خيرسونيسوس

في القرن الخامس قبل الميلاد، أسس الدوريون القادمون من هيراكليا بونتيكا على ساحل البحر الأسود في آسيا الصغرى ميناء خيرسونيسوس البحري في جنوب غرب شبه جزيرة القرم (خارج سيفاستوبول الحالية ). كان موقعًا يتمتع بموانئ عميقة جيدة، ويقع على حافة أراضي التاوريين الأصليين. خلال معظم العصر الكلاسيكي، كانت خيرسونيسوس ديمقراطية يحكمها مجلس من الأركونات المنتخبين ومجلس يُعرف باسم الديميورجي. ومع مرور الوقت، أصبحت الحكومة أكثر ميلًا إلى نظام الحكم الأوليغاركي، حيث تركزت السلطة في أيدي الأركونات. وحتى منتصف القرن الرابع قبل الميلاد، ظلت خيرسونيسوس مدينة صغيرة. ثم توسعت لتشمل أراضٍ في شمال غرب القرم، وضمت إليها مستعمرة كيركينيتيدا ، وشيدت العديد من التحصينات.

بعد أن دافعت عن نفسها ضد مملكة البوسفور ، والسكيثيين والتوريين الأصليين ، بل ووسعت نفوذها على الساحل الغربي لشبه الجزيرة، اضطرت إلى طلب مساعدة ميثراداتس السادس وقائده ديوفانتوس ، حوالي عام 110 قبل الميلاد، وخضعت لمملكة البوسفور . وخضعت لروما ، وتلقت حامية عسكرية من منتصف القرن الأول قبل الميلاد حتى سبعينيات القرن الرابع الميلادي، ^{[ 1 ]} حين استولى عليها الهون .

أصبحت المدينة تحت سيطرة الإمبراطورية البيزنطية خلال العصور الوسطى المبكرة ، وصمدت أمام حصار الغوكتورك عام 581. كان الحكم البيزنطي محدودًا، إذ اقتصر على حامية إمبراطورية صغيرة لحماية المدينة أكثر من السيطرة عليها، ومارست المدينة قدرًا من الحكم الذاتي. ^{[ 1 ]} وقد أفادت بيزنطة من ناحيتين: فقد كانت نقطة مراقبة لرصد القبائل البربرية، وجعلها عزلتها منفىً شائعًا لمن أغضبوا الحكومة الرومانية، ثم البيزنطية لاحقًا. ومن بين أشهر نزلائها البابا كليمنت الأول والبابا مارتن الأول ، والإمبراطور البيزنطي المخلوع جستنيان الثاني . ^{[ 1 ]}

بحسب ثيوفانيس المعترف وغيره، كانت خيرسونيسوس مقر إقامة حاكم خزاري ( تودون ) في أواخر القرن السابع. وبين عامي 705 و840 تقريبًا، كان يدير شؤون المدينة مسؤولون منتخبون يُطلق عليهم اسم باباغوق ، أي "أبو المدينة". ^{[ 5 ]}

في عام 833، أرسل الإمبراطور ثيوفيلوس النبيل بتروناس كاماتيروس ، الذي أشرف مؤخرًا على بناء قلعة الخزر في سركل ، لتولي السيطرة المباشرة على المدينة وضواحيها، مؤسسًا بذلك منطقة كليماتا /خيرسون . وبقيت المدينة تحت سيطرة البيزنطيين حتى تسعينيات القرن العاشر الميلادي، حين يُقال إنها سقطت في يد فلاديمير الكبير إمبراطور كييف روس . وافق فلاديمير على إخلاء القلعة بشرط أن يتزوج من آنا بورفيروجينيتا، شقيقة باسل الثاني . أثار هذا الشرط ضجة في القسطنطينية. وكشرط مسبق لإتمام الزواج، عُمِّد فلاديمير هنا عام 988، ممهدًا بذلك الطريق لتعميد كييف روس . بعد ذلك، أُخليت كورسون.

بما أن هذه الحملة غير مسجلة في المصادر اليونانية، فقد رجّح المؤرخون أن الرواية تشير في الواقع إلى أحداث الحرب الروسية البيزنطية (1043) وإلى فلاديمير آخر . في الحقيقة، وصلت معظم النفائس التي نهبها السلاف في كورسون إلى نوفغورود (ربما عن طريق يواكيم الكورسوني ، أول أسقف لنوفغورود، إذ يشير لقبه إلى صلاته بكورسون)، حيث حُفظت في كاتدرائية الحكمة المقدسة حتى القرن العشرين. ومن أبرز مقتنيات "كنز كورسون" بوابة كورسون النحاسية ، التي يُفترض أن النوفغوروديين استولوا عليها في كورسون، وهي الآن جزء من كاتدرائية آيا صوفيا.

بعد الحملة الصليبية الرابعة (1202-1204)، أصبحت خيرسونيسوس تابعةً للإمبراطورية البيزنطية في طرابزون، تحت مسمى إمارة ثيودورو . وبعد حصار طرابزون (1461)، نالت إمارة ثيودورو استقلالها. وسقطت المدينة تحت سيطرة جنوة في أوائل القرن الثالث عشر، مما حال دون تجارتها مع الإغريق. ^{[ 1 ]} وفي عام 1299، نهبت جيوش المغول بقيادة نوجاي خان ، القبيلة الذهبية، المدينة . وتشير المصادر البيزنطية إلى أن آخر ذكر لخيرسونيسوس كان عام 1396، ويُفترض، استنادًا إلى الأدلة الأثرية، أن الموقع قد هُجر في العقود اللاحقة.

تقع آثار خيرسونيسوس القديمة حاليًا في إحدى ضواحي سيفاستوبول. وقد قامت الحكومة الروسية بالتنقيب فيها بدءًا من عام 1827. وهي اليوم وجهة سياحية شهيرة، محمية كمتنزه أثري.

تمزج المباني بين تأثيرات الثقافة اليونانية والرومانية والبيزنطية . كان السور الدفاعي بطول 3.5 كيلومترات تقريبًا (2.2 ميل) ، وعرضه يتراوح بين 3.5 و4 أمتار، وارتفاعه بين 8 و10 أمتار ، مع أبراج بارتفاع يتراوح بين 10 و12 مترًا. أحاطت الأسوار بمساحة تقارب 30 هكتارًا (74 فدانًا) . ^{[ 9 ]} تشمل المباني مدرجًا رومانيًا ومعبدًا يونانيًا. ولأن الموقع لم يُسكن منذ القرن الرابع عشر، فإنه يُعدّ رمزًا هامًا للحياة البيزنطية. ^{[ 1 ]}    

تتألف الأراضي المحيطة بالمدينة، والتي تُعرف باسم "الخورا"، من عدة كيلومترات مربعة من الأراضي الزراعية القديمة التي أصبحت الآن قاحلة، مع بقايا معاصر النبيذ وأبراج الدفاع . ووفقًا لعلماء الآثار، تشير الأدلة إلى أن السكان المحليين كانوا يتقاضون أجورًا مقابل العمل في المزارع بدلًا من استعبادهم .

تشير شواهد القبور المكتشفة إلى طقوس دفن مختلفة عن تلك التي كانت سائدة في اليونان. فكل شاهد قبر يمثل فرداً واحداً، بدلاً من عائلة بأكملها، وتقتصر الزخارف على أشياء بسيطة كالأوشحة والأسلحة، بدلاً من التماثيل الجنائزية. وقد عُثر على عظام أطفال في أكثر من نصف المقابر التي اكتشفها علماء الآثار. وتشير البقايا المحترقة إلى أن المدينة تعرضت للنهب والتدمير.

في عام 2007، احتلت خيرسونيس المركز الخامس مناصفةً في استطلاع عجائب أوكرانيا السبع .

في 13 فبراير/شباط 2009، دعا وزير الدفاع الأوكراني يوري يخانوروف أسطول البحرية الروسية في البحر الأسود إلى نقل مستودع سياراته من الموقع إلى مكان آخر. وكان موقع مستودع سيارات أسطول البحرية الروسية في البحر الأسود أحد العقبات التي حالت دون إدراج المحمية على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي . ^{[ 10 ]}

في عام 2017، اكتشف علماء الآثار على مشارف سيفاستوبول أجزاءً من مذبح يوناني قديم عليه تماثيل للآلهة. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام ٢٠٢٢، حلل باحثون بقايا هياكل عظمية بشرية من مقبرة في الجزء الشمالي من خيرسونيس، تعود إلى أقدم فترات المستعمرة (بين القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد). وُضع معظم المتوفين في وضعية دفن منحنية، حيث كانت أرجلهم مثنية ومطوية نحو الصدر، بينما دُفن عدد أقل في وضعية ممدودة على ظهورهم مع مدّ الذراعين والساقين. ووجد الباحثون أن معظم الأفراد كانوا متشابهين جينيًا، بغض النظر عن وضعية الدفن. تتحدى هذه النتيجة الرأي السائد بأن وضعية الدفن في منطقة شمال البحر الأسود كانت تُحدد بناءً على أصل المتوفى، حيث كانت الدفنات المنحنية تعود إلى سكان تاوريا المحليين، والدفنات الممدودة إلى المستوطنين اليونانيين. ^{[ ١٣ ]}

تُعدّ بازيليكا عام 1935 أشهر بازيليكا تم التنقيب عنها في خيرسونيسوس. الاسم الأصلي غير معروف، لذا يُشير الرقم "1935" إلى عام اكتشافها. ^{[ 14 ]} يُرجّح أن البازيليكا بُنيت في القرن السادس الميلادي على موقع معبد أقدم، يُفترض المؤرخون أنه كان كنيسًا يهوديًا، حلّ بدوره محل معبد صغير يعود تاريخه إلى بدايات المسيحية. ^{[ 15 ]} غالبًا ما تُستخدم بازيليكا عام 1935 كرمز لخيرسونيسوس، وتظهر صورتها على إحدى الأوراق النقدية الأوكرانية. ^{[ 14 ]}

إلى جانب المواقع الأثرية، يضم المتحف حوالي 200 ألف قطعة أثرية صغيرة تعود إلى الفترة من القرن الخامس  الميلادي إلى القرن الخامس عشر، ويعرض منها حالياً أكثر من 5000 قطعة. وتشمل هذه القطع: ^{[ 16 ]}

• النصوص القديمة، بما في ذلك قسم مواطني خيرسون (القرن الثالث قبل الميلاد)، ^{[ 17 ]} المراسيم تكريماً لديوفانتوس (القرن الثاني قبل الميلاد) ^{[ 18 ]}
• مجموعة من العملات المعدنية
• فسيفساء من الحصى الأسود والأبيض والأحجار الملونة
• الخزف القديم
• قطع معمارية، بما في ذلك عدادات قديمة وأخرى من العصور الوسطى، ونقوش بارزة، وبقايا جداريات قديمة.

يُجري معهد الآثار الكلاسيكية بجامعة تكساس في أوستن والمنتزه الأثري المحلي دراساتٍ على الموقع منذ عام ١٩٩٢. وقد أدرجت الحكومة الأوكرانية الموقع على قائمتها المؤقتة للتراث العالمي . إلا أن الموقع مُعرّض لخطر التوسع العمراني والتآكل الساحلي .

في عام ٢٠١٣، أُدرجت آثار مدينة خيرسونيس اليونانية القديمة والأراضي التي كانت تُسيطر عليها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو. يتألف هذا الموقع من سبعة مواقع تشمل مدينة خيرسونيس وست قطع من الأراضي الزراعية. وقد صُنِّف الموقع ضمن قائمة التراث العالمي وفقًا لمعيار اليونسكو (٢)، باعتباره "شاهدًا ماديًا بارزًا" على التبادل الثقافي بين اليونانيين والرومان والبيزنطيين القدماء، و(٥)، باعتباره مثالًا محفوظًا جيدًا لكيفية تنظيم هذه المجتمعات القديمة للأراضي الزراعية. وتعتبر اليونسكو هذه المناطق دليلًا على أنماط الحياة الثقافية واستخدام الأراضي لدى السكان القدماء الذين سكنوا هذه المناطق. ^{[ ١٩ ]}

في عام 2014، ضمت روسيا شبه جزيرة القرم ، لكن اليونسكو أكدت أنها ستواصل الاعتراف بالقرم ومواقعها التراثية كجزء من أوكرانيا. ^{[ 20 ]}

إن التوسع العمراني الحديث داخل وحول الموقع الأثري القديم، إلى جانب نقص التمويل اللازم لمنع ضغوط التنمية هذه، قد جعل موقع خيرسونيسوس معرضاً للخطر بشكل كبير. ^{[ 21 ]}

في تقرير صدر في أكتوبر 2010 بعنوان " إنقاذ تراثنا المتلاشي" ، صنّف صندوق التراث العالمي خيرسونيس كواحد من 12 موقعاً عالمياً "على وشك" التعرض لخسارة ودمار لا يمكن إصلاحهما، مشيراً إلى عدم كفاية الإدارة وضغوط التنمية كأسباب رئيسية. ^{[ 22 ]}

في 29 يوليو/تموز 2015، قام حاكم سيفاستوبول، سيرغي مينيايلو ، بإقالة مدير محمية خيرسونيسوس الوطنية في تاوريتش، أندريه كولاغين، في خطوة أثارت جدلاً واسعاً. ثم عيّن رئيس كهنة كاتدرائية القديس فلاديمير الأرثوذكسية الروسية في خيرسونيسوس، سيرغي خاليوتا، مديراً جديداً للمحمية. وقد أثارت هذه الخطوة احتجاجات حادة من موظفي المحمية، حيث رفض جميع أعضائها البالغ عددهم 109 بالإجماع العمل تحت إدارة المدير الجديد. استقطب النزاع اهتمامًا إعلاميًا واسعًا، لا سيما لأبعاده السياسية، نظرًا لتعيين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مينيايلو حاكمًا للمنطقة ، بعد فترة وجيزة من ضم روسيا لشبه جزيرة القرم عام 2014. ^{[ 23 ]} ويزعم العمال أن النزاع بين مينيايلو وكولاجين بدأ في 11 يوليو/تموز، عندما اشتكى كولاجين من مشروع بناء طريق على أراضي المحمية، كان الحاكم مينيايلو قد وافق عليه دون الحصول على التراخيص اللازمة لأعمال البناء في المناطق المحمية . وفي نهاية المطاف، وتحت ضغط العمال والسكان المحليين، استقال الأب سيرجي. ^{[ 24 ]}

في 23 يوليو 2026، أُدرجت مدينة خيرسونيس وساحتها على قائمة التراث العالمي المعرض للخطر بسبب الأضرار الناجمة عن أعمال البناء الجديدة والحفريات الأثرية التي نفذتها السلطات الروسية. ^{[ 25 ]}