مناطق إسبانيا

في إسبانيا ، تُسمى المنطقة ( بالإسبانية: [ koˈmaɾka ])ⓘ ) [ أ ] هو تقسيم إقليمي تقليدي غير رسمي، يضم عدة بلديات تتشارك في سمات جغرافية أو اقتصادية أو ثقافية، وعادةً ما تكون حدودها غير محددة بدقة. في العصر الحديث، تم تعريفها رسميًا لجميعالأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي في إسبانيا، ككيانات إقليمية وسيطة بينالبلديةوالإقليم،على الرغم من أن وضعها يتراوح بين رسمي وله وظائف إدارية (يقدمحكومية محلية) في بعض الأقاليم، وغير رسمي ويستند إلى دراسات أولية فقط في أقاليم أخرى.
في اللغة الإنجليزية، تعني كلمة comarca ما يعادل منطقة أو مقاطعة أو حي أو نطاق .
المناطق المحددة قانونيا
في عام 1985، صدر قانون يسمح بتقسيم الأراضي إلى مناطق إدارية (كوماركاس) من قبل كل مجتمع يتمتع بالحكم الذاتي. [ 1 ] [ 2 ] ولأن الكوماركاس هي تقسيمات فرعية أنشأتها المناطق ذات الحكم الذاتي وليست الدولة، فقد تتداخل حدودها مع حدود المقاطعات داخل مجتمعها ذي الحكم الذاتي، مما يخلق حالات يكون فيها للكوماركا أراضٍ في أكثر من مقاطعة. [ 3 ]
تقع الغالبية العظمى من المناطق الإدارية المُحددة قانونيًا في كاتالونيا (42) وأراغون (33) ، وهي مُنظمة بموجب القانون وتُدار من قِبل مجلس إداري ذي صلاحيات مُحددة. يوجد سبع مناطق إدارية مُسجلة رسميًا في إقليم الباسك، ومنطقة واحدة، هي إل بيرزو ، في قشتالة وليون. [ 2 ] أما في الأندلس وغاليسيا وفالنسيا وأستورياس ، فتُحدد المناطق الإدارية بموجب القانون الإقليمي، ولكنها تفتقر إلى أي وظيفة مُحددة .
المناطق غير الرسمية
في مناطق أخرى، تُعدّ الكوماركاس مناطق تقليدية أو تاريخية، أو في بعض الحالات، ابتكارات معاصرة مصممة لأغراض الترويج السياحي. وفي حالات أخرى (مثل لا كارباليدا )، قد تُشير الكوماركا إلى منطقة طبيعية، مثل وادٍ أو حوض نهر أو منطقة جبلية، أو حتى إلى مناطق تاريخية تتداخل فيها مقاطعات وممالك قديمة مختلفة (مثل إيليرتكافونيا ). [ 4 ]
في مثل هذه المناطق أو المناطق الطبيعية، لجأت البلديات إلى تنظيم نفسها في شكل "الكومنولث"، مثل "تاولا ديل سينيا" ، وهي الصيغة القانونية الوحيدة التي سمحت لتلك المناطق بإدارة مواردها البلدية العامة بشكل فعال.
وهناك أيضاً منطقة، وهي سيردانيا ، مقسمة بين دولتين، حيث يعتبر النصف الجنوبي الغربي منها منطقة تابعة لإسبانيا، بينما يعتبر النصف الشمالي الشرقي جزءاً من فرنسا .
العلاقة مع مجموعات أخرى من البلديات
توجد أيضًا تجمعات أخرى للبلديات في إسبانيا تشمل المقاطعات ، والبلديات الصغيرة ، والمناطق الحضرية، والجزر الرئيسية لجزر الكناري وجزر البليار .
تُحدد حدود ووظائف المناطق الإدارية (الكوماركاس) المُعرّفة قانونيًا من قِبل الحكومة الإقليمية المختصة ( المجتمع المتمتع بالحكم الذاتي )، وبالتالي لا تتطابق حدودها بالضرورة مع حدود المقاطعات التي تُحددها الدولة. [ 5 ] وتتشابه صلاحيات الكوماركاس إلى حد كبير مع صلاحيات المقاطعات، وقد وُجهت إليها انتقادات بسبب الازدواجية. [ 6 ] إلا أنه في كاتالونيا، كانت الكوماركا (وليس المقاطعة) هي التنظيم الإقليمي التقليدي. [ 7 ]
قائمة المناطق في إسبانيا حسب الأقاليم ذات الحكم الذاتي
مناطق الأندلس

(كوماركاس في مقاطعة ألميريا).
(كوماركاس في مقاطعة قادس).

(كوماركاس في مقاطعة قرطبة).
(كوماركاس في مقاطعة غرناطة) .

(كوماركاس في مقاطعة هويلفا).
(كوماركاس في مقاطعة جيان) .
(كوماركاس في مقاطعة مالقة) .
- أنتقيرة
- أكساركيا (شرق كوستا ديل سول)
- كوستا ديل سول أوكسيدنتال (كوستا ديل سول الغربية)
- غوادالتيبا
- مالقة - كوستا ديل سول
- نورورينتال دي مالقة ("نوروما")
- سييرانيا دي روندا
- سييرا دي لاس نيفيس
- وادي غوادالهورس
(كوماركاس في مقاطعة إشبيلية) .
مناطق أراغون

(كوماركاس في مقاطعة هويسكا/أويسكا).
- ألتو غاليغو
- باجو سينكا ، وتسمى أيضًا بايكس سينكا
- سينكا ميدو
- هويا دي هويسكا ، وتسمى أيضًا بلانا دي أويسكا
- جاسيتانيا
- لا ليتيرا ، وتسمى أيضًا لا ليتيرا
- مونيغروس
- ريباغورزا
- سوبراربي
- سومونتانو دي بارباسترو
(كوماركاس في مقاطعة تيرويل).
- باخو مارتن
- جيلوكا
- كوينكاس مينيرس
- أندورا-سييرا دي أركوس
- باخو أراغون
- كومونيداد دي تيرويل
- مايسترازجو
- Sierra de Albarracín Comarca ، سميت على اسم سلسلة جبال Sierra de Albarracín
- غودار-جافالامبري
- ماتارانيا ( ماتارانيا في التهجئة الكاتالونية)
(كوماركاس في مقاطعة سرقسطة ).
مناطق أستورياس

كوماركيز جزر البليار
مايوركا
مينوركا
بيتس
إسكوالديك / كوماركاس من بلاد الباسك
إسكوالديك / كوادريلاس من مقاطعة ألافا-عربا
إسكوالديك / كوماركاس في مقاطعة بسكاي

إسكوالديك / كوماركاس في مقاطعة جيبوزكوا
جزر الكناري
(كوماركاس في مقاطعة لاس بالماس).
(كوماركاس في مقاطعة تينيريفي) .
مناطق كانتابريا

مقاطعات كاتالونيا

المرجع: [ 8 ]
المناطق التابعة لمقاطعة برشلونة
(كوماركيس في مقاطعة جيرونا).
(كوماركيس في مقاطعة ليدا).
(كوماركس في مقاطعة تاراغونا).
كوماركاس قشتالة-لامانشا
(كوماركاس في مقاطعة البسيط) .
(كوماركاس في مقاطعة سيوداد ريال) .
(كوماركاس في مقاطعة كوينكا).
(كوماركاس في مقاطعة غوادالاخارا).
مناطق مقاطعة توليدو
مناطق قشتالة وليون
(كوماركاس في مقاطعة أفيلا) .
(كوماركاس في مقاطعة بورغوس).
(كوماركاس في مقاطعة ليون).
(كوماركاس في مقاطعة بالنثيا).
(كوماركاس في مقاطعة سالامانكا).

- كوماركا دي فيتيجودينو ( إل أبادينغو ، لاس أريبيس ، تييرا دي فيتيجودينو ولا راماجيريا )
- كوماركا دي سيوداد رودريغو ( سيوداد رودريغو ، كامبو دي أرجانان ، كامبو ديل يلتيس ، لوس أغادونيس ، كامبو دي روبليدو وإل ريبولار )
- لا أرمونيا
- لاس فيلاس
- تييرا دي بيناراندا
- تييرا دي كانتالابيدرا
- تييرا دي ليديسما
- كوماركا دي جويجويلو ( إنتريسيرا ، سالفاتيرا، وألتو تورميس )
- تييرا دي ألبا
- سييرا دي بيخار
- سييرا دي فرانسيا
- كامبو دي سالامانكا
(كوماركاس في مقاطعة سيغوفيا).
يُحدد التصنيف الرسمي ثلاث مناطق (كوماركاس):
أو أربعة في بعض الأحيان:
- تييرا دي بيناريس (مشتركة مع مقاطعة بلد الوليد).
- سيغوفيا .
- سيبولفيدا .
- تييرا دي أيون .
ومع ذلك، فإن المناهج التاريخية (قبل التقسيم الوطني إلى مقاطعات) تحدد ست مناطق (كوماركاس):
مناطق مقاطعة سوريا
(كوماركاس في مقاطعة بلد الوليد) .
(كوماركاس في مقاطعة زامورا) .

مناطق إكستريمادورا
(كوماركاس في مقاطعة بطليوس ).
(كوماركاس في مقاطعة كاسيريس).
مناطق غاليسيا

(كوماركاس في مقاطعة لاكورونيا).
(كوماركاس في مقاطعة لوغو).
(كوماركاس في مقاطعة أورينس).
(كوماركاس في مقاطعة بونتيفيدرا) .
مناطق لا ريوخا
- ريوخا ألتا
- ريوخا باخا
- تييرا دي كاميروس
- كاميرو نويفو (من نهر إيريجوا إلى الغرب)
- كاميرو فيجو (من نهر ليزا إلى الشرق)
مناطق مدريد
مناطق إقليم مرسية

- ألتيبلانو
- ألتو غوادالنتين
- باخو غوادالنتين
- كامبو دي قرطاجنة / كوماركا دي قرطاجنة
- هويرتا دي مورسيا
- منطقة ديل مار مينور / كوماركا مار مينور
- منطقة ديل نورويستي / كوماركا ديل نورويستي
- منطقة ديل ريو مولا / كوينكا ديل ريو مولا
- المنطقة الشرقية
- وادي ريكوت
- فيجا ألتا / كوماركا دي لا فيجا ألتا ديل سيجورا
- فيجا ميديا / كوماركا دي لا فيجا ميديا ديل سيجورا
إسكوالديك / كوماركاس نافار

- بورتزيرياك / سينكو فيلاس
- بازتان
- توديلا
- بيداسوا غارايا / ألتو بيداسوا
- ساكانا / بارانكا
- أرالارالديا / نورتي دي أرالار
- Ultzamaldia
- أغويتز / أويز
- إيرونبيري / لومبير
- أونامندي
- إيرونيريا / كوينكا دي بامبلونا
- محطات / جسر الملكة
- إستيلا أورينتال
- إستيلا أوكسيدنتال
- زانغوزا / سانغويسا
- تافالا
- ريبيرا ديل ألتو إيبرو
- ريبيرا أرغا-أراغون
- إيرونكاري زارايتزو / رونكال سالازار
مقاطعات منطقة بلنسية

المقاطعات التابعة لمقاطعة أليكانتي
(كوماركيس في مقاطعة كاستيلون).
المناطق التابعة لمقاطعة فالنسيا
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ باللغات الأخرى في إسبانيا :
مراجع
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1985 ، المادة 42.
- 1 2 سجل الكيانات المحلية .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1985 ، المادة 42 (2).
- ↑ Cools & Verbeek 2013 ، الفقرة 33 من المذكرة التفسيرية في الصفحة 11.
- ↑ Cools & Verbeek 2013 ، الفقرة 221 من المذكرة التفسيرية في الصفحة 38.
- ↑ Cools & Verbeek 2013 ، الفقرة 221 من المذكرة التفسيرية في الصفحة 38 والفقرة 2 من الملخص.
- ↑ Albet i Mas 2019 ، ص 27.
- ^ "Idescat. Anuari estadístic de Catalunya. Nombre de municipis i població. Comarques i Aran" . www.idescat.cat (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع 2020-07-14 .
فهرس
- “قانون الحكم المحلي (القانون الأساسي رقم 7/1985)” (بالإسبانية). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 1985 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
- وزارة الشؤون الاقتصادية والتحول الرقمي الإسبانية. "سجل الكيانات المحلية" . بوابة الكيانات المحلية (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2022 .
- كولز، مارك؛ فيربيك، لين (19-21 مارس 2013). الديمقراطية المحلية والإقليمية في إسبانيا . مجلس أوروبا .
- ألبت إي ماس، أبيل (2019). "الخريطة البلدية في إسبانيا: البنية والتطور والمشاكل" . الجغرافيا السياسية. Revista de estudios sobre espacio y poder (بالإسبانية). 10 (1): 11– 40. دوى : 10.5209/GEOP.63834 .
روابط خارجية
- Conocer España ، قائمة مفصلة بالمناطق الإسبانية مع روابط (باللغة الإسبانية ).
- قائمة المناطق الإسبانية (كوماركاس)
- مناطق إسبانيا
- التقسيمات الإدارية من المستوى الثالث حسب البلد
- تقسيمات إسبانيا
- قوائم التقسيمات الإدارية لإسبانيا
