شاتوبريان

تقع شاتوبريان شمال مقاطعة لوار أتلانتيك ، في منتصف مثلث بين نانت وأنجيه ورين . لا تقع المدينة على أي من الطرق التي تربط المدن الثلاث، لذا فهي معزولة نوعًا ما. أقرب طريق سريع ، الذي يربط رين بنانت ، يبعد عنها مسافة 30 كيلومترًا (19 ميلًا) .  

شاتوبريان 49 كم (30 ميل) شمال أنسينيس ، 68 كم (42 ميل) جنوب رين ، 69 كم (43 ميل) شمال نانت ، و 85 كم (53 ميل) غرب أنجيه . البلديات المجاورة هي روج ، سان أوبين دي شاتو ، لويزفير ، إربراي ، وسودان .        

بحسب المكتب الإحصائي الفرنسي ، فإن شاتوبريان هي بلدية حضرية ، وهي الوحيدة في وحدتها الحضرية . ^{[ 4 ]} أما المنطقة الحضرية الكبرى ، وهي أوسع بكثير، فتتكون من شاتوبريان بالإضافة إلى العديد من البلديات الريفية المحيطة بها.

لا تقتصر بلدية شاتوبريان على المدينة فحسب، بل تشمل أيضاً الأراضي الزراعية وبعض القرى الصغيرة. وتتمثل الأنشطة الزراعية الرئيسية في زراعة الأعلاف والحبوب، وتربية الماشية (وخاصة لإنتاج لحوم الأبقار ومنتجات الألبان).

تقع المدينة في حوض تصريف صغير لنهر شير . تجري في شير في شاتوبريان عدة جداول: رولارد، وشوازيل، ورويسو دو بون بيرو. يحد الحوض عدة تلال تابعة للمحور المركزي لكتلة أرموريكا الجبلية التي تشكل شبه جزيرة بريتون. يبلغ ارتفاع أعلى تلة 107 أمتار. ^{[ 5 ]} تتغذى عدة برك من هذه الجداول، مثل إيتان دو شوازيل وإيتان دو ديل. وقد تشكلت كلتاهما بواسطة سدود صغيرة.

تتكون التربة التحتية من رواسب رسوبية قديمة من الشيست والحجر الرملي . وقد تشكلت هذه الرواسب بعد عملية تكوين جبال كادوميان ، وتعرضت للتشوه بفعل النشاط التكتوني. ^{[ 6 ]}

تتمتع شاتوبريان بمناخ محيطي مع هطول أمطار متكررة ولكنها خفيفة. درجات الحرارة معتدلة مع اختلافات طفيفة.

ترتبط شاتوبريان بالطرق الرئيسية الإقليمية وبالقرى المحيطة بها عبر العديد من الطرق الفرعية، مثل الطريق RD 163 الذي يربط المدينة برين وكاندي ، والطريق RD 178 الذي يؤدي إلى ^نانت ، والطريق RD 771 الذي يربط شاتوبريان بلافال ونوزاي . ^{[ 8} ]

تمتلك شاتوبريان شركة حافلات خاصة بها، تُسمى "كاستلبوس". وتُشغّل شبكة صغيرة تضم 30 محطة. ^{[ 9 ]} كما يوجد في المدينة محطة حافلات تخدمها شبكة حافلات لوار-أتلانتيك .

توفر محطة السكة الحديد عدة رحلات يومياً إلى رين على خط محلي. يمتد الخط جنوباً إلى نانت ، لكن هذا الجزء أُغلق عام ١٩٨٠. من المقرر إعادة افتتاح الخط إلى نانت عام ٢٠١٣، مع تشغيل قطار ترام جديد .

الشعار النبيل في العصور الوسطى والنسخة الحديثة منه.

كان لمدينة شاتوبريان ثلاثة شعارات نبالة على الأقل: اثنان بدائيان يعودان إلى العصور الوسطى، وشعار حديث اعتمده مجلس المدينة في عام 1890.

كان شعار نبالة شاتوبريان في الأصل أحمر اللون، مُرصّع بأقماع صنوبر ذهبية (أقماع صنوبر صفراء كثيرة على خلفية حمراء)، أو أحمر اللون، مُرصّع بأوراق ذهبية (أحمر اللون مع حراشف سمك صفراء). خلال معركة المنصورة ، إحدى حوادث الحملة الصليبية السابعة ، أنقذ سيد شاتوبريان لويس التاسع ملك فرنسا . سمح له الملك باستبدال أقماع الصنوبر بزهرة الزنبق ، الرمز الملكي الفرنسي. ومنذ ذلك الحين، أصبح شعار النبالة أحمر اللون، مُرصّع بأزهار الزنبق الذهبية .

الشعار الحديث، الذي يعود تاريخه إلى عام 1890، مقسوم عمودياً إلى قسمين، الأول أزرق بثلاث زهرات زنبق ذهبية وعصا حمراء، والثاني من الفرو الأبيض، وفوقه درع أحمر مرصع بزهرات زنبق ذهبية . الجزء الأيسر، بثلاث زهرات زنبق وعصا حمراء ، هو شعار أمراء كوندي ، الذين امتلكوا شاتوبريان من القرن السابع عشر حتى الثورة الفرنسية ، والجزء الأيمن هو شعار دوقية بريتاني .

تنتشر العديد من الأحجار القائمة (المينهير) حول شاتوبريان، لا سيما في بلدات روجيه ، وتريفيو ، ولوسانجيه، وسان أوبان دي شاتو . ^{[ 14 ]} وفي شاتوبريان نفسها، عُثر على فؤوس من العصر الحجري الحديث حول ضاحية بيريه. يُرجح أن هذه الضاحية أسسها الغاليون الذين استغلوا خام الحديد الصغير الموجود فيها. ^{[ 15 ]} ولا يُعرف أصلهم العرقي، لأن المنطقة تقع على الحدود بين عدة شعوب غالية، مثل الأنديكافي ، والريدون ، والنامنيت . [ ^{16 ] وقد} اكتُشفت بقايا مبانٍ رومانية في بيريه عام 1876، وكانت الضاحية تقع عند مفترق طرق الطرق الرومانية التي تربط كاندي ، ونانت ^، ورين . [ ^{17 ]}

تعرضت المنطقة لغزو شعب بريتون خلال القرن السادس الميلادي، وأصبحت حينها جزءًا من مملكة بريتون. وظلت بيريه موقعًا مهمًا، حيث ضمت دارًا لسك العملة، ومزارًا مسيحيًا، ومصانع حدادة، وسوقًا. ^{[ 18 ]}

بدأ تاريخ شاتوبريان نفسه في القرن الحادي عشر عندما بنى بريانت (مبعوث كونت رين ) قلعة على تل يقع على حدود نهري شير ورولارد. وفي وقت لاحق، أسس أيضًا دير سان سوفور دو بيريه ومعرضًا في ضاحية بيريه. ^{[ 19 ]}

كانت قلعة شاتوبريان آنذاك جزءًا من خط الدفاع في شرق بريتاني، المعروف باسم حدود بريتاني، إلى جانب المدن المسورة الأخرى فيتري وفوجير (كلاهما في إيل وفيلان) وأنسينيس وكليسون ( كلاهما في لوار أتلانتيك ) ، والتي شكلت خط الدفاع الأول ضد المملكة الفرنسية . وفي وقت لاحق من القرن الثاني عشر ، تطورت المدينة حول الجناح الغربي للقلعة. ^{[ 20 ]} وقد طغت هذه المدينة الجديدة على ضاحية بيريه القديمة، التي ظلت مع ذلك أبرشية مستقلة.

نظرًا لموقع القلعة الاستراتيجي، تعرضت المدينة لعدة معارك وغزوات خلال العصور الوسطى. وقد أمر لويس التاسع ملك فرنسا بحصارها عام ١٢٣٥، مُشيرًا إلى أن أحد أكبر الحصارات كان بأمر منه. ^{[ ٢١ ]} ودفع انعدام الأمن النبلاء إلى بناء أسوار المدينة خلال القرن الثالث عشر. وقد جرى تحسين الأسوار وتوسيعها عدة مرات، واكتمل بناؤها نهائيًا في القرن الخامس عشر. (بوفيه، كريستيان (٢٠٠٢). تاريخ وتراث منطقة شاتوبريان (محرر). تاريخ شاتوبريان . ص  ٧٥).كان الخندق يُغذى بنهر شير من الشمال ونهر رولارد من الجنوب. وكان هذا النهر يعبر المدينة الداخلية من جهة الشرق، إلى أن تم تغطيته خلال القرن التاسع عشر. وكانت الأسوار تضم خمس بوابات، لم يبقَ منها اليوم إلا واحدة. ^{[ 18 ]}

انقرضت عائلة شاتوبريان الأصلية ، التي أسسها بريانت، في القرن الرابع عشر. ومن أشهر أفرادها جان لويز دي بيلفيل، المعروفة أيضاً باسم جان دي كليسون ، والتي تُلقب بلبؤة بريتاني، والتي تزوجت من زوجها الأول، جيفري دي شاتوبريان الثامن، البالغ من العمر 19 عاماً، وأنجبت منه طفلين.

ورثت عائلة دينان ، وهي عائلة نبيلة بريتونية أخرى ، بارونية شاتوبريان . وبعد انقراض عائلة دينان، انتقلت البارونية إلى عائلة لافال . ^{[ 15 ]}

في عام ١٤٨٦، عارضت بارونة شاتوبريان، فرانسواز دي دينان، فرانسيس الثاني ملك بريتاني ، ووقّعت "معاهدة شاتوبريان" التي طالب بموجبها بارونات بريتاني ملك فرنسا بتسوية نزاع داخلي بريتاني. كانت هذه المعاهدة، التي مثّلت خيانة لسلطة فرانسيس الثاني، أحد أسباب حرب جنون بريتاني ، وكشفت عن ضعف دوقية بريتاني ككيان سياسي. اندلعت الحرب بين بريتاني وفرنسا، وسقطت قلاع بريتاني تباعًا في يد الفرنسيين. حوصرت شاتوبريان عام ١٤٨٨، واستسلمت بعد أسبوع واحد.

بعد الحرب، جرى تحديث القلعة لتواكب التقنيات العسكرية الحديثة، وأُعيد تزيينها على طراز عصر النهضة الأول. خلال القرن السادس عشر، بنى جان دي لافال، حاكم بريتاني من عام ١٥٣١ إلى ١٥٤٢، قصرًا جديدًا على طراز عصر النهضة داخل القلعة القديمة لزوجته، فرانسواز دي فوا . عند وفاته، أوصى جان دي لافال ببارونيته إلى آن دي مونتمورنسي . خلال عصر النهضة، ضُمت بريتاني إلى فرنسا، وزار ثلاثة ملوك فرنسيين قلعة شاتوبريان: فرانسيس الأول ، وهنري الثاني ، وشارل التاسع .

خلال حروب فرنسا الدينية ، كانت شاتوبريان إحدى معاقل الرابطة الكاثوليكية ، لأن عائلة مونتمورنسي، مالكة البارونية، كانت تقف إلى جانب الكاثوليك. في مطلع القرن السابع عشر، أُعدم آخر أفراد عائلة مونتمورنسي بتهمة الخيانة، ووُضعت ممتلكاته في حوزة آل كوندي .

خلال الثورة الفرنسية ، شهدت شاتوبريان معارك ضارية بين الجمهوريين والملكيين. وفي تلك الفترة، التقى والدا فيكتور هوغو في المدينة. كانا بروتوس هوغو، وهو ملازم جمهوري شاب ، وصوفي تريبوشيه، وهي من سكان المدينة.

خلال القرن التاسع عشر، شهدت المدينة تحديثًا شاملًا. فقد هُدمت معظم أسوارها، وشُيّدت شوارع جديدة، وأُعيد بناء كنيسة الرعية. كما بُني مبنى بلدية جديد وسوق مسقوف، وتحولت القلعة إلى محكمة ومقر للمحافظة الفرعية . وأُنشئت عدة مصانع في الضواحي، منها مصنع للسباكة عام 1856 ومصنع للمحاريث. وافتُتحت عدة مناجم للحديد في المنطقة، على سبيل المثال في روجيه ^وتيلاي وسيون . وشُيّدت ثلاثة خطوط سكك حديدية بين عامي 1877 و 1887 تربط شاتوبريان بنانت وسابليه سور سارت وريدون ورين وأنسيني . [ 20 ^{] وافتُتح} نظام إمداد بالغاز عام 1876.

افتُتح معسكر اعتقال شوازيل عام 1940، حيث احتُجز فيه نحو 45 ألف أسير حرب، معظمهم فرنسيون وبعضهم بريطانيون. وفي عام 1941، نُقل السجناء إلى ألمانيا ، واستُبدلوا بالغجر وتجار السوق السوداء والبغايا ، ثم ناشطين سياسيين، أغلبهم شيوعيون ، عوملوا كرهائن. بعد مقتل كارل هوتز ، قائد شرطة نانت ، على يد المقاومة ، أُعدم 27 رهينة رميًا بالرصاص في حفرة حجرية خارج المدينة في 22 أكتوبر 1941. كما أُعدم 21 رهينة آخرين خارج نانت في اليوم نفسه. وكان من بين رهائن شاتوبريان غي موكيه ، فتى يبلغ من العمر 17 عامًا، أصبح رمزًا للمقاومة الفرنسية .

في عام 1944، تعرضت المدينة للقصف من قبل قوات الحلفاء . كانوا يستهدفون مصانع الصهر، لكن القنابل دمرت أيضًا جزءًا من القلعة ومركز المدينة. ^{[ 22 ]}

بعد الحرب، أعيد بناء شاتوبريان بسرعة وتم توسيعها باتجاه الجنوب الغربي، مع إنشاء منطقة صناعية جديدة خلال الستينيات. ^{[ 20 ]}

يُعدّ قصر شاتوبريان شاهدًا هامًا على فن العمارة الفرنسية في العصور الوسطى وعصر النهضة. يتألف القصر من فناءين، علوي وسفلي، مُحاطين بأسوار وأبراج يعود معظمها إلى القرن الثالث عشر. يضم الفناء العلوي كنيسة من القرن الثاني عشر، وبرجًا رئيسيًا وقاعتين من القرن الرابع عشر. بُنيت هذه القاعات والبرج، حيث كان يقيم السيد، على موقع قلعة قديمة ذات تل وفناء . أما القصر الذي يعود لعصر النهضة ، والمؤلف من ثلاثة أجنحة ورواق طويل، فقد شُيّد في الفناء السفلي.

يعود تاريخ مركز المدينة الصغير إلى العصور الوسطى، ولا تزال العديد من المنازل ذات الطراز المعماري التقليدي قائمة. يعود تاريخ معظمها إلى القرن الخامس عشر. دُمّرت أسوار المدينة خلال القرن التاسع عشر، لكن بوابة " بورت نوف " (البوابة الجديدة) التي تعود إلى القرن السادس عشر وبعض الأبراج لا تزال قائمة. أما السوق المسقوف، الذي بُني عام ١٩٠٠، فهو يُستخدم كمعرض. أُعيد بناء كنيسة أبرشية سان نيكولا بعد عام ١٨٥٠، وهي نسخة مصغرة من كنيسة سان نيكولا في نانت .

تقع كنيسة سان جان دو بيريه خارج مركز المدينة. بُنيت الكنيسة حوالي عام ١١٠٠، ولا تزال تحتفظ بسقفها الخشبي الأصلي. وفي وقت لاحق، خلال القرن السادس عشر، وُضعت ثلاث لوحات مذبح باروكية في جوقة الكنيسة. دُمّر برج الجرس بفعل عاصفة عام ١٧٠٥، ولم يُعاد بناؤه إلا عام ١٨٨٩. يُعد هذا المعلم أحد الكنائس النادرة التي تعود للعصور الوسطى والتي لا تزال قائمة في منطقة لوار أتلانتيك . انظر أعمال جان فريور، نحات تمثال القديسة ريتا.

المحجر في سابليير هو المكان الذي تم فيه إعدام 27 رهينة في عام 1941. وهو الآن نصب تذكاري.

• 
  بوابة في القلعة.
• 
  حصن القلعة.
• 
  معرض عصر النهضة.
• 
  دار الملاك .
• 
  منزل ذو هيكل خشبي.
• 
  كنيسة القديس نيكولاس.
• 
  مذبح باروكي في كنيسة سان جان دو بيري.

يُعد مسرح الزجاج ( Théâtre de Verre ) المكان الرئيسي للحفلات الموسيقية والعروض المسرحية. كما يضم شاتوبريان دار سينما بأربع شاشات ومدرسة للموسيقى والرقص والدراما.).

تضم المدينة دائرة سلتية وفرقة موسيقية تقليدية بريتونية ( باغاد ).

جان دي لافال وزوجته فرانسواز دي فوا

ترتبط عدة أساطير بشاتوبريان، أشهرها أسطورة وحش بيريه ، المعروفة في جميع أنحاء منطقة باي دو لا مي . تقول الأسطورة إن وحشًا، يشبه الذئب أو الخنزير أو القط الكبير، يتجول كل ليلة في ضاحية بيريه لحماية فتاة صغيرة محتجزة منذ قرون تحت الدير.

تُروى أسطورة أخرى حول جان دي لافال وزوجته فرانسواز دي فوا ، عشيقة فرانسوا الأول ملك فرنسا ، التي توفيت عام 1537 في القلعة. في ذلك الوقت، انتشرت شائعة مفادها أنها قُتلت على يد زوجها الغيور الذي لم يوافق على علاقتها بالملك. ومنذ ذلك الحين، يُقام موكبٌ من الأشباح في القلعة في ذكرى وفاتها، في السادس عشر من أكتوبر من كل عام عند منتصف الليل.