قائمة النصوص العسكرية الصينية

النصوص العسكرية الصينية
سبعة كلاسيكيات عسكرية فن الحرب ووزي طرق السيما ستة تعاليم سرية وي لياوزي ثلاث استراتيجيات لهوانج شيجونج الأسئلة والأجوبة
نصوص أخرى فن الحرب لـ صن بين ستة وثلاثون حيلة ووجينج زونغياو هوولونغجينج جيشياو شينشو ووبي تشي
ف ت هـ

كانت النصوص العسكرية الصينية موجودة منذ تأسيس الحضارة الصينية . استفادت جيوش الصين منذ فترة طويلة من هذا التقليد الاستراتيجي الغني، متأثرة بنصوص مثل فن الحرب لسون تزو ، والتي أثرت بشكل عميق على الفكر العسكري. ^[1] على الرغم من أن الفلسفة الكونفوشيوسية الصينية التقليدية فضلت الحلول السياسية السلمية وأظهرت ازدراء للقوة العسكرية الغاشمة، إلا أن الجيش كان مؤثرًا في معظم الدول الصينية. أثرت أعمال الاستراتيجيين المعروفين مثل صن تزو وسون بين بشكل كبير على الفلسفة العسكرية والحرب والخطاب السياسي طوال تاريخ الصين الطويل. كما وجدت أعمال مثل فن الحرب متابعة قوية في جميع أنحاء العالم، حيث أثرت على أشخاص بعيدين مثل الحزب الشيوعي الصيني ووزير الدفاع السابق دونالد رامسفيلد . ^[2]

أشهر هذه النصوص العسكرية هي الكلاسيكيات العسكرية السبعة . وقد تم تصنيف النصوص تحت هذا الاسم خلال القرن الحادي عشر الميلادي، ومن عهد أسرة سونغ فصاعدًا تم تضمينها في معظم الموسوعات العسكرية. ^{[3] بالنسبة للضباط الإمبراطوريين، كان من المطلوب قراءة بعض أو كل الأعمال للحصول على الترقية، على غرار متطلب جميع البيروقراطيين لدراسة أعمال} كونفوشيوس والتعرف عليها . كان هناك العديد من المختارات مع ملاحظات وتحليلات مختلفة من قبل العلماء على مر القرون التي سبقت الإصدارات الحالية في النشر الغربي. كما درس أعضاء الحزب الشيوعي الصيني النصوص أثناء الحرب الأهلية الصينية بالإضافة إلى العديد من العقول العسكرية الأوروبية والأمريكية . ^[3]

اسم	المؤلفون	محتوى	سلالة	تاريخ	أصل	صورة	وصف
1400 فن الحرب ( الصينية :孫子兵法; بينيين : SūnzƐ BīngfƎ )	صن تزو	يتألف كتاب فن الحرب من 13 فصلاً، كل فصل منها مخصص لجانب واحد من جوانب الحرب.صن تزوعلى أهمية تحديد المواقع في الاستراتيجية، وأن هذا التحديد يتأثر بالظروف الموضوعية في البيئة المادية والآراء الذاتية للجهات الفاعلة التنافسية في تلك البيئة.	0794فترة الربيع والخريف (ربما فترة الممالك المتحاربة . [4] ) )	0794غير معروف، حوالي  القرن السادس قبل الميلاد	ولاية وو		بداية فن الحرب ، في كتاب الخيزران "الكلاسيكي" من عهد الإمبراطور تشيان لونغ .
أساليب السيما (بالصينية:司馬法؛بينيين: Sīmǎ Fǎ )	سيما رانججو	نص يناقش القوانين واللوائح والسياسات الحكومية والتنظيم العسكري والإدارة العسكرية والانضباط والقيم الأساسية والاستراتيجية الكبرى والاستراتيجية. [5]	0794فترة الدول المتحاربة	0794القرن الرابع قبل الميلاد	دولة تشي	-	-
ستة تعاليم استراتيجية سرية (بالصينية:六韬؛بينيين: Liùtāo )	جيانج زيا ،	رسالة في الإستراتيجية العسكرية مقسمة إلى ستة فصول، ستة أنواع من طرق خوض الحرب.	0794سلالة تشو	0794القرن الحادي عشر قبل الميلاد	ولاية تشو ( شنشي الحديثة )		صورة لجيانغ زيا من سانكاي توهوي .
وي لياوزي (الصينية:尉繚子;بينيين: Wèi Liáozi )	وي لياو	رسالة تدعو إلى اتباع نهج مدني وعسكري في التعامل مع الشؤون. وتدعو إلى التأكيد على الزراعة والشعب باعتبارهما أعظم موارد الدولة. ويدور النص حول حكومة تقوم على القيم الإنسانية، حيث يكون الحاكم نموذجًا للفضيلة في الدولة. ويجب معاقبة الهرطقة والقيم الأخرى التي لا تساعد الدولة باستخدام تدابير صارمة. [6]	0794 فترة الدول المتحاربة [3]	0794القرن الرابع والثالث قبل الميلاد [3]	دولة تشين	-	-
Wuzi (الصينية:ويكاموس:吳子;بينيين: Wuzi )	وو تشي	يتألف النص الحالي لكتاب "ووزي" من ستة أقسام، يركز كل منها على جانب حاسم من الشؤون العسكرية: التخطيط للدولة؛ وتقييم العدو؛ والسيطرة على الجيش؛ وطاو الجنرال؛ والاستجابة للتغيير؛ وتحفيز الضباط.	0794 فترة الدول المتحاربة [3]	0794في عهد وو تشي (440-381 قبل الميلاد)	ولاية وي	-	-
ثلاث استراتيجيات لهوانغ شيغونغ (الصينية:黄石公三略;بينيين: Huáng Shígōng Sān Līe )	0794غير معروف؛ يُنسب إلى جيانغ زيا ومؤلفين آخرين مختلفين	تتكون الرسالة من ثلاثة أقسام، والتي يمكن تفسيرها على أنها تسلسل هرمي للأهمية أو كمؤشرات بسيطة للموقف في العمل. ينص العمل نفسه على أن الأنواع الثلاثة من الاستراتيجية ضرورية لأنماط مختلفة من الحكم. يهتم جزء كبير من العمل بالسيطرة الإدارية، ولكن تم أيضًا تطوير بعض المفاهيم التكتيكية المهمة. يتم وضع الجنرالات في مناصب عالية، ويجب عدم التشكيك فيهم بمجرد توليهم القيادة. يجب أن تكون الهجمات سريعة وحاسمة. [7]	0794 فترة الدول المتحاربة [3]	0794غير معروف؛ يعود إلى فترات زمنية مختلفة	غير معروف؛ منسوب إلى أصول مختلفة	-	-
أسئلة وردود بين Tang Taizong وLi Weigong (الصينية:唐太宗李 衛 公 問 對;pinyin: Táng Tàizōng LƐ wèigōng Wènduì )	الإمبراطور تايزونغ ولي جينغ	حوار بين الإمبراطور تايزونغ من أسرة تانغ ولي جينغ ، وهو جنرال بارز من تلك الأسرة. يناقش الحوار مسائل الاستراتيجية العسكرية. [8]	0794 سلالة تانغ [3]	0794القرن السابع	دولة تانغ		لوحة تصور تانغ تايزونغ للرسام يان ليبين

اسم	المؤلفون	محتوى	سلالة	تاريخ	أصل	صورة	وصف
1400 فن الحرب لسون بن (الصينية:孫臏兵法;بينيين: Sūnbìn BīngfƎ )	صن بن (孫臏)	تحتوي الرسالة على 89 فصلاً مطولاً، بالإضافة إلى أربعة مجلدات من الصور المرفقة.	0794فترة الدول المتحاربة .	0794القرن الرابع قبل الميلاد	0794 دولة تشي	-	-
ستة وثلاثون حيلة (الصينية:三十六計;بينيين: Sānshíliù Jì )	غير معروف؛ منسوب إلى مختلف [9]	نص يستخدم لتوضيح سلسلة من الحيل المستخدمة في السياسة والحرب، وكذلك في التفاعل المدني، غالبًا من خلال وسائل غير تقليدية أو خادعة	0794غير معروف؛ منسوب إلى مختلف	0794غير معروف؛ منسوب إلى مختلف	0794غير معروف؛ منسوب إلى مختلف		صفحة من طبعة أسرة مينغ لكتاب تشي ، والتي يأتي منها اسم الحيل الستة والثلاثين .
ووجينج زونجياو (بالصينية:武經總要؛بينيين: Wǔjīng Zǒngyào ؛ويد-جايلز: Wu Ching Tsung Yao ؛ حرفيًا "مجموعة من أهم التقنيات العسكرية")	تسنغ جونغليانغ (曾公亮)، دينغ دو (丁度)، ويانغ ويد (楊惟德)	يعتبر النص عبارة عن مجموعة عسكرية صينية، تغطي مجموعة واسعة من الموضوعات، بدءًا من السفن الحربية البحرية إلى أنواع مختلفة من المقاليع .	0794سلالة سونغ الشمالية	07941044م	0794ولاية سونغ الشمالية		رسم توضيحي لسفينة Wujing Zongyao يظهر سفينة نهرية بحرية صينية من عهد أسرة سونغ مع منجنيق Xuanfeng على سطحها العلوي.
حديقة الجنرال (الصينية المبسطة:将苑؛الصينية التقليدية:將苑؛بينيين: Jiàng Yuàn )	تشوجي ليانغ (諸葛亮)	نص قصير يسرق رسائل عسكرية سابقة، وينسبها زوراً إلى تشوجي ليانغ.	0794سلالة سونغ	0794القرن الثاني عشر	0794حالة الأغنية		جزء من مخطوطة من القرن الثاني عشر للترجمة التانغوتية لكتاب حديقة الجنرال .
هوولونغجينغ (الصينية المبسطة:火龙经؛الصينية التقليدية:火龍經؛بينيين: Huà Lóng Jīng Wade-Giles: Huo Lung Ching )	جياو يو (焦玉) و ليو بوين (劉基)	أطروحة تتناول استخدامات "الأسلحة النارية" المتنوعة التي تتضمن استخدام البارود . وتناقش تركيبات البارود المتنوعة والقنابل والسهام النارية وقاذفات الصواريخ والألغام الأرضية والألغام البحرية والمدافع الأولية ورماح النار والقنابل والمدافع . [10]	0794سلالة مينغ	0794القرن الرابع عشر	0794دولة مينغ		هوولونغجينج يصور "الغراب الطائر بالنار السحرية"، وهي قنبلة صاروخية مجنحة هوائية.
جيشياو شينشو (الصينية:紀效新書)	تشي جيغوانغ (戚繼光)	نص يكتب فيه تشي جيغوانغ عن الإستراتيجية والقتال المسلح وغير المسلح والعديد من جوانب الحرب الأخرى.	0794سلالة مينغ	07941561م	0794دولة مينغ		لوحة تشي جيجوانج، مؤلف كتاب جيشياو شينشو .
سجلات الأسلحة والمؤن العسكرية (الصينية:武備志)	ماو يواني (茅元儀)	موسوعة عسكرية للاستراتيجيات والتكتيكات والتشكيلات والتدريب واللوجستيات والأسلحة.	0794سلالة مينغ	07941621م	0794دولة مينغ		رسم توضيحي لقوس ونشاب من سجلات الأسلحة والمؤن العسكرية .

• صن، تزو، فن الحرب، ترجمة سام ب. جريفيث (2006)، دار بلو هيرون للنشر، رقم ISBN 1-897035-35-7 
• نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين: المجلد 5، الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7، التكنولوجيا العسكرية؛ ملحمة البارود . تايبيه: Caves Books Ltd.