مبنى دي فين للصحافة

مبنى دي فين برس هو مبنى تجاري ومطبعة سابقة يقع في شارع لافاييت رقم 393-399 ، عند زاوية شارع فورث ، في حي نوهو بمانهاتن بمدينة نيويورك . صممه مكتب باب، كوك وويلارد على طراز إحياء العمارة الرومانية . وهو معلم تاريخي معتمد في مدينة نيويورك ومدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

يتألف مبنى مطبعة دي فين من سبعة طوابق، باستثناء الطابق السفلي المرتفع. الواجهة مصنوعة من الطوب والطين المحروق ، وتتركز الزخارف على الواجهتين الجنوبية والغربية ، المطلتين على شارع فورث وشارع لافاييت على التوالي. تتضمن كل واجهة أقواسًا نصف دائرية ونوافذ مقوسة ، بالإضافة إلى أحزمة أفقية . أما من الداخل، فيتميز المبنى بتصميم أرضي مستطيل الشكل في معظمه . صُممت المساحات الداخلية بأسلوب عملي، وكان الهدف منها تحمل وزن مطابع الطباعة. الجدران الحاملة مصنوعة من الطوب، ويحتوي الهيكل أيضًا على أعمدة من الحديد الزهر مغلفة بدعامات من الطوب .

شُيّد المبنى بين عامي 1885 و1886 على يد ثيودور لو دي فين ، وهو مصمم حروف وطابع، كان يدير مطبعة دي فين. امتلك دي فين في البداية حصة 25% من العقار، بينما امتلك روزويل سميث، مؤسس شركة سينشري ، الحصة المتبقية . توسع المبنى شرقًا بين عامي 1891 و1892. أُغلقت المطبعة عام 1922، وباع ورثة دي فين حصتهم إلى تركة سميث عام 1929. بيع المبنى عام 1938 لشركة والتر بيك للورق، التي باعته بدورها في أوائل ثمانينيات القرن العشرين إلى إدوين فيشر. يشغل متجر أستور للخمور والمشروبات الروحية الطابق الأرضي منذ عام 2006، بينما جُدّدت الطوابق العلوية تدريجيًا وحُوّلت إلى مكاتب.

موقع

يقع مبنى دي فين برس في شارع لافاييت رقم 393-399 ، [ 5 ] [ 6 ] عند الزاوية الشمالية الشرقية لشارع فورث ، في حي نوهو بمانهاتن بمدينة نيويورك . [ 7 ] تبلغ مساحة قطعة الأرض المستطيلة 14,627 قدمًا مربعًا (1,359 مترًا مربعًا ) ، بواجهة طولها 124.67 قدمًا (38 مترًا) على شارع لافاييت و 117.67 قدمًا (36 مترًا) على شارع فورث. [ 7 ] وإلى الشرق من نفس المربع السكني يقع متحف بيت التاجر ، [ 5 ] بالإضافة إلى حديقة عامة تُسمى ساحة مانويل، [ 8 ] ومنزل صموئيل تريدويل سكيدمور في 37 شارع فورث الشرقي. [ 9 ] كما يقع مبنى مكتبة أستور ( الذي يُعرف الآن باسم المسرح العام ) وبرج أستور بليس في نفس المربع السكني شمالًا. ومن المباني الأخرى القريبة مركز إطفاء شركة المحرك رقم 33، الواقع على بُعد مربع سكني واحد جنوبًا. 357 باوري على بعد مبنى واحد شرقاً؛ ومبنى شيرميرهورن على بعد مبنى واحد جنوباً. [ 7 ]   

كان موقع المبنى تاريخيًا جزءًا من ملكية رجل الأعمال الألماني الأمريكي جون جاكوب أستور ، الذي استحوذ على الأرض عام 1803 بين ما يُعرف اليوم بساحة أستور وشارع جريت جونز . [ 10 ] بنى أستور لاحقًا قصره وإسطبل خيوله في مكان قريب. [ 11 ] في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأ أثرياء نيويورك بالانتقال شمالًا من الحي المالي الحالي في مانهاتن، [ 11 ] واستقروا على طول ساحة لافاييت (شارع لافاييت حاليًا). [ 12 ] [ 13 ] في ذلك الوقت، كانت المنطقة المحيطة بساحة لافاييت لا تزال غير مطورة إلى حد كبير. [ 11 ] [ 14 ] بلغ التطور السكني في المنطقة ذروته في ذلك الوقت قبل أن ينتقل شمالًا في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. [ 15 ] أصبحت المنطقة المحيطة مركزًا للطباعة بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، [ 13 ] وكان هناك أكثر من 20 ناشرًا في الجوار بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 16 ] وبسبب وجود مكتبة أستور جزئياً، [ 17 ] استقرت شركات تجليد الكتب والنشر مثل دار نشر دي فين وشركة جيه جيه ليتل حول ساحة لافاييت. [ 12 ] [ 16 ]

بنيان

صُمم مبنى دي فين برس على طراز إحياء العمارة الرومانية من قِبل شركة باب، كوك وويلارد ؛ [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ] ويُرجح أن المصمم الرئيسي كان والتر كوك، أحد شركاء الشركة. [ 20 ] أُضيفت ملحقة للمبنى عام 1892. [ 19 ] يتألف المبنى من سبعة طوابق، باستثناء الطابق السفلي المرتفع؛ [ 21 ] [ 22 ] وإذا احتُسب الطابق السفلي، يصبح ارتفاع المبنى ثمانية طوابق. [ 23 ] [ أ ] قارن الكاتب المعماري هنري راسل هيتشكوك تصميم المبنى بتصميم متجر مارشال فيلدز للبيع بالجملة في شيكاغو. [ 20 ] استُلهم تصميم مبنى آخر في مانهاتن من تصميم مبنى دي فين برس: مبنى تارانت، الذي شُيّد عام 1892 في 278-282 شارع غرينتش . [ 24 ]

الواجهة

يُعدّ مبنى دي فين برس أحد المباني العديدة ذات الصلة بالصحافة في مدينة نيويورك، والتي صُممت على طراز روندبوغنستيل ، بأقواس وجدران من الطوب. [ 20 ] الواجهة مصنوعة من الطوب والطين المحروق ، [ 22 ] [ 25 ] وتتركز الزخارف على الواجهتين الجنوبية والغربية المطلتين على الشارع. [ 22 ] تتضمن كلتا الواجهتين مزيجًا من الأقواس القطاعية والنوافذ ذات الأقواس المستديرة ، [ 4 ] [ 26 ] والتي تتخلل الواجهة. [ 17 ] وبسبب ترتيب الأقواس، يُشبه مظهر الواجهة تصميم قناة مائية رومانية قديمة . [ 17 ] [ 27 ] [ 28 ] النوافذ المصنوعة من الفولاذ والزجاج غائرة بعمق في الواجهة، وتُستخدم زخارف الطين المحروق المتقنة باعتدال. [ 22 ] [ 26 ] تمتد صفوف من الزخارف أفقيًا عبر الواجهة. [ 22 ] يتميز سقف المبنى الجملوني بانحدار طفيف [ 22 ] [ 29 ] وهو مدعوم بعوارض حديدية، على غرار مباني المستودعات الأخرى في ذلك الوقت. [ 30 ]

شارع لافاييت

تفاصيل المدخل الأمامي، حوالي 1886 - 1895

يبلغ عرض واجهة شارع لافاييت من جهة الغرب سبعة أجزاء . [ 29 ] وزُيّن طرفا الواجهة بأحجار الزاوية . [ 17 ] [ 22 ] في الطوابق من الأول إلى الثالث، [ أ ] تتميز الأجزاء الثلاثة الوسطى بقوس ثلاثي الارتفاع. [ 22 ] يحتوي القوس المركزي على مدخل مقوس إلى الطابق الثاني، بالإضافة إلى ألواح مثلثة الشكل بنقوش متشابكة. [ 25 ] [ 20 ] تحمل الدوائر فوق القوس المركزي في الطابق الثالث الأحرف الأولى من اسم مطور المبنى، ثيودور لو دي فين ، وسنة اكتمال المبنى، 1885. [ 20 ] كان الهدف من زخارف قوس المدخل الرئيسي إضفاء طابع "منزلي" على المبنى؛ ففي وقت اكتمال المبنى، كانت معظم المباني المحيطة عبارة عن منازل منخفضة الارتفاع. [ 25 ] يتميز الخليجان الخارجيان على كلا الجانبين بنافذتين مقوستين متساويتي الارتفاع في كل طابق من الطوابق الثلاثة الأولى. النوافذ الخارجية في الطابقين الأول والثاني ذات أقواس نصف دائرية، بينما تلك الموجودة في الطابق الثالث ذات أقواس دائرية. [ 22 ]

يضم الطابق الرابع 13 نافذة مقوسة قطاعية، نافذة واحدة في كل من الفتحات الأربع الخارجية، وثلاث نوافذ في كل من الفتحات الثلاث الداخلية. [ 22 ] تحتوي الفتحات الثلاث المركزية على فتحات نوافذ مقوسة دائرية بارتفاع ثلاثة أضعاف في الطوابق من الخامس إلى السابع، [ أ ] ويحيط بها نافذتان مقوستان بارتفاع واحد في كل طابق. [ 22 ] [ 25 ] النوافذ ذات الارتفاع الثلاثي غائرة بعمق في الواجهة. النوافذ الخارجية في الطابق الخامس مقوسة قطاعية، بينما النوافذ الخارجية في الطابقين السادس والسابع مقوسة دائرية. يفصل إفريز الطابق الثامن عن الطوابق السفلية، ويضم الطابق الثامن 13 نافذة مقوسة دائرية. يعلو الطابق الثامن كورنيش برونزي وجملون. [ 22 ] عند اكتمال بناء المبنى، شكلت عوارض الحديد المنحنية للكورنيش ميزابًا . [ 31 ]

شارع الرابع

يبلغ عرض واجهة شارع فورث ستريت الجنوبية أحد عشر فتحة. [ 29 ] وبسبب الملحق الشرقي، لم تعد واجهة شارع فورث ستريت متناظرة. [ 22 ] أما الواجهة الأصلية، التي تتألف من الفتحات الست الغربية، فهي مشابهة في تصميمها لواجهة شارع لافاييت، [ 29 ] وإن كان ترتيب النوافذ مختلفًا. [ 20 ]

في الفتحات الأربع المركزية للواجهة الأصلية (التي أصبحت الآن الفتحات من الثانية إلى الخامسة من جهة الغرب)، توجد أقواس قطاعية مزدوجة الارتفاع في الطابقين الأول والثاني، ويحيط بها فتحات مقوسة أصغر في الفتحتين الأولى والسادسة. في الطابق الثالث، توجد أقواس قطاعية كبيرة في الفتحات الأربع المركزية للواجهة الأصلية، بينما تحتوي الفتحات الخارجية على نوافذ أصغر. [ 22 ] ينقسم الطابق الرابع من الواجهة الأصلية إلى عشر نوافذ مقوسة قطاعية، مع نافذتين في كل فتحة مركزية ونافذة واحدة في كل فتحة خارجية. [ 32 ] في الطابقين الخامس والسادس، تتميز الفتحات المركزية الأصلية بفتحات نوافذ مقوسة دائرية مزدوجة الارتفاع. تحتوي كل فتحة خارجية أصلية على نافذة مقوسة قطاعية واحدة في الطابق الخامس ونافذة مقوسة دائرية واحدة في الطابق السادس. في الطابقين السابع والثامن، تتكون الفتحات الأربع المركزية من صف من ثمانية أقواس دائرية، ويحيط بها قوس دائري واحد في كل فتحة خارجية. [ 33 ]

يُحيط بالفتحة السابعة من جهة الغرب أحجار زاوية، تفصل بصريًا المبنى الأصلي غربًا عن الملحق شرقًا. يضم الطابق الأول من هذه الفتحة مدخلًا، بينما يتميز الطابقان الثاني والثالث بقوس دائري مزدوج الارتفاع، أما الطابق الرابع فيتميز بقوس نصف دائري. أما الطوابق العلوية من الفتحة السابعة فهي متراجعة وتتألف من فتحتين لنافذتين مقوستين مزدوجتي الارتفاع. [ 33 ] يُزين الملحق الشرقي، الذي يمتد على أربع فتحات، سلم طوارئ من الحديد المطاوع. [ 29 ] وعلى عكس بقية المبنى، يعلو الملحق إفريز من الطين المحروق. [ 33 ]

التصميم الداخلي

يتميز المبنى بتصميم أرضي مستطيل الشكل في معظمه . [ 22 ] يبلغ عرض المبنى الأصلي 30 مترًا (100 قدم) على شارع لافاييت، و 22 مترًا (73 قدمًا) على شارع فورث. أما الملحق الشرقي، فيبلغ عرضه 13 مترًا (44 قدمًا) على شارع فورث، ويضيق إلى 7.6 مترًا (25 قدمًا) في الخلف؛ ويبلغ عمق الملحق 30 مترًا (100 قدم) من الأمام إلى الخلف. [ 34 ] نظرًا لاستخدام مطبعة دي فين الورق والمواد القابلة للاشتعال على نطاق واسع، فقد شُيّد المبنى باستخدام مواد قليلة جدًا قابلة للاشتعال، باستثناء إطارات النوافذ الخشبية. [ 35 ] الجدران الحاملة مبنية من الطوب، باستثناء فناء الإضاءة الداخلي ، الذي يحتوي على جدار ستائري مصنوع من عوارض حديدية ملفوفة. [ 36 ] كما أن التصميمات الداخلية مدعومة بعوارض داخلية من الحديد المطاوع، [ 22 ] [ 35 ] وهو أمر شائع في تلك الفترة. [ 30 ] الأعمدة المصنوعة من الحديد الزهر داخل المبنى مغلفة بالطوب [ 23 ] [ 31 ] ومتوجة بتيجان طوبية مائلة . [ 35 ] [ 31 ]     

صُممت المساحات الداخلية بأسلوب عملي، إذ كان الغرض من المبنى أن يكون مطبعةً فقط. [ 35 ] [ 31 ] صُممت ألواح الأرضية لتحمل وزن مطابع الطباعة، وكانت مغطاة في الأصل بالإسفلت لامتصاص اهتزازات المطابع. [ 23 ] [ 35 ] [ 31 ] وُضعت أثقل المطابع في القبو. [ 23 ] [ 37 ] عُرف هذا الطابق باسم "الخزنة"، وكان يحتوي على مساحة تخزين للورق والقوالب ، بالإضافة إلى نظام التدفئة ومطبعة شبكية . [ 35 ] [ 31 ] أُضيئت خزنة القبو بمصابيح كهربائية مثبتة على الرصيف. [ 25 ] [ 31 ] بلغ ارتفاع القبو 6.1 متر (20 قدمًا) ، بأبعاد أرضية 9.1 × 33.5 متر (30 × 110 قدمًا ) . [ 31 ] بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تحويل مساحة القبو إلى قبو نبيذ . [ 38 ] يحتوي القبو أيضًا على توربينات صغيرة قادرة على توليد 120 كيلوواط (160 حصانًا) . [ 39 ]   

كان الطابق الأول يضم مطابع للطباعة الدقيقة. [ 31 ] يؤدي المدخل الرئيسي إلى ردهة في الطابق الثاني، تحتوي على درج حلزوني مصنوع من الحديد، بالإضافة إلى مكاتب ومطابع. [ 23 ] من بين الطوابق الثلاثة العلوية، استُخدم طابقان للتخزين وطابق واحد للتنضيد . [ 23 ] كان هناك مكتب في الطابق الثالث، بالإضافة إلى غرف للتنسيق وغرف للطباعة. [ 31 ] كان الطابق السادس يضم مسبكًا للنماذج الكهربائية؛ وكانت دعاماته بسمك 1.5 متر (5 أقدام ) ، لدعم المعدات الثقيلة في الأعلى. [ 23 ] [ 37 ] كان الطابقان العلويان يضمان قسمًا للتجليد . كما احتوى الطابق السابع على مطابع جافة، بينما احتوى الطابق الثامن على غرفة تخزين وغرفة بريد. [ 23 ] كان هناك درجان، أحدهما للنساء والآخر للرجال، في زاويتين متقابلتين من المبنى. [ 31 ] 

تاريخ

قام ثيودور لو دي فين ، وهو مصمم حروف وطابع وأحد مؤسسي نادي غرولير، وهو منظمة معنية بتاريخ الطباعة [ 38 ] ، ببناء المبنى لشركته للطباعة، ثيودور إل. دي فين وشركاه [ 13 ]. طبعت الشركة العديد من المجلات الأمريكية، بما في ذلك مجلة ذا سنتشري ، ومجلة سانت نيكولاس ، ومجلة سكريبنرز الشهرية [ 13 ] [ 40 ] [ 17 ] . كما ألف دي فين كتبًا مثل اختراع الطباعة، والتكوين الصحيح ، وصفحات العناوين [ 13 ] . نشر الطابع روزويل سميث، مؤسس شركة سنتشري ، العديد من منشورات دي فين، بما في ذلك مجلة سكريبنرز الشهرية ومجلة ذا سنتشري [ 41 ] .

مطبعة دي فين برس

المبنى كما يظهر بعد فترة وجيزة من بنائه

في مايو 1884، استحوذ سميث ودي فين على عدة قطع أرض. شملت هذه القطع منزل عائلة موري المكون من ثلاثة طوابق في 17 شارع إيست فورث؛ [ 42 ] ومنزل عائلة سابين المكون من ثلاثة طوابق في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارعي لافاييت وفورث؛ [ 43 ] ومنزل عائلة هايات المكون من ثلاثة طوابق ومتجر في 19 شارع إيست فورث. [ 44 ] أعلن سميث في أكتوبر من ذلك العام أنه ودي فين سيقيمان "مؤسسة طباعة وتجليد كبيرة" في الموقع. [ 45 ] في ذلك الوقت، توقعت مجلة "سجل ودليل العقارات " أن مبنى دي فين وشركاه "يمثل حقبة جديدة في سوق العقارات في هذه المنطقة". [ 46 ] تم التعاقد مع شركة باب، كوك وويلارد لتصميم المبنى، [ 18 ] [ 19 ] والذي كان من المخطط أن تبلغ تكلفته 300,000 دولار ( ما يعادل 10,750,000 دولار في عام 2025 ). [ 47 ] في الأصل، كانت حصة دي فين المالية في العقار محدودة بنسبة 25%، بينما احتفظ روزويل سميث بالباقي. [ 13 ] اكتمل بناء الهيكل حوالي عام 1886 ؛ [ 29 ] [ 48 ] واستضاف سميث ودي فين غداءً في شهر مايو من ذلك العام لمقاولي البناء والمهندسين المعماريين. [ 49 ]

استُخدم المبنى كمطبعة [ 13 ] [ 35 ] وكان عنوانه 12 لافاييت بليس. [ 48 ] كان لمبنى دي فين في الأصل رصيف تحميل على شارع لافاييت يشغل حوالي 4.1 متر من عرض الرصيف. [ 50 ] تضمنت آلاته مطبعة قادرة على طباعة 2500 نسخة من مجلة من 64 صفحة كل ساعة، بالإضافة إلى قرص دوار لوضع صفحات المجلات. [ 51 ] طُبعت مجلتا "ذا سنتشري" و "سانت نيكولاس" في المبنى، [ 52 ] إلى جانب قاموس "سنتشري " لويليام دوايت ويتني . [ 53 ] بحلول عام 1888، استحوذ سميث ودي فين على موقعين إضافيين شرق المبنى الحالي، مع خطط لبناء ملحق هناك. [ 54 ] تم توسيع المبنى بين عامي 1890 و1891. [ 29 ] صممت شركة باب، كوك وويلارد ملحقًا من الطوب والطين مكونًا من سبعة طوابق في 21-23 شارع إيست فورث، وقد رُصدت له ميزانية قدرها 50,000 دولار. [ 55 ] 

بحلول عام ١٨٩٧، واجهت خطط إنشاء أول خط لمترو أنفاق مدينة نيويورك تحت ساحة لافاييت ( خط شارع ليكسينغتون حاليًا ) معارضة من العديد من ملاك الأراضي على طول ذلك الشارع، بما في ذلك شركة دي فين وشركاه. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] ادعى محامو دي فين أن الخط سيتطلب هدم جزء بعرض ٨ أقدام (٢.٤ متر) من أقبية المبنى، مما سيتسبب في أضرار تصل إلى ١٠٠ ألف دولار. [ ٥٧ ] افتُتح المترو في نهاية المطاف عام ١٩٠٤. [ ٥٨ ] بُني خزان مياه على سطح المبنى عام ١٩٠٩. [ ٥٩ ] بعد ذلك بعامين، صمم والتر إس. تيميس تجديدًا إضافيًا لمبنى دي فين برس، والذي نفذته شركة إف دي غرين وشركاه. [ ٦٠ ] في ذلك الوقت، جُدد المدخل الرئيسي للمبنى والقبو تحت الأرض لاستيعاب خط المترو وتوسيع شارع لافاييت. [ 59 ] بعد وفاة دي فين في فبراير 1914، [ 52 ] [ 61 ] أصبح جيمس بوثويل رئيسًا لدار نشر دي فين، [ 62 ] بينما آلت ملكية المبنى إلى تركة دي فين. [ 13 ] في العام نفسه، تم تركيب مصاعد جديدة، كما تم بناء جدار استنادي على السطح. [ 59 ] استأجرت شركة ستريب وهيل إحدى غرف العلية في المبنى عام 1917. [ 63 ] 

السنوات اللاحقة

إفلاس شركة دي فين برس وملكية بيك

منظر من شارع لافاييت

بقيت مطبعة دي فين في المبنى حتى توقفت عن العمل عام ١٩٢٢، مُعللة ذلك بانخفاض الطلب. [ ٦٤ ] [ ٦٢ ] استأجرت شركة فيربانكس، المُصنّعة للصمامات وعربات النقل اليدوية، واجهة المتجر وطابقين من الطوابق العلوية عام ١٩٢٥. [ ٦٥ ] بعد ذلك بعامين، صمّم تشارلز شيفر الابن منحدرًا إلى الطابق السفلي، كما عدّل فتحات النوافذ في الطابقين الأول والثاني من واجهة شارع فورث. [ ٥٩ ] استمرت تركات دي فين وسميث في ملكيتهما المشتركة للمبنى حتى عام ١٩٢٩، عندما اشترت تركة سميث حصة تركة دي فين في المبنى. [ ١٣ ] بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، شمل المستأجرون شركة ريلايبل سيلك داينغ [ ٦٦ ] وشركة أمريكان ميتال سبينينغ آند ستامبينغ. [ ٦٧ ] كما استُخدم المبنى كمصنع للأعمال المعدنية في منتصف القرن العشرين. [ ١٣ ]

في عام ١٩٣٨، اشترت شركة والتر بيك لصناعة الورق المبنى من شركة مانوفاكتشررز ترست . [ ٦٨ ] [ ٦٩ ] دفعت شركة بيك للورق ٧٧,٥٠٠ دولار نقدًا، وتولت رهن المبنى؛ [ ٧٠ ] في ذلك الوقت، قُدّرت قيمة العقار بـ ٢٢٥,٠٠٠ دولار. [ ٦٩ ] خطط المالك الجديد لتجديد المبنى. [ ٦٨ ] في عام ١٩٤٠، تم ربط المبنى داخليًا بالمبنى المجاور في ٤٠١ شارع لافاييت، وصمم جون إم. بيكر ملحقًا من الطوب مكونًا من طابق واحد في الخلف. [ ٥٩ ] حصلت شركة والتر بيك على قرض بقيمة ١٧,٤٠٠ دولار للمبنى من بنك هارلم للادخار في عام ١٩٤٧. [ ٧١ ] استمر مبنى مطبعة دي فين في العمل كمطبعة حتى أواخر الستينيات. [ 59 ] صُنِّف مبنى دي فين برس معلمًا تاريخيًا لمدينة نيويورك في 8 نوفمبر 1966، [ 72 ] [ 73 ] على الرغم من معارضة مالك المبنى لهذا التصنيف. [ 4 ] أُضيف المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1977 [ 74 ] [ 75 ] وإلى سجل ولاية نيويورك للأماكن التاريخية في عام 1980. [ 74 ]

ملكية فيشر

باعت شركة والتر بيك للورق المبنى لإدوين فيشر إما عام ١٩٨٢ [ ١٣ ] أو ١٩٨٤. [ ٧٦ ] وكانت هذه هي المرة الثانية التي يُباع فيها المبنى. [ ٣٨ ] كان فيشر يرغب في الأصل بشراء مبنى مجاور في أستور بليس ، حيث يقع متجر عائلته، أستور واينز آند سبيريتس. [ ١٣ ] إلا أن جيفري غورال، مالك المبنى، رفض بيعه. [ ٣٨ ] نصح أندرو، ابن فيشر، والده بعدم شراء مبنى دي فين برس، لأن واجهة المتجر كانت في الطابق السفلي. [ ٣٨ ] بعد رفض غورال عرض فيشر، وافق فيشر على شراء المبنى من صموئيل غالويتز، أحد موظفي والتر بيك، وأتمّ الاتفاق أثناء ركوبه المصعد. [ ٣٨ ] قام فيشر لاحقًا بتجديد المبنى، وبحلول أواخر الثمانينيات، قرر متجر إضاءة الانتقال إليه. كان الطابق الأرضي الشاغر مخصصًا لمتجر أستور للخمور والمشروبات الروحية. [ 76 ] وعلى مر السنين، أجرى فيشر تدريجيًا إصلاحات طفيفة على المبنى. [ 13 ] وافتُتح مطعم سيرافينا في المبنى في أواخر عام 1999. [ 77 ]

بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شغل المهندس المعماري ديفيد بول هيلبيرن مساحة 11,000 قدم مربع (1,000 متر مربع ) من المبنى، بينما كان الطابق الأرضي يشغله مطعم سيرافينا. إضافةً إلى ذلك، استعان فيشر بشركة فينسنت ستراماندينولي وشركائه لترميم الكورنيش مقابل 65,000 دولار أمريكي. [ 13 ] انتقلت شركة أستور للخمور والمشروبات الروحية إلى مبنى دي فين برس في عام 2006، [ 78 ] [ 79 ] حيث شغلت مساحة 11,000 قدم مربع (1,000 متر مربع ) . [ 80 ] حوّل أندرو فيشر منطقة الطباعة في الطابق السفلي إلى واجهة متجر، واستخدم قبو المبنى كقبو نبيذ. [ 38 ] قُسّم المتجر إلى عدة أقسام، كل قسم منها يعرض نبيذًا من منطقة جغرافية مختلفة. كما خطط آل فيشر لبناء منطقة تذوق وقاعة دراسية في الطابق الثاني؛ عُرف المتجر ومنطقة التعليم معًا باسم مركز أستور. [ 80 ] أصبح الطابق الثاني مركزًا لتعليم فنون النبيذ، [ 80 ] [ 81 ] والذي افتُتح عام 2008. [ 78 ] ضمّ مركز أستور غرفة تبريد، وركنًا لتذوق النبيذ، ومكتبة نبيذ. [ 81 ] ولتوفير مساحة لمركز أستور، قام المتجر بتركيب توربينين صغيرين في الطابق السفلي. [ 39 ]  

شملت قائمة المستأجرين في المبنى خلال العقد الثاني من الألفية الثانية: شركة أستور للنبيذ والمشروبات الروحية، وشركة أندريه بالاز للعقارات، وشركة أوركارد (شركة توزيع رقمي)، واستوديو شوت ديجيتال للتصوير الفوتوغرافي وشركة الإنتاج، وشركة هيلبيرن للهندسة المعمارية. [ 38 ] بالإضافة إلى ذلك، افتتحت سلسلة مطاعم تاكو بيل للوجبات السريعة مطعمًا مؤقتًا في المبنى عام 2017. [ 82 ] وخلال جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، أُغلق المركز التعليمي مؤقتًا. [ 78 ]

استقبال

منظر المدخل

عند اكتمال بناء المبنى، وصفته مجلة " سجل ودليل العقارات " بأنه "بسيطٌ بشكلٍ متكلفٍ وغريب". [ 25 ] [ 83 ] وكتبت مجلة "المهندس المعماري الأمريكي وأخبار البناء" عام 1899 أن المبنى صُمم على طراز "القنوات المائية" لاحتوائه على أقواس من طابق واحد وأخرى متعددة الطوابق. [ 27 ] وفي عام 1904، قال المهندس المعماري وناقد الفنون راسل ستورجيس في مجلة "السجل المعماري" : "أكثر من مرة، توقف الزوار في طريقهم لرؤيته فجأةً بسبب إحساسهم بضخامة المبنى". [ 13 ] وأشاد ستورجيس تحديدًا بالزخارف المحيطة بالمدخل، والتي قال إنها تُظهر "كيف يمكن تركيز الزخرفة في نقطة واحدة، مع الحفاظ على خدمة الغرض العام للمبنى ككل". [ 25 ] وكتب هومر سانت غودنز عام 1913 أن المبنى "بسيطٌ للغاية وأمريكيٌّ بامتياز لدرجة أنه نال احترام [مهندس المبنى] على الفور". [ 25 ] [ 84 ] كتب ألبرت كان في مجلة "أركيتكتشرال ريفيو" عام 1917 أن مبنى مطبعة دي فين كان بناءً "رائعًا للغاية" سبق سلسلة من "المباني الصناعية الجديرة بالثناء". [ 85 ]

استمر مبنى مطبعة دي فين في تلقّي الإشادة في النصف الثاني من القرن العشرين. كتب لويس مامفورد عام ١٩٥٣ أن المبنى كان "تحفة معمارية رائعة" من عصر آخر، [ ٨٦ ] ووصفه هنري هوب ريد الابن عام ١٩٦٢ بأنه صرح مهيب "روماني عملي". [ ٤٠ ] ووفقًا لريد، فإن استخدام الأقواس الدائرية والقطاعية المتناوبة بأحجام مختلفة ساهم في إضفاء مظهر ضخم على المبنى، على الرغم من افتقاره للزخارف الأخرى. [ ١٧ ] وكتبت الكاتبتان سارة لانداو وكارل دبليو كوندت أنه على الرغم من بساطة واجهة المبنى، فقد رُتّبت الفتحات بطريقة "متطورة للغاية" تعكس استخدامه كمطبعة. [ ٢٠ ] وكتب روبرت إيه إم ستيرن والمؤلفون المشاركون لكتابه "نيويورك ١٨٨٠" الصادر عام ١٩٩٩ أن مبنى مطبعة دي فين كان يتمتع بحجم ضخم على الرغم من تصميمه البسيط نسبيًا. [ ٢٥ ]

في عام ٢٠٠٣، وصف المؤرخ المعماري كريستوفر غراي، من صحيفة نيويورك تايمز، المبنى بأنه "من بين أكثر أعمال البناء الحجرية تطوراً في نيويورك، تحفة فنية في فن البناء بالطوب البسيط، شُيّد لإحدى أبرز شركات الطباعة قبل قرن من الزمان". [ ١٣ ] وشبّه ناقد معماري آخر، بول غولدبيرغر ، مبنى مطبعة دي فين بمصنع طوب في نيو إنجلاند ، وأشاد به باعتباره أفضل تصميم لشركة باب، كوك وويلارد. [ ٨٧ ] وفي سيرة ذاتية لدي فين صدرت عام ٢٠٠٥، كتبت إيرين تيتشنور أن مبنى مطبعة دي فين كان "أحد أروع الأمثلة على العمارة التجارية" في وقت كانت فيه الهياكل الفولاذية لا تزال غير شائعة. [ ٨٧ ] ووصفت المؤرخة باربارالي دايمونشتاين-شبييفوغل ، في دليل عن معالم مدينة نيويورك، نوافذ العلية بأنها تضفي على المبنى "طابعاً مميزاً". [ ٦ ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. تشير وثيقة صادرة عن إدارة المتنزهات الوطنية عام ١٩٧٧ ، الصفحات ٢-٣ ، إلى أن المبنى يتألف من ثمانية طوابق، وتُصنّف الطابق السفلي على أنه الطابق الأول. ولتوحيد المصطلحات، يُشار في هذه المقالة إلى الطابق الذي يعلو الطابق السفلي مباشرةً على أنه الطابق الثاني، وإلى الطابق العلوي على أنه الطابق الثامن. 

الاقتباسات

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  2. 1 2 إليزابيث ك. رالف (أغسطس 1976). التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: مبنى دار نشر إس بي ديفين، نيويورك . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .(قد يكون التنزيل بطيئًا.)
  3. "نظام معلومات الموارد الثقافية (CRIS)" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  4. ١ ٢ ٣ مبنى دي فين للصحافة (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. ١٩ أكتوبر ١٩٦٦. ص ١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٤ . 
  5. 1 2 وايت، ويلينسكي وليدون 2010 ، ص. 154. 
  6. 1 2 3 ديامونشتاين-شبييلفوغل، باربارالي ( 2011). معالم نيويورك ( الطبعة الخامسة). ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ص 284. ISBN   978-1-4384-3769-9.
  7. 1 2 3 "393 شارع لافاييت، 10003" . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  8. رحمانان، آنا (20 يوليو 2022). "ساحتان عامتان جديدتان في مانهاتن السفلى يمكنك الاسترخاء فيهما" . تايم آوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .
  9. دانلاب، ديفيد و. (28 ديسمبر/كانون الأول 2004). "المحكمة تتدخل لإنقاذ معلم تاريخي في المدينة على وشك الانهيار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2023 . 
  10. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2008 ، ص 8. 
  11. ١ ٢ ٣ فولر، روبرت ن. (٣ مايو ١٩٣٦). "معلم تاريخي ومتحف: 'بيت التاجر القديم'، الذي بناه سيبوري تريدويل عام ١٨٣٦، سيُعاد افتتاحه". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X7. ISSN 0362-4331 . ProQuest 101870774 .   
  12. 1 2 تيشينور 2005 ، ص 72-74. 
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 غراي ، كريستوفر ( 13 أبريل 2003 ) . "مناظر الشوارع/مبنى دي فين برس، شارعا الرابع ولافييت؛ تحفة فنية متواضعة تستحق مكانتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  14. هاميلتون، دينيس (20 نوفمبر 1988). "بيت تاجر نيويورك القديم". لوس أنجلوس تايمز . ص 24. ISSN 0458-3035 . ProQuest 280559605 .   
  15. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2008 ، الصفحات 8-9. 
  16. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1999 ، ص 14. 
  17. 1 2 3 4 5 6 جيلون، إدموند فنسنت؛ ريد، هنري هوب الابن (1988). عمارة الفنون الجميلة في نيويورك: دليل مصور . كتب دوفر عن العمارة. منشورات دوفر. ص 21. ISBN  978-0-486-25698-6.
  18. 1 2 لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (2009). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ISBN  978-0-470-28963-1.، ص 64
  19. 1 2 3 وايت، ويلينسكي وليدون 2010 ، ص. 156. 
  20. 1 2 3 4 5 6 7 لانداو وكونديت 1996 ، ص. 143. 
  21. "حركة عقارية غير مدروسة" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 42، العدد 1070. 15 سبتمبر 1888. ص 1108. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 خدمة المتنزهات الوطنية 1977 ، ص. 2. 
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 لانداو وكونديت 1996 ، ص. 145. 
  24. Stern, Mellins & Fishman 1999 ، ص 485. 
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stern, Mellins & Fishman 1999 , ص. 484. 
  26. 1 2 Landau & Condit 1996 ، ص 143-144. 
  27. 1 2 "التصميم الأمثل للغلاف المعماري للهياكل الفولاذية". مجلة "المعماري الأمريكي وأخبار البناء " . المجلد 66، العدد 1249. 2 ديسمبر 1899. ص 78. ProQuest 124638061 .    
  28. وولف، جيرارد ر. (1994). نيويورك، دليل إلى المدينة الكبرى: جولات سيراً على الأقدام في الهندسة المعمارية والتاريخ . ماكجرو هيل. ص 113. ISBN  978-0-07-071397-0.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1999 ، ص 156. 
  30. 1 2 لانداو وكونديت 1996 ، ص. 144. 
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "رسمنا التوضيحي الخاص" . سجل الهندسة، سجل البناء، ومهندس الصرف الصحي . المجلد 13. شركة ماكجرو للنشر. 1886. صفحة 561. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .  
  32. خدمة المتنزهات الوطنية 1977 ، الصفحات 2-3. 
  33. 1 2 3 خدمة المتنزهات الوطنية 1977 ، ص 3. 
  34. ^ لانداو وكونديت 1996 ، ص. 415. 
  35. 1 2 3 4 5 6 7 تيشينور 2005 ، ص. 77. 
  36. Landau & Condit 1996 ، ص 144–145. 
  37. 1 2 دي فين، ثيودور ل. (نوفمبر 1890). "طباعة مجلة 'القرن'"" مجلة القرن الشهرية المصورة . المجلد  41. صفحة  92. تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر 2024 - عبر هاثي تراست. "
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 دانلاب، ديفيد دبليو. (19 فبراير 2014). "الاحتفاء بمبنى ظل لعقود رمزًا للصحافة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  39. 1 2 تاركوينيو، ج. أليكس (26 مارس 2008). "منزل شبه مستقل عن الشبكة، مع محطة طاقة صغيرة في القبو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  40. 1 2 ريد، هنري هوب الابن (13 مايو 1962). "عالم آل أستور: جولة في حي راقٍ بالقرب من باوري حيث ازدهر الأدباء والمشاهير في الماضي". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. F2. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1326029374 .   
  41. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1999 ، الصفحات 156-157. 
  42. "نقل الملكية" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناء . المجلد 33، العدد 842. 3 مايو 1884. ص 473. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  43. "نقل الملكية" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناء . المجلد 33، العدد 843. 10 مايو 1884. صفحة 504. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  44. "نقل الملكية" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البناء . المجلد 33، العدد 844. 17 مايو 1884. صفحة 540. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  45. كروفوت، واشنطن (5 أكتوبر 1884). "أدبي وشخصي". ديترويت فري برس . ص 18. بروكويست 561527517 .  
  46. «قسم العقارات» . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 38، العدد 959. 31 يوليو 1886. صفحة 973. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  47. «مخطط لبناء العديد من المباني» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1885. ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 . 
  48. 1 2 "ملاحظات المجلة". الناقد: مراجعة أسبوعية للأدب والفنون . المجلد 6، العدد 131. 3 يوليو 1886. ص 6. ProQuest 124914519 .    
  49. "ملاحظات وأخبار". بائع الكتب الأمريكي . المجلد 20، العدد 1. 1 يوليو 1886. ص 16. ProQuest 128137614 .    
  50. "الحملة الصليبية ضد التعديات" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 87، العدد 2255. 3 يونيو 1911. ص 1043 عبر columbia.edu .   
  51. "استلام الرسائل" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 فبراير 1887. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  52. 1 2 "وفاة ثيو دي فين عن عمر يناهز 86 عامًا؛ رحيل الطابع الشهير بعد ساعات قليلة من إصابته بمرض عقب الغداء" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 فبراير 1914. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  53. "إعلانات أدبية". مجلة الصحة العامة . العدد 201. 1 أغسطس 1886. ص 188. ProQuest 747974012 .   
  54. "ثرثرة الأسبوع" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 41، العدد 1057. 16 يونيو 1888. ص 772. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  55. "مشاريع بناء مُقترحة" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 45، العدد 1149. 22 مارس 1890. صفحة 426. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  56. «مناقشات النقل السريع؛ المحامي زابريسكي يختتم مرافعته نيابةً عن معارضي المترو» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1897. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  57. ١ ٢ " بدء معركة قانونية حول النقل السريع" . بروكلين إيجل . ٢٢ نوفمبر ١٨٩٧. ص ١، ٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤ . 
  58. «مراسم في قاعة المدينة؛ رئيس البلدية يعلن افتتاح مترو الأنفاق – هتافات لبارسونز وماكدونالد» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1904. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
  59. 1 2 3 4 5 6 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1999 ، ص 157. 
  60. "عمليات البناء الحالية" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 88، العدد 2271. 23 سبتمبر 1911. ص 427. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 عبر columbia.edu .   
  61. "ترك كل شيء للأقارب" . صحيفة بروكلين سيتيزن . 26 فبراير 1914. ص 6. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 . 
  62. ١ ٢ "يقول جيمس دبليو بوثويل إن النقابات أغلقت مطبعة دي فين؛ فقواعدها تعيق تطور الحرفيين" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ ديسمبر ١٩٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  63. "عقود الإيجار - مانهاتن" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 100، العدد 2588. 20 أكتوبر 1917. صفحة 512 - عبر columbia.edu .   
  64. "إغلاق مطبعة قديمة في نيويورك". صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 25 ديسمبر 1922. ص 5. بروكويست 498236466 .  
  65. "شركة بورصة تستحوذ على الطابق الخامس من الجادة الخامسة". صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1927. ص 31. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 104129298 .   
  66. «مساحة في الجادة الخامسة مؤجرة لمدرسة لغات؛ وحدة في مركز روكفلر ستضم معهد بيرليتز - تأجيرات أخرى» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ أبريل ١٩٣٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  67. "شركة أحذية تستأجر مساحة في الجادة الخامسة؛ فلورشيم تخطط لافتتاح متجر عند زاوية شارع 41 - صفقات تجارية أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1937. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  68. 1 2 "شركة ورق تشتري مبنى" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 مارس 1938. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  69. ١ ٢ "معاملات عقارية في المدينة وضواحيها: انتقال ملكية عقار في شارع إيست ٢٢ إلى مالك جديد؛ مشتري مرآب يستحوذ على عقد إيجار من المستأجر الحالي؛ شركة أوراق مالية تشتري العقار". نيويورك هيرالد تريبيون . ٨ مارس ١٩٣٨. ص ٣٣. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١٢٤٤١٣١٣٨٢ .   
  70. "تحويلات مانهاتن". صحيفة نيويورك تايمز . 7 مارس 1938. ص 31. ISSN 0362-4331 . ProQuest 102672863 .   
  71. «شركة والدو تحصل على قرض بقيمة 1,385,000 دولار أمريكي لتمويل شقق سكنية: تمويل أجنحة ريفرديل لمدة 20 عامًا؛ رهن عقاري من بنك برونكس العقاري». نيويورك هيرالد تريبيون . 24 مايو 1947. ص 20. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327557679 .   
  72. "اختيار كنيسة القديس باتريك مع كنيسة القديس توما للحفاظ عليهما" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1966. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  73. «مجلس المدينة يُعلن كنيسة القديس باتريك معلماً تاريخياً» . صحيفة ديلي نيوز . 8 نوفمبر 1966. ص 517. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 . 
  74. 1 2 تيتشنور 2005 ، ص. 76. 
  75. روبرت كابستاتر (11 يونيو 1978). "يسجلون بصمتهم في التاريخ" . صحيفة ديلي نيوز . ص 141. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 . 
  76. 1 2 ليبو، جوان (10 أغسطس 1987). "لافاييت الفخمة تجذب المتاجر الكبرى". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 3، العدد 32. ص 3. بروكويست 219151914 .    
  77. فابريكانت، فلورنس (24 نوفمبر 1999). "خارج القائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  78. 1 2 3 أندرسون، لينكولن (12 سبتمبر 2022). "مالكو شركة أستور للمشروبات الكحولية يبيعون الشركة لموظفيهم" . صحيفة ذا فيليدج صن . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  79. براتر، نيا (28 سبتمبر 2022). "المالكون الجدد من العمال لشركة أستور واينز آند سبيريتس" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  80. 1 2 3 فابريكانت، فلورنسا (29 مارس 2006). "مواد غذائية؛ في مركز أستور، مساحة لاختيار النبيذ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  81. 1 2 رايسفيلد، روبن؛ باترونايت، روب (20 مارس 2006). "أستور واينز آند سبيريتس" . NYMag.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2024 .
  82. بيلومو، ريانا أونيل (24 يناير 2017). "في هذا الفرع من تاكو بيل، كل شيء مجاني" . ديليش . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  83. "رقم 27 في ساحة لافاييت" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 40، العدد 1016. 3 سبتمبر 1887. صفحة 1124 عبر columbia.edu .   
  84. سانت غودنز، هوميروس (1913). مذكرات أوغسطس سانت غودنز . شركة سينشري. ص 283. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 . 
  85. كان، ألبرت (1917). "تطور العمارة التجارية والصناعية في الولايات المتحدة خلال ثلاثين عامًا" . مجلة العمارة . المجلد 5، العدد 11. بيتس، كيمبال وجيلد. ص 250. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .   
  86. مومفورد، لويس (1 فبراير 1953). "العمارة: 'جميلة ومحبوبة'؛ هكذا، كما يقول أحد النقاد، يُشكّل وجه المدينة. هنا تقييم لأمثلة بارزة من الماضي والهياكل التي قد تُشكّل المستقبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  87. 1 2 تيتشنور 2005 ، ص. 74. 

مصادر

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمبنى دي فين للصحافة على ويكيميديا ​​كومنز