الاتصالات خلال هجمات 11 سبتمبر
لعبت مشاكل الاتصالات ونجاحاتها دورًا هامًا خلال هجمات 11 سبتمبر 2001 وما تلاها . فقد تعرضت الأنظمة للتدمير أو الإرهاق بأحمال تفوق قدرتها المصممة على تحملها، أو فشلت في العمل كما هو مخطط لها أو مرغوب فيه.

المهاجمون
يبدو أن منظمي هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية قد خططوا ونسقوا مهمتهم من خلال اجتماعات مباشرة، واستخدموا القليل من الاتصالات الإلكترونية أو لم يستخدموها على الإطلاق. وقد جعل هذا " الصمت اللاسلكي " من الصعب اكتشاف خطتهم. [ 1 ]
الحكومة الفيدرالية
بحسب بيان موظفي لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر رقم 17 [ 1 ]، فقد حدثت عدة إخفاقات في الاتصالات على مستوى الحكومة الفيدرالية أثناء وبعد هجمات 11 سبتمبر. ولعل أخطرها ما حدث في "مكالمة جماعية بشأن التهديدات الجوية" التي عقدها المركز الوطني للقيادة العسكرية (NMCC) بعد اصطدام طائرتين بمركز التجارة العالمي ، وقبل وقت قصير من استهداف البنتاغون . إذ لم يتمكن المشاركون من إشراك مركز قيادة مراقبة الحركة الجوية التابع لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA) ، الذي كان يمتلك معظم المعلومات حول عمليات الاختطاف، في المكالمة.
بحسب تقرير الموظفين:
عمل المشغلون بجدٍّ لإشراك إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) في هذا المؤتمر الهاتفي ، لكنهم واجهوا مشاكل في المعدات وصعوبة في العثور على أرقام هواتف آمنة . طلبت قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD) ثلاث مرات قبل الساعة 10:03 تأكيد حضور إدارة الطيران الفيدرالية في المؤتمر، لتقديم تحديث حول عمليات الاختطاف. لم تنضم إدارة الطيران الفيدرالية إلى المكالمة حتى الساعة 10:17. لم يكن لدى ممثل إدارة الطيران الفيدرالية الذي انضم إلى المكالمة أي معرفة أو مسؤولية عن حالة اختطاف، ولم يكن لديه أي اتصال بصناع القرار، ولم تكن لديه أي من المعلومات المتاحة لكبار مسؤولي إدارة الطيران الفيدرالية في ذلك الوقت. لم نجد أي دليل على أنه في هذا الوقت الحرج، خلال صباح 11 سبتمبر، قام كبار قادة قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية، في فلوريدا أو مجمع جبل شايان ، بالتنسيق مع نظرائهم في مقر إدارة الطيران الفيدرالية لتحسين الوعي الظرفي وتنظيم استجابة مشتركة. ارتجل المسؤولون من الرتب الأدنى - حيث تجاوز مركز بوسطن التابع لإدارة الطيران الفيدرالية سلسلة القيادة للاتصال بقيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NEADS) . لكن كبار مسؤولي وزارة الدفاع اعتمدوا على مؤتمر التهديدات الجوية التابع لمركز التنسيق البحري الوطني، والذي لم تشارك فيه إدارة الطيران الفيدرالية مشاركة فعّالة. [ 1 ] : ص 21
المستجيبون الأوائل
بعد تفجير مركز التجارة العالمي عام ١٩٩٣ ، تم تركيب أجهزة تقوية إشارة لاسلكية خاصة باتصالات إدارة إطفاء مدينة نيويورك في مجمع البرجين. ولأن رؤساء الإطفاء في مركز قيادتهم بردهة البرج الشمالي لم يكونوا على دراية بضرورة تشغيل عدة أدوات لتفعيل نظام التقوية بالكامل، فقد ظنوا أن جهاز التقوية معطل ولم يستخدموه، مع أنه كان يعمل بالفعل واستخدمه بعض رجال الإطفاء. [ ٢ ] عندما استنتج مسؤولو الشرطة أن البرجين التوأمين معرضان لخطر الانهيار وأمروا الشرطة بمغادرة المجمع، لم يتم إبلاغ مسؤولي الإطفاء. [ ٣ ] لم يكن مسؤولو الإطفاء في الموقع يتابعون التقارير الإخبارية الإذاعية، ولم يفهموا على الفور ما حدث عند انهيار البرج الأول (الجنوبي). [ ٤ ]
كان التواصل ضعيفًا بين قيادتي شرطة مدينة نيويورك وإدارة الإطفاء، على الرغم من إنشاء مكتب إدارة الطوارئ (OEM) عام ١٩٩٦، جزئيًا لتوفير هذا التنسيق. وكان السبب الرئيسي لعجز مكتب إدارة الطوارئ عن تنسيق الاتصالات وتبادل المعلومات في الساعات الأولى من الاستجابة لحادثة مركز التجارة العالمي هو فقدان مركز عمليات الطوارئ التابع له، والواقع في الطابق الثالث والعشرين من مبنى مركز التجارة العالمي رقم ٧ ، والذي تم إخلاؤه بعد سقوط حطام البرج الرئيسي على المبنى. وقد تسبب ذلك في اندلاع عدة حرائق أدت إلى انهياره في الساعة الخامسة مساءً من ذلك اليوم.
تم تعزيز جهود الإغاثة الطارئة في كل من مانهاتن السفلى وفي البنتاغون من قبل متطوعين من مشغلي أجهزة الراديو الهواة في الأسابيع التي تلت الهجمات. [ 5 ]
الضحايا
Cell phones and in-plane credit card phones played a major role during and after the attack, starting with hijacked passengers who called family or notified the authorities about what was happening. Passengers and crew who made calls include: Sandra Bradshaw, Todd Beamer, Tom Burnett, Mark Bingham, Peter Hanson, Jeremy Glick, Barbara Olson, Renee May, Madeline Amy Sweeney, Betty Ong, Robert Fangman, Brian David Sweeney, and Ed Felt. Passengers and crew aboard United Airlines Flight 93 were able to assess their situation based on these conversations and plan a revolt that resulted in the aircraft crashing before reaching the hijackers’ intended target. According to the commission staff: "Their actions saved the lives of countless others, and may have saved either the U.S. Capitol or the White House from destruction."[6]
According to the 9/11 Commission Report, 13 passengers from Flight 93 made a total of over 30 calls to both family and emergency personnel (twenty-two confirmed air phone calls, two confirmed cell phone and eight not specified in the report). Brenda Raney, Verizon Wireless spokesperson, said that Flight 93 was supported by several cell sites.[7] There were reportedly three phone calls from Flight 11, five from Flight 175, and three calls from Flight 77. Two calls from these flights were recorded, placed by flight attendants: Betty Ong on Flight 11 and CeeCee Lyles on Flight 93.[8]
Alexa Graf, an AT&T spokesperson, said it was almost a fluke that the calls reached their destinations.[7] Marvin Sirbu, professor of Engineering and Public Policy at Carnegie Mellon University said on September 14, 2001, that "The fact of the matter is that cell phones can work in almost all phases of a commercial flight."[9] Other industry experts said that it is possible to use cell phones with varying degrees of success during the ascent and descent of commercial airline flights.[9]
بعد اصطدام كل طائرة من الطائرات المختطفة بمركز التجارة العالمي، أجرى من كانوا داخل البرجين اتصالات بعائلاتهم وأحبائهم؛ وكانت هذه آخر اتصالات الضحايا. ووجّه آخرون نداءات استغاثة إلى رقم الطوارئ 911. وبعد مطالبة من صحيفة نيويورك تايمز وعائلات ضحايا مركز التجارة العالمي ، نُشرت تسجيلات لأكثر من تسع ساعات من هذه المكالمات. في عام 2001، لم تكن الهواتف المحمولة في الولايات المتحدة تمتلك بعد إمكانيات التصوير التي انتشرت على نطاق واسع بحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية.
الجمهور العام
بعد الهجوم، تعرضت شبكات الهاتف المحمول في مدينة نيويورك ومنطقة الولايات الثلاث لضغط هائل ( حدث مكالمات جماعية ) حيث تضاعف حجم المكالمات عن المستويات الطبيعية. كما شهد الساحل الشرقي ضغطًا هائلًا على شبكات الهاتف المحمول، مما أدى إلى تعطلها. وانقطعت خدمة الهاتف الأرضي لشركة فيريزون في وسط المدينة لأيام وأسابيع بسبب قطع كابلات المشتركين، بالإضافة إلى إغلاق مركز الاتصالات في شارع 140 ويست لعدة أيام. كما انخفضت سعة الشبكة بين بروكلين ومانهاتن نتيجة قطع كابلات النقل الرئيسية .
في أعقاب الهجمات، لم يتم حل مشاكل شبكة الهاتف المحمول حتى تم نشر 36 برجًا خلويًا متنقلًا (أبراج خلوية على عجلات) بحلول 14 سبتمبر 2001 في مانهاتن السفلى لدعم الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ الأمريكية (FEMA) وتوفير خدمة الهاتف الحيوية لعمال الإنقاذ والتعافي.
نظراً لوجود أبراج بثّ تابعة لثلاث من محطات البث التلفزيوني الرئيسية المملوكة والمدارة من قبل شبكات البث الرئيسية فوق البرج الشمالي (مركز التجارة العالمي)، فقد كانت التغطية محدودة بعد انهيار البرج. كما دُمّر جهاز إرسال FM لمحطة الإذاعة الوطنية العامة WNYC جراء انهيار البرج الشمالي، وتم إخلاء مكاتبها. وخلال فترة انتقالية، واصلت المحطة بثّها على تردد AM، واستخدمت مكاتب الإذاعة الوطنية العامة في نيويورك لإنتاج برامجها.

توقف بث قناة WPIX التلفزيونية عبر الأقمار الصناعية عند آخر صورة التقطتها من برج مركز التجارة العالمي؛ الصورة (لقطة من كاميرا عن بُعد للبرجين المحترقين)، والتي كانت متاحة للمشاهدة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية (حيث تتوفر WPIX عبر الكابل التلفزيوني في العديد من المناطق)، ظلت معروضة على الشاشة طوال معظم اليوم حتى تمكنت القناة من إنشاء مرافق بث بديلة. تُظهر الصورة مركز التجارة العالمي لحظة انقطاع التيار الكهربائي عن جهاز إرسال WPIX، قبل انهيار البرجين.
خلال هجمات 11 سبتمبر، استمرت قناتا WCBS-TV 2 و WXTV-TV 41 في البث. وعلى عكس معظم محطات التلفزيون الرئيسية الأخرى في نيويورك، احتفظت WCBS-TV بجهاز إرسال احتياطي يعمل بكامل طاقته في مبنى إمباير ستيت بعد نقل جهاز الإرسال الرئيسي إلى البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي. كما تم بث برامج المحطة بالتزامن على الصعيد الوطني عبر شبكة الكابل VH1 التابعة لشركة Viacom (التي كانت تمتلك CBS آنذاك) في ذلك اليوم. وفي أعقاب الهجمات مباشرة، أتاحت المحطة وقت البث للمحطات الأخرى التي فقدت أجهزة الإرسال الخاصة بها، إلى حين العثور على معدات ومواقع احتياطية مناسبة.
لم يتم تفعيل نظام الإنذار في حالات الطوارئ خلال الهجمات الإرهابية، حيث أن التغطية الإعلامية الواسعة جعلت ذلك غير ضروري.
قامت شركة AT&T بإلغاء أي تكاليف للمكالمات المحلية الصادرة من منطقة مدينة نيويورك (الهواتف التي تستخدم رموز المناطق 212 و 718 و 917 و 646 و 347 ) في الأيام التي تلت أحداث 11 سبتمبر.
الاتصالات اللاسلكية
لعبت الاتصالات اللاسلكية خلال هجمات 11 سبتمبر دوراً حيوياً في تنسيق جهود الإنقاذ التي قامت بها إدارة شرطة نيويورك ، وإدارة إطفاء نيويورك، وإدارة شرطة هيئة الموانئ ، وخدمات الطوارئ الطبية .
في حين تم تعديل الاتصالات اللاسلكية لمعالجة المشاكل التي تم اكتشافها بعد تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993 ، كشفت التحقيقات في الاتصالات اللاسلكية خلال هجمات 11 سبتمبر أن أنظمة وبروتوكولات الاتصالات التي ميزت كل قسم قد تعطلت بسبب نقص قابلية التشغيل البيني، وتلف أو فشل البنية التحتية للشبكة أثناء الهجوم، وتأثرت بشدة بالاتصال المتزامن بين الرؤساء والمرؤوسين.
خلفية
قد يتضمن التسلسل الزمني التقريبي للحادث ما يلي:
- 08:46 ساعة: تحطمت الطائرة الأمريكية رقم 11 في البرج الشمالي، المعروف أيضًا باسم مركز التجارة العالمي 1 ، (0 دقيقة من الوقت المنقضي).
- 09:03 ساعة: تحطمت طائرة يونايتد 175 في البرج الجنوبي، المعروف أيضًا باسم مركز التجارة العالمي 2 ، (17 دقيقة من الوقت المنقضي).
- 09:58 ساعة: انهيار البرج الجنوبي، المعروف أيضًا باسم مركز التجارة العالمي 2 ، (بعد 55 دقيقة من اصطدام الطائرة، و72 دقيقة من الوقت المنقضي).
- 10:28 ساعة: انهيار البرج الشمالي، المعروف أيضًا باسم مركز التجارة العالمي 1 ، (102 دقيقة من الوقت المنقضي وما بعد الاصطدام).
وُصِفَ حجم الحادث في تقرير اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات بأنه غير مسبوق . ففي غضون سبع عشرة دقيقة تقريبًا، من الساعة 8:46 إلى 9:03 صباحًا، وصل أكثر من ألف من أفراد الشرطة والإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية إلى موقع الحادث. [ 10 ] في مرحلة ما خلال حادث كبير، ستصل أي جهة إلى نقطة تجد فيها مواردها غير كافية لتلبية الاحتياجات. على سبيل المثال، لم تتمكن شرطة هيئة الموانئ من جدولة الموظفين كما لو أن هجوم 11 سبتمبر سيقع في كل نوبة عمل. هناك دائمًا توازن بين الجاهزية والتكاليف. توجد بيانات متضاربة، لكن بعض المصادر تشير إلى أن ما بين 2000 و3000 عامل ربما شاركوا في عملية الإنقاذ. من النادر أن تشهد معظم الجهات حدثًا يضم هذا العدد الكبير من الأشخاص الذين يحتاجون إلى الإنقاذ.
يصاحب أي حادث كبير قدرٌ من الارتباك. ويؤكد المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) أن القادة لم تكن لديهم معلومات كافية، وأن تبادل المعلومات بين الوكالات كان غير كافٍ. [ 11 ] فعلى سبيل المثال، في 11 سبتمبر، طلب موظفو مركز الطوارئ 911 التابع لشرطة مدينة نيويورك من المتصلين من مركز التجارة العالمي البقاء في أماكنهم وانتظار تعليمات رجال الإطفاء والشرطة. كانت هذه هي الخطة المتبعة لإدارة حريق في المبنى، وكان موظفو مركز الطوارئ 911 يلتزمون بها. وقد تم التصدي لهذا جزئيًا بقيام موظفي السلامة العامة بجولات تفقدية في كل طابق لإبلاغ الناس بالإخلاء. ويشير تقرير لجنة 11 سبتمبر إلى أن موظفي مركز الطوارئ 911 التابع لشرطة مدينة نيويورك وقسم الإرسال في إدارة إطفاء مدينة نيويورك سيستفيدون من تحسين الوعي بالوضع. وقد وصفت اللجنة مراكز الاتصال بأنها غير "متكاملة تمامًا" مع العاملين الميدانيين في مركز التجارة العالمي. [ ١٢ ] يشير التقرير إلى أن مركز شرطة نيويورك للطوارئ (٩١١) وغرفة عمليات إدارة الإطفاء قد تعرضا لضغط هائل نتيجة كثرة المكالمات غير المسبوقة. ومما زاد الطين بلة، حدوث مشاكل في تغطية الاتصالات اللاسلكية، وتداخل في حركة البيانات اللاسلكية، ومشاكل في أنظمة المباني داخل الأبراج المحترقة. وتُظهر الحقائق أن معظم المعدات عملت كما هو مصمم لها، وأن المستخدمين استغلوا ما هو متاح لهم على أكمل وجه.
كما هو معتاد في أي حريق كبير، وردت العديد من مكالمات الطوارئ (911) بمعلومات متضاربة بدءًا من الساعة 8:46 صباحًا. فبالإضافة إلى التقارير التي تفيد باصطدام طائرة بمركز التجارة العالمي، أظهر سجل نظام الإرسال بمساعدة الحاسوب (CAD) التابع لخدمات الطوارئ الطبية تقارير عن تحطم مروحية وانفجارات وحريق في مبنى. وخلال الحادث، تباينت آراء الناس في مواقع مختلفة حول الوضع بشكل كبير. [ 13 ] بعد انهيار البرج الأول، لم يكن لدى العديد من رجال الإطفاء في البرج المتبقي أي فكرة عن سقوط البرج الأول. [ 14 ]
من بين العوامل التي ساهمت في مشاكل الاتصالات اللاسلكية، توجه بعض الأفراد خارج أوقات دوامهم إلى موقع الحادث بأنفسهم. دخل بعض هؤلاء الأفراد إلى الأبراج دون أجهزة لاسلكية. ووفقًا لتقرير اللجنة والتغطية الإخبارية، فقد انطبق هذا الأمر على أفراد شرطة نيويورك، وشرطة هيئة الموانئ، وإدارة الإطفاء في نيويورك. [ 11 ] وبغض النظر عن أي مشاكل في تغطية الاتصالات اللاسلكية، لم يكن بالإمكان توجيه هؤلاء الأفراد أو إبلاغهم عبر اللاسلكي. في أي حادث بهذا الحجم، من المرجح أن يُشكل الأفراد الذين توجهوا بأنفسهم دون أجهزة لاسلكية مشكلة. حتى لو تم إحضار مخزون من الأجهزة اللاسلكية إلى الموقع لتوزيعها، فمن المرجح أن يتجاوز حجم هذا الحادث عدد الأجهزة الموجودة في المخزون. [ 15 ]
خلص المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أنه في بداية الحادث، كان هناك ارتفاعٌ تقريبيٌّ في حركة الاتصالات اللاسلكية بمقدار خمسة أضعاف (ذروة) عن المستوى الطبيعي. وبعد الذروة الأولية، شهدت حركة الاتصالات اللاسلكية خلال الحادث ارتفاعًا مطردًا بمقدار ثلاثة أضعاف تقريبًا. [ 11 ] تشير تسجيلات إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك (FDNY) إلى أن موظفي غرفة العمليات كانوا مثقلين بالأعباء: فقد تأخرت استجابة كلٍّ من فرق الإطفاء والإسعاف للمكالمات اللاسلكية في كثير من الأحيان. كما تم قطع العديد من المكالمات الهاتفية إلى رقم الطوارئ 911 أو تحويلها إلى "جميع الخطوط مشغولة الآن"، وفقًا لتسجيلات اعتراض المكالمات. [ 16 ]
أنظمة الراديو الصوتي
حسب المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) أن حوالي ثلث الرسائل اللاسلكية المرسلة خلال ذروة الاتصالات كانت غير مكتملة أو غير مفهومة. [ 11 ] وتشير لقطات وثائقية إلى أن القنوات التكتيكية كانت مكتظة أيضاً؛ إذ التقطت بعض اللقطات صوت محادثتين أو ثلاث محادثات تجري في وقت واحد على قناة معينة.
في هذه الدراسة لاتصالات حادثة مركز التجارة العالمي، تبين أن أنظمة الراديو المستخدمة في الموقع واجهت بعض المشاكل، لكنها كانت فعالة بشكل عام، إذ مكّنت المستخدمين من التواصل فيما بينهم. تمت مراجعة فيلم وثائقي بعنوان " 9/11" من إنتاج جيديون وجولز نوديه عام 2002 (يُشار إليه بالفيلم الوثائقي ). وقد سجل الفيلم الصوت من أجهزة الراديو المحمولة المستخدمة في موقع الحادث، وعرض المستخدمين وهم يتواصلون عبر أجهزة الراديو من مركز القيادة في ردهة البرج الشمالي. كما تمت مراجعة 26 قرصًا صوتيًا من نوع "الكتاب الأحمر" (Red Book) لتسجيلات لاسلكية صادرة عن إدارة إطفاء مدينة نيويورك، تغطي عملية الإبلاغ الأولية عن الحادث وانهيار البرج. كانت هذه الأقراص نسخًا رقمية من التسجيلات الصوتية المسجلة بواسطة أجهزة تسجيل إدارة الإطفاء. بالإضافة إلى ذلك، تمت مراجعة نص على قرص مدمج للتاريخ الشفوي يتضمن نصوصًا لجلسات استجواب رجال الإطفاء حول الحادث. [ 17 ]
أنظمة شرطة نيويورك وشرطة ميناء نيويورك وهيئة النقل في عام 2001
في عام ٢٠٠١، استخدمت شرطة نيويورك أجهزة راديو بترددات فائقة العلو (UHF) وقسمت المدينة إلى ٣٥ منطقة لاسلكية. احتوت معظم أجهزة الراديو المحمولة على ٢٠ قناة على الأقل؛ ورغم أن بعض الضباط لم يكونوا قادرين على استخدام جميع القنوات، إلا أن جميعهم كانوا قادرين على التواصل على مستوى المدينة. [ ١٨ ] وبحكم طبيعة هذه التقنية، تخترق إشارات UHF المباني بشكل أفضل من ترددات VHF المنخفضة التي تستخدمها وحدات إطفاء الحرائق التابعة لإدارة إطفاء نيويورك، ولكنها تغطي عمومًا مسافات أقصر فوق الأراضي المفتوحة. ولم يشر تقرير اللجنة إلى أي عيوب فنية في نظام الراديو الخاص بشرطة نيويورك.
تمتلك شرطة هيئة الموانئ أنظمة تُوصف بأنها أنظمة UHF منخفضة الطاقة . ويشير تقرير اللجنة إلى أن هذه الأنظمة كانت مخصصة لموقع واحد فقط، باستثناء قناة واحدة كانت تغطي جميع أنحاء هيئة الموانئ. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت أنظمة شرطة هيئة الموانئ تعمل بشكل وسيط ومحدودة بقدرة خرج تبلغ 2 واط، أو أنها تستخدم قنوات تحكم محلية عادية ولكن قدرة خرجها محدودة من قِبل منسق الترددات، أو أنها تستخدم أنظمة كابلات غير مستقرة مصممة للعمل داخل مباني هيئة الموانئ فقط. [ 19 ] ويذكر التقرير أن هناك 7 قنوات تابعة لشرطة هيئة الموانئ، كل منها مخصصة لموقع معين. وفي عام 2001، لم يكن بإمكان الضباط في أحد المواقع (في جميع الحالات) نقل أجهزة الراديو الخاصة بهم إلى موقع آخر واستخدامها. ولم تكن جميع أجهزة الراديو تدعم جميع القنوات. [ 20 ]
قنوات إرسال فرق الإطفاء والإسعاف
تمت مراجعة تسجيلات قنوات الاتصالات الخاصة بإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك، وبروكلين، ومانهاتن، بالإضافة إلى قنوات الاتصالات الخاصة بخدمات الطوارئ الطبية في المدينة نفسها . وقد أظهرت الأنظمة أداءً جيدًا بشكل عام. إلا أن نقطة توصيل الصوت في جهاز تسجيل المكالمات الخاص بإدارة إطفاء مانهاتن جعلت صوت موظف غرفة العمليات غير واضح. ومن الجدير بالذكر وجود موظف غرفة عمليات إطفاء مجهول الهوية يُعرّف نفسه بالرقم 416 .
يذكر تقرير اللجنة أنه في عام 2001، استخدمت إدارة إطفاء مدينة نيويورك نظامًا بخمس قنوات تقوية: قناة لكل من أحياء مانهاتن وبروكلين وكوينز، بينما تشترك منطقتا برونكس وستاتن آيلاند في تردد واحد باستخدام نغمات خط خاص مختلفة، بالإضافة إلى قناة مشتركة على مستوى المدينة. كما احتوت أجهزة راديو إدارة الإطفاء على خمس قنوات اتصال مباشر . [ 21 ]
تشير الملاحظات، التي أُجريت عام ٢٠٠١، إلى أن قناة خدمات الطوارئ الطبية على مستوى المدينة كانت تُجري التصويت بوتيرة أعلى من المعتاد، وأن الإشارات كانت مشوشة، وأن إشارات متداخلة كانت موجودة، وأن بعض مواقع الاستقبال كانت تعاني من اختلافات في معادلة الصوت. وقد لوحظ تقطع في بعض عمليات الإرسال، ربما نتيجة لتداخل من نظام FSK أو انقطاعات متقطعة في مسارات موجات الميكروويف إلى موقع استقبال واحد أو أكثر. على سبيل المثال، إذا انقطع مسار موجات الميكروويف لفترات نصف ثانية، فقد يقوم جهاز المقارنة بالتصويت باستبعاد موقع الاستقبال هذا حتى يتم اكتشاف صمت. وهذا قد يتسبب في فقدان بعض المقاطع الصوتية في الصوت المُصوَّت عليه. وعلى الرغم من أن بعض عمليات الإرسال كانت مشوشة، إلا أن البيانات تُظهر أن المُرسِل كان يفهم حركة الاتصالات اللاسلكية على الرغم من انقطاعات الصوت في جميع الحالات تقريبًا. [ ٢٢ ]
نظام إعادة إرسال إشارات الحريق التابع لهيئة الموانئ (المكرر 7)

لم يعمل جهاز إعادة الإرسال اللاسلكي التابع لهيئة الموانئ ، والمُصمم لتمكين الاتصالات داخل البرجين، كما هو مُخطط له في 11 سبتمبر . وقد تم تركيب هذا النظام، المعروف أيضًا باسم قناة هيئة الموانئ 30 ، في مكتب شرطة هيئة الموانئ في مركز التجارة العالمي 5 عام 1994 بعد هجوم مركز التجارة العالمي عام 1993. [ 23 ] وذكرت التقارير الإخبارية أن النظام قد تم إيقافه لأسباب فنية غير مُحددة. وأشار تقرير اللجنة إلى أن إيقاف النظام كان إجراءً مُعتادًا لأنه كان يُسبب تداخلًا مع أجهزة الراديو المُستخدمة في عمليات الإطفاء في أجزاء أخرى من المدينة. ويُقدم الفيلم الوثائقي معلومات مُختلفة، حيث ادعى أحد أعضاء إدارة الإطفاء من وحدة المحرك 7/السلم 1 أن اصطدام الطائرة هو ما تسبب في تعطل النظام. وتشير الأدلة إلى أن وحدة التحكم عن بُعد في مركز القيادة بالردهة لم تكن تعمل، بينما كان جهاز إعادة الإرسال يعمل. وكان جهاز إعادة الإرسال اللاسلكي موجودًا في مركز التجارة العالمي 5. وتم توصيل وحدة تحكم عن بُعد بجهاز إعادة الإرسال، مما سمح للموظفين في مركز قيادة ردهة البرج الشمالي بالتواصل دون استخدام جهاز راديو محمول.

في مراجعة لتسجيلات جهاز إعادة الإرسال التابع لهيئة الموانئ، تبيّن أن شخصًا ما وصل مبكرًا أثناء الحادث وبدأ بإنشاء مركز قيادة. من مركز القيادة في ردهة البرج الشمالي (مركز التجارة العالمي 1)، سُمع المستخدم وهو يحاول الإرسال باستخدام وحدة تحكم عن بُعد. بعد عدة محاولات فاشلة للتواصل مع مستخدم على القناة، قام المستخدم بتجربة جميع خيارات القنوات على جهاز التحكم عن بُعد. يحتوي التسجيل على نغمات جهاز التحكم عن بُعد وهي تتنقل بين جميع نغمات وظائفه الثماني. قال أحدهم عبر قناة هيئة الموانئ: "... الخط السلكي لا يعمل". يظهر في الفيلم الوثائقي ما يشبه جهاز تحكم عن بُعد من سلسلة موتورولا T-1380. يُشير وضوح صوت ضغط المستخدمين على أزرار جهاز التحكم عن بُعد في التسجيل إلى أن مسار الصوت للإرسال كان يعمل. لا يُظهر التسجيل ما إذا كانت نغمات وظائف جهاز التحكم تُشغّل جهاز الإرسال أم لا. [ 24 ]
فسّر بعض المستخدمين في ردهة البرج الشمالي تعطل جهاز التحكم عن بُعد على أنه عطل في القناة بأكملها. ووصلت وحدات إطفاء أخرى، دون علمها بتعطل القناة، وبدأت باستخدامها بنجاح. تُظهر التسجيلات أن بعض الوحدات على الأقل كانت تستخدم جهاز إعادة الإرسال بنجاح للتواصل داخل البرج الجنوبي حتى لحظة انهياره. [ 25 ] [ 26 ] ويشير تقرير اللجنة إلى أن نظام التحكم في ردهة البرج الشمالي ربما لم يعمل بسبب مشكلة فنية، أو انخفاض مستوى الصوت إلى أدنى حد، أو لعدم الضغط على الزر اللازم لتفعيله. [ 27 ]
في مسار الصوت، يُسمع صوت جهة خارجية، ربما في نيوجيرسي وتستخدم مُكرِّرًا، عبر نظام مُكرِّر هيئة الموانئ رقم 7. ويُسمع صوت سيارة إسعاف تُرسلها هذه الجهة الخارجية (غير التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك). قد يكون هذا هو ما وصفته إدارة الإطفاء بأنه تداخل ناتج عن ترك المُكرِّر مُفعَّلاً طوال الوقت. ويبدو أن صوت المستخدم البعيد يُعاد بثه عبر النظام (ربما على نفس نغمة CTCSS المُهيأة في المُكرِّر رقم 7). ويبدو أن هذا مستخدم بعيد يستخدم نفس تردد الإدخال الخاص بالمُكرِّر رقم 7. من المحتمل أن يكون ضغط أحد المستخدمين على زر عشوائي قد أرسل نغمة وظيفة وضعت المحطة الأساسية مؤقتًا في وضع المراقبة، وهذا ما تسبب في سماع صوت الجهة الخارجية. هذا الاحتمال ضعيف، لأن نغمات وظيفة الإرسال اللاحقة كان من المفترض أن تُعيد جهاز الاستقبال من وضع المراقبة إلى وضع تمكين CTCSS. [ 28 ]
نظام إدارة الإطفاء
كشفت مقابلة تاريخية شفهية أن أجهزة الراديو UHF التابعة لهيئة الموانئ كانت تُستخدم عادةً في الحوادث داخل مركز التجارة العالمي. وذكر الشخص الذي أُجريت معه المقابلة أنه في المكالمات اليومية العادية، كان موظفو مركز التجارة العالمي يُسلّمون أجهزة الراديو UHF التابعة لهيئة الموانئ لرجال الإطفاء عند وصولهم، وأن هذه الأجهزة كانت تعمل في كل مكان. [ 29 ] وهذا يُشير، ولكنه لا يُثبت، إلى أنه كان من المعروف بين أعضاء الإدارة أن أجهزة راديو إدارة الإطفاء في نيويورك كانت تُعاني من مشاكل في التغطية داخل المباني. وقد استخدمت لجنة 11 سبتمبر عبارة "كان أداؤها ضعيفًا" لوصف أجهزة راديو إدارة الإطفاء في نيويورك أثناء الحادث. [ 30 ]
تُظهر ملفات التاريخ الشفوي أنه تم استخدام أربع قنوات على الأقل في مركز التجارة العالمي: [ 31 ]
- كان من المقرر استخدام القناة 5 (والتي ربما تسمى أيضًا القيادة 5) للقيادة في كلا البرجين.
- كان من المقرر استخدام الوحدة التكتيكية 1 للعمليات في البرج الشمالي.
- كان من المقرر استخدام نظام Tactical 3 للعمليات في البرج الجنوبي.
- تم استخدام جهاز إعادة الإرسال رقم 7 ، المعروف أيضًا باسم جهاز إعادة الإرسال الخاص بهيئة الميناء ، من قبل بعض الوحدات العاملة في البرج الشمالي.
قال أحد الضباط إن قناة تُسمى "القيادة 3" كانت تُستخدم للبرج الشمالي. بالنسبة لمن لا يعرفون تفاصيل نظام إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك، فمن غير الواضح ما إذا كان الشخص الذي أُجريت معه المقابلة يقصد "التكتيكية 3" أو قناة خامسة. [ 32 ]
يظهر أفراد إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك وهم يستخدمون أجهزة اللاسلكي خلال لقطات الفيلم الوثائقي لمنطقة ردهة مركز التجارة العالمي. وأظهر تحليل هذه المشاهد أن جميع أجهزة اللاسلكي كانت تعمل بشكل صحيح. وتؤكد ملفات التاريخ الشفوي أن الاتصالات اللاسلكية كانت تعمل جزئياً على الأقل. [ 33 ]
إحدى المشكلات التي تظهر في هذا النوع من الحوادث هي تعرض أجهزة الاستقبال في أجهزة الراديو المحمولة لمستويات إشارة عالية قد تؤدي إلى تحميلها فوق طاقتها. [ 34 ] قد تبث عدة أجهزة راديو على مسافة قريبة جدًا من بعضها البعض عبر قنوات مختلفة. في حالة التحميل الزائد، لا يمكن استقبال سوى الإشارات القوية جدًا، بينما تختفي الإشارات الأضعف ولا يتم استقبالها. [ 35 ] بدت أجهزة استقبال الراديو المحمولة التي ظهرت في الفيلم الوثائقي تعمل بشكل صحيح على الرغم من أن العديد من أجهزة الراديو المحمولة الأخرى كانت تبث على بعد أمتار قليلة فقط. هذه بيئة معادية، وتوحي بأن المعدات المحمولة التي تستخدمها إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) كانت مزودة بأجهزة استقبال عالية الجودة، إلا أن هذا الاستنتاج غير صحيح في هذه الحالة. فالملاحظة غير المباشرة ليست الطريقة المثلى لاختبار أجهزة استقبال الراديو أو التمييز بين "الجودة الجيدة" و"الرديئة"، ومن المرجح أن يكون هذا مصدرًا لسوء الفهم المستمر؛ خاصةً عندما كانت هذه الأجهزة نفسها تعمل في طوابق أعلى، وعلى مقربة من أجهزة إعادة الإرسال الخلوية الرقمية، وفي خط رؤية مباشر لها. من المرجح أن تلك المُكرِّرات كانت تعمل بمستويات طاقة غير مرخصة، وهو ما كان ممارسة شائعة لدى مزودي خدمات الهاتف المحمول آنذاك، ولا تزال مستمرة حتى اليوم. [ 36 ] تُظهر اللقطات صوتًا واضحًا مُستعادًا من أجهزة الراديو، وتُظهر مُستخدمي الراديو وهم يتواصلون مع بعضهم البعض. قد لا يكون هذا صحيحًا بالنسبة لمجمع مركز التجارة العالمي بأكمله، ولكنه كان صحيحًا بالنسبة لمُستخدمي الراديو في الردهة المزدحمة.
أظهر تحليل 26 قرصًا صوتيًا من تسجيلات إدارة إطفاء مدينة نيويورك أن أجهزة الراديو كانت تبث بشكل سليم إلى أنظمة الراديو. وصلت المكالمات من أجهزة الراديو إلى مركز العمليات، وكانت الوحدات المتصلة واضحة. تحدث المستخدمون مع موظفي مركز العمليات، وأجاب موظفو مركز العمليات بطريقة توحي بفهمهم لما قيل. لم تُسمع أي عمليات إرسال مشوشة أو مبتورة على أي قناة (أي ما يعادل انقطاع مكالمة هاتفية). [ 37 ] يشير هذا إلى أن البنية التحتية اللاسلكية لإدارة الإطفاء مصممة بشكل جيد وتعمل بكفاءة. من المحتمل وجود مشاكل في تغطية النظام، وهي مشاكل كان من الممكن التخفيف منها باستخدام راديو مركز القيادة (ذي قدرة إرسال أكبر). من المرجح أيضًا أن بعض عمليات الإرسال لم تصل إلى أي من أجهزة الاستقبال في النظام، وبالتالي لن تكون مشكلة قابلة للكشف عند الاستماع إلى التسجيلات. في الوقت نفسه الذي تم فيه تسجيل هذه البيانات، كان نظام الاتصالات الخلوية يعمل بكامل طاقته أو بالقرب منها، مما يعني أن كل مُكرر إشارة خلوية كان يبث. كانت بيئة التداخل اللاسلكي الكثيفة التي نشأت في مدينة نيويورك في ذلك اليوم بمثابة "عاصفة مثالية". جهاز لا يمكن لجهاز راديو مصمم قبل 25 عامًا أن ينافسه بأي حال من الأحوال.
في بعض المشاهد، أظهر التسجيل الصوتي للوثائقي ازدحام القنوات. وفي بعض الحالات، دارت محادثتان أو أكثر عبر قناة لاسلكية واحدة في الوقت نفسه. ربما كان مستخدمو قناة Tactical 1 متقاربين بما يكفي للتواصل، لأن الإشارات المتقاربة تتغلب على الإشارات الأضعف. في أي حادث بهذا الحجم، من المرجح وجود تداخل في حركة الاتصالات اللاسلكية. وكما تستنزف الحوادث الكبيرة جميع مركبات الإطفاء وفرقها، قد تُستنفد موارد القنوات اللاسلكية إلى أقصى حد. ويشير المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أن حوالي ثلث عمليات الإرسال اللاسلكي لإدارة الإطفاء لم تكن كاملة أو غير مفهومة. [ 38 ]
قام بعض مستخدمي أجهزة الراديو باختيار قنوات خاطئة. على سبيل المثال، سُمع صوت جهاز يتصل بمركز عمليات مانهاتن ومركز المدينة على قناة المُكرِّر 7. ورغم أن الظروف التي أدت إلى اختيار المستخدم للقناة الخاطئة غير معروفة، إلا أن هذا قد يحدث عندما يكون المستخدم محاصرًا في الظلام أو الدخان ولا يستطيع رؤية جهاز الراديو. عادةً ما يحاول المستخدمون عدّ الخطوات في مُحدِّد القنوات الدوار بدءًا من أحد طرفي مسار المفتاح.
استجابت شاحنة اتصالات تابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك للحادث. وكان رمزها اللاسلكي "اتصالات ميدانية". استُخدمت شاحنة احتياطية يوم الحادث لأن الشاحنة الأساسية كانت خارج الخدمة. دُمّرت الشاحنة الاحتياطية، وفُقدت التسجيلات الصوتية للقنوات التكتيكية المستخدمة في موقع الحادث.
برامج إذاعية لإدارة إطفاء مدينة نيويورك
من بين المشاكل المزعجة في أنظمة مكافحة الحرائق وجود إشارات متكررة لتعريف الوحدة . هذه الإشارات المتواصلة، التي تُسمع في نهاية الإرسال، تُفك شفرتها في مركز العمليات لتحديد هوية جهاز اللاسلكي المُتصل. يُعدّ هذا الإزعاج الناتج عن هذه الإشارات المتكررة ميزةً تُساعد في العثور على رجل إطفاء مُصاب أو بحاجة إلى مساعدة. كما أنها تعرض تلقائيًا مُعرّف الوحدة على شاشة مركز العمليات. في معظم الأنظمة، تُغني هذه الميزة موظفي مركز العمليات عن كتابة مُعرّف الوحدة يدويًا، إذ يكفي ضغطة زر واحدة لإدراج مُعرّف الوحدة المُتصلة في شاشة نظام إدارة الحوادث أو سطر الأوامر.
تُظهر التسجيلات أن أجهزة الراديو مُبرمجة لإرسال مُعرّف الوحدة على القنوات التكتيكية. تستقبل أجهزة الراديو مُعرّف الوحدة على أساس كل قناة على حدة. عند برمجة أجهزة الراديو المحمولة، يجب تعطيل مُشفّرات مُعرّف الوحدة على جميع القنوات التي لا تُستخدم فيها هذه الميزة. يُوفّر هذا وقتًا في البث يُعادل ما بين مقطعين إلى ثلاثة مقاطع صوتية لكل ضغطة زر. على سبيل المثال، ما لم تكن شاحنة الاتصالات أو مركبات القائد مُجهزة بأجهزة فك تشفير مُعرّف الوحدة، أو ما لم يتم تسجيل القنوات لتحليلها لاحقًا حيث يتم فك تشفير مُعرّفات الوحدات من التسجيلات، فيجب إيقاف تشغيل المُشفّرات على القنوات التكتيكية لتقليل وقت البث المُستخدم.
يبدو أيضاً أن بعض أجهزة الراديو في المركبات قد تحتوي على أزرار لعرض الحالة باستخدام نبضات البيانات. إذا صحّ ذلك، يضغط المشغل على زر في جهاز الراديو، فيرسل نبضة بيانات قصيرة إلى مركز العمليات. يحصل مركز العمليات على هوية الوحدة وحالتها الجديدة من وحدة فك تشفير البيانات. قد تتسبب هذه النبضات في انقطاعات في الاتصالات الصوتية، لكنها تقلل من إجمالي وقت البث اللازم لإنجاز العمل، لأنها تشغل القناة لفترة أقصر من الوقت اللازم لقول: "السيارة رقم 50 في الموقع".
التكتيكي 1
كانت هذه القناة الوسيلة الرئيسية للاتصال في البرج الشمالي، وكانت قناة أحادية الاتجاه. اشتكى المستخدمون من أن مداها كان يقتصر على الطوابق من الردهة إلى الطوابق الثلاثين. [ 39 ] كانت القناة التكتيكية 1 قناة افتراضية للاستخدام في بعض مواقع الحرائق. بعض المستخدمين الذين أدركوا أن جهاز إعادة الإرسال 7 يعمل، انتقلوا إلى تلك القناة وحصلوا على تغطية أفضل من مستخدمي القناة أحادية الاتجاه على القناة التكتيكية 1. تُظهر التسجيلات الصوتية في الفيلم الوثائقي وتحليل المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) أن القناة التكتيكية 1 كانت مكتظة بحركة مرور لاسلكية كثيفة. في المقابل، يُظهر القرص المضغوط الصوتي لجهاز إعادة الإرسال 7 أن القناة كانت في معظمها غير مستخدمة. [ 40 ]
ذكر تقرير لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر أنه تم تطوير نظام تقوية إشارة محمول جديد لمعالجة أوجه القصور في نظام "تاكتيكال 1" خلال الحوادث الكبيرة. يُنقل هذا النظام، المسمى "المركز"، إلى منطقة قريبة من موقع الحادث ويُجهز طوال مدة الحادث لتعزيز الإشارات الضعيفة.
قناة القيادة
كانت قناة القيادة التي استخدمها الضباط أثناء الحادث تُسمى في الوثائق إما القناة 5 أو القيادة 5. تشير الوثائق إلى أن القناة كانت مزودة بجهاز تقوية إشارة، لكن لم يتضح ما إذا كان هذا الجهاز يغطي المدينة بأكملها، أو مُثبتًا في شاحنة الاتصالات الميدانية، أو موجودًا في مركبة قائد الكتيبة. فُقدت تسجيلات هذه القناة عند تدمير شاحنة الاتصالات الميدانية. يُظهر الفيلم الوثائقي وسجلات التاريخ الشفوي استخدام القناة بفعالية. [ 39 ]
قابلية التشغيل البيني
تضمن تقرير لجنة التحقيق الفيدرالية في أحداث 11 سبتمبر توصيات بشأن أنظمة الاتصالات التي استخدمتها الشرطة والإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية في حادثة مركز التجارة العالمي. [ 41 ] وذكر أعضاء اللجنة في التقرير، وفي مقابلات تلفزيونية إخبارية، أن أنظمة الاتصالات لم تكن قادرة على التواصل بين مختلف الإدارات. بمعنى آخر، لم تتمكن وحدات الشرطة من التواصل مباشرة مع وحدات الإطفاء عبر اللاسلكي، كما لم تتمكن سيارات الإسعاف من التواصل مباشرة مع وحدات الشرطة عبر اللاسلكي. وقد أكد لي هاميلتون، عضو اللجنة، هذا الرأي الصحيح في عدة مقابلات تلفزيونية تناولت كتابًا صدر عام 2006 حول حادثة مركز التجارة العالمي.
أصول الطيران
من الأمثلة التي ذكرها هاميلتون: خلال الحادث، لم تتمكن مروحية إدارة الشرطة من التواصل مع وحدات إدارة الإطفاء لتحذيرهم من الانهيار الوشيك للبرجين. تشير وثيقة المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أن المروحية ربما كانت قادرة على تقديم تحذير قبل عدة دقائق. ربما كانت هذه الدقائق كافية لإخراج بعض الأشخاص من الطوابق السفلية. تم بث هذا التحذير من الانهيار الوشيك عبر قناة لاسلكية واحدة على الأقل تابعة للشرطة، ولكن لا يوجد ما يدل على أنه تم نقله إلى أشخاص أو قنوات أخرى. تشغل إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) شاحنتين للاتصالات على الأقل: إحداهما تم إحضارها إلى موقع حادث مركز التجارة العالمي. [ 11 ] يكشف تقرير اللجنة أن شاحنة إدارة إطفاء مدينة نيويورك الرئيسية كانت مجهزة للتواصل مع مروحيات شرطة نيويورك، لكن الشاحنة الاحتياطية (التي لم تكن مزودة بإمكانية التواصل مع مروحيات شرطة نيويورك) كانت قيد الاستخدام في 11 سبتمبر 2001. [ 42 ]
عمليًا، تُجهّز العديد من طائرات الهليكوبتر الأمريكية المستخدمة في خدمات الطوارئ بأجهزة راديو تسمح بالاتصال عبر أي نظام لاسلكي ثنائي الاتجاه تقليدي تقريبًا ، شريطة أن يكون طاقم الطائرة على دراية بالتردد ونغمات الإشارة المرتبطة به. تحتوي هذه الأجهزة عادةً على إعدادات مسبقة، مثل راديو السيارة، تسمح بضبط بعض القنوات مسبقًا عند الحاجة. لم يتضمن تقرير اللجنة أي معلومات تشير إلى امتلاك طائرات الهليكوبتر التابعة لشرطة نيويورك لمثل هذه الإمكانية.
بين الأقسام
على الرغم من إمكانية تطبيق أنظمة الاتصالات بين الإدارات المختلفة من الناحية التقنية، إلا أن ذلك يُثير العديد من المشكلات الجديدة المتعلقة بالتدريب وإدارة الحوادث . هذه مشكلاتٌ يجب إدارتها بالإضافة إلى مجموعة المشكلات القائمة في أي حادث كبير. تتضاءل القدرة على الحفاظ على القيادة ومراقبة سلامة الفرق العاملة في موقع الحادث إذا تعذّر الوصول إلى مجموعة من رجال الإطفاء لانتقالهم إلى قناة خدمات الطوارئ الطبية. قد يؤدي ذلك إلى إرسال فرق إنقاذ إليهم دون داعٍ. وبالمثل، إذا لم يتمكن مُرسل خدمات الطوارئ الطبية في مانهاتن من الوصول إلى سيارة إسعاف لانتقالها إلى إحدى قنوات الإطفاء، فإن رعاية المرضى تتأثر. وقد أعرب مفوض شرطة مدينة نيويورك، ريموند كيلي، خلال ظهوره في برنامج تشارلي روز ، عن رأيه بأن أنظمة الاتصالات اللاسلكية الحالية أدّت وظيفتها على نحوٍ مُرضٍ خلال حادث مركز التجارة العالمي. ورأى أن قابلية التشغيل البيني التي طالبت بها لجنة 11 سبتمبر لم تكن ضرورية.
هل هناك حاجة إلى روابط بين أقسام شرطة نيويورك وإدارة الإطفاء في نيويورك؟
ليست هذه المشاكل بجديدة على حادثة مركز التجارة العالمي؛ فقد كان التواصل بين الإدارات والتخصصات المختلفة قضيةً مثيرةً للجدل ومُحددةً منذ زمن طويل. على سبيل المثال، في حادثة تفجير المبنى الفيدرالي في أوكلاهوما سيتي ، ذُكر عدم القدرة على التواصل بين الإدارات كمشكلة أيضًا. سمع رجال الإطفاء أمر إخلاء على قناتهم اللاسلكية بسبب وجود قنبلة ثانية. وبحسب التقارير، لم يكن رجال الشرطة وفرق الإسعاف على علم بهذا الأمر. [ 43 ]
في أعقاب إعصار كاترينا ، ظهرت رقيبة في إدارة الحياة البرية ومصايد الأسماك في لويزيانا على شاشة التلفزيون الوطني لتصف عدم قدرتها على التواصل مع أشخاص من وكالات أخرى كانوا يساعدون في عمليات الإغاثة. وذكرت أنها رأت أشخاصًا في قارب قريب لكنها لم تتمكن من التواصل معهم. [ 44 ]
حتى لو تم حل المشاكل التقنية، فإن المسألة أعقد من مجرد إضافة قنوات راديو أو مجموعات اتصال. إنها مشكلة ثقافية أيضًا. في إحدى الحوادث المحلية، تم نشر عدد كبير من الضباط من ثلاث وكالات شرطة للبحث عن مجرم عنيف أفلت من ضباط إحدى الوكالات. لم ينسق الضباط جهودهم بالتحول إلى قناة راديو مشتركة. بعد الحادث، قال أحد المشاركين إن المستخدمين ظنوا أن أجهزة الراديو الخاصة بهم غير متوافقة ولم يفهموا كيفية عمل القناة المشتركة. ربما يعكس هذا مشكلة في التدريب أو نقصًا في المعرفة التقنية. ويبدو أن المشكلة قد تم حلها منذ ذلك الحين.
في حالة أخرى، خضعت إحدى فرق الإطفاء لتدريب مكثف على سيناريوهات التشغيل البيني. خلال حادثة استجابت فيها جهتان تستخدمان قنوات لاسلكية مختلفة، صرّح أحد صناع القرار بأن أفراد فريقه سيبقون على قناتهم الخاصة. قد يتصرف صناع القرار أحيانًا بطرق غير متوقعة، حتى وإن كانوا ملمين بالتكنولوجيا ومدربين تدريبًا جيدًا. إنها ليست مشكلة تقنية فحسب، بل مشكلة تشغيلية أيضًا. قد تُحقق تغييرات في هيكل قيادة نظام إدارة الحوادث ، أو تغييرات تشغيلية في كيفية إعداد مركز القيادة للحادث، نتائج أفضل من شراء معدات أو إضافة قنوات. أحيانًا تظهر مشاكل التشغيل البيني حتى في وجود هيكل مُصمم خصيصًا لهذا الغرض.
أنظمة التحكم الصناعية: هل هي جزء من الحل؟
تتمثل إحدى وجهات النظر حول نظام إدارة الحوادث في أن تتواصل الوحدات التابعة للإدارات المختلفة مع ممثلها في مركز القيادة أو على مستوى الشعبة. يقوم هذا الممثل بدوره بإبلاغ الإدارة الأخرى بأي احتياجات. على سبيل المثال، تقوم وحدة إطفاء تطلب خمس سيارات إسعاف مجهزة بمسعفين بتحديد حجم المشكلة الطبية لضابط الإطفاء التابع لها في مركز القيادة. يساهم هذا الطلب في تعزيز الصورة العملياتية لقائد الشعبة أو قيادة الحادث، حيث يقوم بدوره بالاتصال بخدمات الطوارئ الطبية لطلب سيارات الإسعاف. يُعدّ الوعي الظرفي جزءًا أساسيًا من القيادة الفعّالة، ومن السهل فقدانه في الحوادث الكبيرة. إن تجاوز قادة الحوادث قد يُسهم في تفكك القيادة.
أنظمة الاتصالات المركزية، والخدمات التجارية، والشبكات بين الإدارات
يتمثل أحد أساليب الربط الشبكي بين الإدارات في قدرة بعض أنظمة الاتصالات اللاسلكية الحديثة على توفير وظيفة تُسمى إعادة التجميع الديناميكي ؛ وهي ميزة لا تدعمها موتورولا في عمليات الاتصال المباشر (مثل عمليات "موقع الحريق"). لذا، من الضروري أن يكون موقع الكارثة قريبًا بما يكفي من البنية التحتية للسماح بالوصول إلى أجهزة إعادة الإرسال وتشغيلها. تمتلك العديد من الوكالات التي تستخدم أنظمة موتورولا اللاسلكية هذه الإمكانية بالفعل. تسمح هذه الميزة لموظفي مركز الإرسال بإرسال الوحدات من مختلف الوكالات التي تستجيب لنفس الحادث إلى مجموعة اتصال مشتركة أو قناة افتراضية. يفترض هذا أن جميع الوكالات تشترك في القدرة على العمل عبر نفس نظام الاتصالات اللاسلكية، وهو أمر نادر. في استطلاع غير رسمي لثلاث وكالات لديها أنظمة لاسلكية تتضمن هذه الميزة، أفاد المستخدمون في موقعين أنهم لا يعتقدون أن نظامهم يتضمن هذه الميزة. وقال ممثل من موقع ثالث إنه "...يعتقد أن لديهم الميزة لكنهم لم يستخدموها قط". من بين الوكالات الثلاث التي لديها الميزة، لم يكن أي شخص يعرف كيفية استخدامها. ومثل عمليات الاستعداد للكوارث الأخرى، سيتعين على المستخدمين التدرب على استخدام الميزة حتى تكون مفيدة أثناء وقوع حادث. [ 45 ]
تستخدم بعض الجهات أجهزة الراديو ثنائية الاتجاه التجارية كإضافة إلى شبكات اتصالاتها الخاصة. ويوضح أحد التقييمات الهندسية المتخصصة لأنظمة الراديو الخاصة بالسلامة العامة أن الأنظمة التجارية، مثل نظام نيكستل، لا تُصمم وفقًا لمعايير التغطية وعدم التشويش نفسها التي تتميز بها أنظمة الراديو اللاسلكية المخصصة للسلامة العامة. ومثل أجهزة الاتصال اللاسلكي الصغيرة المخصصة للأطفال، فهي قابلة للاستخدام ومفيدة للاتصالات غير العاجلة، ولكن لا ينبغي اعتبارها موثوقة بما يكفي لاستخدامات السلامة العامة. [ 46 ] ومن الصحيح أيضًا أن معظم مستخدمي أنظمة الراديو اللاسلكية المخصصة للسلامة العامة سيسمعون على الأرجح إشارات انشغال (نغمات خطأ تُشير إلى عدم توفر قنوات) لأول مرة أثناء كارثة كبيرة، نظرًا لأن جميع الأنظمة لها سعة محدودة.
"لا نريد ولا نحتاج إلى نظام التجميع" هذا ما صرّح به رئيس شرطة نيويورك، تشارلز داود، في مؤتمر APCO في أورلاندو (2006). تدير شرطة نيويورك شبكة إعادة إرسال تقليدية واسعة النطاق تضم العديد من القنوات القديمة في نطاق UHF؛ ومن الواضح أن تقنية طُوّرت "بحيث يمكن لعدد كبير من المستخدمين مشاركة عدد قليل من القنوات" (مثل نظام التجميع) غير ضرورية وتبذيرٌ للمال.
محطات البيانات المتنقلة

جميع سيارات الإسعاف التابعة لخدمة الطوارئ 911 وغيرها من مركبات إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك مزودة بمحطات بيانات، يُشار إليها أحيانًا في التسجيلات والنصوص باسم MDTs . هذه المحطات متصلة بنظام الإرسال بمساعدة الحاسوب (CAD) أو الخادم. ويمكنها عرض النصوص، وتصفح الشاشات التي تصف المهام، وعرض قوائم الوحدات المخصصة لكل مهمة. [ 47 ]
لا يمكن إجراء تحليل شامل لاتصالات البيانات. ما تُظهره التسجيلات هو أن أجهزة البيانات في بعض الوحدات الميدانية على الأقل لم تعمل بشكل صحيح خلال جزء من الحادث. في تمام الساعة 9:11:14، أبلغت الفرقة 3 مركز عمليات إطفاء مانهاتن، مشيرةً إلى شاشة الملخص ، قائلةً: "الملخص لا يُظهر لي سوى عدد قليل من الوحدات. عليكم تزويدي بالقائمة عبر اللاسلكي. أنا جاهز للكتابة." [ 48 ] هذا يعني أن الجهاز لم يكن يعرض القائمة الكاملة للوحدات التابعة للفرقة 3، كما هو معتاد. وكان الحل البديل هو أن رئيس الإطفاء اضطر إلى كتابة قائمة الوحدات المستجيبة يدويًا. في هذه الحالة، تسبب قراءة الموظف المسؤول عن تلقي القائمة التي تضم حوالي 29 وحدة في تعطيل قناة إطفاء مانهاتن لمدة 53 ثانية. أثناء قراءة القائمة، سُمعت عدة وحدات من إدارة إطفاء مدينة نيويورك تحاول مقاطعة الموظف. وتأخرت اتصالاتهم اللاسلكية حتى تمت قراءة القائمة كاملةً. وقد حدثت هذه الحاجة إلى قراءة قوائم الوحدات بسبب بطء أو تعطل المحطات الطرفية في ثلاث أو أربع حالات على الأقل.
لا يزال سبب تأخر البيانات وعدم اكتمال الشاشات على أجهزة البيانات المتنقلة غير واضح. وبحسب ما أفاد به موظف الإرسال عند قراءة قائمة الوحدات التابعة للقسم 3، كان نظام إدارة الحوادث يعمل بشكل سليم في مواقع الإرسال. وقد واجهت بعض الوحدات الميدانية على الأقل مشاكل. وتشمل الأسباب المحتملة لمشاكل أجهزة البيانات في المركبات ما يلي:
- ربما يكون العمود الفقري لشبكة الراديو قد تعرض لحمل زائد بسبب الحجم الكبير غير المعتاد لطلبات المعلومات من الوحدات الميدانية. تتمتع شبكات الراديو التي تنقل البيانات بسعة نقل بيانات محدودة ، ويمكن أن تتعرض لحمل زائد. حتى النظام المصمم جيدًا له حد أقصى للسعة.
- ربما حدث اختناق في مكان ما في الشبكة بين مودم الراديو والنظام الخلفي لنظام التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD) نتيجة لحركة بيانات كثيفة بشكل غير عادي.
- تستخدم محطات البيانات بروتوكولًا قويًا لتصحيح الأخطاء . قد يكون عطل في جزء من البنية التحتية اللاسلكية قد تسبب في ضعف الإشارات اللاسلكية في الوحدات الميدانية. وقد تكون أخطاء البتات الناتجة عن ضعف الإشارات قد تسببت في زيادة مقابلة في إعادة إرسال حزم البيانات. وتؤدي إعادة إرسال الحزم إلى تقليل معدل نقل البيانات الإجمالي.
- أدى الهجوم إلى تحميل قنوات نظام الصوت بعبء ثقيل غير معتاد. وقد تكون مشاكل التداخل الناتجة عن التفاعلات بين أجهزة إرسال قنوات الراديو الصوتية وعناصر نظام راديو البيانات قد تسببت في زيادة أخطاء البت، مما أدى إلى إبطاء معدل نقل البيانات. [ 49 ]
تُشترى محطات البيانات وتُركّب جزئيًا لتخفيف العبء على موظفي مركز العمليات وتقليل الضغط على قنوات الاتصال الصوتي. وعندما تعمل هذه المحطات بشكل سليم، فإنها تُحقق فائدة تشغيلية كبيرة. إلا أن انقطاع البيانات أثناء ذروة المكالمات قد يُؤدي سريعًا إلى تجاوز سعة مركز العمليات وقنوات الاتصال الصوتي، خاصةً في الحالات التي تتطلب فيها طلبات الخدمة الروتينية استخدام كلٍ من محطات البيانات وقنوات الاتصال الصوتي.
تحقيق مجلس مدينة نيويورك
قدّم عضو مجلس مدينة نيويورك، إريك جويا، مشروع قانون يدعو المجلس إلى التحقيق في مشكلة مشاكل أجهزة الراديو التابعة لإدارة الإطفاء في نيويورك . [ 50 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 "ارتجال الدفاع عن الوطن" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
- ↑أُرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ دوير، جيم؛ فلين، كيفن (7 يوليو/تموز 2002). "ارتباك قاتل: استجابة طارئة مضطربة؛ أحداث 11 سبتمبر/أيلول تكشف عيوبًا قاتلة في خطة الإنقاذ" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ باجونيس، ستيفاني (7 سبتمبر 2021). "بعد مرور ما يقرب من 20 عامًا على هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، أول رئيس لإدارة إطفاء مدينة نيويورك يصل إلى موقع الحادث يكرم "الأبطال العاديين"تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2023 .
- ↑ "إحياء ذكرى مركز التجارة العالمي - 11 سبتمبر 2001" . Nyc-arecs.org. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
- ↑ لويس، كارول وايس؛ ستيوارت جيلمان (11 مارس 2005). التحدي الأخلاقي في الخدمة العامة: دليل لحل المشكلات . جون وايلي وأولاده. ISBN 9780787967567.
- 1 2 بيتسي هارتر (1 نوفمبر 2001). "الاتصال الأخير" . موقع Telephony Online . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
- ↑ سامرز، أنتوني؛ سوان، روبين (2011). اليوم الحادي عشر: القصة الكاملة لأحداث 11 سبتمبر وأسامة بن لادن . نيويورك: بالانتين. الصفحات 113 وما بعدها، 476 حاشية . ISBN 978-1400066599.
- ١ ٢ روميرو، سيمون (١٤ سبتمبر ٢٠٠١). "بعد الهجمات: الاتصالات؛ منظور جديد حول مسألة استخدام الهواتف المحمولة في الطائرات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٠٩.
وفقًا لخبراء الصناعة، من الممكن استخدام الهواتف المحمولة بنجاح متفاوت أثناء صعود وهبوط رحلات الطيران التجارية، على الرغم من أن صعوبة الحفاظ على الإشارة تبدو أنها تزداد مع ارتفاع الطائرات.
- ↑ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002)، ص 293. هذا التقرير صادر عن الحكومة الفيدرالية، وأعده موظفون فيدراليون في إطار عملهم. لا توجد أي إشارات أو بيانات تتعلق بحقوق النشر داخل هذا المنشور. لذلك، يُعتقد أن الكتاب بأكمله ملكية عامة.
- 1 2 3 4 5 "استجابة المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا لكارثة مركز التجارة العالمي: حالة التحقيق في مركز التجارة العالمي"، إس. شيام سوندر، نائب المدير بالنيابة والمحقق الرئيسي، مختبر أبحاث البناء والحريق، المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، وزارة التجارة الأمريكية، 19 أكتوبر 2004، (عرض تقديمي من باوربوينت).
- ↑ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 318. هل يمكنك أن تتخيل نفسك تتوقف للتفكير في الوضع العام في مركز التجارة العالمي عندما ترى مكالمات تنتظر الرد في قائمة انتظار نظام التوزيع التلقائي للمكالمات 911 ؟
- ↑ "سجل EMS CAD (محذوف): اتصل 0727"، نص جهاز إعادة الإرسال اللاسلكي لهيئة الموانئ و EMS CAD: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005) قرص مضغوط رقم 21.
- ↑ "البطولة والرعب: استجابة إدارة الإطفاء في نيويورك: التأثير الفوري لانهيار البرج الجنوبي، اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 306.
- غالبًا ما تُشكّل ذاكرة التخزين المؤقتة لأجهزة الراديو مشكلةً بسبب مشاكل عمر البطارية وإدارة التكوين. على سبيل المثال، قد يتم تجاهل تغييرات تكوين شبكة الراديو في أجهزة الراديو المخزنة مؤقتًا. عند وقوع حادث، يُكتشف أن أجهزة الراديو المخزنة مؤقتًا لم يتم تكوينها لتتوافق مع تغييرات شبكة الراديو، وبالتالي لا تعمل. غالبًا ما تختلف أجهزة الراديو المخزنة مؤقتًا عن أجهزة الراديو المستخدمة يوميًا، وقد تحتوي على قنوات مختلفة، مما يجعل استخدامها صعبًا من الناحية التدريبية. كما أن زيادة عدد أجهزة الراديو المستخدمة يُساهم في زيادة الضغط على القنوات، مما يزيد من حركة البيانات.
- ↑ وقد تأكد ذلك من خلال ملفات التاريخ الشفوي الموجودة على قرص إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك رقم 23، وفي تقرير اللجنة، "...لم يتمكن رئيس في الردهة ... من الوصول إلى مركز عمليات إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك عبر الراديو أو الهاتف." انظر: "البطولة والرعب: عمليات البرج الشمالي لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك، اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 299.
- ↑ تُكشف أيضًا تجارب مستخدمي أجهزة الراديو في أجزاء من مركز التجارة العالمي الأول والثاني في ملفات التاريخ الشفوي. وقد تم البحث في هذه الملفات عن كلمات وعبارات متعلقة بعمليات الراديو. ونظرًا لتواصل المسؤولين في الردهة مع بعضهم البعض، فقد كانت أجهزة الراديو فعالة جزئيًا على الأقل. وأظهر الفيلم الوثائقي أن الناس كانوا يتلقون الرسائل في بعض الحالات على الأقل. وتُظهر تسجيلات قناة مُكرر الإطفاء رقم 7 التابعة لهيئة الموانئ وجود مشاكل فنية، ولكنها تُظهر أيضًا أن بعض الوحدات كانت تستخدم القناة بفعالية.
- ↑ "البطولة والرعب: إدارة شرطة مدينة نيويورك"، اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002)، ص 282.
- تُستخدم أنظمة الكابلات المُسرِّبة غالبًا في أنفاق الطرق السريعة وأنظمة مترو الأنفاق لتوفير تغطية لاسلكية في المناطق التي تحجب فيها التضاريس الإشارات. يُعلَّق كابل محوري على طول المسار، ويحتوي هذا الكابل على فتحات تُسرِّب الإشارات اللاسلكية على امتداده بالكامل.
- ↑ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 323. ويذكر تقرير اللجنة أن هيئة الموانئ قد عالجت هذا الأمر منذ ذلك الحين، وأن جميع الوحدات اليوم لديها القدرة على العمل في جميع المجالات.
- ↑ "البطولة والرعب: إدارة الإطفاء في نيويورك"، اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 283.
- ↑ "الشريط 1، الجانب أ"، راديو إرسال خدمات الطوارئ الطبية على مستوى المدينة 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005) قرص مضغوط رقم 1.
- 1 2 "اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة - التقرير الكامل للجنة 11 سبتمبر" . 9-11commission.gov . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
- ↑ تتطلب لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية وجود مفتاح "إشرافي" يقوم بتعطيل جهاز التحكم عن بُعد في بعض الحالات. عند توصيل عدة أجهزة تحكم عن بُعد بمحطة أساسية أو مُكرِّر، يقوم المفتاح بتعطيل جميعها باستثناء واحد.
- ↑ القرص المضغوط رقم 21: نص تسجيلات نظام إدارة الطوارئ الطبية وجهاز إعادة الإرسال اللاسلكي لهيئة الموانئ: 11-9-2001 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005) وتسجيلات صوتية لجهاز إعادة الإرسال اللاسلكي لهيئة الموانئ 11-9-2001 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005)، القرص المضغوط 22.
- ↑ دوير، جيم وفيسيندين، فورد. "أصوات مفقودة لرجال الإطفاء، بعضهم في الطابق 78". صحيفة نيويورك تايمز ، 4 أغسطس 2002.
- ↑ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002)، الصفحات 283، 297، 298. يشير هذا إلى احتمال وجود مشكلة في واجهة المستخدم. ينبغي لأي نظام طوارئ، من الناحية المثالية، أن يكون جاهزًا للاستخدام الدائم، وأن يكون مألوفًا للمستخدمين، وأن يُختبر دوريًا للتأكد من جاهزيته، إلا إذا كان المستخدمون قد تلقوا تدريبًا كافيًا حتى أصبح تشغيل النظام أمرًا بديهيًا. يجب أن يحتوي جهاز التحكم عن بُعد على الحد الأدنى من الإعدادات والمفاتيح لتجنب إرباك المسؤولين.
- ↑ تسجيل صوتي لجهاز إعادة بث الراديو التابع لهيئة الموانئ 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005)، القرص المضغوط 22.
- ↑ القرص المضغوط رقم 23: "الملف رقم 9110442: مقابلة فرقة عمل مركز التجارة العالمي، الملازم ويليام والش، تاريخ المقابلة: 11 يناير 2002"، التاريخ الشفوي لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005) ص 8.
- ↑ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002)، ص 283. كانت أجهزة الراديو التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك تعمل بتردد VHF (150 ميجاهرتز)، بينما كانت أجهزة الراديو التابعة لهيئة الموانئ تعمل بتردد UHF. من خصائص الفيزياء أن أجهزة الراديو UHF تتميز بطول موجي أقصر، مما يسمح للإشارات بالمرور عبر فتحات المباني الصغيرة، كالنوافذ، واختراق المباني الفولاذية بشكل أفضل. ولأن نظام UHF التابع لهيئة الموانئ صُمم خصيصًا لموقع مركز التجارة العالمي، على عكس نظام إدارة إطفاء مدينة نيويورك الذي كان يغطي المدينة بأكملها، فمن الطبيعي أن يتمتع أي نظام مخصص لموقع معين بتغطية إشارة أفضل.
- ↑ القرص المضغوط رقم 21: نص مكرر راديو EMS CAD وهيئة الموانئ: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005) والقرص المضغوط رقم 23: "الملف رقم 9110197، مقابلة فرقة عمل مركز التجارة العالمي مع نائب رئيس توماس جالفين، تاريخ المقابلة: 7 نوفمبر 2001"، التاريخ الشفوي لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005).
- ↑ القرص المضغوط رقم 23: "الملف 9110328، مقابلة فرقة عمل مركز التجارة العالمي، الملازم نيل بروسنان، تاريخ المقابلة: 12 ديسمبر 2001"، التاريخ الشفوي لإدارة الإطفاء في نيويورك: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005).
- ↑ القرص المضغوط رقم 23: "الملف رقم 9110208، مقابلة فرقة عمل مركز التجارة العالمي، رئيس ستيفن كينغ، تاريخ المقابلة: 21 نوفمبر 2001، التاريخ الشفوي لإدارة الإطفاء في نيويورك: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005).
- ↑ يشبه الأمر أن تُصاب بالعمى المؤقت بسبب سيارة قادمة بمصابيحها الأمامية "الساطعة".
- تتميز أفضل أجهزة الراديو المحمولة، وفقًا لتصنيف جمعية صناعة الإلكترونيات (EIA ) ، بنسبة إشارة إلى ضوضاء بالإضافة إلى انتقائية تشويه تتراوح بين 80 و95 ديسيبل؛ إلا أن أجهزة الراديو التي كانت تحملها إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) في أحداث 11 سبتمبر صُممت عام 1976 ولم يطرأ عليها تغيير يُذكر منذ ذلك الحين، لذا فإن هذا الأمر محل جدل. لم يكن "انتقائية القناة المجاورة" هي السبب في انخفاض حساسية أجهزة الراديو، مما حال دون سماعهم لأوامر الإخلاء الصادرة من غرفة العمليات. بل كان السبب هو التداخل الخلوي الرقمي؛ التأثيرات المُجتمعة للعديد من مُكررات الإشارة الخلوية الرقمية في مانهاتن السفلى، والتي أنتجت تداخلات لم تكن موجودة عام 1976 عندما صُممت أجهزة الراديو المستخدمة في إدارة إطفاء مدينة نيويورك. من المُرجح أن يُظهر تحليل جميع أجهزة الإرسال المُرخصة في نطاق التردد الخلوي وجود تداخلات توافقية فرعية ذات سعة كافية "على القناة"، وقد تبين في شركة موتورولا في فبراير 2001 أن جهاز إدارة إطفاء مدينة نيويورك عانى من "انخفاض الحساسية" في وجود تداخل خلوي رقمي قوي ذي طبيعة معاصرة. يصف تصنيف EIA هذا معيارًا قياسيًا يُستخدم لقياس أداء جهاز الاستقبال. تصف الانتقائية قدرة جهاز الاستقبال على استقبال إشارة في وجود إشارة أخرى قريبة منها في التردد ولكنها على قناة مختلفة غير مرغوب فيها. عند تقييم هذا الرقم، كلما ارتفع كان ذلك أفضل. يتطلب أداء جهاز الراديو بكفاءة في هذا النوع من بيئات الإشارات المعادية أعلى تصنيف ممكن، ويتضح من تاريخ معدات إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) أنها لم تكن من أفضل المنتجات المتاحة. تتعرض المعدات المستخدمة في الكوارث لبيئات إشارات معادية غير موجودة في العمليات الروتينية. عند تقييم أجهزة راديو إدارة إطفاء مدينة نيويورك، فإن اللقطات المصورة والتسجيلات الصوتية للاتصالات الناجحة بين شخصين فقط هي التي تثبت عمل أجهزة الراديو كما هو مصمم لها. إن سماع إرسال وحدة ما على مسجل البيانات لا يثبت سوى عمل نصف مسار الاتصال بين الوحدة ومركز الإرسال.
- ↑ من مشاكل أجهزة الراديو المحمولة منخفضة التكلفة أن مستقبلاتها أكثر عرضة للتشويش والتعطل في حالات وجود إشارات قوية متعددة. في تطبيقات السلامة العامة، قد لا يلاحظ أحد هذه المشكلة إلا بعد وقوع حادث كبير. وحتى حينها، ستعمل أجهزة الراديو بشكل متقطع، ولن يتكرر هذا التشغيل المتقطع بعد الحادث لاختفاء الإشارات المتداخلة.
- ↑ الاستثناء هو قناة EMS Citywide التي يبدو أنها كانت قابلة للاستخدام ولكنها ربما كانت بحاجة إلى إصلاح في عام 2001.
- ↑ تم تسجيل الصوت الخاص بالمكرر 7 على جهاز إعادة الإرسال اللاسلكي التابع لهيئة الموانئ، 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005)، القرص المضغوط 22. وقد ذُكرت مشكلة القنوات المزدحمة (تحدث الأشخاص في نفس الوقت مما يعيق إشارات بعضهم البعض) في "استجابة المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا لكارثة مركز التجارة العالمي: حالة التحقيق في مركز التجارة العالمي"، بقلم إس. شيام سوندر، نائب المدير بالإنابة والمحقق الرئيسي، مختبر أبحاث البناء والحريق، المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، وزارة التجارة الأمريكية، 19 أكتوبر 2004، (عرض تقديمي باوربوينت) وفي اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002)، صفحة 283.
- 1 2 CD-ROM رقم 23: "الملف رقم 9110197، مقابلة فرقة عمل مركز التجارة العالمي مع نائب رئيس توماس جالفين، تاريخ المقابلة: 7 نوفمبر 2001"، التاريخ الشفوي لإدارة الإطفاء في نيويورك: 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005).
- ↑ تسجيل صوتي لجهاز إعادة بث الراديو لهيئة الموانئ 9-11-01 ، (نيويورك: إدارة الإطفاء، مدينة نيويورك، 2005)، القرص المضغوط 22 و"استجابة المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا لكارثة مركز التجارة العالمي: حالة التحقيق في مركز التجارة العالمي"، إس. شيام سوندر، نائب المدير بالنيابة والمحقق الرئيسي، مختبر أبحاث البناء والحريق، المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، وزارة التجارة الأمريكية، 19 أكتوبر 2004، (عرض تقديمي باوربوينت).
- ↑ تقرير لجنة 11 سبتمبر: التقرير النهائي للجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة: دبليو دبليو نورتون وشركاه. 2004. ص 397. ISBN 0393326713.
- ↑ "البطولة والرعب: قيادة وسيطرة إدارة الإطفاء في نيويورك خارج الأبراج"، اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002) ص 302.
- ↑ انظر: "2.1 مقدمة"، خطة اتصالات خدمات الطوارئ الطبية في كاليفورنيا: المسودة النهائية ، (ساكرامنتو، كاليفورنيا: هيئة خدمات الطوارئ الطبية في ولاية كاليفورنيا، سبتمبر 2000)، ص 7.
- ↑ انظر: الآن ، إنتاج شركة Jump Start Productions LLC، 16 سبتمبر 2005. كانت المشكلة الرئيسية التي واجهها الرقيب هي الانهيار الكارثي لشبكات الاتصالات في أعقاب العاصفة. وقد أكد نائب الحاكم لاندرو في البرنامج على أن الانهيار الكارثي للنظام كان المشكلة الأهم.
- ↑ تم شرح إعادة التجميع الديناميكي في طلب عروض أسعار أجهزة الراديو ذات التردد 800 ميجاهرتز (أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما: مكتب مشاريع السلامة العامة، هيئة المرافق البلدية لمدينة أوكلاهوما، 19 أكتوبر 2000)، صفحة 99. في الأنظمة التي لا تتوفر فيها هذه الميزة، يتمثل الحل البديل في برمجة كل جهاز راديو ميداني في أسطول أجهزة الراديو بمجموعتين أو ثلاث مجموعات فرعية متطابقة من الأسطول أو مجموعات اتصال. وبذلك، يمكن لأي جهازي راديو الالتقاء والتواصل.
- ↑ الخطة الرئيسية لراديو الاتصالات المتنقلة للسلامة العامة في مقاطعة كونترا كوستا، التقرير النهائي، 18 يونيو 2002، (فيرفاكس، فيرجينيا: شركة الهندسة الفيدرالية، 2002).
- في مصطلحات إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك، تُسمى "البلاغات" أو "الحوادث" أو "الوقائع" بـ"العمليات" . على سبيل المثال، يُعتبر كل من حادث تصادم، أو بلاغ إسعافات أولية، أو حريق ناتج عن وضع قدر على الموقد، عملية. ويمكن أن تتضمن العملية العديد من الخصائص، بما في ذلك الموقع والنوع.
- ↑ حريق مانهاتن، 09:11:14، 11 سبتمبر 2001
- ↑ يصعب اختبار حالات التحميل الزائد للبيانات وحالات التداخل المتقطع. فالأنظمة معقدة، ومعظم أنظمة بيانات المركبات الحكومية لا يمكن إيقافها أو فصلها عن الشبكة بسهولة لإجراء الاختبارات. أي جهة لديها مثل هذا النظام ستواجه صعوبة في تقييم التحميل بدقة دون مساعدة استشاري أو مورد متخصص في اتصالات البيانات.
- ↑ هازن، دون (1 نوفمبر 2007). "عضو مجلس مدينة نيويورك يوافق على الضغط من أجل التحقيق مع جولياني وفضيحة إذاعة رجال الإطفاء في أحداث 11 سبتمبر" . Alternet.org. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
للمزيد من القراءة
- الوضع الحالي، والفجوات المعرفية، واحتياجات البحث المتعلقة بأنظمة الاتصالات اللاسلكية لرجال الإطفاء، المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية، سبتمبر 2003.
- دوير، جيم وفلين، كيفن. ١٠٢ دقيقة: القصة غير المروية للنضال من أجل البقاء داخل البرجين التوأمين (نيويورك: تايمز بوكس، ٢٠٠٤) ISBN 0-8050-7682-4
- جويس، جون (نقيب في إدارة إطفاء مدينة نيويورك) وبوين، بيل، الصمت اللاسلكي لإدارة إطفاء مدينة نيويورك - خيانة أشجع رجال نيويورك ، (تشيسابيك بوكس، 2004) ISBN 0-9759021-3-X
- Krenning, Teresa A, "تبادل معلومات إدارة الحوادث بين مراكز عمليات وكالات السلامة العامة"، 2000 ، (كوليدج ستيشن، تكساس: معهد تكساس للنقل، 2000) ص 163-187.
- تقرير خاص: تحسين اتصالات رجال الإطفاء، USFA-TR-099/يناير 1999، (إميتسبورغ، ماريلاند: إدارة الإطفاء الأمريكية، 1999).
- فارون، ج. كورتيس، الاتصالات اللاسلكية في موقع الحريق وسلامة رجال الإطفاء، برنامج الضباط التنفيذيين في الأكاديمية الوطنية للإطفاء.
روابط خارجية
- حالة طوارئ لا يمكن تصورها تضع الاتصالات على المحك، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 سبتمبر 2001.
- هاتف بلاك بيري البسيط سمح بالتواصل عندما تعطلت الهواتف، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 سبتمبر 2001.
- استخدام إشارة الهاتف المحمول للبحث عن ضحية في حاجة ماسة، صحيفة نيويورك تايمز، 20 سبتمبر 2001.
- إدارة إطفاء نيويورك – 11 سبتمبر 2001، اتصالات مسجلة
- هجمات 11 سبتمبر
- الاتصالات الطارئة في الولايات المتحدة
- اتصالات الطوارئ اللاسلكية للهواة
- تاريخ هواة الراديو
- 2001 في مجال الراديو
