عملات بورتوريكو

تتبع عملات بورتوريكو عن كثب التطور التاريخي للإقليم. فبصفتها مقاطعة إسبانية (مجتمعًا يتمتع بالحكم الذاتي) وإقليمًا تابعًا للولايات المتحدة ، مُنحت بورتوريكو حق استخدام العملات الأجنبية والمحلية على حد سواء. بعد الاستعمار الإسباني عام 1508، أصبحت بورتوريكو ميناءً هامًا، تمتلك مخزونها الخاص من الذهب. إلا أنه مع نضوب الاحتياطيات المعدنية خلال القرن، عانى اقتصاد الأرخبيل. أصدر التاج الإسباني "الوضع المكسيكي" ، الذي كان يعني إرسال شحنة شبه منتظمة من الذهب من نيابة ملك إسبانيا الجديدة إلى الجزيرة، كوسيلة لدعم اقتصادها. بين عامي 1636 و1637، فرض فيليب الرابع ملك إسبانيا ضريبة كان يجب دفعها باستخدام طابع إيرادات . واستلهامًا من ذلك، بدأت بورتوريكو في إصدار الأوراق النقدية عام 1766، لتصبح أول مقاطعة ما وراء البحار تطبع أوراقًا نقدية من فئة 8 ريالات في الإمبراطورية الإسبانية، وهو ما حظي بموافقة الحكومة الإسبانية على الإصدارات اللاحقة.

توقف إصدار العملة المحلية (السيتوادو) خلال القرن التاسع عشر، مما أدى إلى أزمة اقتصادية نتيجة استقلال المكسيك عن إسبانيا. أمر سلفادور ميلينديز برونا ، الحاكم الاستعماري آنذاك، بإصدار أوراق نقدية إقليمية، مُنشئًا بذلك البيزو البورتوريكي . إلا أن طباعة هذه الأوراق النقدية توقفت بعد عام ١٨١٥. وخلال العقود اللاحقة، أصبحت العملات المعدنية الأجنبية هي العملة السائدة. وفي ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، عادت الأوراق النقدية للظهور. وفي الأول من فبراير عام ١٨٩٠، افتُتح البنك الإسباني لبورتوريكو وبدأ بإصدار الأوراق النقدية. صمم البنك أربع سلاسل، وطرح ثلاثًا منها للتداول في ظل الحكم الإسباني. وفي عام ١٨٩٥، صدر مرسوم ملكي يأمر بإنتاج عملات معدنية إقليمية من البيزو .

في 13 أغسطس 1898، انتهت الحرب الإسبانية الأمريكية بتنازل إسبانيا عن بورتوريكو للولايات المتحدة. وتم تغيير اسم بنك بورتوريكو الإسباني إلى بنك بورتوريكو، وأصدر أوراقًا نقدية تعادل الدولار الأمريكي ، مما أدى إلى ظهور الدولار البورتوريكي . وفي عام 1902، أصدر البنك الوطني الأول لبورتوريكو أوراقًا نقدية مماثلة. وصدرت سلسلتان إضافيتان حتى عام 1913. وبعد اندماج اقتصاد بورتوريكو ونظامها النقدي بالكامل في النظام الاقتصادي والنقدي للولايات المتحدة، تم استبدال الدولارات البورتوريكية بدولارات صادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية . وقد تبع البيزو والدولار إصدارات معاصرة أخرى، بما في ذلك أوراق نقدية تذكارية، وعملات خاصة، وربع دولار يحمل صورة حصن سان فيليبي ديل مورو .

بعد أن بدأ خوان بونس دي ليون عملية استعمار بورتوريكو، أصبح الأرخبيل موقعًا عسكريًا استراتيجيًا، استخدمته إسبانيا لحماية مستعمراتها وممتلكاتها في الأمريكتين. ^{[ 1 ]} اتخذته السفن نقطة رئيسية للتزود بالمؤن قبل الشروع في رحلات طويلة، وأصبحت التجارة جزءًا أساسيًا من الاقتصاد. مع ذلك، عندما نفدت المناجم والأنهار في الجزيرة الرئيسية لبورتوريكو، التي كانت تُعرف آنذاك باسم سان خوان باوتيستا، بدأت بورتوريكو تعاني من نقص في الذهب، وانخفض دخلها بشكل حاد، مما أدى إلى ركود اقتصادي. ^{[ 1 ]} ابتداءً من القرن السادس عشر، اضطر التاج الإسباني إلى إصدار مرسوم دعم مالي للأرخبيل يُعرف باسم "سيتوادو" ، والذي قدمته البنوك الملكية في أمريكا الوسطى، وخاصة المكسيك. ^{[ 2 ]} مع ذلك، غالبًا ما فشلت هذه المساعدات في الوصول بسبب القرصنة وحوادث غرق السفن، مما ساهم في عدم الاستقرار الاقتصادي وزيادة التهريب في بورتوريكو. ^{[ 3 ]} وقد تفاقم هذا الوضع بفعل عوامل أخرى، منها تكاليف إدارة جيش كفؤ، وقلة الازدهار التجاري. كما ساهمت الظروف الطبيعية والكوارث في ذلك، إذ ضاعفت تكاليف صيانة الحصون، بينما ألحقت الأعاصير أضرارًا بالغة بالمزارع، ودمرت المحاصيل، وقلصت عدد العمال. ^{[ 2 ]} وكانت معظم العملات المتداولة من فئة الريال الفضي ، والمعروفة شعبيًا باسم "قطع الثمانية". ^{[ 3 ]}

عانت البلديات أكثر من غيرها، إذ أُجبرت على فرض ضرائب، من بينها ضريبة الرياح ( alcaba del viento ) المفروضة على الموردين الأجانب. إلا أن هذه الضرائب لم تُجدِ نفعًا يُذكر، نظرًا لاشتراط حصول كل مورد على شهادة ملكية، وهي عملية بيروقراطية تستغرق عادةً عدة سنوات. وبمجرد انقضاء الموعد النهائي المحدد، كان لا بد من تكرار العملية، ما يستغرق وقتًا طويلًا. في الفترة من 1 يناير 1636 إلى 15 ديسمبر 1637، فرض فيليب الرابع ملك إسبانيا دفعًا إلزاميًا لخزائن بورتوريكو. وكان من المقرر سداد الدين بعملة رمزية، مُمثلة بأوراق رسمية تحمل ختمًا ملكيًا. ^{[ 4 ]} يعتقد الباحثون أن استخدام هذه الوثائق كان له أثر في إصدار الأوراق النقدية في بورتوريكو. ومع مرور الوقت، كانت هذه الوثائق شحيحة عند وصولها، وفي مثل هذه الحالات، كان المسؤولون الحكوميون يطبعون التاريخ الحالي على الأوراق القديمة. ^{[ 4 ]}

لمعالجة هذا الوضع، صدر مرسوم ملكي في 22 أغسطس 1766، يُجيز إصدار أول أوراق نقدية في المستعمرات الأمريكية. ^{[ 3 ]} ويزعم بيدرو توماس دي كوردوفا وهومبرتو بورزيو في بحثهما أن بورتوريكو كانت أول مكان في أمريكا يطبع عملة من فئة 8 ريالات ، وذلك في ذلك العام. ^{[ 5 ]} وبذلك، تقدمت بورتوريكو بعقدين من الزمن على كوبا (1781) وهيسبانيولا (1782) وحتى إسبانيا (1783). ^{[ 5 ]} وقسم الباحثان أول نوعين من الأوراق النقدية الصادرة إلى "مُصدَرة" و"مطبوعة". ورغم أن كلا النوعين صُنعا باستخدام الطريقة نفسها، إلا أن الأوراق النقدية "المطبوعة" كانت تحمل طوابع عليها أرقام وحروف. ^{[ 5 ]} وفي عام 1767، وافق التاج الإسباني على إصدارات لاحقة، بشرط تحصيلها فور شحنها . ^{[ 3 ]} وعندما لم يتوفر ذلك، استُخدمت النقود الورقية على نطاق واسع في جميع أنحاء الجزيرة الرئيسية. ^{[ 3 ]} تم تلبية هذه المتطلبات كلما أمكن ذلك، ومن الأمثلة على ذلك ما حدث في عام 1769، عندما استعادت السلطات 88000 ورقة نقدية. ^{[ 6 ]}

مع ذلك، صدرت أوراق نقدية جديدة من فئات 4 بيزو ، و1 بيزو ، و2 ريال ، و1 ريال ، وبحلول نوفمبر 1770، كان ما لا يقل عن 88,014 ورقة نقدية متداولة. ^{[ 3 ]} تسبب دخول إسبانيا في حرب الاستقلال الأمريكية في طباعة المزيد من الأوراق النقدية بين عامي 1779 و1780. ^{[ 7 ]} في عام 1783، صدرت أوراق نقدية (بقيمة 1 و2 و4 ريال، و1 و4 بيزو ) بقيمة 664,325 بيزو، تبعها إصدار آخر من أوراق نقدية من فئتي 2 ريال و4 بيزو ليصل إجماليها إلى 695,500 بيزو على الأقل . ^{[ 7 ]} عند وصول قوات الأمن، تم استخدام 400,000 بيزو لسحب الأوراق النقدية من التداول. ^{[ 7 ]} في عام 1787، سُمح بإصدار آخر. ^{[ 7 ]} في 9 فبراير 1797، صدر أمر بإصدار آخر. ^{[ 7 ]}

في القرن التاسع عشر، توقف إصدار عملة "سيتوادو" (Situado) بدفعتين أخيرتين، الأولى بقيمة 500,000 عملة والثانية بقيمة 100,000 عملة، بين عامي 1809 و1810. ^{[ 9 ]} وقد أدى ذلك إلى أزمة اقتصادية حادة في بورتوريكو. ^{[ 10 ]} فإلى جانب مساعدة اللاجئين الإسبان الفارين، اضطرت الحكومة المحلية أيضًا إلى تمويل التدخلات العسكرية في سانتو دومينغو وفنزويلا، مما فاقم الوضع. ^{[ 10 ]} في ذلك الوقت، أمر سلفادور ميلينديز برونا، الحاكم الاستعماري آنذاك، بإصدار عملة ورقية إقليمية. ^{[ 10 ]} وقد صدر المرسوم رسميًا في 31 أغسطس/آب 1812. وجاء ذلك بناءً على طلب أمين الخزانة خوان باتينيو، الذي واجه معارضة من مجموعة من المسؤولين والتجار الذين ضغطوا لتقليل كمية العملات المعدنية المتداولة. ^{[ 10 ]} وكان الهدف من ذلك تغطية الميزانية لعدة أشهر. ^{[ 10 ]} استخدمت هذه الأوراق النقدية تسمية البيزو باعتباره مكافئًا للريال الإسباني . ^{[ 9 ]}

صُنعت هذه الأوراق النقدية يدويًا، وكانت تحمل كميات بالآلاف، حيث كان البيزو الواحد يساوي 8 ريالات . ^{[ 9 ]} بلغ الإصدار الأولي 80,000 بيزو (بفئات 1 و2 ريال و4 بيزو ). ^{[ 10 ]} عمليًا، كانت قيمة هذه الأوراق النقدية نصف ريال ، وريال واحد ، وريالين ، و8 ريالات ، و4 بيزو . ^{[ 10 ]} الأوراق النقدية من فئة 4 ريالات إلى 4 بيزو ، كانت تحمل شعار قشتالة وليون، مع كتابة الكمية يدويًا باستخدام الأختام ورقم تسجيل خاص يُثبت صحتها. ^{[ 10 ]} سُجلت هذه الرموز ووُضعت في صندوق مغلق بثلاثة مفاتيح، في محاولة لمنع التزوير. ^{[ 11 ]} الأوراق النقدية من فئة 1 و2 ريال كانت تحمل ختمًا، ولكن لم تُتخذ معها إجراءات أمنية كافية. ^{[ 11 ]}

وصلت الطباعة الآلية إلى بورتوريكو قبل ذلك بسنوات، ولكن حتى عام 1813، كان جزء من الأوراق النقدية الصادرة يُنتج ويُختم يدويًا. بين عامي 1812 و1813، استمر تقليد جمع العملات الورقية، مما قلل بشكل كبير من كمية الأوراق النقدية المتبقية. ^{[ 9 ]} أما الأوراق النقدية الأخرى التي طُبعت بين عامي 1813 و1814، فكانت تحمل مزيجًا من الأحرف المطبوعة والطوابع. ^{[ 12 ]} وقد تولت مطبعة بورتوريكو الوطنية عملية الطباعة، وتميزت بنقوش لمنع تزويرها. ^{[ 13 ]} أما الأوراق النقدية التي تحمل فئات بالريال ، فكانت مزينة بالختم الملكي الإسباني، مع اختلاف اللون حسب تاريخ الإصدار، وظهرت على وجه الأوراق النقدية من فئة 8 ريالات لعام 1813 صورة خروف. ^{[ 13 ]} مع ذلك، لم تكن هذه الإجراءات الأمنية فعّالة ضد التزييف، إذ انتشرت نسخ من عدة فئات نقدية على نطاق واسع، مما أجبر مدنًا خارج سان خوان وأريسيبو ولويزا على التوقف عن استخدامها. قرر ميلينديز برونا أن السبيل الوحيد لمنع التزوير هو مطالبة إسبانيا بإنتاج ورق مختوم لطباعة الأوراق النقدية. ^{[ 13 ]} حملت الدفعة الأولى توقيعات أمناء الخزينة أو المحاسبين، ولكن تم التخلي عن ذلك في العام التالي. ^{[ 14 ]}

في 20 نوفمبر 1812، تم إصدار دفعة أخرى من العملات بقيمة 85,000 بيزو . ^{[ 11 ]} ومع ذلك، خلال هذه الفترة، بلغ معدل انخفاض قيمة العملة 12.5%. ^{[ 15 ]} بدأت الدفعة الثالثة في 28 يناير 1813، وكانت قيمتها 85,000 بيزو . ^{[ 11 ]} وقد تأثرت هذه الدفعة بانخفاض في قيمة العملة يتراوح بين 30 و50%. ^{[ 15 ]} قبل إتمام هذه الدفعة، بدأت دفعتان أخريان، إحداهما بقيمة 50,000 بيزو والأخرى بقيمة 25,000 بيزو . ^{[ 11 ]} إلا أن هاتين الدفعتين تأثرتا بمعدل انخفاض القيمة السابق ووصل انخفاض قيمة العملة فيهما إلى 80%، وهو معدل استمر خلال الأشهر التالية. ^{[ 15 ]} تداخلت الدفعة السادسة مع المرحلة الأخيرة من الدفعتين السابقتين، حيث بدأت في 15 يونيو 1813، وكانت قيمتها حوالي 40,000 بيزو . ^{[ 11 ]} في الأسبوع التالي لذلك، طُبعت النسخة السابعة مقابل 50,000 بيزو . ^{[ 11 ]}

أدت التوقعات بوصول الأموال إلى خفض انخفاض قيمة العملة إلى 50%، ثم ارتفعت إلى 100% عند عدم وصول هذه العملات. ^{[ 15 ]} بدأت الطباعة النهائية في 25 أغسطس 1813، بـ 85,000 بيزو . ^{[ 16 ]} في النهاية، طُبع 208,000 بيزو على فئة 4 بيزو ، و233,500 على فئة 8 ريالات ، و28,000 على فئة 4 ريالات ، و20,502 على فئة 2 ريال ، و7,998 على فئة ريال واحد ، و2,000 بيزو على فئة نصف ريال . ^{[ 16 ]} بحلول عام 1814، انخفضت قيمة العملة إلى 300%. ^{[ 15 ]} ويزعم بيدرو توماس دي كوردوفا أن هذا الانخفاض تضاعف في العام التالي ليصل إلى 600%. ^{[ 15 ]} كانت تكلفة البضائع باهظة، مما أدى إلى قيام رامون باور إي جيرالت بترتيبات لفصل منصبي الحاكم والمفوض . ^{[ 17 ]}

نهاية دستور قادس

في 11 فبراير 1813، وصل أليخاندرو راميريز إلى بورتوريكو، وسرعان ما عُيّن في منصب المندوب، ثم أنشأ قنصلية تجارية للإشراف على التجارة في بورتوريكو. ^{[ 18 ]} كان راميريز، وهو من غواتيمالا حيث شغل مناصب سياسية مختلفة، عضوًا في الجمعية الفلسفية في فيلادلفيا. أشارت صحيفة "دياريو إيكونوميكو دي بورتوريكو" ، المتخصصة في اقتصاد الأرخبيل، إلى أن الأوراق النقدية من جميع الفئات كانت لا تزال تُزوّر بكميات كبيرة في ذلك الوقت. ^{[ 19 ]} وزعمت الصحيفة أن العملات المزيفة صُنعت على الأرجح في مناطق أخرى من الكاريبي، استنادًا إلى وجود مطبعة ملكية واحدة فقط في بورتوريكو. ^{[ 19 ]} ومع ذلك، يرى باحثون معاصرون أن النسخ ربما صُنعت محليًا بطريقة سرية. يستند هذا إلى تقرير يؤكد أن تصميمات الأوراق النقدية المزيفة من فئة 8 ريال كانت بدائية، وأن الحبر المستخدم فيها كان ينتشر عند لمسه، وهو أمر غير ممكن لو تم إنتاجها في مكان آخر، خاصةً وأن الحبر كان يجف أثناء النقل بين الدول. ^{[ 19 ]} نُشر دليل من 46 صفحة لاستخدام النقود الورقية. ^{[ 17 ]} أُعيدت الأوراق النقدية، كإجراء روتيني ولمواجهة ظهور الأوراق النقدية المزيفة، التي يُزعم أنها من سانت توماس . ^{[ 15 ]} اتُخذت تدابير أخرى، لا سيما ضد الأجانب و"الأشخاص المشبوهين"، وأبلغت صحيفة " دياريو إيكونوميكو دي بورتوريكو" عن خصائص بعض الأوراق النقدية المزيفة. ^{[ 15 ]} أي ورقة نقدية لم تجتز عملية التصديق اعتُبرت مزيفة. ^{[ 15 ]} مع اختفاء العملة النحاسية، فرض راميريز عددًا من التدابير بهدف سحب الأوراق النقدية في أسرع وقت ممكن. ^{[ 17 ]} كان أحد هذه الإجراءات السماح بتداول عملة الماكوكينا التي كان يجلبها القادمون من فنزويلا، حيث كانت إسبانيا تسك هذه العملة، وهو ما حظي بموافقة الحاكم. ^{[ 20 ]}

في عام ١٨١٤، رفض فرديناند السابع تجديد دستور إسبانيا لعام ١٨١٢ ، مُعيدًا الإمبراطورية إلى نظام الحكم المطلق. ونتيجةً لذلك، تواصل راميريز مع بعض حلفائه في فيلادلفيا وكلفهم بإصدار أوراق نقدية من فئتي ٣ و٥ ريالات . ^{[ ٢١ ]} طُبعت هذه الأوراق النقدية بواسطة شركة موراي، دريبر، فيرمان، وحملت توقيعات أمين الخزانة خوسيه باسينر وراميريز. ^{[ ٢١ ]} تضمنت التصاميم التاج الإسباني وصورة جانبية لفرديناند السابع في كلا النوعين، ورُقمت يدويًا. ^{[ ٢١ ]} كما وقّع عليها أيضًا المندوب أليخاندرو راميريز دي إستينوس. ^{[ ١٥ ]} لم يظهر أي وثيقة رسمية أو رسالة أو مرسوم من التاج الإسباني يتعلق بإصدار هذه الأوراق النقدية. ^{[ ٢١ ]} جُمعت هذه الأوراق النقدية وأُتلفت بكفاءة عالية في عام ١٨٦٦، ولم يتبق منها سوى بضع عشرات سليمة. ^{[ ٢٢ ]}

في 3 أغسطس 1814، وضع الحاكم سلفادور ميلينديز خطة لسحب الأوراق النقدية من التداول، وذلك بإلغاء 100,000 ورقة نقدية سنويًا لمدة خمس سنوات. ^{[ 17 ]} وتم ضبط الخصومات وانخفاض قيمة العملة. ^{[ 17 ]} وأُجبر التجار والمدنيون على قبول الأوراق النقدية، وإلا تعرضوا للغرامة، أو تجريدهم من ممتلكاتهم، أو نفيهم. ^{[ 17 ]} وقد احتج التجار على هذه الإجراءات، مما أدى إلى انخفاض الأموال الداخلة إلى الخزانة، واتخاذ إجراءات أخرى للتحايل عليها. ^{[ 17 ]} وفي نهاية المطاف، أوقف ميلينديز العمل بها في 25 أكتوبر 1814. ^{[ 17 ]} وتم إنشاء مجلس مديري الاستهلاك لدفع المبالغ المستحقة من الأوراق النقدية، والتي كانت تُحرق علنًا بعد ذلك. ^{[ 20 ]} وفي 23 نوفمبر 1814، تم إنشاء صندوق الاستهلاك . ^{[ 20 ]} سمح المرسوم الملكي للنعم لعام 1815 بوصول أوسع للأجانب للاستيطان، مما أدى إلى جلب المزيد من العملات المعدنية إلى بورتوريكو. ^{[ 20 ]} كما كان لحرية التجارة بين إسبانيا وحلفائها أثر إيجابي. ^{[ 20 ]} بحلول صيف عام 1816، تم استهلاك 481,567 بيزو ، منها 1 ريال و11 مارافيدي (من أصل 500,000)، واعتُبر الباقي خسائر اسمية. ^{[ 23 ]}

Real Tesorería de Puerto Rico
وجه العملة	قيمة	وصف الوجه	صادر	تم سحبه
	3 بيزو	شعار النبالة لإسبانيا	1815
	5 بيزو	الملك فرديناند السابع	1819
تم نقشها وطباعتها بواسطة: موراي، دريبر، فيرمان وشركاه. [ 24 ]

أدى التصور السلبي الذي نشأ عن إصدار العملات الورقية بين عامي 1813 و1815 إلى توقف إنتاج الأوراق النقدية، واقتصر التداول في الأرخبيل على العملات المعدنية. ^{[ 25 ]} وفي عام 1836، رتب جيمس ماكوين لإنشاء فرع لبنك كولونيال في لندن في بورتوريكو، ونجح في ذلك خلال عامي 1837-1838 رغم المعارضة. ^{[ 26 ]} أصدر البنك أوراقًا نقدية، ولكن سُحبت هذه الأوراق سريعًا بعد قرار من مجلس التجارة والتنمية في 29 يناير 1838. ^{[ 27 ]}

في عام 1865، فُرض القانون المدني الإسباني في بورتوريكو. وفي الوقت نفسه، تأسس بنك الادخار (Caja de Ahorros) في سان خوان، وهو بنك صغير، كان يقدم فائدة سنوية تصل إلى 6% لمشتركيه. ^{[ 28 ]} أُعلن إفلاس البنك عام 1879، لكن نموذج أعماله حذا حذوه بنوك أخرى تأسست في المنطقة الجنوبية من بورتوريكو. تأسس بنك الادخار في بونس (Caja de Ahorros de Ponce) عام 1873 واستمر في العمل حتى عام 1879. ^{[ 25 ]} أصدر البنك أوراقًا نقدية من فئات 1 و3 و5 و50 بيزو ، طُبعت بواسطة شركة PW Derhan. كانت هذه الأوراق تُطبع على وجه واحد فقط، ويوقعها أعضاء مجلس إدارة البنك، الذي كان يتألف من مواطنين بورتوريكيين بارزين. ^{[ 25 ]} كان يتم صرف هذه الأوراق النقدية في الغالب في بونس، وكانت تُستخدم جنبًا إلى جنب مع الرموز التي تصدرها الشركات المحلية. ^{[ 25 ]} تنوعت ألوان الأوراق النقدية حسب فئتها، فكانت خضراء (1 بيزو )، وزرقاء بحبر أخضر (3 و5 بيزو )، وحمراء وبنية (50 بيزو ). وكانت هذه الأوراق النقدية تُدرّ فوائد وتُستخدم كقسائم، كما كانت تُستخدم كعملة في بلدية بونس. في 19 يوليو 1875، أُجيز إصدار أوراق نقدية لتعويض مالكي العبيد السابقين بعد إلغاء العبودية. ^{[ 29 ]} استُخدمت هذه الأوراق النقدية كعملة قانونية، وكانت تُدرّ فوائد بنسبة 6% لكل فصل دراسي. ^{[ 29 ]} جرى استرداد هذه الأوراق النقدية بشكل منتظم، حتى تم استهلاك 70,000 ورقة نقدية في عام 1890. ^{[ 29 ]}

في عام 1868، تأسس المجلس الجمهوري المركزي لكوبا وبورتوريكو (CRBCPR). ^{[ 27 ]} نظمت المجموعة حملات إلى كوبا، وقدمت الإمدادات للحركات الداعمة لاستقلال بورتوريكو وكوبا. ^{[ 30 ]} أسسها خوسيه فرانسيسكو باسورا، وهو ثوري بورتوريكي وصديق رامون إميتيريو بيتانسيس ، وكانت للمجموعة صلات بصناعة السكر الثرية في جزر الأنتيل الكبرى. طُبعت سندات بفئات 100 و500 و1000 بيزو بين 1 يونيو و1 نوفمبر 1869، لتغطية نفقات الثورتين المخطط لهما. في 17 أغسطس 1869، أصدر المجلس أوراقًا نقدية بفئات 1 و5 و10 و20 بيزو ، وذلك لتوفير بديل ميسور التكلفة للسندات. ^{[ 31 ]} انتشرت جميع هذه الإصدارات في جميع أنحاء أمريكا الشمالية والجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي. ^{[ 31 ]} على الرغم من انتشارها الواسع في المواكب الإسبانية، إلا أن استخدامها ظل سريًا لتجنب السجن من قبل السلطات الملكية. صُنفت هذه الأوراق النقدية حسب اللون لتحديد قيمتها، فكانت بيج (1 بيزو )، وأزرق (5 بيزو )، وأخضر (10 بيزو )، وأحمر (20 بيزو ). ^{[ 27 ]} مع ذلك، لم يُسترد أي منها بسبب فشل حرب السنوات العشر والحرب الصغيرة في كوبا. ^{[ 31 ]}

في 17 ديسمبر 1866، وقّعت ماريا كريستينا ملكة النمسا مرسومًا ملكيًا يُجيز بيع خط سكة حديد في بورتوريكو بالمزاد العلني. ^{[ 32 ]} وفي عام 1888، حصل إيفو بوش إي بويغ، وهو مهندس من كاتالونيا ، على امتياز تنفيذ المشروع. وفي مدريد، أسس بوش إي بويغ شركة سكك حديد بورتوريكو (Compañía de los Ferrocarriles de Puerto Rico). ^{[ 32 ]} وخلال هذا العقد، أصدر تشارلز سكيبر وإيست أوراقًا نقدية من فئة 5 بيزو باللونين البيج والأزرق في إنجلترا، والتي تم تداولها بعد توقيع بوش إي بويغ وشريك مجهول الهوية عليها. ^{[ 32 ]} وقد استُخدمت هذه الأوراق النقدية بين عامي 1880 و1890، ويُفترض الآن أنها استُخدمت لدفع رواتب الموظفين. ^{[ 33 ]}

العملة الإقليمية

فئة	صورة	وجه العملة	كمية	كمبيوتر	حافة	صادر	نعناع
5 سنتيمو		التاريخ، القيمة	600,000	فضة (.835)	مقصب	1896	دار سك العملة الملكية الإسبانية
10 سنتات		ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا	700,000	فضة (.835)	مقصب	1896
20 سنتيمو			3,350,000	فضة (.835)	مقصب	1895
40 سنتيمو			725,000	فضة (.835)	مقصب	1896
1 بيزو			8,500,000	فضة (عيار 900)	27 زهرة الزنبق	1895
^1 المصدر: [ 34 ] [ 35 ] النقش: BMBartolomé Maura y Montaner. [ 36 ]

بسبب موقعها الاستراتيجي، بدأت عملات من عدة دول بالتداول في بورتوريكو واستخدامها في التجارة. وكثيراً ما كانت الحكومة تأمر بجمع هذه العملات المعدنية مقابل أوراق نقدية. حدث ذلك لأول مرة عام 1857، عندما صدر مرسوم ملكي بجمع العملات المعدنية ( ماكوكينا ). ^{[ 37 ]} ونظراً لصناعتها الإسبانية، كانت الأوراق النقدية الصادرة مقابل الماكوكينا تحمل خصماً بنسبة 12.5%، مما أدى إلى عجز كبير في ميزانية الحكومة. ^{[ 37 ]} بعد عقد من الزمن، جُلبت العملات المعدنية من جمهورية الدومينيكان إلى بورتوريكو. ونتيجة لذلك، تم الترخيص بتوزيع العملات الأجنبية. ^{[ 37 ]} في عام 1879، تمت الموافقة على تداول الفضة المكسيكية في المؤسسات الحكومية والرسمية، مما سمح بتوزيعها للجمهور عام 1881. ومع ذلك، رأى البعض في ذلك فرصة للربح، فاشتروا البيزو المكسيكي من خارج بورتوريكو قبل استيراده، محققين بذلك ربحاً يصل إلى 40 سنتاً لكل بيزو . ^{[ 38 ]} في عام 1884، تم ختم عدد من العملات المعدنية المختلفة برمز زهرة الزنبق لتداولها في بورتوريكو. وشملت هذه العملات فئات 2 و4 و8 ريالات إسبانية ، و5 و10 سنتيمو ، بالإضافة إلى 20 سنتًا أمريكيًا ، وأرباع دولار، وأنصاف دولارات ، ودولارات ، وقد تم ختمها واستخدامها حتى تم استبدالها في عام 1894. وبحلول عام 1895، كانت العملات المتداولة في بورتوريكو في معظمها من الفضة المكسيكية، مما أدى إلى نقص في العملة. ولحل هذه المشكلة، أصدرت إسبانيا مرسومًا ملكيًا ينص على استبدال العملات المكسيكية بعملات مسكوكة في مدريد، مع إصدار عملات خاصة لبورتوريكو. ^{[ 38 ]} وأصدرت وزارة ما وراء البحار سلسلة من 5,000,000 ورقة نقدية بقيمة 1 بيزو ، ملونة باللونين الأصفر والبني من الأمام والأخضر من الخلف، مع صورة لمستكشف إسباني مجهول الهوية. ^{[ 39 ]} وذلك بموجب مرسوم ملكي صادر بتاريخ 17 أغسطس 1895، والذي أنشأ عملة خاصة لاستخدامها أثناء تجميع العملات المكسيكية قبل تطبيق العملة الإقليمية. ^{[ 39 ]} وبمجرد انتهاء عملية الصرف في عام 1896، كانت العملة الإقليمية متداولة بالفعل. ^{[ 38 ]} تم طرح عملات فضية من فئة 20 سنتيمو و1 بيزو في عام 1895، تلتها في عام 1896 عملات فضية من فئات 5 و10 و40 سنتيمو.سنتيمو . كانت العملات المعدنية من فئة 1 بيزو تحمل القيمة الاسمية "1 بيزو = 5 بيزو تاس". أثرت هذه المعاملات بشكل كبير على اقتصاد الحكومة. ^{[ 40 ]} بعد بضع سنوات، حصلت شركة تجارية في سان خوان تُدعى سيريدو ميلان على بعض أوراق الصرف التي أصبحت الآن غير مستخدمة، والتي حُوِّلت إلى هدايا تذكارية وقُدِّمت كهدايا لعملائها. ^{[ 40 ]}

في 23 مايو 1887، وقّعت ماريا كريستينا النمساوية وفيكتور بالاغير، وزير ما وراء البحار الإسباني، مرسومًا ملكيًا يقترح إنشاء بنك ملكي في بورتوريكو. ^{[ 41 ]} فُرضت فترة انتظار مدتها ثلاثة أشهر على الراغبين في متابعة المشروع، والذين كان عليهم تقديم مقترح عمل وفقًا لما نص عليه المرسوم. قُدِّم مقترحان رسميًا وتمت دراستهما. ^{[ 41 ]} أحدهما قُدِّم من قِبل شركة الائتمان التجاري لبورتوريكو (SACMPR)، التي مثّلها مانويل فيسنتي رودريغيز، وإنريكي فيخاندي، وغييرمو مولينهوف، وبابلو أوباري كابيتيلو، وخوسيه كالداس، وجميعهم شغلوا مناصب مديري المجموعة. ^{[ 41 ]} أما المقترح الآخر فقد قُدِّم من قِبل ائتلاف من المصرفيين الفرنسيين والإسبان. تم قبول الاقتراح الذي يحمل توقيع فرانسيسكو لاستريس ويولوجيو ديسبوجولز، اللذين كانا بمثابة ممثليهما، في نهاية المطاف. ^{[ 41 ]}

في 5 مايو 1888، صدر مرسوم ملكي ثانٍ يُضفي الطابع الرسمي على إنشاء بنك إسبانيول بورتوريكو ، الذي مُنح ميثاقًا ساريًا لمدة 25 عامًا. مُنح هذا التفويض إلى إنريكي فيخاندي إي لوريدو، وخوسيه كالداس إي كالداس، وبابلو أوباري، وهم مجموعة من تجار سان خوان ومديري جمعية تجار بورتوريكو في جنوب إفريقيا (SACMPR). ^{[ 42 ] [ 43 ]} لم يُنشأ البنك فورًا، ويعود ذلك إلى أن العملة المتداولة في بورتوريكو آنذاك كانت الفضة المكسيكية، مما تسبب في مشاكل وأدى إلى تأخير تاريخ التأسيس حتى أوائل عام 1890. وحتى ذلك الحين، استمرت جمعية تجار بورتوريكو في جنوب إفريقيا (SACMPR) في تقديم خدماتها، قبل أن تختفي في أبريل. ^{[ 43 ]}

ملاحظات El Banco Español de Puerto Rico [ 44 ]
صورة		قيمة	وصف		تاريخ
أمام	يعكس		أمام	يعكس	صادر
السلسلة أ
		5 بيزو	حمل الفصح ، طفل جالس	شعار النبالة الإسباني المتوج	1890
		10 بيزو	حمل الفصح، البحارة		1889/1890
		20 بيزو	حمل الفصح، عمال الميناء		1889/1890
		50 بيزو	خروف الفصح، أرض مشاهدة كولومبوس		1889/1890
		100 بيزو	كريستوفر كولومبوس، نساء رمزيات ، حمل الفصح		1890
		200 بيزو	" سيدة العدالة " (جوستيسيا)، امرأة رمزية، حمل الفصح		1890
السلسلة ب (لم يتم تداولها مطلقاً)
السلسلة د
		5 بيزو	الملكة الوصية ماريا كريستينا ، طفلة جالسة	شعار النبالة الإسباني المتوج	1 ديسمبر 1894 2 مارس 1896 3 نوفمبر 1896 1 يوليو 1897
		10 بيزو	الملكة الوصية ماريا كريستينا، البحارة
		20 بيزو	الملكة الوصية ماريا كريستينا، وعمال الميناء
		50 بيزو	الملكة الوصية ماريا كريستينا، أرض رصد كريستوفر كولومبوس
		100 بيزو	كريستوفر كولومبوس، نساء رمزيات، الملكة الوصية ماريا كريستينا
		200 بيزو	"سيدة العدالة"، امرأة رمزية، الملكة الوصية ماريا كريستينا		1895-1897
السلسلة ج / إصدار مؤقت / إدارة الولايات المتحدة 1

ملاحظة: طُبعت بواسطة: شركة American Bank Note Company. نيويورك . ^{[ 24 ]} تم إصدار الأوراق النقدية من السلسلة C (التي لم يتم تداولها تحت السيطرة الإسبانية) بتاريخ إصدار "1 مايو 1900"، وتم ختم بعضها بعبارة "Moneda Americana" (العملة الأمريكية) بأحرف حمراء عريضة.

خلال هذه الفترة، أصدر البنك أوراقًا نقدية من فئة 100 بيزو تحمل صورة الخروف، الشعار الرسمي لبورتوريكو. افتُتح البنك في 1 فبراير 1890، وكان خوان روسبيدي إي نافارو حاكمًا، وخوسيه مانويل لوبيز ساينز نائبًا له. سمح المرسوم الملكي بإصدار أوراق نقدية من فئات 5 و10 و20 و50 و100 و200 بيزو . ^{[ 45 ]} تولت شركة American Bank Note Company تصنيع هذه الأوراق النقدية . كان البنك الأصلي يقع في سان خوان، ثم أُنشئ فرع ثانٍ في ماياغويز عام 1894. ^{[ 45 ]} وحتى عام 1898، أصدر البنك أربع سلاسل: أ، ب، ج، د، مع العلم أن السلسلة ج بدأت على ما يبدو بعد السلسلة د، ولم تُتداول تحت السيطرة الإسبانية. ^{[ 46 ]} بعد تأسيس صندوق كاخا سوبالتيرنا في بلدية ماياغويز، طُبعت كلمة "ماياغويز" على بعض الأوراق النقدية. ^{[ 47 ]} ارتفع حجم التداول من 145,000 بيزو إلى 2,250,000 بيزو في عام 1897. ^{[ 47 ]} كانت العملات المعدنية نادرة، وحصرية العملة جعلتها شائعة بين العامة. ^{[ 47 ]} بدأ توزيع السلسلة د في 1 ديسمبر 1894؛ وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُستبدل فيها الخروف، الذي استمر استخدامه منذ أيام شركة الائتمان التجاري لبورتوريكو ، بصورة ماريا كريستينا النمساوية. طُبع ما مجموعه 2,581,285 بيزو من الأوراق النقدية بهذا التصميم. ^{[ 47 ]} أصدرت وزارة ما وراء البحار أوراقًا نقدية من فئة 1 بيزو في عام 1895.

الغزو الأمريكي والانحدار

في 13 أغسطس/آب 1898، تنازلت إسبانيا عن بورتوريكو للولايات المتحدة بموجب معاهدة باريس ، منهيةً بذلك حملة بورتوريكو . ثم نُقل بنك بورتوريكو الإسباني إلى المستثمرين الغزاة. ^{[ 45 ]} ومع ذلك، نصت بنود الهدنة الموقعة على أن الولايات المتحدة ستلتزم بجميع المواثيق التي منحتها إسبانيا سابقًا لمستعمراتها السابقة. ^{[ 48 ]} وقد صدّق الكونغرس الأمريكي على ذلك في 6 يونيو/حزيران 1900 بموجب القرار 247-H، ووقّعه الرئيس ميكينلي. ^{[ 48 ]} وهكذا، استمر البنك في إصدار العملة المحلية في بورتوريكو، ولكن أُعيد تسميته إلى بنك بورتوريكو . ^{[ 45 ]} وجرى تغيير رأس المال المستخدم في العملة من البيزو إلى الدولار، مما أدى إلى ظهور الدولار البورتوريكي. ^{[ 49 ]} طُرح اقتراحٌ لطباعة أوراق نقدية من فئة دولار واحد، لكنه رُفض بحجة أنه قد "يؤدي إلى نتائج خطيرة". ^{[ 49 ]} صدرت أوراق نقدية من الفئة "ج" بتاريخ إصدار "1 مايو 1900"، وطُبع عليها عبارة "Moneda Americana" بأحرف حمراء بارزة. ^{[ 46 ]} حملت هذه الأوراق توقيعات محافظ البنك الجديد كارلوس ماريا سولير وأمين الصندوق مانويل فيسنتي. وكانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي تُصدر فيها عملة مُقوَّمة بالدولار خارج الولايات المتحدة. ^{[ 50 ]} بلغت القيمة الإجمالية لهذا الإصدار 921,000 دولار. ^{[ 47 ]}

طُرحت السلسلة E عام 1904 بقيمة إجمالية قدرها 620,000 دولار أمريكي. ^{[ 51 ]} كانت الأوراق النقدية لهذه السلسلة ثنائية اللغة، حيث حملت اسم البنك بالإسبانية والإنجليزية، وصورة الإلهة مونيتا على الوجه الأمامي وصورة الحمل على الوجه الخلفي. ^{[ 47 ]} أُنتجت نماذج أولية من السلسلة F عام 1907، لكنها لم تُطرح للتداول. ^{[ 52 ]} حملت الأوراق النقدية لهذه السلسلة صورًا جانبية لكريستوفر كولومبوس وخوان بونس دي ليون. كانت الحكومة الاستعمارية تعتزم إزالة جميع التعليقات الإسبانية من هذه الأوراق النقدية، بهدف تسريع عملية " الأمركة " الفاشلة في بورتوريكو. ^{[ 52 ]} دخلت السلسلة F التداول في 1 يوليو 1909، وما زالت تحمل تعليقات ثنائية اللغة وتتميز بجودة فنية أعلى. ^{[ 52 ]} بلغت قيمة هذه السلسلة 465,000 دولار أمريكي. ^{[ 47 ]} كما قامت الإدارة الاستعمارية بتخفيض قيمة العملة بنسبة 60%، لصالح الدولار الأمريكي، مما ألحق ضرراً بالغاً بالبنك وبلغ ذروته بانخفاض أصوله إلى 375 ألف دولار فقط. ^{[ 47 ]}

في عام ١٩١٣، انتهى الترخيص الممنوح من إسبانيا، وأُغلق البنك وصُفّيت أصوله. بعد هذا التاريخ، اندمج اقتصاد بورتوريكو بالكامل في النظام النقدي للولايات المتحدة، بينما استُبدلت دولارات بورتوريكو بدولارات أمريكية . ^{[ ٥٣ ]} استمرت الأوراق النقدية التي بلغت قيمتها ملايين الدولارات في التداول، ولذلك أُمر بإجراء عملية تحصيل بين ١٦ و٢٤ يناير ١٩١٦. أشرفت على هذه العملية لجنة تصفية تابعة للمستعمرة، وبحلول عام ١٩٢٤ لم يتبق سوى ١٤٨٧٢ ورقة نقدية متداولة. ^{[ ٤٨ ]} مع بداية عام ١٩٢٥، كانت الفئة F هي الوحيدة التي تضم أكثر من ألف نموذج متبقٍ، وهي لا تزال الأكثر شيوعًا. ^{[ ٥٤ ]} أما الفئات الأعلى، فهي إما نادرة أو نادرة للغاية. ^{[ ٥٤ ]} سحب بنك بورتوريكو التجاري الأوراق النقدية المتبقية من التداول. ^{[ ٥٥ ]}

بنك بورتوريكو
أمام	يعكس	قيمة	لَوحَة	يعكس	صادر
السلسلة F
		5 دولارات	كريستوفر كولومبوس	امرأة رمزية	1 يوليو 1909
		10 دولارات	خوان بونس دي ليون	الحرية	1 يوليو 1909

بالتوازي مع بنك بورتوريكو، رأى المستثمرون الأمريكيون فرصةً لتأسيس بنوك في بورتوريكو. وكان أول هذه البنوك هو بنك أمريكان كولونيال، الذي افتُتح عام ١٨٩٩. ^{[ ٥٦ ]} وقُدِّم اقتراح إنشاء بنوك وطنية إلى مكتب مراقب العملة ، وتم إصدار تراخيصها في يونيو ١٩٠٠. واشترطت متطلبات تأسيس بنك بموجب هذا الترخيص أن يكون ثلاثة أرباع أعضاء مجلس الإدارة على الأقل مقيمين في بورتوريكو لمدة عام على الأقل. ^{[ ٥٧ ]} واستغرق الأمر عامين حتى استوفت المجموعة هذه الشروط، ولكن في عام ١٩٠٢، تم افتتاح أول بنك وطني في بورتوريكو، برئاسة أندريس كروساس من سان خوان. بدأ البنك بإصدار أوراق نقدية من فئات 10 دولارات (تحمل صورة ماكينلي على الوجه الأمامي وكولومبيا على الوجه الخلفي)، و20 دولارًا (تحمل صورة هيو ماكولوتش على الوجه الأمامي وكولومبيا على الوجه الخلفي)، و50 دولارًا (تحمل صورة جون شيرمان وامرأة ترمز إلى العمل والعلم على الوجه الخلفي)، و100 دولار، وقد تم تصنيعها بحلول 27 أكتوبر 1902، حتى قبل استيفاء جميع الشروط. ^{[ 57 ]} استمر إنتاج هذه الأوراق النقدية حتى إغلاق البنك عام 1911. ^{[ 58 ]} في عام 1933، أدى سن قانون إدارة الطوارئ والإغاثة في بورتوريكو إلى إصدار سلسلة من 1,812,012 ورقة نقدية من فئة دولار واحد، أُرسلت إلى البنوك المحلية للتداول. ^{[ 59 ]}

اكتسبت النماذج المتبقية من العملة البورتوريكية قيمة كبيرة على مر السنين، لا سيما في الولايات المتحدة. ^{[ 60 ]} وتعود قيمتها لدى هواة جمع العملات في ذلك البلد إلى الطبيعة الخاصة للإصدارات التي صدرت بعد عام 1898. ولأنها صدرت بموجب نفس الميثاق الإقليمي الإسباني، يصنفها مكتب النقش والطباعة كعملة "إقليمية"، وهي وحدة التبادل الوحيدة من هذا النوع التي تعترف بها وزارة الخزانة الأمريكية . ^{[ 60 ]} تبدأ القيمة التقديرية للأوراق النقدية البورتوريكية من حوالي 5000 دولار للأنواع الأكثر شيوعًا، بينما لا يوجد نطاق سعري محدد للأنواع النادرة. ^{[ 61 ]} أما بالنسبة للأوراق النقدية النموذجية، فتختلف قيمتها. ^{[ 61 ]}

تُعرض القطع الأثرية من بورتوريكو باستمرار في المجلات المتخصصة، سواء على الصعيدين الوطني والدولي. ^{[ 62 ]} في عام 2006، صدرت طبعة محدودة من كتالوج العملات الورقية لبورتوريكو ، وهو أول كتالوج يتناول العملات الورقية حصريًا، وتلتها طبعات أخرى بكميات أكبر. ^{[ 63 ]} كما نشر بنك ويسترن بنك كتابًا يُفصّل مجموعة همبرتو كوستا. ^{[ 63 ]}

أُحرقت الدولارات البورتوريكية التي جمعتها الحكومة بين 16 و24 يناير 1925، مما قلل بشكل كبير من كمية الأوراق النقدية المتبقية من بنك بورتوريكو. ^{[ 55 ]} كما أدى الكساد الكبير إلى انخفاض أعدادها أكثر، إذ حالت الضرورة دون جمع البيزو بفئات كبيرة. ^{[ 55 ]} وبالتالي، لا يُعرف سوى أقل من خمس نماذج من أوراق 100 و200 بيزو الصادرة عن البنك الإسباني لبورتوريكو، وأوراق 5 و10 دولارات من الفئة F الصادرة عن بنك بورتوريكو. ^{[ 64 ]} هذه الندرة تجعل العثور عليها صعبًا، حتى بالنسبة لهواة جمع العملات الأثرياء. ^{[ 63 ]}

وبالمثل، تتراوح ندرة الأوراق النقدية الأخرى الصادرة عن هذه البنوك بين الندرة الشديدة والندرة. ^{[ 64 ]} وتُعد الأوراق النقدية الصادرة عن البنك الوطني الأول لبورتوريكو نادرة بشكل خاص، وذلك لأن إصدارات المؤسسة لم تصل حتى إلى 20 ورقة نقدية. يوجد ورقتان نقديتان فقط من...من المعروف أن فئة المئة دولار قد نجت، وكذلك اثنان من...لم يتبقَّ سوى نسخ من العدد الذي تبلغ قيمته 20 دولارًا ، وقد اقتنى إحداها أمون جي. كارتر قبل وفاته. ^{[ 65 ]} كان كارتر يعرض هذه القطعة، لكنه لم يعرضها للبيع. أكثر من اثنتي عشرة نسخةنجت أوراق نقدية من فئة 10 دولارات ، ونادرًا ما تظهر في المزادات. ^{[ 60 ]} ومن بين الأوراق النقدية النادرة للغاية الأخرى أوراق 2 و4 ريالات الصادرة عام 1813، وجميع الفئات التي أصدرتها كاخا دي أهوروس دي بونس . ^{[ 64 ]} في المقابل، لا تزال الأوراق النقدية التي استخدمتها شركة سكك حديد بورتوريكو تظهر أحيانًا في السوق. وبعيدًا عن ذلك، تتراوح الأوراق النقدية السرية الصادرة عن المجلس الجمهوري المركزي لكوبا وبورتوريكو من نادرة (ورقة 5 بيزو ) إلى نادرة للغاية (أوراق 20 بيزو ). ^{[ 66 ]}

في بورتوريكو، تأسست جمعية علم المسكوكات في بورتوريكو (Sociedad Numismática de Puerto Rico) عام 1949. ^{[ 67 ]} تتألف الجمعية عادةً من 25 إلى 50 عضوًا، وتُعنى بجمع وتوزيع العملات المعدنية والورقية من بورتوريكو على هواة الجمع المهتمين. يُقام معرض سنوي لجمعية هواة الطوابع في بورتوريكو (Sociedad Filatelica de Puerto Rico) في ساحة لاس أميريكاس منذ افتتاح المركز التجاري. ^{[ 62 ]} كما تُصدر الجمعية مجلةً بعنوان "نومي إكسبو" (Numiexpo). ^{[ 63 ]} بالإضافة إلى ذلك، يُمكن العثور على العملة البورتوريكية محليًا في أسواق هواة جمع الطوابع والمسكوكات، وكذلك في أسواق السلع المستعملة. ^{[ 68 ]} وفي المزادات، قد تصل أسعار الأوراق النقدية إلى 70,000 دولار. وقد لوحظ أيضاً بين المتحمسين جمع عينات من الورق المقوى التي تقدمها البنوك لتجار العملات. ^{[ 69 ]}

بين عامي 1813 و1815، أصدرت حكومة بورتوريكو قسائم دفع للتجار، وكانت هذه القسائم صالحة ويمكن استبدالها كأموال مساهمة في مكاتب الجمارك، كما يمكن استردادها في الخزانة الملكية عند توفر الأموال. ^{[ 42 ]} في عام 2005، أصدر الحزب القومي البورتوريكي كمية محدودة من الأوراق النقدية تخليدًا لذكرى انتفاضة جاياوا . شملت هذه السلسلة ست فئات من البيزو ، وهي: 1 دولار، 5 دولارات، 10 دولارات، 20 دولارًا، 50 دولارًا، و100 دولار. تحمل جميع الأوراق النقدية صورة بيدرو ألبيزو كامبوس على وجهها، بينما زُينت الجهة الخلفية بأعلام بورتوريكو وجاياوا والحزب القومي. كما نُقشت أسماء بيدرو ألبيزو كامبوس وفيليبرتو أوجيدا ريوس على أجزاء متفرقة من البيزو . في 10 يوليو/تموز 2005، أنشأ ألفريدو باتشيكو مارتينيز عملة " دولار الحرية" في بورتوريكو. ^{[ 70 ]} وبدأ تداول أونصات الفضة في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2005، مسجلاً بذلك أول توزيع لعملة فضية منذ أكثر من قرن. ^{[ 71 ]} بعد تدخل من الشركة الأم "ليبرتي سيرفيسز" أسفر عن مصادرة أصولها، مما أدى إلى توجيه الاتهام وإدانة المؤسس برنارد فون نوتهاوس ، واصل باتشيكو مارتينيز تداول العملات تحت اسم "دولار بوريكوا" . وفي أغسطس/آب 2010، وُجهت إليه أيضاً التهم نفسها التي وُجهت إلى فون نوتهاوس. ^{[ 72 ]} أُدين باتشيكو مارتينيز في 29 يونيو/حزيران 2012، وحُكم عليه لاحقاً بالسجن 19 عاماً. ^{[ 73 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2007، أقرّ الكونغرس الأمريكي إجراءً شمل كومنولث بورتوريكو، وواشنطن العاصمة، والعديد من الأقاليم غير المستقلة، بما في ذلك ساموا الأمريكية ، وغوام، وجزر العذراء الأمريكية، ضمن برنامج عملات الخمسين ولاية . ^{[ 74 ]} وكانت كل من الكومنولث والأقاليم قد استُبعدت من البرنامج الأصلي الذي أُقرّ عام 1998، والذي أعقبه ما يقرب من عشر سنوات من الضغط والمناصرة قبل إدراجها. ^{[ 74 ]} وكان من المتوقع أن يحمل تصميم هذه العملات نفس صورة جورج واشنطن الموجودة على وجه العملات الأصلية، بينما يصور ظهرها رسومًا توضيحية لشيء مميز لتلك المنطقة. ^{[ 75 ]} ووافق وزير الخزانة على التصميم في 31 يوليو/تموز 2008. ^{[ 76 ]} وتم إصدار العملات، بالإضافة إلى " عملات تذكارية " وإصدارات خاصة من الفضة بنسبة 90%. ^{[ 75 ]} كانت عملة بورتوريكو هي الإصدار الثاني في عام 2009. ^{[ 77 ]} في عام 2012، وكجزء من مبادرة برنامج عملات الحدائق الوطنية ، كان من المقرر أن تصدر دار سك العملة الأمريكية ربع دولار تذكاريًا لإدراج غابة إل يونكي الوطنية كجزء من نظام الغابات الوطنية في عام 1903. ^{[ 78 ]}

• البيزو الكوبي
• الدولار الإسباني
• البيزيتا الإسبانية
• البنوك المركزية وعملات منطقة البحر الكاريبي
• عملات جزر الهند الغربية البريطانية

• التاريخ النقدي لبورتوريكو
• Sociedad Numismática de Puerto Rico (بالإسبانية)
• Historia de la Moneda y Numismática en Puerto Rico (بالإسبانية)