة القديسة فيبيانا

نُقل قبر القديسة فيبيانا إلى كنيسة سيدة الملائكة من موقعه السابق فوق المذبح في كنيسة القديسة فيبيانا. وأصبح القبر محور هذه الكنيسة الصغيرة، الواقعة بجوار الضريح.

ضريح

ضريح كاتدرائية سيدة الملائكة (2008)
محراب دفن الممثل غريغوري بيك ، ضريح، كاتدرائية سيدة الملائكة (2005)

تضم كاتدرائية سيدة الملائكة ضريحًا في طابقها السفلي، يحتوي على 1270 سردابًا و4746 محرابًا للدفن. وتُخصص عائدات بيع النصب التذكارية وأماكن الدفن لصندوق وقفي لدعم الكاتدرائية. [ 24 ]

جميع الأساقفة ورؤساء الأساقفة السابقين للأبرشية مُخلَّدون في الضريح. وقد نُقلت رفات العديد من الأساقفة العاديين والمعاونين الذين توفوا قبل بناء الكاتدرائية إلى هنا. [ 25 ]

يضم الضريح العديد من النوافذ الزجاجية الملونة، التي تم ترميمها جميعها، من كاتدرائية القديسة فيبيانا. وقد تم إنشاء نافذتين جديدتين، تصوران ملائكة حارسة، بواسطة استوديوهات جودسون وتم تركيبهما عند مدخل الضريح. [ 26 ]

الأفراد المدفونون في الضريح

رجال الدين

عامة الشعب

الفعاليات

موكب مريم العذراء الكبير لعام 2012 عبر وسط مدينة لوس أنجلوس

في الثالث من سبتمبر/أيلول عام ٢٠١١، استضافت الكاتدرائية قداسًا نذريًا تكريمًا للسيدة العذراء مريم. وقد مثّل هذا القداس ختامًا للمسيرة المريمية الكبرى السنوية الأولى، التي نظمتها مؤسسة ملكة الملائكة . وتستضيف الكاتدرائية عروضًا موسيقية بين الحين والآخر، بما في ذلك حفلات فرقة ليبيرا . [ ٢٨ ]

قساوسة الكاتدرائية

  • المونسنيور كيفن كوستيلنيك، 2002 – 2017
  • القس ديفيد غاياردو، 2017 – 2022
  • المونسنيور أنطونيو كاتشيابوتي، 2022 – 2025 [ 29 ]
  • القس ديفيد غاياردو، 2025 - حتى الآن

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "نبذة: التاريخ" . كاتدرائية سيدة الملائكة. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١١ .
  2. ^ "رئيس الأساقفة خوسيه هوراسيو غوميز فيلاسكو" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاسترجاع 21 يناير 2015 .
  3. «لماذا توجد كنائس قبيحة كثيرة؟ - مقابلة مع موريا دورلي» . إغناتيوس إنسايت . ١٣ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٣ .
  4. أطلق الرهبان الفرنسيسكان الذين أسسوا بلدة بويبلو عليها اسم سانتا ماريا ديلي أنجيلي ( بالإيطالية تعني "القديسة مريم الملائكة")، وهي المنطقة الواقعة داخل أسيزي حيث بدأ القديس فرنسيس حركته على "جزء صغير من الأرض" يسمى بورزيونكولا .
  5. "مرحباً" . كاتدرائية سيدة الملائكة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2008 .
  6. ١ ٢ "أحدث كنيسة في كاتدرائية لوس أنجلوس تضم رفات غوادالوبي" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٥-١٢-٠٢ .
  7. "التاريخ" . كاتدرائية سيدة الملائكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-02 .
  8. "نبذة: التاريخ" . كاتدرائية سيدة الملائكة. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  9. 1 2 ريتشارد إس. فوسكو: كاتدرائية سيدة الملائكة، تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2011
  10. "التاريخ" . كاتدرائية سيدة الملائكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-02 .
  11. "الذكرى العشرون لتدشين كاتدرائية سيدة الملائكة 2022" . رئيس الأساقفة غوميز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  12. ١ ٢ ٣ "شركة دوبسون لصناعة آلات الأرغن الأنبوبية المحدودة - العمل رقم ٧٥" . www.dobsonorgan.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  13. "متظاهرون يرتدون أزياءً تنكرية يعطلون قداس عيد الأم في لوس أنجلوس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-02 .
  14. CNA. "«نعلم أنه في الجنة»: آلاف يتجمعون في جنازة المطران ديفيد أوكونيل في لوس أنجلوس . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2025 .
  15. "تغيير ختام الحج الإفخارستي الوطني وسط احتجاجات لوس أنجلوس" . 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  16. ويبر، فرانسيس ج.؛ بولس، البابا يوحنا الثاني (2004).كاتدرائية سيدة الملائكة، بقلم المونسنيور فرانسيس ويبر، صفحة ١٤٦ (٢٠٠٤) . جمعية القديس فرنسيس التاريخية. رقم ISBN 0-9678477-6-1أُرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 ..
  17. "كاتدرائية سيدة الملائكة" . www.olacathedral.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  18. «تبرع بمبلغ 2.5 مليون دولار لنافورة في الكاتدرائية الجديدة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  19. ويبر، ص 102.
  20. ويبر، ص 107-108.
  21. ويبر، ص 176-177
  22. ويبر، ص 97-98
  23. "منظمة هابيتات من أجل الإنسانية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية تدعمان الأسر المتضررة من انفجار بيروت" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . 19 نوفمبر 2020.
  24. "الضريح: نبذة عنه" . كاتدرائية سيدة الملائكة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  25. لاري ب. ستامر (16 مارس 2001). "ظهور السيدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  26. "ضريح؛ نوافذ زجاجية ملونة" . www.olacathedral.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  27. "نعي ديلا كونيغ" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  28. أقرب إليك يا إلهي (حفل موسيقي، 03-08-2018)؛ ليبيرا الرسمية، 2018 (يوتيوب).
  29. "كاهنان من لوس أنجلوس يحظيان بتوديع حار مع تغيير القساوسة في الكاتدرائية" . 6 يوليو 2022.

للمزيد من القراءة

  • بوهرين، رالف فان : Kunst und Kirche im 20. Jahrhundert. Die Rezeption des Zweiten Vatikanischen Konzils ، بادربورن: فرديناند شونينغ 2008، ص  85-87، 609-610، إيل. ( ردمك 978-3-506-76388-4)