ديفيد بوتون
ديفيد روبرت إدموند باتون (مواليد 27 فبراير 1989) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف يلعب كحارس مرمى لنادي إيبسويتش تاون في الدوري الإنجليزي الممتاز .
برز باتون، وهو أحد خريجي أكاديمية توتنهام هوتسبير ، في برينتفورد عام 2013. وقد حصل على 31 مباراة دولية مع منتخب إنجلترا من فئة تحت 16 عامًا إلى فئة تحت 20 عامًا .
مسيرة النادي
السنوات الأولى
نشأ باتون في داتشوورث بالقرب من ستيفنيج ، هيرتفوردشاير ، وانضم إلى نادي مسقط رأسه ستيفنيج بورو في سن مبكرة وحضر مركز التميز التابع للنادي . [ 2 ]
توتنهام هوتسبير
انضم باتون إلى أكاديمية الشباب لنادي توتنهام هوتسبير في الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2003، ووقع عقد منحة دراسية في يوليو 2005. [ 3 ] [ 4 ] بعد إتمام منحة دراسته، وقع أول عقد احترافي له في 28 ديسمبر 2007، والذي امتد حتى صيف 2011. [ 5 ] أدت إصابة الحارس الاحتياطي هوريلو غوميز إلى استدعاء باتون لأول مرة إلى مقاعد بدلاء الفريق الأول في بداية موسم 2009-2010 ، وذلك في مباراة فاز فيها توتنهام على وست هام يونايتد بنتيجة 2-1 في الدوري الإنجليزي الممتاز في 23 أغسطس 2009. [ 5 ] [ 6 ] شارك باتون لأول مرة مع الفريق الأول في المباراة التالية، حيث حل محل كارلو كوديتشيني بعد 81 دقيقة من فوز توتنهام على دونكاستر روفرز بنتيجة 5-1 في كأس الرابطة . [ 7 ] كان بديلاً غير مستخدم في مناسبتين إضافيتين خلال موسم 2009-2010، ووقع عقدًا جديدًا بعد انتهاء الموسم، [ 8 ] يمتد حتى عام 2013. [ 9 ] قضى باتون معظم وقته كلاعب في توتنهام معارًا لأندية أخرى، ووصف نفسه بأنه " لاعب متجول "، حيث لعب لـ 12 ناديًا مختلفًا قبل بلوغه سن 23 عامًا. [ 10 ] في أغسطس 2012، وعلى الرغم من عدم استدعائه إلى تشكيلة الفريق الأول لما يقرب من ثلاث سنوات، صرح مدرب حراس مرمى توتنهام، توني باركس، بأنه يكنّ "تقديرًا كبيرًا" لباتون، وأن باتون كان متأخرًا في النمو من حيث زيادة قوته. [ 11 ] غادر باتون توتنهام في أواخر أغسطس 2012، بعد أن لعب ثماني دقائق فقط في مباراة واحدة مع الفريق الأول. [ 12 ]
2007-2008 – إعارة إلى ناديي غرايز أثليتيك وروتشديل
انتقل باتون على سبيل الإعارة إلى نادي غرايز أثليتيك، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي، لمدة شهر واحد في 10 يناير 2008. [ 13 ] شارك في ثلاث مباريات خلال فترة إعارته. [ 14 ] عاد باتون إلى توتنهام في 10 فبراير، ثم انتقل إلى نادي روتشديل، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد في 27 مارس. [ 15 ] لم يشارك في أي مباراة مع النادي، وكان بديلاً غير مستخدم في سبع مناسبات. [ 16 ]
2008-2009 – إعارات إلى أندية غرايز أثليتيك، وبورنموث، ولوتون تاون، وداغنهام وريدبريدج
انضم باتون مجددًا إلى غرايز أثليتيك على سبيل الإعارة لمدة ثلاثة أشهر في 19 سبتمبر 2008. [ 17 ] شارك في 17 مباراة خلال فترة إعارته وحافظ على نظافة شباكه في أربع منها . [ 14 ] في 16 يناير 2009، انتقل إلى نادي بورنموث، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. [ 18 ] خاض باتون أول مباراة له في دوري كرة القدم الإنجليزية خارج أرضه أمام روثرهام يونايتد ، في مباراة خسرها بورنموث 1-0. [ 19 ] شارك في أربع مباريات مع النادي وعاد إلى توتنهام في 28 فبراير. [ 20 ] انضم باتون إلى لوتون تاون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد في 6 مارس، [ 21 ] وكان بديلًا غير مستخدم في سبع مناسبات. [ 22 ] كان على مقاعد البدلاء في نهائي كأس دوري كرة القدم الإنجليزية لعام 2009 الذي فاز فيه لوتون على سكونثورب يونايتد بنتيجة 3-2 على ملعب ويمبلي ، وكانت هذه آخر مشاركة له مع لوتون قبل عودته إلى توتنهام. [ 22 ] انضم باتون إلى فريق داغينهام وريدبريدج، أحد فرق دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة الطارئة حتى نهاية موسم 2008-2009 . [ 23 ] حصل باتون، على غير العادة بالنسبة لحارس مرمى، على الرقم 6 في تشكيلة الفريق، وشارك لأول مرة مع النادي في الفوز 3-0 على أرضه أمام برادفورد سيتي في 18 أبريل. [ 20 ] شارك في مباراتين إضافيتين قبل عودته إلى توتنهام. [ 20 ]
2009-2010 - إعارات إلى كرو ألكسندرا وشروزبري تاون
انضم باتون إلى نادي كرو ألكسندرا، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد في 22 يوليو 2009، وشارك في أول ثلاث مباريات من الموسم، [ 24 ] وحافظ على نظافة شباكه في مباراتين. [ 25 ] استدعاه توتنهام بعد انتهاء فترة إعارته، لكنه عاد إلى كرو على سبيل الإعارة لمدة ثلاثة أشهر في 1 سبتمبر. [ 26 ] خاض مباراته الثانية مع كرو في 5 سبتمبر ضد ماكليسفيلد تاون ، وساهم في تسجيل هدف الفوز لجول جرانت في المباراة التي انتهت بنتيجة 2-1. [ 27 ] بعد ست مباريات أخرى، [ 25 ] استدعاه توتنهام في 27 أكتوبر. [ 28 ] في 20 نوفمبر 2009، انضم باتون إلى نادي شروزبري تاون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية، على سبيل الإعارة حتى يناير 2010. [ 29 ] تم تمديد إعارته لشهر إضافي في يناير، ثم حتى نهاية الموسم في فبراير. [ 30 ] [ 31 ] لقد حقق نجاحًا ملحوظًا، حيث شارك في 26 مباراة وحافظ على نظافة شباكه في 9 مباريات. [ 25 ]
2010-2011 - إعارة إلى نادي بليموث أرجايل
في 3 أغسطس 2010، انضم باتون إلى نادي بليموث أرجايل، أحد أندية دوري الدرجة الأولى ، على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل. [ 32 ] في أول مباراة له في دوري الدرجة الأولى، تسببت الإصابات التي تعرض لها من سبتمبر إلى نوفمبر في تعطيل مسيرته، وتم استبعاده في 22 فبراير 2010 بعد سلسلة من ثماني هزائم متتالية. [ 5 ] نجح باتون في انتزاع مركز الحارس الأساسي من رومان لاريو واستعادته في أوائل أبريل، [ 33 ] إلا أن جهوده ذهبت سدىً، حيث أنهى بليموث الموسم في المركز 23 وهبط إلى دوري الدرجة الثانية. [ 34 ] شارك باتون في 30 مباراة خلال الموسم. [ 35 ]
2011-2012 - إعارات إلى ليتون أورينت، ودونكاستر روفرز، وبارنسلي
انضم باتون إلى نادي ليتون أورينت، أحد أندية دوري الدرجة الأولى، في 26 أغسطس 2011، على سبيل الإعارة حتى 7 يناير 2012. [ 36 ] شارك في مباراتين فقط قبل أن يتعرض لإصابة في الكتف أبعدته عن الملاعب حتى يوم البوكسينغ داي . [ 37 ] في 1 يناير 2012، غادر باتون ليتون أورينت وانضم إلى نادي دونكاستر روفرز، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد، [ 37 ] والتي تم تمديدها لاحقًا لشهر آخر. [ 38 ] شارك في ثماني مباريات خلال فترة إعارته. [ 39 ] في 19 مارس 2012، انضم باتون إلى نادي بارنسلي، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، على سبيل الإعارة الطارئة، ليحل محل ديفيد بريس المصاب . [ 40 ] شارك في تسع مباريات. [ 39 ]
تشارلتون أثليتيك
في 28 أغسطس 2012، توصل توتنهام هوتسبير إلى اتفاق مع نادي تشارلتون أثليتيك، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزية ، لانتقال ديفيد باتون نهائيًا مقابل 500 ألف جنيه إسترليني. [ 12 ] [ 41 ] لعب باتون كبديل لبن هامر ، وانتظر حتى يناير 2013 ليخوض أول مباراة له، في خسارة فريقه 1-0 أمام هدرسفيلد تاون في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي . [ 42 ] استبعد المدرب كريس باول هامر من التشكيلة الأساسية في مارس، وجاءت أولى مشاركات باتون الأربع المتتالية في 2 مارس في مباراة خسرها فريقه 1-0 على أرضه أمام بيرنلي في الدوري . [ 42 ] [ 43 ] بعد مشاركة باتون الرابعة ضد هدرسفيلد في الدوري في 9 مارس، قال باول: "ديفيد الآن يستحق مكانه في التشكيلة الأساسية"، [ 43 ] لكن هامر سرعان ما استعاد مكانه، ولم يشارك باتون سوى في مباراتين إضافيتين. [ 42 ] شارك في ست مباريات فقط مع تشارلتون، وغادر ملعب ذا فالي في يوليو 2013. [ 44 ] [ 45 ] كشف باتون في العام التالي أنه على الرغم من رغبة كريس باول في بقائه، إلا أنه مرّ بعام صعب مع تشارلتون، مما أجبره على مغادرة النادي. [ 46 ]
برينتفورد
في 30 يوليو 2013، تعاقد نادي برينتفورد، أحد أندية دوري الدرجة الأولى ، مع باتون لمدة عامين مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 45 ] بعد رحيل سيمون مور إلى كارديف سيتي وإصابة ريتشارد لي، بدأ باتون الموسم كحارس مرمى أساسي للمدرب أوفه روسلر . [ 47 ] شارك باتون أساسيًا في جميع مباريات برينتفورد الست الأولى في الدوري، لكن الكارثة حلت في 7 سبتمبر أمام برادفورد سيتي عندما تلقى باتون بطاقة حمراء مباشرة بعد 26 دقيقة من بداية المباراة ، والنتيجة 0-0، وذلك بسبب تدخله على لاعب برادفورد ناكي ويلز خارج منطقة الجزاء مباشرة. [ 48 ] خلال فترة إيقافه لثلاث مباريات ، تولى جاك بونهام ، ثم ريتشارد لي الذي تعافى من الإصابة، مركز حراسة المرمى. شارك باتون في مباراته التالية في خسارة فريقه 1-0 أمام روثرهام يونايتد في 5 أكتوبر، واستعاد مكانه كحارس مرمى أساسي. [ 49 ] شهد اجتماعٌ مفتوح بين اللاعبين والإدارة في غرفة الملابس عقب الهزيمة 2-1 أمام ستيفنيج في 12 أكتوبر تحولًا في حظوظ الفريق وبداية سلسلة من تسعة انتصارات متتالية في الدوري، [ 50 ] حيث شارك باتون في ثمانٍ من تلك المباريات وحافظ على نظافة شباكه في سبع منها. [ 51 ] ومع وجود باتون في معظم المباريات، ضمن فريق بريستون برينتفورد الصعود المباشر إلى دوري البطولة الإنجليزية بعد فوزه 1-0 على بريستون نورث إند في 18 أبريل 2014. [ 52 ] شارك باتون في 45 مباراة وحافظ على نظافة شباكه في 20 مباراة في الدوري خلال موسم 2013-2014 . [ 49 ] ووقع عقدًا جديدًا لمدة ثلاث سنوات في 27 يونيو 2014، مما أبقاه في غريفين بارك حتى نهاية موسم 2016-2017. [ 53 ]
مع كثرة إصابات ريتشارد لي، كان باتون الخيار الأول بلا منازع خلال موسم 2014-2015 . [ 54 ] أداؤه المميز ضد هدرسفيلد تاون وإيبسويتش تاون في مارس 2015 أهّله للاختيار ضمن فريق الأسبوع في دوري كرة القدم. [ 55 ] انتهى موسمه الثاني الناجح في غريفين بارك بعد خسارة برينتفورد أمام ميدلسبره بنتيجة 5-1 في مجموع مباراتي نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز . [ 56 ] شارك في 49 مباراة، [ 57 ] وحافظ على نظافة شباكه في 11 مباراة بالدوري. [ 58 ] عاد باتون ليكون الخيار الأول خلال موسم 2015-2016 ، حيث شارك في جميع مباريات الدوري، وبدأت المفاوضات بشأن عقد جديد في مايو 2016. [ 59 ] [ 60 ] انهارت المفاوضات وغادر برينتفورد في 19 يوليو 2016، بعد أن شارك في 141 مباراة خلال ثلاثة مواسم مع النادي. [ 44 ] [ 61 ]
فولهام
في 19 يوليو 2016، انضم باتون إلى نادي فولهام، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، بعقد يمتد لثلاث سنوات مع خيار التمديد لسنة إضافية، مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 62 ] كان الحارس الأساسي للفريق خلال موسم 2016-2017 ، إلى أن فقد مكانه لصالح ماركوس بيتينيلي في أوائل أبريل 2017. [ 63 ] أهلّ المركز السادس الذي حققه فولهام الفريق للمشاركة في الأدوار الإقصائية ، [ 64 ] لكن باتون لم يشارك سوى كبديل غير مستخدم خلال الخسارة 2-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي أمام ريدينغ . [ 65 ]
برايتون وهوف ألبيون
انضم باتون إلى نادي برايتون وهوف ألبيون، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، في 16 يوليو 2018 بعقد يمتد لثلاث سنوات مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 66 ] شارك باتون لأول مرة مع النادي في مباراة ضمن كأس الرابطة الإنجليزية ضد ساوثهامبتون، غريمه من الساحل الجنوبي ، في 28 أغسطس 2018، حيث خسر برايتون 1-0 على ملعب فالمر، وسجل تشارلي أوستن هدف المباراة الوحيد. [ 67 ] شارك باتون لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في 29 ديسمبر 2018، في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه 1-0 على إيفرتون ، حيث أنقذ مرماه من عدة فرص خطيرة ليساهم في فوز برايتون. [ 68 ] شارك باتون في ثلاث مباريات أخرى في الدوري الإنجليزي الممتاز ومباراة واحدة في كأس الاتحاد الإنجليزي، وذلك خلال فترة غياب ماتي رايان الذي كان يمثل أستراليا في كأس آسيا .
ويست بروميتش ألبيون
في 5 سبتمبر 2020، انتقل باتون إلى نادي وست بروميتش ألبيون، الصاعد حديثًا إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ، مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 69 ] شارك باتون لأول مرة في 16 سبتمبر، حيث حافظ على نظافة شباكه في فوز فريقه 3-0 على هاروغيت تاون في كأس الرابطة الإنجليزية على ملعب ذا هاوثورنز . [ 70 ] [ 71 ] لعب في مباراة الكأس التالية بعد ستة أيام، حيث خسر وست بروميتش بركلات الترجيح على أرضه أمام ناديه السابق برينتفورد بعد التعادل 3-3 في الوقت الأصلي. [ 72 ] كانت مشاركة باتون التالية في كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث خسر بركلات الترجيح مرة أخرى، هذه المرة خارج أرضه أمام بلاكبول في 9 يناير 2021. [ 73 ] في اليوم نفسه، تم الكشف عن أن وست بروميتش قد تعاقد مع الحارس المخضرم آندي لونيرجان ، لاعب بريستون نورث إند وليفربول السابق . [ 74 ] بعد أسبوع واحد، شارك باتون لأول مرة في الدوري مع النادي، حيث لعب في الفوز 3-2 خارج أرضه على وولفرهامبتون واندررز ، بدلاً من سام جونستون الذي كان مصابًا بفيروس كوفيد-19 . [ 75 ]
بعد هبوط وست بروميتش من الدوري الإنجليزي الممتاز في الموسم السابق، استهلّ الفريق موسمه في دوري البطولة الإنجليزية ( التشامبيونشيب) في 6 أغسطس بمباراة خارج أرضه ضد بورنموث، حيث فُضِّل باتون على سام جونستون في المباراة التي انتهت بالتعادل 2-2. [ 76 ] بعد طرد سام جونستون عقب صافرة النهاية في مباراة التعادل 1-1 على أرضه أمام كارديف سيتي في 2 يناير 2022، حصل باتون على بعض الوقت للعب وشارك في عدة مباريات متتالية. وشمل ذلك خسارة على أرضه 2-1 أمام فريقه السابق برايتون في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي في 8 يناير. حافظ باتون على مكانه في حراسة المرمى بعد انتهاء إيقاف جونستون، حيث أبقى المدرب فاليريان إسماعيل الحارس الأساسي خارج التشكيلة بسبب مشكلة داخلية. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] اعترف المدرب الجديد ستيف بروس في أبريل/نيسان باحتمالية رحيل سام جونستون عند انتهاء عقده، حيث لعب باتون المباريات الخمس المتبقية لوست بروميتش في غياب جونستون عن التشكيلة. وفي المباراة الأخيرة من الموسم، حقق الفريق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0 على أرضه أمام بارنسلي، الفريق الذي هبط بالفعل إلى الدرجة الأدنى والذي كان يلعب له سابقًا على سبيل الإعارة، حيث صنع باتون هدف آدم ريتش بتمريرة طويلة المدى، ليضمن وست بروميتش المركز العاشر. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
قراءة
في 8 أغسطس 2023، تم فسخ عقد باتون مع وست بروميتش بالتراضي. [ 91 ] وفي اليوم التالي، وقّع عقدًا لمدة عامين مع نادي ريدينغ، أحد أندية دوري الدرجة الأولى . [ 92 ] وفي 16 مايو 2025، أعلن ريدينغ أن باتون سيغادر النادي عند انتهاء عقده في 30 يونيو 2025. [ 93 ]
إيبسويتش تاون
في 4 يوليو 2025، أعلن نادي إيبسويتش تاون عن توقيع عقد لمدة عام واحد مع باتون. [ 94 ]
مسيرة مهنية دولية
شارك باتون بانتظام مع منتخب إنجلترا في فئات تحت 16 ، 17 ، 19، و 20 عامًا بين عامي 2003 و2009. [ 95 ] كما شارك في مباريات دور المجموعات لإنجلترا في بطولة أوروبا تحت 17 عامًا 2005 وبطولة أوروبا تحت 19 عامًا 2008 ، حيث خاض ثلاث مباريات في كل بطولة، إلا أن إنجلترا لم تتمكن من تجاوز دور المجموعات. [ 96 ]
الحياة الشخصية
التحق باتون بمدرسة مونكس ووك في مدينة ويلوين جاردن ، هيرتفوردشاير . [ 97 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
- اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 11 يناير 2025
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | آخر | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| توتنهام هوتسبير | 2009–10 [ 25 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |
| غرايز أثليتيك (إعارة) | 2007-08 [ 98 ] | المؤتمر الأول | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 2 [ أ ] | 0 | 3 | 0 | |
| روتشديل (إعارة) | 2007-08 [ 99 ] | دوري الدرجة الثانية | 0 | 0 | — | — | — | 0 | 0 | |||
| غرايز أثليتيك (إعارة) | 2008–09 [ 14 ] | المؤتمر الأول | 13 | 0 | 3 | 0 | — | 1 [ أ ] | 0 | 17 | 0 | |
| نادي بورنموث لكرة القدم (إعارة) | 2008–09 [ 20 ] | دوري الدرجة الثانية | 4 | 0 | — | — | — | 4 | 0 | |||
| لوتون تاون (إعارة) | 2008–09 [ 20 ] | دوري الدرجة الثانية | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| داجينهام وريدبريدج (إعارة) | 2008–09 [ 20 ] | دوري الدرجة الثانية | 3 | 0 | — | — | — | 3 | 0 | |||
| كرو ألكسندرا (إعارة) | 2009–10 [ 25 ] | دوري الدرجة الثانية | 10 | 0 | — | 0 | 0 | — | 10 | 0 | ||
| نادي شروزبري تاون (إعارة) | 2009–10 [ 25 ] | دوري الدرجة الثانية | 26 | 0 | — | — | — | 26 | 0 | |||
| نادي بليموث أرجايل (إعارة) | 2010-11 [ 35 ] | دوري الدرجة الأولى | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 |
| ليتون أورينت (إعارة) | 2011-12 [ 39 ] | دوري الدرجة الأولى | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| دونكاستر روفرز (إعارة) | 2011-12 [ 39 ] | بطولة | 7 | 0 | 1 | 0 | — | — | 8 | 0 | ||
| بارنسلي (إعارة) | 2011-12 [ 39 ] | بطولة | 9 | 0 | — | — | — | 9 | 0 | |||
| تشارلتون أثليتيك | 2012–13 [ 100 ] | بطولة | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 6 | 0 | |
| برينتفورد | 2013–14 [ 49 ] | دوري الدرجة الأولى | 42 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 [ ب ] | 0 | 45 | 0 |
| 2014-15 [ 57 ] | بطولة | 46 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 [ ج ] | 0 | 49 | 0 | |
| 2015–16 [ 59 ] | بطولة | 46 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 47 | 0 | ||
| المجموع | 134 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 141 | 0 | ||
| فولهام | 2016–17 [ 63 ] | بطولة | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 |
| 2017–18 [ 101 ] | بطولة | 20 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | |
| المجموع | 60 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 61 | 0 | ||
| برايتون وهوف ألبيون | 2018–19 [ 102 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 4 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | 8 | 0 | |
| 2019–20 [ 103 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 2 | 0 | ||
| المجموع | 4 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | ||
| ويست بروميتش ألبيون | 2020–21 [ 104 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | 4 | 0 | |
| 2021–22 [ 105 ] | بطولة | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 11 | 0 | ||
| 2022–23 [ 106 ] | بطولة | 13 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 0 | ||
| المجموع | 24 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 | ||
| قراءة | 2023–24 [ 107 ] | دوري الدرجة الأولى | 37 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [ د ] | 0 | 38 | 0 |
| 2024–25 [ 108 ] | دوري الدرجة الأولى | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 [ هـ ] | 0 | 11 | 0 | |
| المجموع | 42 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 49 | 0 | ||
| إيبسويتش تاون | 2025–26 [ 109 ] | بطولة | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | |
| 2026–27 [ 110 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
| المجموع | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 373 | 0 | 19 | 0 | 9 | 0 | 11 | 0 | 412 | 0 | ||
- 1 2 الظهور في كأس الاتحاد الإنجليزي
- ↑ المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
- ↑ المشاركات في تصفيات البطولة
- ↑ المشاركات في كأس الرابطة الإنجليزية
- ↑ المشاركات في كأس الرابطة الإنجليزية
التكريمات
مدينة لوتون
برينتفورد
فولهام
مراجع
- ↑ "أندية الدوري الإنجليزي الممتاز تنشر قوائم اللاعبين المحتفظ بهم لموسم 2019/2020" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
- ↑ "قصص نجاح من مدرسة CoachingFX لتدريب حراس المرمى" . Coachingfx.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "ملخص دولي" . tottenhamhotspur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "ديفيد باتون - tottenhamhotspur.com" . tottenhamhotspur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 zin (23 أغسطس 2012). "تحديثات عقود لاعبي توتنهام وفريق التطوير: ديفيد باتون" . Spursplayers.blogspot.co.uk. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
- ↑ سانغيرا، مانديب (23 أغسطس 2009). "كرة القدم | الدوري الإنجليزي الممتاز | وست هام 1-2 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "كرة القدم | كأس الدوري | دونكاستر 1-5 توتنهام" . بي بي سي سبورت . 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "عقد جديد لباتون 28 مايو 2010 - أخبار" . tottenhamhotspur.com. 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "لاعب متمرس في سن 23: تعرف على ديفيد باتون، لاعب توتنهام المعار | جاست فوتبول" . Just-football.com. 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "مدرب توتنهام يناقش مستقبل حراس مرمى توتنهام - توتنهام هوتسبير - هامبستيد وهايغيت إكسبريس" . Hamhigh.co.uk. 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- 1 2 نيكسون، آلان (27 أغسطس 2012). "أخبار انتقالات توتنهام: ديفيد باتون، حارس المرمى الاحتياطي الذي لعب مباراة واحدة فقط في سبع سنوات، يُباع إلى تشارلتون - ميرور أونلاين" . Mirror.co.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2014 .
- ↑ "كرة القدم - ناديي - غرايز أثليتيك - غرايز يضم لاعبًا مراهقًا من توتنهام على سبيل الإعارة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ١ ٢ ٣ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم ٢٠٠٨/٢٠٠٩ مع نادي غرايز" . نادي غرايز أثليتيك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠١٣ .
- ↑ "كرة القدم - ناديي - روتشديل - روتشديل يضم لاعبين من الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "عروض إعارة حراس المرمى الشباب" . tottenhamhotspur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "نادي بورنموث يضم حارس مرمى توتنهام" . بي بي سي سبورت. 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2009 .
- ↑ "روثرهام 1-0 بورنموث" . بي بي سي سبورت. 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "هاترز يستعيرون بوتون" . نادي لوتون تاون لكرة القدم، 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
- 1 2 "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "داجينهام وريدبريدج | الأخبار | آخر الأخبار | آخر الأخبار | حارس مرمى مُعار في حالات الطوارئ" . www.daggers.co.uk.p.preprod.performgroup.com . ١٩ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "إعارة كرو لباتون" . tottenhamhotspur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "كرو يعيد التعاقد مع حارس توتنهام باتون" . بي بي سي سبورت. 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تقرير مباراة كرو ضد ماكليسفيلد | رياضة ستافوردشاير وستوك" . ستوك سنتينل. 7 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
- ↑ "توتنهام يستدعي باتون مجدداً" . سكاي سبورتس. 27 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
- ↑ "إعارة باتون إلى شروزبري" . الموقع الرسمي لنادي توتنهام هوتسبير. 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009.
- ↑ "نادي شروز يمدد إعارة باتون" . سكاي سبورتس . 2 يناير 2010.
- ↑ "ديفيد باتون في نادي شروزبري تاون" صحيفة "شروپشاير ستار" . Shropshirestar.com. 25 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
- ↑ "كرة القدم - نادي بليموث أرجايل يوقع مع حارس المرمى ديفيد باتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم - بليموث أرجايل" . fchd.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "ليتون أورينت يستعير حارس مرمى توتنهام" . موقع نادي ليتون أورينت لكرة القدم. 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
- 1 2 "أورينت يضم الحارس باتون في مسودة | أخبار كرة القدم" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ "باتون سيبقى مع روفرز" . سكاي سبورتس. 30 يناير 2012.
- 1 2 3 4 5 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "بارنسلي يوقع مع ديفيد باتون لاعب توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ "أخبار" . tottenhamhotspur.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- 1 2 3 "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- 1 2 "بطولة التشامبيونشيب: كريس باول يشيد بحارس مرمى تشارلتون ديفيد باتون" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
- 1 2 "ديفيد باتون | إحصائيات كرة القدم | فولهام | العمر 28 | سوكر بيس" . www.soccerbase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- 1 2 ويكهام، كريس. "النحل يوقع مع ديفيد باتون" . brentfordfc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
- ↑ جيك مورتاغ (5 ديسمبر 2014). "حارس مرمى برينتفورد ليس لديه ما يثبته لمدرب تشارلتون السابق" . getwestlondon . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
- ↑ "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
- ↑ "تعرض فريق النحل للضرب بعد طرد باتون" . صحيفة ويست لندن سبورت. 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- 1 2 3 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "ستيفنيج 2-1 برينتفورد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
- ↑ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٣ ١٧:٥٠ (٢٠ نوفمبر ٢٠١٣). "الدوري الأول - باتون: خسارة ستيفنيج كانت نقطة تحول - ياهو يوروسبورت المملكة المتحدة" . Uk.eurosport.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٤ .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "برينتفورد 1-0 بريستون نورث إند" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
- ↑ «ديفيد باتون يوقع عقدًا جديدًا مع برينتفورد» . Brentfordfc.co.uk. ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٤ .
- ↑ "ديفيد باتون" . espnfc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
- ↑ كيران بريت. "ديفيد باتون ضمن فريق الأسبوع في دوري كرة القدم" . brentfordfc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
- ↑ مات نيوسوم. "ميدلزبره 3-0 برينتفورد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "شباك نظيفة في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي 14/15" . ستات بانكر لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .
- ↑ مور، توم (16 مايو 2016). "برينتفورد يفتح باب المفاوضات بشأن عقد مع ديفيد باتون" . getwestlondon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
- ↑ "رحيل ديفيد باتون، لاعب نادي برينتفورد، إلى فولهام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ "وصول الزر" . www.fulhamfc.com . نادي فولهام لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
- ↑ "قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم - فولهام" . fchd.info . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ "نبذة عن اللاعب ديفيد باتون - إي إس بي إن إف سي" . www.espnfc.com . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2018 .
- ↑ "ديفيد باتون: برايتون يضم حارس مرمى من فولهام" . بي بي سي سبورت. 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
- ↑ "برايتون وهوف ألبيون ضد ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت. 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ "برايتون وهوف ألبيون 1-0 إيفرتون: هدف لوكاديا يحسم الفوز لأصحاب الأرض" . بي بي سي سبورت. 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
- ↑ «باتون يُنهي الصفقة» (بيان صحفي). برايتون وهوف ألبيون. 5 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
- ↑ "ويست بروميتش 3-0 هاروغيت تاون: الباجيز يتأهلون إلى الدور الثالث من كأس كاراباو" . بي بي سي سبورت. 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ «ألبيون يُنهي صفقة بوتون» (بيان صحفي). ويست بروميتش ألبيون. 5 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
- ↑ «برينتفورد يهزم وست بروميتش بركلات الترجيح في الدور الثالث» . بي بي سي سبورت. ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "بلاكبول 2-2 وست بروميتش ألبيون (3-2 بركلات الترجيح): فريق سام ألاردايس يتعرض لصدمة في كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت. 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- ↑ "أندي لونيرجان: وست بروميتش يوقع مع حارس مرمى مخضرم بعقد قصير الأجل" . بي بي سي سبورت. 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- ↑ "وولفرهامبتون 2-3 وست بروميتش" . بي بي سي سبورت. 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2021 .
- ↑ "بورنموث 2-2 وست بروميتش ألبيون: نقطة لكل من المدربين الجديدين باركر وإسماعيل" . بي بي سي سبورت. 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ↑ "وست بروميتش ألبيون 1-1 كارديف سيتي: ثلاث بطاقات حمراء في مباراة التعادل" . بي بي سي سبورت. 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "وست بروميتش ألبيون 1-2 برايتون وهوف ألبيون: نيل موباي يسجل هدف الفوز في الوقت الإضافي" . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "كوينز بارك رينجرز 1-0 وست بروميتش ألبيون: تشارلي أوستن يسجل هدف الفوز ضد ناديه السابق" . بي بي سي سبورت. 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "ويست بروميتش ألبيون 3-0 بيتربورو يونايتد: فريق فاليريان إسماعيل ينهي سلسلة نتائجه السيئة" . بي بي سي سبورت. 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "وست بروميتش ألبيون 0-2 بريستون نورث إند: إميل ريس جاكوبسن وكاميرون آرتشر يسجلان في فوز ليليوايتس" . بي بي سي سبورت. 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "سام جونستون: استبعاد حارس مرمى وست بروميتش وإنجلترا بسبب "مشكلة داخلية""" . بي بي سي سبورت. 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022. "
- ↑ "ميلوول 2-0 وست بروميتش ألبيون: الهزيمة تزيد الضغط على مدرب الباجيز فاليريان إسماعيل" . بي بي سي سبورت. 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ «تعيين ستيف بروس مديرًا لألبيون | وست بروميتش ألبيون» . www.wba.co.uk. 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
- ↑ «ستيف بروس يُدلي بتصريح حول سام جونستون بعد صدور قرار بشأن صفقة انتقال مزدوجة من وست بروميتش - برمنغهام لايف» . برمنغهام لايف. ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "ويست بروميتش ألبيون 2-1 بلاكبول: كارلان جرانت يسجل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة" . بي بي سي سبورت. 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
- ↑ "نوتنغهام فورست 4-0 وست بروميتش ألبيون: فوز ستيف كوبر للريدز يؤجل صعود فولهام" . بي بي سي سبورت. 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
- ↑ "انتهت مباراة ديربي ميدلاندز بين وست بروميتش ألبيون وكوفنتري سيتي بالتعادل السلبي على ملعب هاوثورنز" . بي بي سي سبورت. 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
- ↑ "ريدينغ 0-1 وست بروميتش ألبيون: هدف كارلان غرانت يخطف فوزاً متأخراً للباجيز" . بي بي سي سبورت. 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ "ويست بروميتش ألبيون 4-0 بارنسلي: كارلان جرانت يسجل هدفين ويقود الباجيز إلى سحق تايكس" . بي بي سي سبورت. 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ «ديفيد باتون يغادر ملعب ذا هاوثورنز» . نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم، 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ "قراءة إشارة حارس المرمى المخضرم باتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
- ↑ «تأكيد قائمة اللاعبين المحتفظ بهم لعام 2025» . readingfc.co.uk . نادي ريدينغ لكرة القدم، 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ "توقيع ديفيد باتون" . itfc.co.uk/ . نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم، 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. "TheFA.com – TheFA.com – ديفيد باتون" . thefa.com . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2015 .
- ↑ "مباريات إنجلترا - تحت 19 سنة 1991-2010" . englandfootballonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ↑ هيمينغز، مارك (4 يونيو 2010). "صفقة جديدة لتوتنهام مع ديفيد باتون لاعب ويلوين جاردن سيتي" . صحيفة ويلوين هاتفييلد تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2024 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون مع نادي غرايز في موسم 2007/2008" . نادي غرايز أثليتيك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2025/2026" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
- ↑ "المباريات التي لعبها ديفيد باتون في موسم 2026/2027" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
- ↑ فليتشر، بول (5 أبريل 2009). "لوتون 2-3 سكونثورب (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ أندرسون، جون، محرر. (2014). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2014-2015 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 74-75 . ISBN 978-1-4722-1251-1.
- ↑ كارترايت، فيل (26 مايو 2018). "أستون فيلا 0-1 فولهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
روابط خارجية
- ديفيد بوتون في موقع سوكربيس
- مواليد عام 1989
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة قدم من ستيفنيج
- لاعبو كرة القدم الإنجليز
- لاعبو كرة القدم الدوليون الشباب في إنجلترا
- حراس مرمى كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم
- لاعبو نادي غرايز أثليتيك لكرة القدم
- لاعبو نادي روتشديل لكرة القدم
- لاعبو نادي بورنموث لكرة القدم
- لاعبو نادي لوتون تاون لكرة القدم
- لاعبو نادي داجينهام وريدبريدج لكرة القدم
- لاعبو نادي كرو ألكسندرا لكرة القدم
- لاعبو نادي شروزبري تاون لكرة القدم
- لاعبو نادي بليموث أرجايل لكرة القدم
- لاعبو نادي ليتون أورينت لكرة القدم
- لاعبو نادي دونكاستر روفرز لكرة القدم
- لاعبو نادي بارنسلي لكرة القدم
- لاعبو نادي تشارلتون أثليتيك لكرة القدم
- لاعبو نادي برينتفورد لكرة القدم
- لاعبو نادي فولهام لكرة القدم
- لاعبو نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم
- لاعبو وست بروميتش ألبيون
- لاعبو نادي ريدينغ لكرة القدم
- لاعبو الدوري الوطني (كرة القدم الإنجليزية)
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- الرياضيون الإنجليز في القرن الحادي والعشرين