زلزال جيجي عام 1999

زلزال تشي تشي [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] (المعروف لاحقًا باسم زلزال جيجي، [ أ ] زلزال 921 ، أو الزلزال العظيم في 21 سبتمبر [ ب ] )، هو زلزال بلغت قوته 7.3 درجة على مقياس ريختر أو 7.7 درجة على مقياس العزم ، ووقع في جيجي (تشي تشي)، مقاطعة نانتو ، تايوان، في 21 سبتمبر 1999، الساعة 01:47:12 بالتوقيت المحلي . [ 3 ] أسفر الزلزال عن مقتل 2415 شخصًا، وإصابة 11305 آخرين، وخسائر مادية بلغت 300 مليار دولار تايواني جديد . ويُعد ثاني أشد الزلازل فتكًا في تاريخ تايوان المسجل، بعد زلزال شينتشيكو-تايتشو عام 1935 .  

انضمت فرق الإنقاذ من مختلف أنحاء العالم إلى عمال الإغاثة المحليين والجيش التايواني في انتشال الناجين، وإزالة الأنقاض، وإعادة الخدمات الأساسية، وتوزيع الغذاء والمساعدات الأخرى على أكثر من 100 ألف شخص شرّدهم الزلزال. وقد كان لهذه الكارثة، التي أطلقت عليها وسائل الإعلام المحلية اسم "زلزال القرن"، أثر بالغ على اقتصاد الجزيرة ووعي سكانها، وقد أشار عالم اجتماع تايواني إلى أن السخط الشعبي على أداء الحكومة في الاستجابة للزلزال كان أحد العوامل التي أدت إلى سقوط حزب الكومينتانغ الحاكم في الانتخابات الرئاسية عام 2000. [ 8 ]

أصدرت حكومة تايوان قانون الوقاية من الكوارث والحماية منها في 30 يونيو/حزيران 2000، وحددت يوم 21 سبتمبر/أيلول يومًا وطنيًا للوقاية من الكوارث . وفي كل عام، في تمام الساعة 9:21 صباحًا من يوم 21 سبتمبر/أيلول، تُرسل رسالة توعية إلى جميع الهواتف المحمولة عبر نظام الإنذار العام على شكل تنبيه وطني. [ 9 ]

الجيولوجيا

خريطة الاهتزازات لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) الخاصة بالحدث
الهزات الارتدادية لزلزال تشي تشي
خريطة قوة زلزال تشي تشي عام 1999

وقع الزلزال في تمام الساعة 01:47:12.6 بالتوقيت المحلي (TST) يوم الثلاثاء الموافق 21 سبتمبر 1999 (أي 1999-09-21، ومن هنا جاء الرقم "921"). كان مركز الزلزال عند خط عرض 23.77° شمالاً وخط طول 120.98° شرقاً، على بُعد 9.2 كيلومتر (5.7 ميل ) جنوب غرب بحيرة الشمس والقمر ، بالقرب من بلدة جيجي (تشي تشي)، في مقاطعة نانتو. بلغت شدة الهزة 7.7 درجة على مقياس العزم الزلزالي و7.3 درجة على مقياس ريختر ، [ 10 ] وكان عمق البؤرة 8.0 كيلومتر (5.0 ميل) . سجل مكتب الأرصاد الجوية المركزي ما مجموعه 12,911 هزة ارتدادية في الشهر الذي تلا الهزة الرئيسية . [ 11 ] قُدِّرت الطاقة الإجمالية المنبعثة بـ 2.1 × 10¹⁷ جول ، [ 12 ] وهي طاقة تُعادل تقريباً قوة قنبلة القيصر . وقع الزلزال في موقع غير معتاد بالنسبة لتايوان، التي تشهد معظم زلازلها قبالة الساحل الشرقي، وعادةً ما تُسبب هذه الزلازل أضرارًا طفيفة. [ 13 ] وبلغت إحدى الهزات الارتدادية، التي وقعت في 26 سبتمبر، 6.8 درجة على مقياس ريختر، وتسببت في انهيار مبانٍ كانت ضعيفة سابقًا، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص آخرين. [ 14 ]    

في وقت وقوع الزلزال، كانت تايوان تمتلك أوسع شبكة من أجهزة الاستشعار ومحطات الرصد في العالم، مما أدى إلى جمع "ربما أفضل مجموعة بيانات على الإطلاق لزلزال". [ 15 ] في إحدى المحطات، سُجّلت ذروة حركة أرضية بلغت 300  سم/ث (3  م/ث؛ 10  قدم/ث)، وهي أعلى قياس تم تسجيله على الإطلاق في أي مكان خلال زلزال. [ 13 ] لوحظ تسييل التربة في يوانلين ، مما تسبب في هبوط أساسات المباني وانسداد آبار المياه نتيجة ثوران الرمال . [ 13 ] وقع الزلزال على طول صدع تشيلونغبو في الجزء الغربي من جزيرة تايوان. يمتد الصدع على طول سفوح الجبال الوسطى في مقاطعتي نانتو وتايتشونغ (التي تُعد الآن جزءًا من مدينة تايتشونغ ). ارتفعت بعض أجزاء الأرض القريبة من الصدع بمقدار يصل إلى 7 أمتار (23 قدمًا) . بالقرب من دونغشيه، قرب الطرف الشمالي للصدع، تسبب الزلزال في تشكل شلال يبلغ ارتفاعه حوالي 7 أمتار ( 23 قدمًا) نتيجةً لانزياح مجرى نهر داجيا بفعل التصدع السطحي . [ 16 ] بلغ طول التصدع السطحي الإجمالي حوالي 100 كيلومتر. [ 17 ]     

ضرر

مبنى تونغسينغ ، في مدينة تايبيه ، بعد الزلزال

أسفر الزلزال عن خسائر بشرية بلغت 2415 قتيلاً، و29 مفقوداً، و11305 جرحى، بالإضافة إلى تدمير 51711 مبنى تدميراً كاملاً، وإلحاق أضرار جسيمة بـ 53768 مبنى، وبلغت قيمة الأضرار الإجمالية 300 مليار دولار تايواني جديد (10 مليارات دولار أمريكي). [ 18 ] وانقطعت الكهرباء عن جزء كبير من الجزيرة نتيجةً لأضرار لحقت بمحطات توليد الطاقة ومحطات النقل، والإغلاق التلقائي لمحطات الطاقة النووية الثلاث في تايوان، والتي أعيد تشغيلها بعد يومين. [ 19 ] وأعلنت شركة تايباور، المزود الوطني للكهرباء، أنه بعد يوم من الزلزال، تمت استعادة التيار الكهربائي إلى 59% من البلاد. [ 20 ] وتضررت 102 جسراً رئيسياً بشدة، ما استدعى هدم العديد منها. [ 21 ] كما تضرر الطريق السريع المركزي العابر للجزيرة ، الذي كان آنذاك الطريق الرئيسي الوحيد المكتمل الذي يعبر جبال وسط تايوان، بشدة. بسبب الأضرار اللاحقة الناجمة عن العاصفة وارتفاع تكلفة إعادة تأهيلها، لا يزال الطريق السريع مغلقًا جزئيًا حتى عام ٢٠١٨. وبلغ إجمالي الانهيارات الأرضية ١٣٢ انهيارًا خلال الزلزال الرئيسي والهزات الارتدادية، مما أسفر عن خسائر في الأرواح نتيجة انهيارات صخرية سحقت المنازل. [ ٢٢ ] كما تضررت ٨٧٠ مدرسة، منها ١٢٥ مدرسة تضررت بشدة، مما أدى إلى إغلاق العديد منها لأشهر أو حتى بشكل دائم في بعض الحالات. [ ٢٣ ]

وسط تايوان

معبد Wuchang المنهار (武昌宮) في جيجي (تشي تشي)، نانتو

في مقاطعة نانتو ، لحقت أضرار جسيمة ببلدات مثل بولي ، حيث بلغ عدد القتلى 846، والمفقودين 153، والجرحى 1889. [ 24 ] ونظرًا لبُعد العديد من المستوطنات المتضررة نسبيًا، استغرق وصول المساعدات من الحكومة المركزية بعض الوقت للوصول إلى الناجين. كما تضررت أو دُمرت حوالي 80% من المنازل في تشونغلياو بشدة. [ 24 ]

أُبلغ عن وفاة ما لا يقل عن 1074 شخصًا وإصابة 3648 آخرين في مقاطعة تايتشونغ ، حيث دُمر 3211 منزلًا. [ 24 ] كما تضرر ميناء تايتشونغ ، أحد أهم الموانئ التجارية في تايوان، بشدة واضطر إلى الإغلاق مؤقتًا. [ 25 ]

شمال تايوان

في مدينة تايبيه، بعيدًا عن مركز الزلزال، انهار مبنى تونغسينغ المكون من 12 طابقًا ، مما أسفر عن 87 قتيلاً. وتبين لاحقًا أن المبنى شُيّد بشكل غير سليم: فقد حُشيت الأعمدة والجسور الهيكلية بزجاجات بلاستيكية وصحف بدلًا من الطوب والخرسانة. [ 26 ] وحمّل الناجون شركة الإنشاءات التي شيدت المبنى الشاهق والحكومة المحلية مسؤولية الانهيار لتساهلها في تطبيق قوانين البناء ومعايير السلامة. ووُجهت اتهامات لخمسة أشخاص في أعقاب الكارثة. [ 26 ]

الأضرار الاقتصادية

أُغلِقَت بورصة تايوان للأوراق المالية لمدة خمسة أيام عقب الزلزال. [ 27 ] كان جزء كبير من إمدادات العالم من رقائق ذاكرة الحاسوب ( RAM ) يُصنَّع آنذاك في تايوان، وقد تسبب إغلاق مجمع هسينتشو للعلوم ومصانع أخرى لمدة ستة أيام نتيجة الزلزال في ارتفاع أسعار ذاكرة الحاسوب ثلاثة أضعاف في الأسواق العالمية. [ 28 ] في ظل سعي تايوان للتعافي من آثار الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 ، شكّلت الأضرار الاقتصادية الناجمة عن الزلزال مصدر قلق بالغ، حيث تشير التقديرات إلى أن التكلفة الإجمالية ستبلغ نحو 10% من إجمالي الناتج المحلي للبلاد عام 1999.

أسباب انهيار المباني وردود فعل الجمهور

كانت جهود الإنقاذ الفورية لا تزال جارية عندما بدأ الغضب الشعبي يتصاعد بسبب رداءة البناء التي اعتبرها الكثيرون مسؤولة عن ارتفاع عدد الضحايا. وُجهت الانتقادات إلى قوانين البناء، وإنفاذها، وشركات البناء نفسها. احتجزت السلطات مُنشئي ومهندسي المباني الحديثة المنهارة، وجمدت أصولهم، وصادرت وثائق سفرهم. [ 29 ] من بين المشكلات التي برزت بعد الزلزال ما يُعرف بـ"الطوابق الضعيفة": وهي طوابق أرضية عالية ومفتوحة في المباني الشاهقة ذات الدعم الإنشائي الضعيف. وقد أدى ذلك إلى انهيار الطابق الأرضي أولًا في الزلزال، إما بسقوط الطوابق الأخرى أو بانهيار المبنى تدريجيًا. [ 13 ] تتطلب المباني في تايوان التي يزيد ارتفاعها عن 50 مترًا (160 قدمًا) عملية مراجعة من قِبل خبراء؛ ولم ينهار أي مبنى خضع لهذه العملية، على عكس عدد من حالات الانهيار المأساوية لمبانٍ يقل ارتفاعها قليلًا عن 50 مترًا. [ 13 ]  

إحصاءات الأضرار حسب المناطق الإدارية [ 30 ] [ 31 ]
المقاطعة/المدينةحالات الوفاةإصابات خطيرةانهيار كاملمنهار جزئياً
مقاطعة نانتو8866782312716792
مقاطعة تايتشونغ11544111686112341
مدينة تايتشونغ1134714844953
مقاطعة تشانغهوا291110483054
مقاطعة يونلين8560916321
مقاطعة تشياي603091
مقاطعة تاينان1011
مدينة تايبيه87776325
مقاطعة تايبيه46292303264
مقاطعة مياولي6196529473
مدينة هسينتشو2150

جهود الإنقاذ

عقب الزلزال مباشرةً، عُقد اجتماع طارئ لمجلس الوزراء لمناقشة كيفية التعامل مع تداعياته. وفي اليوم نفسه، تمّ حشد الجيش التايواني ، حيث توجّه عدد كبير من المجندين إلى المناطق المنكوبة للمساعدة في توزيع الإمدادات الطارئة، وإزالة الأنقاض من الطرق، وإنقاذ العالقين تحت الأنقاض. واستُخدمت المروحيات لإجلاء المصابين من المناطق الجبلية إلى المستشفيات، ولتوفير الغذاء للمجتمعات التي لا يمكن الوصول إليها براً. [ 32 ] كما تولّى الجيش الدور الرئيسي في انتشال جثث القتلى من المباني المتضررة. [ 13 ]

كان من بين آخر من تم إنقاذهم طفل يبلغ من العمر ست سنوات، انتشله فريق من عمال البحث والإنقاذ من كوريا الجنوبية واليابان حيًا من تحت أنقاض منزله المنهار في مقاطعة تايتشونغ، بعد حوالي 88 ساعة من وقوع الزلزال. [ 33 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أي بعد حوالي 130 ساعة من الزلزال، خرج شقيقان على قيد الحياة من تحت أنقاض مبنى تونغسينغ في تايبيه، مما أثار دهشة رجال الإنقاذ. وقد نجا الشقيقان بفضل المياه التي رُشّت من خراطيم الإطفاء، والفواكه المتعفنة، وبولهما. [ 34 ]

الاستجابة الدولية

حظي المتضررون من الزلزال بتعاطف دولي واسع، وقدّم أكثر من 700 عامل إنقاذ من أكثر من 20 دولة المساعدة في أعقاب الكارثة مباشرة. [ 35 ] في البداية، تسبب الوضع الدبلوماسي المعزول لتايوان في تأخير استجابة الأمم المتحدة ، التي تلتزم بسياسة "الصين الواحدة"، ولذلك اختارت عدم التحرك دون موافقة حكومة بكين نظرًا لنفوذها الجيوسياسي. [ 36 ]

  •  كندا : قام فريق بحث وإنقاذ متطوع مكون من 5 أعضاء من أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية ، تحت مظلة شركة خاصة، وبدعم من المجتمع التايواني المحلي، بتقديم خدمات البحث والإنقاذ لمدة 96 ساعة.
  •  الصين : كانت العلاقات بين الجانبين متوترة للغاية قبيل وقوع الزلزال، مع تصاعد التوترات بسبب الانتخابات الرئاسية الوشيكة في تايوان. وقد بثّ الأمين العام للحزب الشيوعي، جيانغ زيمين، الأمل في تحسن العلاقات عندما أعرب عن حزن الصينيين في البر الرئيسي الصيني إزاء نبأ الكارثة، وصرح قائلاً: "نحن على استعداد لتقديم أي مساعدة ممكنة للتخفيف من الخسائر الناجمة عن الزلزال". [ 36 ] وأضاف جيانغ قائلاً: "إن أبناء البلدين تربطهم علاقة وثيقة كعلاقة الأخوة. إن الكارثة ومعاناة أبناء تايوان تؤثر في قلوب جميع الصينيين". [ 37 ] ومع ذلك، وبعد أيام قليلة، اتهمت حكومة تايبيه بكين باستغلال الزلزال لأغراض سياسية وعرقلة وصول المساعدات السريعة من المجتمع الدولي إلى المحتاجين. فقد مُنعت طائرة روسية تقلّ فرق بحث وإنقاذ من عبور المجال الجوي الصيني في طريقها إلى تايوان، وأصرّت جمهورية الصين الشعبية على أن أي محاولات لإرسال مساعدات إلى تايوان من دول أخرى تتطلب موافقة حكومة بكين أولاً، مما أدى إلى إبطاء وصول المساعدات الدولية. [ 38 ] بعد بضع سنوات، ووفقًا لمقابلة، تم إنكار أخبار الحصار المذكورة أعلاه ولم يسمع بها الروس. [ 39 ]
  •  فرنسا : وجّه الرئيس جاك شيراك رسالة تعاطف ومواساة صادقة إلى جميع ضحايا هذه الكارثة وعائلاتهم. وتتابع فرنسا الوضع عن كثب، وهي على استعداد لتقديم الدعم والمساعدة الطارئة التي قد يحتاجها الشعب التايواني. [ 36 ]
  •  ألمانيا : تحدث المستشار غيرهارد شرودر عن "تعاطفه العميق مع ضحايا الزلزال وعائلاتهم". [ 36 ]
  •  اليابان : تعهدت الحكومة اليابانية بتقديم مساعدات بقيمة 500 ألف دولار أمريكي ، بالإضافة إلى إرسال أكثر من 100 عامل إنقاذ. وقدّم رئيس الوزراء كيزو أوبوتشي تعازيه نيابةً عن الشعب الياباني. [ 36 ]
  •  سلوفاكيا : تم تشكيل فريق بحث وإنقاذ تطوعي مكون من أربعة أفراد وثلاثة كلاب بحث، ووصل إلى تايوان في غضون 30 ساعة من وقوع الزلزال، وقدم خدماته لمدة أربعة أيام متتالية. تكفلت جهات من سلوفاكيا بتكاليف الفريق، بينما تكفلت شركة طيران إيفا بتكاليف النقل، وقدمت السلطات التايوانية الدعم والتنسيق اللازمين للتواجد المحلي والإقامة. [ 40 ]
  •  المكسيك : شارك فريق الإنقاذ المكسيكي في التعامل مع انهيار مبنى تونغسينغ ، وحظي بإشادة واسعة النطاق لمهارته والتزامه. [ 35 ]
  •  روسيا : أرسلت وزارة الطوارئ في روسيا فريقاً مؤلفاً من 76 عامل إنقاذ للمساعدة في جهود البحث والإنقاذ. [ 36 ]
  •  سنغافورة : أرسلت القوات المسلحة السنغافورية فريقاً طبياً مؤلفاً من خمسة أطباء و12 مسعفاً ميدانياً لتقديم الدعم الطبي لمدة 11 يوماً. [ 41 ]
  •  كوريا الجنوبية : بالإضافة إلى المنحة النقدية، تم نشر فريق البحث والإنقاذ الدولي الكوري (بقيادة القائد العام بارك تشونغ وونغ) في الموقع المتضرر لمدة أسبوعين، وخلال العملية، أنقذ الفريق طفلاً يبلغ من العمر ست سنوات فقد والديه وشقيقته الصغرى جراء انهيار المبنى الناجم عن الزلزال. وقد نجا الطفل لمدة 84 ساعة دون أي مساعدة خارجية كالماء والطعام.
  •  تركيا : بعد أن ضربها زلزال مدمر الشهر الماضي، اكتسبت المنظمات غير الحكومية التركية خبرة حديثة في عمليات البحث والإنقاذ. غادر فريق مكون من 15 شخصًا من تركيا إلى تايوان في غضون ساعات من تلقي نبأ الزلزال. [ 36 ]
  •  المملكة المتحدة : قدمت الملكة إليزابيث الثانية تعازيها ، حيث صرحت في بيان لها قائلة: "شعرت الملكة بحزن عميق عند سماعها نبأ الزلزال المدمر الذي ضرب تايوان وما ترتب عليه من خسائر فادحة في الأرواح". وقد تم إرسال فريق إغاثة مكون من ستة أفراد من منظمة "رابيد يو كيه" للإنقاذ في حالات الكوارث، للمساعدة في البحث عن ناجين محاصرين. [ 42 ]
  •  الولايات المتحدة : أصدر الرئيس بيل كلينتون بيانًا قال فيه: "قلوبنا مع جميع المتضررين والذين قد لا يزالون بحاجة إلى المساعدة"، وتعهد بتقديم مساعدات للمساهمة في جهود التعافي من الكارثة. وعلى الرغم من عدم وجود علاقات دبلوماسية رسمية مع تايوان، تواصلت السلطات الأمريكية مباشرةً مع نظيرتها التايوانية، وأرسلت فريقًا مؤلفًا من 85 شخصًا للمساعدة في أعقاب الكارثة. [ 36 ]
  •  مدينة الفاتيكان : أعرب البابا يوحنا بولس الثاني عن قلقه في صلاة التبشير الملائكي بتاريخ 26 سبتمبر، مشيرًا إلى أنه "في هذه الأيام، انصبّ تفكيري باستمرار على شعب تايوان الحبيب وهو يتعافى من الزلزال الأخير وآثاره المدمرة". [ 35 ]

التنظيف وإعادة البناء

مدرسة غوانغفو الإعدادية المتضررة بشدة في ووفنغ ( متحف زلزال 921 في تايوان )

في 25 سبتمبر، أعلن الرئيس لي تنغ هوي حالة الطوارئ في المناطق المتضررة، مانحاً السلطات المحلية صلاحيات واسعة لتجاهل القيود البيروقراطية والقانونية المعتادة على تدابير الإغاثة للأفراد والمناطق الأكثر احتياجاً. وكانت هذه المرة الأولى التي تُستخدم فيها صلاحيات الطوارئ منذ وفاة الرئيس السابق تشيانغ تشينغ كو عام 1989. [ 43 ]

ساهمت العديد من الجمعيات الخيرية والشركات والأفراد في جهود الإغاثة وإعادة الإعمار اللاحقة. وبلغت التبرعات الخاصة المباشرة لصندوق الكوارث الحكومي 33.9 مليار دولار تايواني جديد، [ 44 ] بينما ساهمت منظمات من بينها الكنيسة المشيخية في تايوان، وروتاري الدولية ، وشركة كاثاي للتأمين على الحياة ، ودارما درام ماونتن ، وإي-كوان تاو ، ومؤسسة تزو تشي ، بالإضافة إلى العديد من المعابد والكنائس والمجموعات المجتمعية، في مساعدة الناجين وتمويل إعادة الإعمار. [ 45 ] وقدمت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة خدمات الإغاثة والترجمة المباشرة لفرق الإنقاذ الأجنبية، [ 46 ] في حين تبرع الصليب الأحمر لجمهورية الصين الشعبية بمبلغ 3 ملايين دولار أمريكي لجمعية الصليب الأحمر لجمهورية الصين ، التي جمعت صندوقًا بقيمة 1.8 مليار دولار تايواني جديد للإغاثة من الكوارث. [ 47 ]

بعد انتخاب الرئيس تشن شوي بيان في مارس 2000، استمرت سياسات إعادة الإعمار رغم تغيير الحزب الحاكم. وقال تشن في خطابه الافتتاحي في مايو 2000: "لقد عانى شعبنا من كارثة غير مسبوقة العام الماضي، ولا تزال جراحها لم تندمل. وترى الحكومة الجديدة أنه لا يمكن تأجيل عملية إعادة الإعمار  ... يجب أن تشمل إعادة الإعمار كل ضحية وكل منطقة متضررة من الزلزال." [ 48 ]

كان من بين المهام التي كان لا بد من القيام بها تحديد حدود ملكية الأراضي الجديدة في المناطق التي طرأت عليها تغييرات كبيرة نتيجة الزلزال. فقد استطالت الجزيرة بأكملها حوالي 1.5 متر (4 أقدام و11 بوصة) على المحور الشمالي الجنوبي، وانضغطت من الغرب إلى الشرق بفعل القوى الناجمة عن الزلزال. وكان من بين الحلول المقترحة لمشاكل الأراضي منح ملاك الأراضي قطعة أرض حكومية مماثلة لا تقع على خط الصدع. [ 49 ]  

التداعيات

عقب الزلزال، قام مجلس الطاقة الذرية بتركيب نظام الفصل الآلي للزلازل (ASTS) في محطات الطاقة النووية الثلاث القائمة في تايوان لضمان سلامة المحطات بشكل أكبر. وقد اكتمل التركيب والاختبار في نوفمبر 2007. [ 50 ]

إرث

أنبوب مياه انحنى بفعل الزلزال، عرضه متران (7 أقدام) وسمكه 1.8  سم (0.7 بوصة)، كان في الأصل مدفونًا تحت الأرض في فنغ يوان ، مقاطعة تايتشونغ ، معروض في متحف مياه الشرب ، منطقة تشونغ تشنغ ، تايبيه

أصبح الزلزال جزءًا من الوعي التايواني، ويُشار إليه غالبًا ببساطة باسم 9-21 (九二一؛ Jiǔ'èryī ) نسبةً إلى تاريخ وقوعه (21 سبتمبر). وانعكس الاستياء من أداء الحكومة في الاستجابة للكارثة في انخفاض شعبية نائب الرئيس ليان تشان، الذي كان مرشحًا عن حزب الكومينتانغ في الانتخابات الرئاسية لعام 2000. [ 51 ]

في ووفينغ ، وهي بلدة تقع جنوب مقاطعة تايتشونغ ، كان الضرر كارثيًا بشكل خاص؛ إذ تقع مدرسة غوانغفو الإعدادية في القرية مباشرة على خط الصدع، وقد تضررت بشدة جراء الزلزال. واليوم، تُعدّ المدرسة الإعدادية موقعًا لمتحف زلزال 921 التابع للمتحف الوطني للعلوم الطبيعية ، والذي صنّفه مجلس الوزراء التايواني كأحد المواقع التذكارية الوطنية لزلزال 921، إلى جانب محمية جيوجيوفينغ الطبيعية ، ومواقع جيوفين إر شان التذكارية الوطنية للزلزال ، ومتنزه كاولينغ الجيولوجي. [ 11 ]

تم اكتشاف صدع ناتج عن الزلزال في بلدة تشوشان ، مقاطعة نانتو، من قبل أستاذ من جامعة تايوان الوطنية كان يجري بحثًا في المنطقة في نوفمبر 2002. وللحفاظ على الصدع السطحي ، تم إنشاء حديقة تشيلونغبو للحفاظ على الصدع وافتتاحها للجمهور في عام 2013. [ 52 ]

تسبب انزياح دائم في صدع منطقة شيغانغ في أضرار جسيمة لسد شيغانغ ، مما استدعى ترميم الطرق والمسارات المتضررة بإضافة منحدرات، وذلك لاستعادة صلاحيتها للاستخدام. ومن الأمثلة البارزة على ذلك مسار الدراجات/المشي بين منطقتي دونغشي وفينغيوان ، وطريق فينغشي الذي يربط بين المنطقتين. ويُطلق بعض السكان المحليين على هذا المنحدر الجديد اسم "سنغافورة" (新加坡، أي " المنحدر المُضاف حديثًا " )، وهو اسم يُطلق عليه بروح الدعابة.

شهدت بعض المناطق المتضررة من الزلزال الذي ضرب تايبيه عام 2009 فعاليات تذكارية بمناسبة الذكرى العاشرة للزلزال. فقد أقامت مدن تايبيه، ودونغشي ، ووفنغ ، وبولي ، وجيجي (تشي تشي)، وقرية تشونغشينغ الجديدة فعاليات متنوعة لإحياء ذكرى ضحايا الزلزال، ورجال الإنقاذ الذين قدموا لهم العون، وجهود إعادة الإعمار التي تلت ذلك. [ 53 ]

قام مشروع الحفر في صدع تشيلونغبو في تايوان (TCDP)، [ 54 ] بقيادة مشتركة من الباحثين التايوانيين كو-فونغ ما وييبن تساي، بالتعاون مع باحثين دوليين من الولايات المتحدة واليابان، بحفر آبار بحثية لدراسة صدع تشيلونغبو . وقد أسفر ذلك عن اكتشافات متعددة حول أسباب الزلزال، واختراقات تجريبية في علم الزلازل ، أبرزها أول قياس لمنطقة انزلاق زلزالي. [ 55 ] كما كشف مشروع الحفر أن حركة المياه الجوفية كانت أحد أسباب الزلزال. وقد عرّف الفريق هذه الزلازل بأنها "حدث متجانس الخواص"، وهو حدث شبيه بالزلازل ناتج عن التكسير الهيدروليكي الطبيعي. [ 56 ] ولهذا الاكتشاف آثار مهمة على عمليات التكسير الهيدروليكي. [ 57 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. التايوانية : 集集地動 Pe̍h-ōe-jī : Chi̍p-chi̍p Tē-tāng ; الماندرين : 集集地震؛ بينيين : جيجي ديزين ; وايد-جايلز : تشي 2 - تشي 2 تي 4 - تشين 4
  2. التايوانية : 九二一大地動; Pe̍h-ōe-jī : Kiú-jī-it Tōa-tē-tāng ; الماندرين : 九二一大地震; جي-ير-يي داديزهين ؛ ' زلزال 921 '

مراجع

  1. ^ “我國新地震震度分級制度” (PDF) (بالصينية). مقياس شدة الزلازل التابع لإدارة الأرصاد الجوية المركزية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 21 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2025 .
  2. "معلومات هامة عن الزلازل" . ngdc.noaa.gov . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  3. 1 2 "M 7.7 – تايوان" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  4. "ما هي السرعة القصوى التي يمكن أن تتحرك بها الأرض؟" (ملف PDF) . معهد تحليلات الدفاع. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  5. وين-هسين لي؛ تشي-هونغ لي؛ ما-هسوان ما؛ بينغ جونغ هوانغ؛ شينغ يون وو (2019). "ديناميكيات الصدع لزلزال تشي-تشي عام 1999: أدلة من التحليل الجيوكيميائي النانومتري لشوائب الصدع" . التقارير العلمية . 9 (1): 5683. Bibcode : 2019NatSR...9.5683L . doi : 10.1038/s41598-019-42028-w . PMC 6451003. PMID 30952874. في هذه الدراسة، نعرض نتائج دراسات أجريناها على ديناميكيات الصدع لزلزال تشي-تشي عام 1999 (بقوة 7.6 درجة على مقياس العزم ) من خلال تحديد التغيرات في مورفولوجيا الحبيبات والتركيب الكيميائي الناتجة عن حركة الصدع.  
  6. لين تشيا نان (28 مارس 2019). "الكشف عن دراسة حول التغيرات القشرية بعد زلزال 921" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019. وقد فصّل الفريق نتائجهم في ورقة بحثية بعنوان "علم ريولوجيا القشرة السفلى والتدرج الحراري في حزام تايوان الجبلي كما أضاءه زلزال تشي تشي عام 1999"، والتي نُشرت في مجلة ساينس أدفانسز.
  7. "مراجعة عام 2000؛ مراجعة عام 2002" . 1999. الصفحات 52، 53، 92 - عبر أرشيف الإنترنت. كاو، هـ.، وتشين، و.-ب.، 2000، سلسلة زلازل تشي تشي: صدع دفع نشط خارج التسلسل في تايوان: ساينس، 288: 2346-2349 
  8. "تايوان تُحيي ذكرى زلزال 1999 المميت والمحوري" . صوت أمريكا . 21 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  9. ^中央通訊社 (21 سبتمبر 2023). "921國家防災日 氣象署發布地震及海嘯警報演練訊息 | 生活" .中央社 CNA (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
  10. ج. موري؛ أ. أندو؛ هـ. كاتاو؛ س. أوهومي. "زلزال تشيتشي، تايوان (بقوة 7.7 درجة): تقرير تحقيق سريع" . مركز أبحاث التنبؤ بالزلازل، معهد أبحاث الوقاية من الكوارث، جامعة كيوتو . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019 .
  11. 1 2 إدموندز وغولدشتاين، ص 17.
  12. موري، ج.؛ تاناكا، هـ. (2002). "ميزانية الطاقة لزلزال تشيتشي، تايوان عام 1999". ملخصات اجتماع الخريف للاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي . 71 : S71E–09. رمز Bibcode : 2002AGUFM.S71E..09M .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "زلزال تشي تشي، تايوان، ٢١ سبتمبر ١٩٩٩" (ملف PDF) . معهد أبحاث هندسة الزلازل. ديسمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٩ .
  14. "هزة ارتدادية عنيفة ترفع حصيلة القتلى" . صحيفة تايبيه تايمز . 27 سبتمبر 1999. ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  15. موناسترسكي، ر. (2 أكتوبر 1999)، زلزال تايوان يُغرق العلماء بالبيانات ، أخبار العلوم، ص 213 {{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) (subscription required)
  16. لي جيه-سي؛ تشو إتش-تي؛ أنجيلييه جيه؛ تشان واي-سي؛ هو جيه-سي؛ لو سي واي؛ راو آر-جيه (2002). "هندسة وبنية التصدعات السطحية الشمالية لزلزال تشي تشي تايوان عام 1999 بقوة 7.6 درجة: تأثير هياكل حزام الطي الموروثة" (ملف PDF) . مجلة الجيولوجيا البنيوية . 24 (1): 173-192 . Bibcode : 2002JSG....24..173L . doi : 10.1016/S0191-8141(01)00056-6 .
  17. لين أ.؛ أوتشي ت.؛ تشين أ.؛ مارايوما ت. (2001). "الإزاحات المصاحبة للزلزال، والطيات، وبنى التقصير على طول منطقة تمزق سطح تشيلونغبو التي حدثت خلال زلزال تشي تشي (تايوان) عام 1999". علم تكتونيات الأرض . 330 ( 3-4 ): 225-244 . Bibcode : 2001Tectp.330..225L . doi : 10.1016/S0040-1951(00)00230-4 .
  18. وفقًا للوكالة الوطنية للإطفاء، وزارة الداخلية، جمهورية الصين ( مؤرشفة في 20 أغسطس 2005، على موقع Wayback Machine)
  19. "محطات الطاقة النووية والزلازل" . الرابطة النووية العالمية. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  20. "زلزال القرن" . 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  21. التجارب ، ص 1.
  22. التجارب ، ص 6.
  23. التجارب ، ص 7.
  24. 1 2 3 مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (24 سبتمبر/أيلول 1999). "الصين - الزلزال، تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 6" . موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 13 مايو/أيار 2023 .
  25. تشو، سيبيل (22 سبتمبر 1999). "البنية التحتية تتلقى ضربة قاصمة" . تايبيه تايمز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  26. ١ ٢ «حكومة تايبيه مُلزمة بدفع ١٣.٨ مليون دولار أمريكي لضحايا الزلزال» . موقع ReliefWeb. ٢٩ أبريل ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٩ .
  27. "تتكشف المأساة" . صحيفة تايبيه تايمز . 23 سبتمبر 1999. ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  28. "نقص الرقائق يرفع أسعار أجهزة الكمبيوتر" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت. 15 أكتوبر 1999.
  29. "شركات البناء قيد التحقيق" . صحيفة تايبيه تايمز . 26 سبتمبر 1999. ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  30. ^ “921震災勞動情勢分析新聞稿” (بالصينية (تايوان)). شكرا جزيلا. 18 أكتوبر 1999. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2013 .
  31. ^韓世寧、陳國東 (25 يناير 2000). "九二一集集大地震南投縣台中縣死亡情形調查報告،《疫情報導》" (باللغة الصينية (تايوان)). شوكولاتة الحليب. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 31 مارس، 2013 .
  32. يو سين-لون (22 سبتمبر/أيلول 1999). "عمال الإنقاذ يعانون من نقص الإمدادات مع دخول الجيش إلى مناطق الكوارث" . صحيفة تايبيه تايمز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2009 . 
  33. "الأمل رغم الصعاب" . صحيفة تايبيه تايمز . 25 سبتمبر 1999. ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  34. تشو، مونيك (27 سبتمبر 1999). "عملية إنقاذ تونغسينغ تُثير الأمل" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  35. 1 2 3 تشانغ، فرانك (1 أكتوبر 1999). "فرق الإنقاذ والإغاثة والبحث تتدفق إلى تايوان في أعقاب الزلزال" . تايوان اليوم.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 تشين، لورين (22 سبتمبر 1999). "قادة العالم يعربون عن تعازيهم" . تايبيه تايمز . ص 4. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 . 
  37. «زلزال هائل يضرب تايوان؛ ومقتل ما لا يقل عن 1100 شخص» . سي إن إن. 21 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  38. لين، إيرين (25 سبتمبر/أيلول 1999). "تايبيه تتهم الصين باستغلال الزلزال" . صحيفة تايبيه تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2009 . 
  39. جوليان كليج (18 سبتمبر/أيلول 2009). "أسطورة الإعلام لا تزال قائمة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2013 .
  40. ^ "Zemetrasenie v Ťi-ťi" . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  41. "وزارة الدفاع - التاريخ - 1999 - العمل الإنساني للقوات المسلحة السنغافورية: زلزال تايوان (المجلد 8، العدد 9)" . 28 يوليو/تموز 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2005. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2023 .
  42. "تعاطف الملكة مع ضحايا الزلزال" . بي بي سي. 22 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  43. تشين، لورين (26 سبتمبر/أيلول 2009). "الرئيس لي يعلن مرسوم حالة الطوارئ" . صحيفة تايبيه تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2009 . 
  44. التجارب ، ص 20.
  45. التجارب ، الصفحات 640-704.
  46. التجارب ، ص 643.
  47. التجارب ، ص 625.
  48. التجارب ، ص 24.
  49. إدموندز وغولدشتاين، ص 14-15.
  50. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  51. إدموندز وغولدشتاين، ص 16.
  52. "المتحف الوطني للعلوم الطبيعية -> المعرض -> المعروضات الدائمة -> منتزه تشيلونغبو للحفاظ على الصدع" . Nmns.edu.tw. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014 .
  53. كاو، واي إل (2 يوليو/تموز 2009). "مجلس الوزراء سيُقيم فعاليات إحياء ذكرى زلزال 921: مسؤول" . صحيفة تشاينا بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2009 .
  54. موقع المشروع: https://www.icdp-online.org/projects/world/asia/chelungpu/ مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  55. ما، ك . ف. (2006). "منطقة الانزلاق وطاقة زلزال كبير من مشروع حفر صدع تشيلونغبو في تايوان" . مجلة نيتشر . 444 (7118): 473-476 . Bibcode : 2006Natur.444..473M . doi : 10.1038/nature05253 . PMID 17122854. S2CID 4413738. تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2021 .  
  56. ما، كو-فونغ؛ لين، ين-يو؛ لي، شيان-جونغ؛ موري، جيم؛ برودسكي، إميلي إي. (2012). "رصد أحداث متساوية الخواص باستخدام مصفوفة آبار في منطقة صدع تشيلونغبو، تايوان" . مجلة ساينس . 337 (6093): 459-463 . Bibcode : 2012Sci...337..459M . doi : 10.1126/science.1222119 . PMID: 22837526. S2CID : 33508855 .  
  57. ^ "Erdbeben durch natürliches Fracking" . فيسينشافت أكتويل . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .