قائد سلاح مشاة البحرية الأمريكية

قائد سلاح مشاة البحرية ( CMC ) هو عادةً أعلى ضابط رتبةً في سلاح مشاة البحرية الأمريكية . وهو منصب برتبة جنرال بأربع نجوم، وعضو في هيئة الأركان المشتركة . [ 1 ] يرفع قائد سلاح مشاة البحرية تقاريره مباشرةً إلى وزير البحرية ، وهو مسؤول عن ضمان تنظيم سلاح مشاة البحرية وسياساته وخططه وبرامجه، بالإضافة إلى تقديم المشورة إلى الرئيس ووزير الدفاع ومجلس الأمن القومي [ 1 ] ومجلس الأمن الداخلي [ 1 ] ووزير البحرية بشأن المسائل المتعلقة بسلاح مشاة البحرية. وبموجب سلطة وزير البحرية، يُعيّن قائد سلاح مشاة البحرية أفراد وموارد سلاح مشاة البحرية لقادة القيادات القتالية الموحدة . [ 2 ] ويؤدي القائد جميع الوظائف الأخرى المنصوص عليها في المادة 8043 من الباب 10 من قانون الولايات المتحدة [ 3 ] أو يُفوّض تلك الواجبات والمسؤوليات إلى ضباط آخرين في إدارته باسمه. كما هو الحال مع رؤساء الأركان المشتركة الآخرين، فإن منصب القائد هو منصب إداري وليس لديه سلطة قيادة عملياتية على قوات مشاة البحرية الأمريكية.

يُرشّح الرئيس قائد سلاح مشاة البحرية لفترة ولاية مدتها أربع سنوات، [ 3 ] ويجب أن يُصدّق مجلس الشيوخ على تعيينه . [ 3 ] يجوز إعادة تعيين القائد لفترة ولاية إضافية واحدة، ولكن فقط في أوقات الحرب أو حالات الطوارئ الوطنية التي يُعلنها الكونغرس. [ 3 ] وبموجب القانون، يُعيّن القائد برتبة جنرال بأربع نجوم أثناء فترة ولايته. [ 3 ] "يُعدّ القائد مسؤولاً مباشرةً أمام وزير البحرية عن الأداء الكامل لسلاح مشاة البحرية. ويشمل ذلك الإدارة والانضباط والتنظيم الداخلي والتدريب والمتطلبات والكفاءة والجاهزية. كما يُعدّ القائد مسؤولاً عن تشغيل نظام الدعم المادي لسلاح مشاة البحرية." [ 4 ] منذ عام 1806، يقع المقر الرسمي للقائد في ثكنات مشاة البحرية في واشنطن العاصمة ، وتقع مكاتبه الرئيسية في مقاطعة أرلينغتون، بولاية فرجينيا .

القائد التاسع والثلاثون والحالي هو الجنرال إريك إم. سميث .

المسؤوليات

تم تحديد مسؤوليات القائد في الباب 10، القسم 5043، من قانون الولايات المتحدة [ 3 ] ويخضع المنصب "لسلطة وتوجيه ومراقبة وزير البحرية". كما هو منصوص عليه في قانون الولايات المتحدة، يتولى قائد سلاح مشاة البحرية "رئاسة مقر قيادة سلاح مشاة البحرية، وإحالة خطط وتوصيات مقر قيادة سلاح مشاة البحرية إلى الوزير، وتقديم المشورة للوزير بشأن هذه الخطط والتوصيات، وبعد موافقة الوزير عليها، يعمل القائد كوكيل للوزير في تنفيذها، ويمارس الإشراف، بما يتوافق مع الصلاحيات الممنوحة لقادة القيادات القتالية الموحدة أو المحددة بموجب الفصل  6 من هذا القانون، على أعضاء ووحدات سلاح مشاة البحرية والبحرية التي يحددها الوزير، ويؤدي الواجبات المنصوص عليها في المادة 171 من هذا القانون وأحكام القانون الأخرى، ويؤدي أي واجبات عسكرية أخرى، غير محددة بموجب القانون، يكلفه بها الرئيس أو وزير الدفاع أو وزير البحرية". [ 3 ]

قائمة القادة

تولى تسعة وثلاثون رجلاً منصب قائد سلاح مشاة البحرية الأمريكية . كان أول قائد هو صموئيل نيكولاس ، الذي تولى منصبه برتبة نقيب ، على الرغم من عدم وجود منصب يُسمى "قائد" في ذلك الوقت، وقد أذن الكونغرس القاري الثاني لأقدم جندي في سلاح مشاة البحرية بالترقية إلى رتبة عقيد . وكان أرشيبالد هندرسون أطولهم خدمة ، ويُشار إليه أحيانًا باسم " شيخ سلاح مشاة البحرية " نظرًا لخدمته التي امتدت 39 عامًا. في تاريخ سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، لم يُعزل من منصبه سوى قائد واحد: أنتوني غيل ، نتيجة لمحاكمة عسكرية عام 1820 .

لا.لَوحَةقائد سلاح مشاة البحريةتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبملحوظات
1
صامويل نيكولاس
الرائد صموئيل نيكولاس (1744-1790)28 نوفمبر 177527 أغسطس 17837  سنوات و272  يومًاأول قائد فعلي لدوره كأقدم ضابط في مشاة البحرية القارية . [ 7 ]
2
ويليام دبليو بوروز
المقدم ويليام دبليو بوروز (1758-1805)12 يوليو 17986 مارس 18045  سنوات و238  يوماًبصفته أول قائد رسمي ، أسس العديد من المنظمات المهمة داخل سلاح مشاة البحرية، بما في ذلك فرقة موسيقى مشاة البحرية الأمريكية.
3
فرانكلين وارتون
المقدم فرانكلين وارتون (1767-1818)7 مارس 18041 سبتمبر 181814  سنة و178  يومًاأول قائد عسكري يُحاكم عسكرياً (ويُبرأ) وأول من سكن منزل القائد في ثكنات مشاة البحرية في واشنطن العاصمة
-
أرشيبالد هندرسون
الرائد أرشيبالد هندرسون (1783-1859) بالنيابة16 سبتمبر 18182 مارس 1819167  يومًاكان يشغل منصب القائد بالنيابة، ثم شغل منصب القائد من عام 1820 إلى عام 1859
4
أنتوني غيل
المقدم أنتوني غيل (1782-1843)3 مارس 18198 أكتوبر 1820سنة واحدة  و219  يومًاثاني قائد عسكري يُحاكم عسكرياً، والقائد الوحيد الذي يُقال من منصبه. مكان دفنه غير معروف، ولم يُعثر على أي صور موثقة له.
5
أرشيبالد هندرسون
العميد أرشيبالد هندرسون (1783-1859)17 أكتوبر 18206 يناير 185938  سنة و81  يوماًالقائد الأطول خدمة؛ المعروف باسم "الرجل العجوز الكبير في سلاح مشاة البحرية"؛ معروف بدوره في توسيع مهمة سلاح مشاة البحرية لتشمل الحرب الاستكشافية والانتشار السريع [ 8 ]
6
جون هاريس
العقيد جون هاريس (1793-1864)7 يناير 18591 مايو 18645  سنوات و115  يومًاقائد خلال معظم الحرب الأهلية الأمريكية
7
جاكوب زيلين
العميد جاكوب زيلين (1806–1880)10 يونيو 186431 أكتوبر 187612  سنة و 143  يومًاأصبح أول ضابط برتبة جنرال في سلاح مشاة البحرية ، ووافق رسمياً على تصميم النسر والكرة الأرضية والمرساة كشعار لسلاح مشاة البحرية.
8
تشارلز جي. مكولي
العقيد تشارلز جي. مكولي (1827-1891)1 نوفمبر 187629 يناير 189114  سنة و89  يوماًاختارت القوات البحرية الأمريكية شعار " Semper Fidelis "، وهو عبارة لاتينية تعني "دائمًا مخلصون"، ليكون الشعار الرسمي للقوات البحرية.
9
تشارلز هيوود
اللواء تشارلز هيوود (1839-1915)30 يونيو 18912 أكتوبر 190312  سنة و94  يوماًاختار شعار " Semper Fidelis "، وهو عبارة لاتينية تعني "دائمًا مخلص"، ليكون الشعار الرسمي لسلاح مشاة البحرية؛ وكان أول قائد يصل إلى رتبة لواء.
10
جورج ف. إليوت
اللواء جورج ف. إليوت (1846-1931)3 أكتوبر 190330 نوفمبر 19107  سنوات و 58  يوماًنجح في مقاومة محاولات إخراج مشاة البحرية من السفن الحربية الرئيسية ودمج سلاح مشاة البحرية في جيش الولايات المتحدة
11
ويليام ب. بيدل
اللواء ويليام ب. بيدل (1853-1923)3 فبراير 191124 فبراير 19143  سنوات و21  يومًاأسس قوة القاعدة المتقدمة ، وهي النواة الأولى لقوة مشاة البحرية الحالية
12
جورج بارنيت
اللواء جورج بارنيت (1859-1930)25 فبراير 191430 يونيو 19206  سنوات و126  يومًاشغل منصب القائد خلال الحرب العالمية الأولى ، مما أدى إلى زيادة هائلة في عدد الأفراد خلال فترة ولايته.
13
جون أ. ليجون
اللواء جون أ. ليجون (1867-1942)1 يوليو 19204 مارس 19298  سنوات و246  يومًابدأ تقليد حفل عيد الميلاد بموجب الأمر رقم 47 الصادر عن سلاح مشاة البحرية، والذي لا يزال يُقرأ سنوياً. قاد فرقة من الجيش الأمريكي (فرقة المشاة الثانية) في القتال خلال الحرب العالمية الأولى.
14
ويندل سي. نيفيل
اللواء ويندل سي. نيفيل (1870-1930)5 مارس 19298 يوليو 1930سنة واحدة  و125  يوماًحائز على وسام الشرف ووسام سلاح مشاة البحرية الفخري
15
بن إتش. فولر
اللواء بن هـ. فولر (1870–1937)9 يوليو 193028 فبراير 19343  سنوات و234  يوماًتوطيد مفهوم قوة مشاة البحرية
16
جون إتش راسل الابن
اللواء جون إتش راسل الابن (1872-1947)1 مارس 193430 نوفمبر 1936سنتان  و274  يوماًتم تغيير نظام ترقيات الضباط بناءً على الأقدمية إلى الترقية عن طريق الاختيار، وتم سحب اللواء البحري الأول من هايتي، واستمر عدد السفن التي تحمل مفارز مشاة البحرية في الازدياد.
17
توماس هولكومب
الفريق توماس هولكومب (1879-1965)1 ديسمبر 193631 ديسمبر 19437  سنوات و30  يوماًقام بتوسيع سلاح مشاة البحرية الأمريكية قرابة عشرين ضعفًا خلال الحرب العالمية الثانية، ودمج النساء في سلاح مشاة البحرية. وكان أول جندي من مشاة البحرية يُرقى (بعد تقاعده) إلى رتبة جنرال .
18
ألكسندر فانديغريفت
الجنرال ألكسندر فانديغريفت (1887–1973)1 يناير 194431 ديسمبر 19473  سنوات و364  يومًاحائز على وسام الشرف . كان أول جندي في سلاح مشاة البحرية الأمريكية يحمل رتبة جنرال أثناء الخدمة الفعلية ، وقاوم محاولات دمج سلاح مشاة البحرية مع الجيش.
19
كليفتون ب. كيتس
الجنرال كليفتون ب. كيتس (1893-1970)1 يناير 194831 ديسمبر 19513  سنوات و364  يومًاحائز على وسام صليب البحرية . قائد خلال المرحلة المبكرة من الحرب الكورية .
20
ليمويل سي. شيبرد الابن
الجنرال ليمويل سي. شيبرد الابن (1896-1990)1 يناير 195231 ديسمبر 19553  سنوات و364  يومًاحائز على وسام صليب البحرية ، وآخر محارب قديم في الحرب العالمية الأولى يتولى منصب قائد القوات. أول قائد يخدم في هيئة الأركان المشتركة . قائد القوات خلال الحرب الكورية .
21
راندولف م. بايت
الجنرال راندولف إم. بايت (1898–1961)1 يناير 195631 ديسمبر 19593  سنوات و364  يومًاقائد القوات الأمريكية خلال الفترة الفاصلة بين تورط الولايات المتحدة في الحرب الكورية وحرب فيتنام .
22
ديفيد إم. شوب
الجنرال ديفيد إم. شوب (1904-1983)1 يناير 196031 ديسمبر 19633  سنوات و364  يومًاحائز على وسام الشرف . عارض التدخل الأمريكي في فيتنام الجنوبية استنادًا إلى الاستراتيجية والتأثير غير المبرر للشركات والمسؤولين العسكريين في السياسة الخارجية. يعتبر المؤرخون انتقادات شوب من بين أكثر الانتقادات حدةً ووضوحًا التي وجهها أحد المحاربين القدامى ضد حرب فيتنام.
23
والاس إم. غرين الابن
الجنرال والاس إم. غرين الابن (1907-2003)1 يناير 196431 ديسمبر 19673  سنوات و364  يومًاأشرف على توسيع دور الفيلق في حرب فيتنام
24
ليونارد إف. تشابمان الابن
الجنرال ليونارد ف. تشابمان الابن (1913-2000)1 يناير 196831 ديسمبر 19713  سنوات و364  يومًاكان قائدًا خلال السنوات الأخيرة من تورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام . خلال فترة قيادته، انسحبت قوة مشاة البحرية البرمائية الثالثة من فيتنام، وانخفضت قوة الفيلق من ذروتها البالغة 289,000 إلى 198,000.
25
روبرت إي. كوشمان الابن
الجنرال روبرت إي. كوشمان الابن (1914-1985)1 يناير 197230 يونيو 19753  سنوات و180  يومًاأشرف على انسحاب قوات مشاة البحرية من فيتنام وانخفاض قوة الفيلق في وقت السلم إلى 194 ألف جندي.
26
لويس إتش. ويلسون الابن
الجنرال لويس إتش. ويلسون الابن (1920–2005)1 يوليو 197530 يونيو 19793  سنوات و364  يومًاحائز على وسام الشرف لشجاعته في الاستيلاء على غوام
27
روبرت هـ. بارو
الجنرال روبرت هـ. بارو (1922–2008)1 يوليو 197930 يونيو 19833  سنوات و364  يومًاآخر قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية الذين تولوا منصب قائد سلاح مشاة البحرية. كان أول قائد سلاح مشاة البحرية يخدم كعضو كامل في هيئة الأركان المشتركة ، وحصل على موافقة إنتاج طائرة هارير المعدلة أمريكياً ، بالإضافة إلى العديد من التحسينات الأخرى لتعزيز فعالية سلاح مشاة البحرية.
28
بول إكس كيلي
الجنرال بول إكس كيلي (1928–2019)1 يوليو 198330 يونيو 19873  سنوات و364  يومًاكان قائدًا عندما وقع تفجير ثكنات مشاة البحرية في بيروت خلال مهمة حفظ السلام متعددة الجنسيات في الفترة 1982-1984 في عهد إدارة ريغان.
29
ألفريد إم. غراي الابن
الجنرال ألفريد إم. غراي الابن (1928-2024)1 يوليو 198730 يونيو 19913  سنوات و364  يومًايضم مركز ألفريد إم. غراي للأبحاث في قاعدة مشاة البحرية كوانتيكو أرشيفات مشاة البحرية والمجموعات الخاصة، ومكتبة قاعدة كوانتيكو، ومكتبة الأبحاث التابعة لجامعة مشاة البحرية . وتأكيدًا على أن الدور الأساسي لكل جندي من مشاة البحرية هو الرامي، التُقطت له صورته الرسمية مرتديًا الزي العسكري المموه ، وهو القائد الوحيد الذي فعل ذلك. آخر جندي مخضرم شارك في الحرب الكورية شغل منصب القائد.
30
كارل إي. موندي الابن
الجنرال كارل إي. موندي الابن (1935-2014)1 يوليو 199130 يونيو 19953  سنوات و364  يومًابعد تقاعده، شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة الخدمات المتحدة (USO)، وكان رئيسًا لمؤسسة جامعة مشاة البحرية .
31
تشارلز سي. كرولاك
الجنرال تشارلز سي. كرولاك (مواليد 1942)1 يوليو 199530 يونيو 19993  سنوات و364  يومًاابن الفريق فيكتور هـ. كرولاك ، قائد سلاح مشاة البحرية . ابتكر مفهوم "العريف الاستراتيجي" و" حرب الكتل الثلاث ". كما أدخل "بوتقة الاختبار" ، وهو اختبار نهائي لمجندي مشاة البحرية.
32
جيمس ل. جونز
الجنرال جيمس إل. جونز (مواليد 1943)1 يوليو 199912 يناير 20033  سنوات و195  يومًاأشرف على تطوير سلاح مشاة البحرية لزيّ التمويه MARPAT واعتماد برنامج فنون القتال لسلاح مشاة البحرية ؛ وأصبح لاحقًا أول ضابط في سلاح مشاة البحرية يشغل منصب قائد القيادة الأوروبية الأمريكية (USEUCOM) والقائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا التابعة لحلف الناتو (SACEUR)، ثم مستشارًا للأمن القومي لإدارة أوباما .
33
مايكل دبليو هاجي
الجنرال مايكل دبليو هاجي (مواليد 1944)13 يناير 200313 نوفمبر 20063  سنوات و304  أيامقاد الفيلق خلال السنوات الأولى من حرب العراق. آخر جندي مخضرم من حرب فيتنام يشغل منصب القائد.
34
جيمس تي. كونواي
الجنرال جيمس تي. كونواي (مواليد 1947)13 نوفمبر 200622 أكتوبر 20103  سنوات و343  يومًاقاد قوات مشاة البحرية في حرب العراق وأشرف على توسيع سلاح مشاة البحرية ليصل قوامه إلى 202 ألف فرد. وهو أول قائد لسلاح مشاة البحرية منذ ما يقرب من 40 عامًا لم يخدم في حرب فيتنام.
35
جيمس ف. آموس
الجنرال جيمس ف. آموس (مواليد 1946)22 أكتوبر 201017 أكتوبر 20143  سنوات و360  يومًاأشرف على إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تخبر" في سلاح مشاة البحرية. أول طيار بحري يشغل منصب القائد. [ 9 ]
36
جوزيف دنفورد
الجنرال جوزيف دانفورد (مواليد 1955)17 أكتوبر 201424 سبتمبر 2015342  يومًاأول قائد وثاني جندي من مشاة البحرية يتم تعيينهما رئيساً لهيئة الأركان المشتركة .
37
روبرت نيلر
الجنرال روبرت نيلر (مواليد 1953)24 سبتمبر 201511 يوليو 20193  سنوات و290  يومًاقادت عملية دمج النساء في الأدوار القتالية. ووضعت لوائح إدارية خاصة بالمارينز على وسائل التواصل الاجتماعي.
38
ديفيد هـ. بيرغر
الجنرال ديفيد هـ. بيرغر (مواليد 1959)11 يوليو 201910 يوليو 20233  سنوات و364  يومًاأصدرت توجيهات لتخطيط مستوى الخدمة تتضمن إعادة التركيز على القتال عالي المستوى، والابتعاد عن الدبابات والمدفعية لصالح الصواريخ بعيدة المدى والطائرات بدون طيار.
-الجنرال إريك م. سميث (مواليد حوالي عام 1964 )10 يوليو 202322 سبتمبر 202374  يومًاتولى منصب القائد بالنيابة بعد تقاعد بيرغر وسط سيطرة السيناتور تومي توبرفيل على الترشيحات العسكرية، وأدى اليمين الدستورية بعد المصادقة على تعيينه. [ 10 ] [ 11 ]
3922 سبتمبر 2023شاغل المنصبسنتان  و316  يوماً

الجدول الزمني

Eric Smith (general)David BergerRobert NellerJoseph DunfordJames F. AmosJames T. ConwayMichael HageeJames L. JonesCharles C. KrulakCarl Epting Mundy Jr.Alfred M. Gray Jr.Paul X. KelleyRobert H. BarrowLouis H. Wilson Jr.Robert E. Cushman Jr.Leonard F. Chapman Jr.Wallace M. GreeneDavid M. ShoupRandolph M. PateLemuel C. Shepherd Jr.Clifton B. CatesAlexander VandegriftThomas HolcombJohn H. Russell Jr.Ben Hebard FullerWendell Cushing NevilleJohn A. LejeuneGeorge BarnettWilliam P. BiddleGeorge F. ElliottCharles HeywoodCharles Grymes McCawleyJacob ZeilinJohn Harris (USMC officer)Anthony GaleArchibald HendersonFranklin WhartonWilliam Ward Burrows ISamuel Nicholas

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 10  U.S.C § 151 هيئة الأركان المشتركة: التكوين؛ الوظائف.  
  2. 10  U.S.C § 165 قيادات المقاتلين: الإدارة والدعم  
  3. 1 2 3 4 5 6 7 10  U.S.C § 5043 قائد سلاح مشاة البحرية  
  4. "الملحق أ: كيفية تنظيم مشاة البحرية" (ملف PDF) . مفاهيم وبرامج سلاح مشاة البحرية 2006. سلاح مشاة البحرية الأمريكية. ص  252. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2007 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "قادة سلاح مشاة البحرية الأمريكية" . مواضيع تاريخية: الأكثر طلبًا . فرع المراجع، قسم التاريخ، سلاح مشاة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  6. سجل الكونغرس القاري (10 نوفمبر 1775). "قرار إنشاء مشاة البحرية القارية" . قسم تاريخ سلاح مشاة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2010 .
  7. هوفمان، العقيد جون ت. (2002). جمعية سلاح مشاة البحرية (محرر). سلاح مشاة البحرية الأمريكية: تاريخ كامل . بيث ل. كروملي (محررة الرسوم التوضيحية)، تشارلز ج. زيغا (التصميم)، العقيد جون غرينوود (محرر)، جيمس أو. موشيت (محرر). هيو لاوتر ليفين أسوشيتس. ISBN 0-88363-650-6تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 4 مايو 2009.
  8. كريفدو، مايكل إي. (2009). "هاربرز فيري: آخر أحداث "حقبة هندرسون"" . فورتيتودين . 34 (4). كوانتيكو ، فيرجينيا: البرنامج التاريخي لقوات مشاة البحرية الأمريكية: 7-11 . ISBN 978-0-16-010404-6أُرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2010 .
  9. شيا، الرقيب جيمي د. (22 أكتوبر 2010). "تولي زمام الأمور: سلاح مشاة البحرية يرحب بالقائد الجديد" . مقر سلاح مشاة البحرية . سلاح مشاة البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
  10. غولد، جو (21 سبتمبر 2023). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين قادة الجيش والمشاة البحرية، متجاوزًا عقبة توبيرفيل" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  11. لوينسون، إيرين (23 سبتمبر 2023). "قائدٌ بارزٌ في سلاح مشاة البحرية يؤدي اليمين الدستورية بعد يومٍ واحدٍ من مصادقة مجلس الشيوخ" . صحيفة مارين كوربس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .

مصادر

  • المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية .
  • ميليت، آلان ريد؛ شوليمسون، جاك، محرران. (2004). قادة سلاح مشاة البحرية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-0-87021-012-9.
  • أولبريتش، ديفيد ج. (2011). الاستعداد للنصر: توماس هولكومب وتأسيس سلاح مشاة البحرية الحديث، 1936-1943 . مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1591149033.