حركة المقاومة الدنماركية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت حركات المقاومة الدنماركية ( بالدنماركية : Den danske modstandsbevægelse ) تمرداً سرياً لمقاومة الاحتلال الألماني للدنمارك خلال الحرب العالمية الثانية . ونظراً للترتيبات المتساهلة في البداية، والتي سمحت للحكومة الديمقراطية بالبقاء في السلطة، فقد كانت حركة المقاومة أبطأ في تطوير تكتيكات فعالة على نطاق واسع مقارنة ببعض البلدان الأخرى.

انخرط أعضاء حركة المقاومة الدنماركية في أنشطة سرية، تراوحت بين إصدار منشورات غير قانونية والتجسس والتخريب . وكانت المقاومة مسؤولة عن إنقاذ جميع اليهود الدنماركيين تقريبًا . ومن أبرز الجماعات الشيوعية منظمة BOPA ( بالدنماركية : Borgerlige Partisaner ، أي الأنصار المدنيون) ومنظمة Holger Danske ، وكلاهما مقرهما كوبنهاغن . كما ساهمت بعض جماعات المقاومة الصغيرة، مثل مجموعة Samsing ونادي Churchill، في جهود التخريب. وقد قتل عملاء المقاومة ما يُقدّر بنحو 400 نازي دنماركي ومخبر ومتعاون حتى عام 1944. وبعد ذلك التاريخ، قتلوا أيضًا بعض المواطنين الألمان.

في فترة ما بعد الحرب، حظيت المقاومة بدعم سياسيين في الدنمارك، ولم تُبذل جهود تُذكر لدراسة عمليات القتل دراسةً معمقة. وكشفت دراسات أُجريت في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين عن حالات اتخاذ قرارات مرتجلة وظرفية بشأن الأهداف، بما في ذلك خيارات ذات طابع أخلاقي ملتبس. وقد أُنتجت عدة كتب وأفلام مهمة حول هذا الموضوع.

المقاومة اللاعنفية: 1940-1943

"الحماية النموذجية"

خلال غزو الدنمارك في 9 أبريل 1940 وما تلاه من احتلال ، اختار الملك والحكومة الدنماركية عدم مغادرة البلاد، بل تعاونا مع السلطات الألمانية التي سمحت للحكومة الدنماركية بالبقاء في السلطة. كان لدى الألمان أسباب وجيهة لذلك، لا سيما رغبتهم في إظهار الدنمارك كـ" محمية نموذجية "، ما أكسبها لقب "جبهة الكريمة " ( بالألمانية : Sahnefront )، نظرًا لسهولة الاحتلال نسبيًا ووفرة منتجات الألبان. [ 1 ] وبما أن الحكومة الدنماركية المنتخبة ديمقراطيًا بقيت في السلطة، فقد كان لدى المواطنين الدنماركيين حافز أقل لمقاومة الاحتلال مقارنةً بالدول التي أقام فيها الألمان حكومات عميلة، مثل النرويج أو فرنسا . كما بقيت الشرطة تحت السلطة الدنماركية بقيادة دنماركيين.

بقيت الحياة اليومية في الدنمارك على حالها إلى حد كبير كما كانت قبل الاحتلال. أجرى الألمان بعض التغييرات، منها فرض رقابة رسمية ، ومنع التعامل مع الحلفاء ، ونشر قوات ألمانية في البلاد. وقد ثبطت الحكومة الدنماركية المقاومة العنيفة خشية رد فعل عنيف من الألمان ضد السكان المدنيين.

جماعات المقاومة

فور بدء الاحتلال، بُذلت محاولات متفرقة لتنظيم أنشطة المقاومة والاستخبارات. بدأ ضباط استخبارات من الجيش الدنماركي، يُعرفون باسم "الأمراء"، بإرسال تقارير إلى حلفاء لندن في وقت مبكر من 13 أبريل 1940. بعد ذلك بوقت قصير، رتب إيبي مونك ، وهو صحفي من صحيفة بيرلينجسكي تيديندي ، لنقله إلى ستوكهولم . ومن هناك، تمكن من تقديم التقارير والتواصل مع البريطانيين بسهولة أكبر. [ 2 ]

عقب غزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941، حظر الألمان الحزب الشيوعي الدنماركي ، وأمرت الشرطة الدنماركية باعتقال أعضائه. [ 3 ] أما الأعضاء الذين أفلتوا من الاعتقال أو تمكنوا من الفرار لاحقًا، فقد لجأوا إلى العمل السري وشكلوا خلايا مقاومة . ومنذ أكتوبر 1942، أصدروا صحيفة سرية بعنوان " الأرض والشعب" (Land og Folk )، مستندةً إلى صحيفة الحزب الشيوعي السابقة "أربيدربلاديت" ( Arbejderbladet )، والتي وُزعت على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد. وبلغ توزيعها 120 ألف نسخة يوميًا بنهاية الاحتلال. [ 4 ] وفي مطلع عام 1943، جرى تنسيق هذه الخلايا مركزيًا تحت قيادة "بوبا" ( BOPA ) ( المقاومة المدنية)، التي بدأت بدورها بالتخطيط لأعمال تخريبية.

مع مرور الوقت، تشكلت العديد من الجماعات المتمردة الأخرى لمقاومة الاحتلال. من بينها جماعة هفيدستين ، التي تلقت أسلحةً أُنزلت بالمظلات من قبل البريطانيين، وجماعة هولجر دانسكي ، التي نجحت في تنظيم عمليات تخريب واغتيال المتعاونين مع النازيين . أما نادي تشرشل ، الذي كان من أوائل جماعات المقاومة في الدنمارك، فكان عبارة عن مجموعة من ثمانية طلاب من مدينة آلبورغ . نفذوا نحو 25 عملية تخريب ضد الألمان، فدمروا مواقع النازيين بقنابل يدوية بدائية الصنع، وسرقوا أسلحةً ألمانية.

عندما أجبر الألمان الحكومة الدنماركية على توقيع ميثاق مناهضة الشيوعية ، اندلعت احتجاجات كبيرة في كوبنهاغن .

كان عدد النازيين الدنماركيين منخفضًا قبل الحرب، واستمر هذا التوجه طوال فترة الاحتلال. وقد تأكد ذلك في الانتخابات البرلمانية لعام 1943 ، حيث صوت الشعب بأغلبية ساحقة للأحزاب الأربعة التقليدية، أو امتنع عن التصويت. وقد فُسِّر الخيار الأخير على نطاق واسع على أنه تصويت لصالح الحزب الشيوعي الدنماركي. شكلت الانتخابات خيبة أمل للحزب الوطني الاشتراكي العمالي الدنماركي (DNSAP) وحزب الرايخس فولماختيغتر الألماني . تخلى الدكتور فيرنر بيست عن خطط تشكيل حكومة برئاسة الزعيم النازي الدنماركي فريتس كلاوسن ، نظرًا لافتقار كلاوسن للدعم الشعبي.

ساهم الكتّاب الدنماركيون بدورهم في تأجيج نار المقاومة. كتبت كارين بليكسن ، المعروفة أيضاً باسم إيزاك دينيسن، كتاب "Gengældelsens veje" (الذي تُرجم إلى الإنجليزية بعنوان "The Angelic Avengers ") تحت اسم بيير أندريزيل المستعار خلال فترة الاحتلال.

في عامي 1942 و1943، تحولت عمليات المقاومة تدريجيًا إلى أعمال عنف أكبر، أبرزها أعمال التخريب. نجحت مجموعات مختلفة في التواصل مع إدارة العمليات الخاصة البريطانية (SOE) التي بدأت عمليات إنزال جوي للعملاء والإمدادات. لم تكن عمليات الإنزال كثيرة حتى أغسطس 1944، لكنها ازدادت تدريجيًا حتى نهاية الاحتلال. في المجمل، خلال الحرب، أنزل الحلفاء جوًا أكثر من 600 طن من الأسلحة والمعدات والمتفجرات للمقاومة الدنماركية، بينما أُرسل 53 عميلًا من إدارة العمليات الخاصة إلى الدنمارك. [ 5 ]

عمليات الاستخبارات العسكرية

في 23 أبريل 1940، [ 6 ] أقام أعضاء من المخابرات العسكرية الدنماركية اتصالات مع نظرائهم البريطانيين عبر البعثة الدبلوماسية البريطانية في ستوكهولم. أُرسلت أول برقية استخباراتية بواسطة رسول إلى بعثة ستوكهولم في خريف عام 1940. وتطورت هذه الاتصالات إلى برقيات منتظمة تتضمن معلومات استخباراتية عسكرية وسياسية، وبحلول عامي 1942-1943، ازداد عدد البرقيات إلى برقية واحدة على الأقل أسبوعيًا. [ 6 ] إضافةً إلى ذلك، تمكن أحد موظفي إذاعة الدنمارك من بث رسائل قصيرة إلى بريطانيا عبر شبكة البث الوطنية.

جُمعت المعلومات الاستخباراتية في الغالب من قِبل ضباط في الجيش والبحرية الدنماركيين؛ حيث قدموا معلومات حول التطورات السياسية، وموقع وحجم الوحدات العسكرية الألمانية، وتفاصيل حول القسم الدنماركي من تحصينات جدار الأطلسي . في عام 1942، طالب الألمان بسحب القوات الدنماركية من يوتلاند ، لكن العمليات الاستخباراتية استمرت. نُفذت هذه العمليات بواسطة أفراد بملابس مدنية أو ضباط احتياط، نظرًا لعدم شمول هذه المجموعة في أمر الإخلاء. [ 6 ] بعد تحرير الدنمارك، وصف المشير برنارد لو مونتغمري المعلومات الاستخباراتية التي جُمعت في الدنمارك بأنها "لا مثيل لها". [ 7 ]

المقاومة العنيفة: 1943-1945

فيلم "الدنمارك تناضل من أجل الحرية" ، وهو فيلم دعائي أمريكي صدر عام 1944 عن حركة المقاومة الدنماركية.
بندقية إنفيلد طراز M1917 التي استخدمتها جماعة مقاومة في هاسليف .

مع مرور السنين، ازداد عدد أعمال التخريب والعنف. وفي عام ١٩٤٣، ارتفع العدد بشكلٍ كبير، لدرجة أن السلطات الألمانية لم تعد راضية عن تعامل السلطات الدنماركية مع الوضع. في نهاية أغسطس، سيطر الألمان على الإدارة الكاملة في الدنمارك، مما سمح لهم بالتعامل مع السكان كما يحلو لهم. داهم الألمان جميع مراكز الشرطة في الدنمارك، ونزعوا سلاح جميع ضباط الشرطة الدنماركيين البالغ عددهم ٢٠٠٠ ضابط، واعتقلوهم، ورحّلوهم إلى ألمانيا. [ ٥ ] أصبح حفظ الأمن أسهل بالنسبة للنازيين، لكن المزيد من الناس انضموا إلى الحركة لأنهم لم يعودوا قلقين بشأن حماية الحكومة الدنماركية.

على وجه الخصوص، تم تأسيس مجلس الحرية الدنماركي في سبتمبر 1943، جامعاً مختلف جماعات المقاومة بهدف تحسين كفاءتها وعزيمتها. كما تم تشكيل حكومة سرية. وبدأت حكومات الحلفاء، التي كانت متشككة في التزام الدنمارك بمحاربة ألمانيا، بالاعتراف بها كحليف كامل. [ 8 ]

نظراً للمخاوف بشأن السجناء والمعلومات المحتجزة في مقر الجستابو في مبنى شيلهاوس بوسط كوبنهاغن ، طلبت المقاومة مراراً وتكراراً غارة جوية تكتيكية من سلاح الجو الملكي البريطاني على المقر لتدمير السجلات وتحرير السجناء. رفضت بريطانيا الطلب في البداية خشية وقوع ضحايا مدنيين، لكنها شنت في نهاية المطاف عملية قرطاج ، وهي غارة جوية منخفضة الارتفاع نفذتها 20 طائرة مقاتلة قاذفة من طراز دي هافيلاند موسكيتو ، برفقة 30 طائرة مقاتلة من طراز بي-51 موستانج . نجحت الغارة في تدمير المقر، وتحرير 18 سجيناً من الجستابو، وتعطيل عمليات مكافحة المقاومة في جميع أنحاء الدنمارك. مع ذلك، فقد 125 مدنياً حياتهم نتيجة قصف خاطئ لمدرسة داخلية مجاورة. [ 9 ]

الإجراءات

قام عمال ورشة السكك الحديدية في فريدريكسفيرك ببناء هذه العربة المدرعة لاستخدامها في الهجوم من قبل المقاومة الدنماركية. وقد استُخدمت ضد النازيين الدنماركيين، المعروفين باسم مجموعة لورينزن ، المتمركزين في مزرعة أسيربو في شمال زيلاند. 5 مايو 1945
طيار أمريكي في كوبنهاغن المحتلة، التقطت له المقاومة الدنماركية صورةً بينما يراقبه طيار ألماني. مارس 1945

في عام ١٩٤٣، حققت الحركة نجاحًا باهرًا في إنقاذ جميع سكان الدنمارك اليهود ، باستثناء ٥٠٠ شخص من أصل ٧٠٠٠ إلى ٨٠٠٠ نسمة، من الترحيل إلى معسكرات الاعتقال النازية ، وذلك بنقلهم إلى السويد المحايدة حيث مُنحوا حق اللجوء. [ ١٠ ] [ ١١ ] وقد كُرِّمت حركة المقاومة الدنماركية كجماعة في ياد فاشيم بإسرائيل، باعتبارها جزءًا من " الصالحين بين الأمم ". [ ١٢ ] وقد تم تكريمهم كجماعة، وليس كأفراد، بناءً على طلبهم. [ ١٣ ]

ومن النجاحات الأخرى تعطيل شبكة السكك الحديدية الدنماركية في الأيام التي تلت يوم النصر ، مما أدى إلى تأخير حركة القوات الألمانية إلى فرنسا كتعزيزات.

خلال الحرب، حققت حركة المقاومة المنظمة في الدنمارك العديد من النجاحات. ويُعتقد أنها قتلت ما يقرب من 400 دنماركي (أعلى رقم رسمي هو 385) من النازيين أو المخبرين أو المتعاونين الذين اعتُبروا تهديدًا للمقاومة، أو الدنماركيين العاملين لصالح الجستابو، وذلك في الفترة من عام 1943 إلى عام 1945. [ 14 ] نُوقشت دوافع عمليات الإعدام، وذكرت عدة روايات من المشاركين أن لجنةً حددت الأهداف، لكن لم يُعثر على أي دليل تاريخي على هذا النظام. [ 14 ] في فترة ما بعد الحرب، وبينما وُجهت انتقادات لعمليات القتل، دافع عنها أيضًا سياسيون مثل فرود جاكوبسن وبير فيدرسبييل .

فقدت الحركة ما يزيد قليلاً عن 850 عضواً في العمليات ، أو في السجن ، أو في معسكرات الاعتقال النازية ، أو (في حالة 102 من أعضاء المقاومة [ 15 ] ) تم إعدامهم بعد محاكمة عسكرية .

يتولى المتحف الوطني الدنماركي إدارة متحف المقاومة الدنماركية في كوبنهاغن .

منذ أواخر القرن العشرين، ازداد النقاش حول أخلاقية بعض عمليات القتل التي نفذتها المقاومة، وذلك بسبب مسلسل تلفزيوني تناول وفاة جين هورني ، وهي مواطنة دنماركية قُتلت في البحر فيما دافع عنه فرود جاكوبسن باعتباره عملاً حربياً. [ 16 ]

مع حلول الذكرى الستين لانتهاء الحرب، أُعيد النظر في هذه القضية من خلال دراستين جديدتين: " ستيكردراب " لستيفان إمكجار و" إيتر درابيت " لبيتر أوفيج كنودسن ، وهما "أول مقاربتين معمقتين للموضوع". [ 17 ] تواصل المؤلفان مع قدامى المحاربين في حركة المقاومة، وتناولا الطبيعة الارتجالية والظرفية لبعض العمليات. وأشارت الدراستان إلى أن بعض عمليات إعدام بنت فورشو-هفيد ( فلامين ) الشهيرة ربما كانت موجهة عن طريق الخطأ من قبل عميل مزدوج. [ 18 ] تم تحويل عمل كنودسن إلى فيلم وثائقي مدته ساعتان بعنوان " مع الحق في القتل " (2003)، والذي عُرض على التلفزيون ثم عُرض لاحقًا في دور السينما. [ 19 ] وقد أسهمت هذه الأعمال في نقاش وطني حول هذا الموضوع.

فيلم "اللهب والليمون" ( Flammen og Citronen ، 2008) هو فيلم درامي خيالي مستوحى من روايات تاريخية لاثنين من أبرز مقاتلي المقاومة الدنماركية، من إخراج أولي كريستيان مادسن . ويصور الفيلم بعض الغموض الأخلاقي الذي يكتنف أفعالهما.

أعضاء بارزون

نتيجة استراتيجية

كان مدى الدور الاستراتيجي المهم الذي لعبته المقاومة الدنماركية في الحرب موضوع نقاش واسع. فمباشرةً بعد الحرب وحتى عام 1970 تقريبًا، بالغت غالبية الروايات في تقدير مدى فعالية المقاومة في مواجهة الألمان من خلال أعمال التخريب وتزويد الحلفاء بمعلومات استخباراتية حيوية. إلا أنه في الآونة الأخيرة، وبعد إعادة فحص الأرشيف، يتفق المؤرخون على أنه على الرغم من أن المقاومة وفرت أساسًا متينًا للدعم المعنوي ومهدت الطريق لحكومات ما بعد الحرب، إلا أن تأثيرها الاستراتيجي خلال فترة الاحتلال كان محدودًا. فلم يكن الألمان بحاجة لإرسال تعزيزات لقمع الحركة، واكتفوا بنشر عدد قليل نسبيًا من قوات الفيرماخت في البلاد . ولم تخض المقاومة معارك ضارية طويلة الأمد، ولم تنجح في تحرير أي جزء من البلاد. بل إن الأهمية الإجمالية للاستخبارات الدنماركية في سياق عملية ألترا باتت موضع تساؤل. [ 23 ]

في كتابه التاريخي " إنجاز عظيم: إدارة العمليات الخاصة والمقاومة الدنماركية 1940-1945 " (2002)، تناول كنود يسبرسن العلاقة بين المخابرات البريطانية والمقاومة الدنماركية. واستشهد بتقرير من قيادة قوات الحلفاء العليا (SHAEF) يفيد بأن المقاومة في الدنمارك...

"تسبب ذلك في إجهاد وإحراج للعدو ... [و] انخفاض ملحوظ في تدفق القوات والإمدادات من النرويج [الذي] كان له بلا شك تأثير سلبي على التعزيزات للمعارك شرق وغرب نهر الراين." [ 24 ]

وبالاطلاع على الأرشيف البريطاني، وجد جيسبرسن أيضاً تقريراً خلص إلى أن "الأثر الإجمالي للمقاومة الدنماركية كان استعادة الفخر الوطني والوحدة السياسية". [ 24 ] وقد وافق على أن هذه كانت أهم مساهمة قدمتها الحركة للأمة. [ 24 ]

التمثيل في وسائل الإعلام الأخرى

لعبة التخريب، التي نُشرت عام 1945، تُظهر المخرب كبطل.

الكتب

  • قدمت روايتا كارول ماتاس " ليزا " و "جيسبر" اللتان صدرتا عامي 1987 و1989 روايات خيالية عن مهمات المقاومة الدنماركية.
  • تقدم رواية التشويق " رحلة الدبور" للكاتب كين فوليت ، الصادرة عام 2002 ، سردًا خياليًا للمقاومة الدنماركية المبكرة.
  • كان كتابا ستيفان إمكجار ( Stikkerdrab) ( قتل المخبرين: تصفية حركات المقاومة للدنماركيين خلال الاحتلال ، 2000) وبيتر أوفيج كنودسن ( Etter drabet) ( بعد الموت: تقارير عن عمليات تصفية المقاومة ، 2001) دراسات غير روائية عن المقاومة، نُشرت قبل الذكرى الستين لانتهاء الحرب. [ 17 ]
  • رواية "عد النجوم" (1989)، وهي رواية تاريخية للأطفال من تأليف لويس لوري ، فازت بميدالية نيوبيري .
  • تتخيل رواية التاريخ البديل للكاتب باري كليمسون ، بعنوان "نهضة الدنمارك " (2009)، دنماركًا قامت بمقاومة شاملة للنازيين من خلال اللاعنف الاستراتيجي.
  • Povl Falk-Jensen 's Holger Danske - Afdeling Eigils sabotager og stikkerlikvideringer under Besættelsen (2010)، مذكرات عضو المقاومة الدنماركية بوفل فالك جنسن. كان بوفل فالك جنسن عضوًا قياديًا في مجموعة المقاومة الدنماركية هولجر دانسكي خلال الحرب العالمية الثانية وكان مسؤولاً عن أحد عشر عملية إعدام للمخبرين أو المتعاونين.
  • يقارن كتاب إتش جورج فريدريكسون الصادر عام 1997 بعنوان " روح الإدارة العامة" استجابة البيروقراطية في الدنمارك مع الدول الأوروبية الأخرى لصعود الحزب النازي وأدولف هتلر.
  • كتاب "أكتوبر 43" (1954) لآجي بيرتلسن، هو سردٌ ذاتيٌّ لهروب اليهود إلى السويد عام 1943، كتبه عضوٌ بارزٌ في المقاومة الدنماركية. كُتب في الأصل باللغة الدنماركية، ثم تُرجم إلى لغاتٍ أخرى. يُرجى عدم الخلط بين هذا المؤلف والرسام الدنماركي الشهير آجي بيرتلسن.

فيلم

  • القرن العشرون مع والتر كرونكايت: حلقة التخريب. سي بي إس حوالي عام 1960. أبيض وأسود.
  • فيلم Flame and Citron ( Flammen og Citronen ) (2008) هو فيلم درامي مبني على قصة اثنين من أبرز مقاتلي المقاومة الدنماركية، وهو من إخراج أولي كريستيان مادسن .
  • فيلم "معجزة منتصف الليل " (1998)، وهو فيلم أمريكي تم إنتاجه للتلفزيون يتناول قصة إنقاذ اليهود في الدنمارك، من بطولة سام ووترستون وميا فارو ، ويضم جيرانًا يساعدون عائلة على الهروب إلى السويد.
  • فيلم "أولاد سانت بيتري" ، وهو فيلم درامي دنماركي صدر عام 1991.
  • فيلم The Only Way ، وهو فيلم درامي حربي من إنتاج عام 1970 يتناول إنقاذ اليهود الدنماركيين، من بطولة جين سيمور.
  • فيلم This Life ( Hvidstengruppen ) (2012) هو فيلم درامي دنماركي يستند إلى أنشطة مجموعة Hvidsten .
  • فيلم "مع الحق في القتل" ( Med ret til at dræbe ، 2003) هو فيلم وثائقي مقتبس من كتاب صدر عام 2001 للصحفي بيتر أوفيج كنودسن وأخرجه مورتن هنريكسن ؛ ويستكشف تصفية ما يقرب من 400 شخص على يد المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية من عام 1943 إلى عام 1945. وقد فاز بجائزة روبرت في عام 2004 لأفضل فيلم وثائقي طويل.
  • Omvej til friheden (المنعطف نحو الحرية)، وهو فيلم وثائقي تم إنتاجه للتلفزيون يتناول قصة عائلتين يهوديتين تحاولان الفرار إلى السويد المحايدة ويضم ناجين يهود حقيقيين وأعضاء من المقاومة الدنماركية.
  • فيلم "أرض الألغام" (Land of Mine )، وهو فيلم دنماركي صدر عام 2015 ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي، ويتناول قصة أسرى حرب ألمان شباب يقومون بتطهير شواطئ من الألغام النازية. إخراج: مارتن زاندفليت ( من موقع IMDB) .
  • تمتلك نتفليكس حقوق توزيع الفيلم الدنماركي " القصف" ، الذي عُرض لأول مرة في أكتوبر 2021 في الدنمارك. يُعرف الفيلم أيضاً باسم "الظل في عيني " ( Skyggen i mit øje باللغة الدنماركية)، وقد أصدرته نتفليكس في مارس 2022.

موسيقى

مراجع

  1. ^ بولسن هينينج (1 يناير 1991). "Die Deutschen Besatzungspolitik in Dänemark" . في بون، روبرت؛ إلفرت، يورغن؛ ريباس، هين؛ سالوسكي، مايكل (محرران). العدوان المحايد والشامل (باللغة الألمانية). شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر. ص.  379. ردمك 978-3-515-05887-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  2. ^ لكل إيلستروب، لارس ليندبيرغ: De så de ske تحت قيادة Besættelsen. اتحاد فورلاجيت، كوبنهاجن، 1969.
  3. ^ نيلسن مارتن (1947). Rapport fra Stutthof [ تقرير من Stutthof ] (باللغة الدنماركية). جيلديندال. 170 صفحة.
  4. ↑ المقاومة في أوروبا الغربية ، حرره بوب مور، ص 105.
  5. 1 2 هولبراد، كارستن (2017). ردود الفعل الدنماركية على الاحتلال الألماني . لندن: مطبعة جامعة لندن. ISBN 9781911307495.
  6. 1 2 3 ه.م. لوندينج (1970)، Stemplet fortroligt ، الطبعة الثالثة، جيلدندال، الصفحات من 68 إلى 72. (باللغة الدنماركية)
  7. ^ بيورن بيدرسن: Jubel og glæde أرشفة 2008-02-12 في آلة Wayback .. (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 21 أبريل 2008.
  8. ^ جيري فورهيس، “ألمانيا والدنمارك: 1940-45،” الدراسات الاسكندنافية 44: 2 (1972) ص. 183.
  9. ^ راسموسن ، أنيتا براسك (21 مارس 2012). "Bombning af Den Franske Skole blev redigeret ud af erindringen" [ تم حذف قصف المدرسة الفرنسية من الذاكرة ] (باللغة الدنماركية). معلومات داجبلاديت . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2014 .
  10. ↑ إنقاذ اليهود الدنماركيين ، المكتبة اليهودية الافتراضية، تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2008.
  11. ↑ متحف الولايات المتحدة التذكاري للهولوكوست. "الإنقاذ في الدنمارك" .
  12. ↑ "إنقاذ اليهود الدنماركيين" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-02-08 .
  13. ↑ «إنقاذ يهود الدنمارك» . ياد فاشيم . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016. لم تحصل المقاومة السرية على لقب «الصالحين بين الأمم»، الذي يُمنح للأفراد فقط، وليس للجماعات. وكان هذا أيضًا متوافقًا مع روح الطلب الذي أعرب عنه أعضاء المقاومة السرية الدنماركية بعدم تكريمهم كأفراد.
  14. 1 2 كليمنت ماير، صنع الذكريات: سياسات ما بعد الحرب في النرويج والدنمارك ، ص 259-263، أطروحة 2007 في معهد الجامعة الأوروبية، متاحة على الإنترنت بصيغة pdf.
  15. ^ كويستجارد ، جورج (1944). Fængselsdagbog og breve [ مذكرات ورسائل السجن ] (باللغة الدنماركية). مقدمة من إلياس بريدسدورف. كوبنهاجن: نيت نورديسك فورلاج، أرنولد بوسك (نشرت عام 1946). 101 صفحة.
  16. ↑ ماير (2007)، صنع الذكريات ، الصفحات 276-278
  17. 1 2 ماير (2007)، صنع الذكريات ، ص 269-272
  18. ↑ ماير (2007)، صنع الذكريات ، ص 271-272
  19. ↑ ماير (2007)، صنع الذكريات ، ص 272
  20. ^ "يورغن جينك، 65 عامًا، يهود منقذون" . نيويورك تايمز.
  21. وُلد ديفيد شولتز في ريغا، لاتفيا. وبسبب عمل والده كنائب قنصل في السلك الدبلوماسي الدنماركي، تنقلت عائلة ديفيد بين عدة دول خلال طفولته: أولًا في تالين، إستونيا (1926)، ثم في أوسلو، النرويج (1934)، وأخيرًا في كوبنهاغن، الدنمارك (1937). التحق ديفيد بمدرسة للتجارة في كوبنهاغن لمدة عامين، وخلال فترة تدريبه المهني في سلاغلسه عندما كان في السابعة عشرة من عمره (1941)، بدأ المشاركة في أنشطة المقاومة. تم اكتشاف المقاومة عام 1943، فهرب ديفيد إلى السويد. عاد إلى الدنمارك عام 1944 ليواصل نشاطه في المقاومة لمدة عام آخر قبل أن يهرب إلى السويد مجددًا عام 1945. كان ديفيد أحد مقاتلي المقاومة الذين قُدِّموا إلى السير ونستون تشرشل عام 1950 تكريمًا للمقاومة الدنماركية وشكرًا لها على دعمها وتضحياتها خلال الاحتلال الألماني للدنمارك. في عام 1995، حصل ديفيد على جائزة الشرف من الأمة الدنماركية لعمله في المقاومة.
  22. ^ "فارينكا فيتشفيلد موس (1922 - 2002)" . دانسك كفينديبيوغرافيسك ليكسيكون (باللغة الدنماركية). كفينفو . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  23. ↑ "الدنمارك، الدور التاريخي"، بقلم هانز كيرشوف في المقاومة في أوروبا الغربية (ص 112 وما يليها).
  24. 1 2 3 هايدن ب. بيك، "رف كتب ضابط المخابرات"، يتضمن مراجعة لكتاب كنود جيسبرسن " إنجاز ليس بالهين" ، دراسات CSI ، المجلد 48، العدد 1، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008.

للمزيد من القراءة

  • أكرمان، بيتر وجاك دوفال. قوةٌ أعظم . نيويورك: بالغراف، 2000. ISBN 0-312-24050-3
  • هايستروب، يورغن. التحالف السري - دراسة لحركة المقاومة الدنماركية 1940-1945 . المجلدات الأول والثاني والثالث. مطبعة جامعة أودنسه، 1976-1977. ISBN 87-7492-168-1، ISBN 87-7492-194-0ورقم ISBN 87-7492-212-2.
  • جيسبرسن، كنود جيه في. إنجاز عظيم: إدارة العمليات الخاصة والمقاومة الدنماركية 1940-1945 . أودنسه، مطبعة جامعة جنوب الدنمارك. ISBN 87-7838-691-8
  • لامبي، ديفيد (1957). المقاومة الدنماركية . نيويورك: كتب بالانتين.
  • مور، بوب (محرر). المقاومة في أوروبا الغربية (خاصة الفصل الخاص بالدنمارك بقلم هانز كيرشوف)، أكسفورد  : بيرغ، 2000، رقم ISBN 1-85973-279-8.
  • Besættelsens Hvem Hvad Hvor (من ماذا أين الاحتلال)، كوبنهاغن، Politikens Forlag، الطبعة الثالثة المنقحة، 1985. ISBN 87-567-4035-2.
  • رايلي، روبن. الطابق السادس: حركة المقاومة الدنماركية وغارة سلاح الجو الملكي البريطاني على مقر الجستابو 1 مارس 2002.
  • ستينتون، مايكل. راديو لندن والمقاومة في أوروبا المحتلة، مطبعة جامعة أكسفورد. 2000. ISBN 0-19-820843-X
  • فورهيس، جيري. "ألمانيا والدنمارك: 1940-45"، الدراسات الاسكندنافية 44:2، 1972.
  • زيمرمان، سوزان، سجينة الجستابو: تحررت بالكلمات ، شبكة تاريخ الحروب، 20 مارس 2019