كاتدرائية كوسكو

بنى الإنكا معبد كيسواركانشا ^{​​[ 4 ]} في الساحة الرئيسية بمدينة كوسكو. كان هذا المعبد قصر فيراكوتشا ، حاكم مملكة كوسكو، قبل وصول المستعمرين الإسبان بنحو قرن . كان الاسم الأصلي للمدينة كوسكو هو كوسكو . ورغم استخدامه في لغة الكيتشوا ، إلا أن أصله يعود إلى لغة الأيمارا . اشتُقّت الكلمة من عبارة " كوسكو وانكا " (صخرة البومة)، نسبةً إلى الأسطورة التأسيسية لأشقاء الأيار. ^{[ 5 ]}

بالقرب من معبد كيسواركانشا ​​كان يقع معبد سونتور واسي ، وهو مركز للأسلحة والشعارات الملكية للإنكا. ^{[ 4 ]} عندما وصل الغزاة الإسبان إلى كوسكو، قرروا هدم المعبد وبناء كاتدرائيتهم المسيحية في ذلك الموقع البارز.

... حسنًا، هذا الأمر يُسعدني للغاية، إذ توجد، بين المناطق التي اكتُشفت حديثًا تحت رعاية إمبراطور الرومان العظيم، ابننا الحبيب كارلوس ، ملك قشتالة وليون وأراغون، منطقة تُسمى بيرو، سكانها على دراية بالشريعة الإلهية، ويعيش فيها العديد من الهنود المسيحيين؛ وأتمنى للإمبراطور والملك كارلوس، بكل محبة دينية، أن تُقام في منطقة بيرو المذكورة، الخاضعة لسلطته، عبادة ذلك الاسم المجيد (المسيح) الذي منه الكون بأسره، بكل كماله وكل ما فيه؛ وأن يُهدى سكانها إلى نور الحق وينشروا خلاص النفوس؛ كما أتمنى أن تُرفع مدينة كوسكو، الواقعة في نفس المنطقة حيث توجد كنيسة تحمل اسم سانتا ماريا، إلى رتبة مدينة وأبرشية، وأن تُصبح كنيسة سانتا ماريا السابقة كاتدرائية. صدر في روما، بجوار القديس بطرس، في 13 فبراير/شباط 1536.

تُعدّ كاتدرائية كوسكو ثمرة مشاريع متعددة نفّذها مهندسون معماريون مختلفون تولّوا زمام المبادرة في أعمال البناء. أول كاتدرائية في كوسكو هي كنيسة النصر (Iglesia del Triunfo) ، التي شُيّدت عام 1539 على أنقاض قصر فيراكوتشا إنكا . واليوم، تُعتبر هذه الكنيسة مصلىً تابعاً للكاتدرائية.

كاتدرائية كوسكو، مثل كاتدرائية ليما ، عبارة عن معبد بثلاثة أروقة وكنيستين إضافيتين وجدار أمامي مسطح. (...) الأروقة الثلاثة متساوية الارتفاع، كما هو الحال في كاتدرائيتي ليما وخاين . وكانت الأخيرة هي النموذج المباشر للكاتدرائيتين البيروفيتين.

في عام ١٥٣٨، وبعد عودة فيسنتي فالفيردي مع المراسيم الملكية التي اعترفت به أسقفًا لكوسكو ، بدأ بناء كاتدرائية بأمر رسمي في ٤ سبتمبر ١٥٣٨. إلا أن هذا العمل ظل في مراحله الأولى، كما يتضح من رد مجلس كوسكو على طلب عميد الكاتدرائية لويس دي موراليس، والذي أشار إلى تعليق العمل حتى صيف العام التالي. في السنوات اللاحقة، ونظرًا لضيق الموقع المخصص، جرت محاولة لنقل الكاتدرائية أولًا إلى الجزء الذي كان يُعرف سابقًا بقصر باتشاكوتي، والذي يُسمى كاسانا ، والذي خصصه فرانسيسكو بيزارو له (بوابة بانيس الحالية في ساحة بلازا دي أرماس). إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، لأن بيزارو كان قد منح تلك الأرض للفرنسيسكان عام ١٥٣٨ . ثم تم السعي لاستخدام جزء من كوسيباتا القديمة حيث يقع فندق دي توريستاس ديل كوسكو حاليًا، ولكن تم التخلي عن هذه الفكرة أيضًا حوالي عام 1540 بسبب معارضة المرسيداريين الذين كانوا قد احتلوا الموقع بالفعل والذي لا يزالون يشغلونه حتى اليوم والذي سيكون قريبًا جدًا من الكاتدرائية.

في مواجهة هذا الوضع، وبمبادرة من خوان سولانو ، ثاني أساقفة كوسكو ، قرر مجلس المدينة شراء قطعة أرض ألونسو دي ميسا المجاورة للأرض المخصصة لبناء الكاتدرائية، والتي كانت تُطابق موقع قصر فيراكوتشا القديم (كيسواركانشا ). وقد اتُخذ هذا القرار في 17 مايو 1552.

بين عامي 1560 و1664، شُيِّدت كاتدرائية بازيليكا هذه المدينة. أُسندت مهمة بنائها إلى خوان ميغيل دي فيرامندي عام 1560، ثم خلفه خوان كوريا بعد عام واحد، واستمر العمل حتى عام 1564. بعد ذلك، تولى خوان رودريغيز دي ريفيرا، وخوان كارديناس، وخوان توليدانو، وبارتولومي كاريون مهمة البناء. إلا أنه مع وصول نائب الملك فرانسيسكو دي توليدو إلى كوسكو بين عامي 1570 و1572، توقف بناء الكاتدرائية. وفي عام 1615، تولى ميغيل غوتيريز سينسيو، وهو مهندس معماري تأثر بفيتروفيوس وجياكومو باروزي ، ومعجب بالأسلوب البسيط والنقي ( الأسلوب الهيريري ) الذي أسسه خوان دي هيريرا في دير الإسكوريال ، إدارة العمل، بالتعاون مع فرانسيسكو بيسيرا . تحت إشرافهم، تم الانتهاء من بناء كاتدرائية كوسكو في عام 1654. ^{[ 7 ] [ 6 ]}

لم يتسبب زلزال عام 1650 إلا في أضرار طفيفة للكاتدرائية باستثناء انهيار القبو المضلع. ^{[ 8 ]} وقد حفز هذا الزلزال تغيير مستويات الواجهة في الجزء العلوي منها وإلغاء الجزء الثالث في الأبراج، ولهذا السبب يوجد حجم كبير في الجزء العلوي، مما يجعل الأبراج قصيرة، ويعطي المبنى مظهرًا أكثر صلابة.

أقيمت أول صلاة افتتاحية للكاتدرائية في 15 أغسطس 1654 وتم تكريسها النهائي في 19 أغسطس 1668 على يد الأسقف الثالث عشر لكوسكو برناردو دي إيساغيري رييس . ^{[ 6 ]}

كانت مواد البناء عبارة عن حجارة من المناطق المجاورة، كما أعيد استخدام كتل الجرانيت الأحمر من القلعة المعروفة باسم ساكسايهوامان .

اعتُرف بها ككاتدرائية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في 8 فبراير 1928. يتألف المبنى من ثلاثة أروقة، ويتميز بتصميمه الذي يشبه القاعة. ومن التفاصيل اللافتة للنظر المزج بين نظام تيجان الأعمدة والأفاريز ونوع السقف المستخدم: القبو المضلع ، وهو سمة مميزة للطراز القوطي . ينتج عن هذا مزيج فريد من الأساليب، وهو أمر شائع في طراز الباروك في أمريكا اللاتينية. وتُكرّم الكاتدرائية بصورة شهيرة تُصوّر سيد الزلازل .

تضم هذه الكاتدرائية، بواجهتها التي تعود لعصر النهضة وتصميماتها الداخلية التي تجمع بين الطراز الباروكي والقوطي المتأخر والبلاتيرسكي، [ 6 ] أحد أبرز ^{الأمثلة على أعمال} الذهب في الحقبة الاستعمارية. ولا تقل أهمية عن ذلك مذابحها الخشبية المنحوتة.

بما أن الرسم على القماش لمدرسة كوسكو الشهيرة قد تطور في هذه المدينة، وهي الأهم في أمريكا الاستعمارية، فإنه يمكن رؤية نماذج مهمة للفنانين المحليين الذين اتبعوا هذه المدرسة تحديدًا في الكاتدرائية.

يعود أصل معظم الأعمال الفنية في الكاتدرائية إلى مدرسة كوزكو للفنون ( Escuela Cuzquena ). أسس الإسبان هذه المدرسة لتعليم الإنكا وذريتهم أساليب وفنون عصر النهضة الأوروبية . ^{[ 4 ]} اشتهرت هذه المدرسة في جميع أنحاء الأمريكتين خلال الحقبة الاستعمارية، إلا أن رسامي الكيتشوا اقتصروا على رسم مشاهد ذات أهمية أوروبية وكاثوليكية . ونظرًا للقيود المفروضة على فناني الإنكا ، لم يُسمح لهم بتوقيع أعمالهم الفنية، مما جعل الكثير منها غير قابل للتحديد. كما شارك في هذه الأعمال رسامو الكريولو البيض . فيما يلي قائمة ببعض أبرز الأعمال الفنية الموجودة في الكاتدرائية:

• لوحة "سيد الزلازل" (Pintura Señor de los Temblores ). لوحة كبيرة من القرن السابع عشر، تُصوّر مدينة كوسكو بأكملها أثناء زلزال عام 1650. يظهر في اللوحة العديد من سكان المدينة وهم يحملون صليبًا (انظر قسم "مقتنيات الكاتدرائية") حول ساحة بلازا دي أرماس ، متضرعين لانتهاء الهزة الأرضية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• فيسنتي دي فالفيردي . صورة للراهب الذي أصبح أسقفًا في كوسكو، بعد مرافقة فرانسيسكو بيزارو في فتوحاته.
• أمثال المسيح الاثني عشر . مجموعة غير مكتملة من اثنتي عشرة لوحة للفنان الكيتشواني دييغو كويسب تيتو . كانت في الأصل اثنتي عشرة لوحة (أُنجزت عام 1681) لتصوير أشهر السنة الاثني عشر ورموز الأبراج، مع دمج ^أمثال يسوع في الصور. ^{[ 4} ]