نوهو، مانهاتن

موقع في مدينة نيويورك

نوهو ، اختصارًا لـ"شمال شارع هيوستن " (مقارنةً بسوهو )، حي سكني في المقام الأول في مانهاتن السفلى ، مدينة نيويورك . يحده شارع ميرسر من الغرب، وشارع باوري من الشرق، وشارع التاسع من الشمال، وشارع هيوستن من الجنوب. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أعلنت لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية لمدينة نيويورك أن معظم المنطقة التي تضم 125 مبنى هي منطقة تاريخية، مقسمة إلى منطقة نوهو التاريخية ومنطقة نوهو الشرقية التاريخية، والتي تم إنشاؤها في عام 2003.

في عام ١٧٤٨، أنشأ الطبيب السويسري جاكوب سبيري أول حديقة نباتية في المدينة بالقرب من تقاطع شارع لافاييت وساحة أستور الحالي . في ذلك الوقت، كانت الحديقة تقع على بُعد حوالي ١.٦ كيلومتر شمال الجزء المُطوَّر من المدينة، وكانت بمثابة محطة استراحة لسكان وسط المدينة الحالي. ^{[ ٣ ]} بحلول عام ١٨٠٤، اشترى جون جاكوب أستور الموقع من سبيري وأجّره لجوزيف ديلاكروا. ^{[ ٤ ] : ١٣٩ [ ٥ ] : ٦١} بنى ديلاكروا منتجعًا ريفيًا أطلق عليه اسم حدائق فوكسهول في الموقع؛ ^{[ ٦ ]} وكانت الحدائق تقع سابقًا في منطقة تريبيكا بوسط المدينة . ^{[ ٤ ] : ٤٤ [ ٥ ] : ٦١} 

سرعان ما أصبحت منطقة نوهو ملاذًا للعائلات الميسورة. ^{[ 7 ]} ونظرًا للتطور العمراني السريع في شوارع بوند وبليكر وغريت جونز، لم يكن بناء المنازل في هذه الشوارع ميسور التكلفة. كانت هذه الشوارع من بين أرقى شوارع المدينة في ذلك الوقت، وسكنها شخصيات بارزة مثل رئيس البلدية "الأرستقراطي" فيليب هون. [8] لذلك، في عام 1826، وبعد انتهاء عقد إيجار ديلاكروا ، أنشأ أستور حيًا راقيًا في ^{الموقع ، حيث} شق شارع لافاييت الحدائق الشرقية عن المنازل الغربية. ^{[ 9 ]} وقد أطلق الماركيز دي لافاييت اسم الشارع رسميًا في يوليو 1825. ^{[ 3 ]}

شيّد أثرياء نيويورك، بمن فيهم أستور وأفراد آخرون من عائلته، قصورًا على طول هذا الشارع الرئيسي. بنى أستور مبنى مكتبة أستور في الجزء الشرقي من الحي كتبرع للمدينة. صمّم ألكسندر جاكسون ديفيس منازل متلألئة تُعرف باسم لاغرانج تيراس (التي تُعرف الآن باسم كولونيد رو ) لصالح المقاول سيث جير. بنى جير هذه المنازل ضمن مشروع التطوير العقاري عام ١٨٣٣. أصبحت المنطقة حيًا سكنيًا راقيًا وعصريًا، وعندما افتُتح شارع لافاييت في عشرينيات القرن التاسع عشر، سرعان ما أصبح أحد أكثر شوارع نيويورك أناقةً. ^{[ ٥ ] : ٦١} سهّل هذا الموقع الوصول إلى الحدائق لسكان برودواي وباوري المجاورين . ^{[ ٤ ] : ١٣٨} سكنت هذه المنازل في السابق شخصيات بارزة مثل عائلة أستور وعائلة فاندربيلت ، بالإضافة إلى الكتّاب واشنطن إيرفينغ ، وتشارلز ديكنز ، وويليام ميكبيس ثاكيراي . تزوج الرئيس الأمريكي جون تايلر في هذه المنازل. ^{[ ١٠ ]}

في صيف عام ١٨٣٨، افتتح مالكو الحديقة صالونًا لعرض عروض الأوبرا الهزلية (الفودفيل) . لاحقًا، وسّع مديرو المسرح عروضهم لجذب شريحة أوسع من الجمهور. ^{[ ٥ ] : ٦١-٦٢.} بحلول عام ١٨٥٠، كانت حشود باوري الصاخبة قد أخافت الطبقات العليا، وانخفض عدد زوار حدائق فوكسهول. ^{[ ٤ ] : ١٣٩ [ ٥ ] : ٨٢.} هُدمت مباني المسرح عام ١٨٥٥، ^{[ ٥ ] : ٦٢،} وأُغلقت الحدائق عام ١٨٥٩. ^{[ ٤ ] : ٨٤}

مع ذلك، سكن نيويوركيون أثرياء هذه المنطقة حتى نهاية القرن التاسع عشر. فقد أقام فيها المحرر والشاعر ويليام كولين براينت والمخترع ورائد الأعمال إسحاق سينغر في ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 11 ] : 121-122} . وبحلول القرن العشرين، انتقلت المستودعات وشركات التصنيع إلى المنطقة، فانتقلت النخبة إلى أماكن مثل موراي هيل ، وتدهورت حالة المنطقة. وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبحت المنطقة في الأساس منطقة صناعية، لا سيما حول شارع بوند العريض نسبيًا. ^{[ 12 ]} وكانت مباني " اللوفت " المصنوعة من الطين المحروق والطوب من بين المباني الجديدة التي شُيدت في ذلك الوقت، واستمر بناء هذه المباني حتى تسعينيات القرن التاسع عشر، ^{[ 8 ]} على الطراز المعماري الإغريقي المُجدد ^{[ 13 ] [ 14 ]} تكريمًا للقصور التي كانت تشغل المنطقة سابقًا. ^{[ 12 ]} استمر هدم مباني الطبقة العليا، وبحلول عام 1902، هُدمت القصور الخمسة الواقعة في أقصى الجنوب على شارع كولونيد رو لإفساح المجال أمام ملحق متجر واناميكر متعدد الأقسام . ^{[ 3 ]} مع ذلك، صمدت معظم القصور في شارع بوند حتى ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 12 ]}

لم تُبنَ منطقة نوهو بأكملها للأثرياء والمشاهير (الآن) أو من قِبَلهم. كان منزلان متلاصقان على الطراز المعماري الفيدرالي في أقصى شرق شارع بليكر مقرًا لبعثة فلورنس كريتنتون الوطنية ، التي كانت توفر مأوى للنساء اللواتي انحرفن عن الطريق القويم. يحمل مدخل المنزل رقم 21 في شارع بليكر الآن عبارة "بعثة فلورنس الليلية"، التي وصفتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1883 بأنها "صف من المنازل ذات الطابع المتدني". ^{[ 15 ] [ 16 ]} كانت بعثة فلورنس كريتنتون الوطنية منظمة أسسها المحسن تشارلز ن. كريتنتون عام 1883. سعت هذه البعثة إلى إصلاح المومسات والنساء الحوامل غير المتزوجات من خلال إنشاء مؤسسات لإقامتهن وتدريبهن على المهارات.

يضمّ نفس المربع السكني في شارع بليكر، الواقع بين شارعي لافاييت وباوري في منطقة نوهو، مركز مارغريت سانغر الصحي، المقر الرئيسي لمنظمة تنظيم الأسرة ، ومركز شين الكاثوليكي المجاور له. وكان شارع بليكر مقرًا لمكتب أبحاث تنظيم النسل السريري الأصلي التابع لسانغر، والذي كان يعمل من مبنى آخر من عام 1930 إلى عام 1973. ويضم شارع بليكر الآن ساحة مارغريت سانغر، عند تقاطعه مع شارع موت .

بعد الحرب العالمية الثانية ، انتقلت شركات التصنيع من مدينة نيويورك إلى الضواحي. وبحلول خمسينيات القرن العشرين، أُجِّرت هذه المساحات للفنانين وفرق المسرح الصغيرة. واضطر الفنانون إلى خوض دعاوى قضائية مطولة للسكن والعمل في هذه المساحات. ^{[ 14 ]} وبحلول عام 1960، فاق عدد الفنانين عدد الشركات في هذه المساحات العلوية. ^{[ 17 ]} ومن بين الفنانين المشهورين في ذلك الوقت روبرت مابلثورب ، الذي اشترى شقة علوية في نوهو؛ ^{[ 18 ]} وتشاك كلوز ، الذي سكن بجواره؛ ^{[ 13 ]} وفناني الشارع جان ميشيل باسكيات وآندي وارهول . ^{[ 17 ]} وشهد الحي انتعاشًا في أواخر الستينيات والسبعينيات. ^{[ 19 ] : 64} ومع بدء الفنانين باستئجار الشقق العلوية في الحي في السبعينيات والثمانينيات، شاع استخدام اسم نوهو لتمييزه عن سوهو المجاورة . ^{[ 20 ]} كانت المنطقة التي تضم الآن نوهو وسوهو وشرق تريبيكا تُعرف سابقًا باسم منطقة المستودعات . ^{[ 21 ]} كما ساهمت الحركة الفنية في سبعينيات القرن العشرين وحركات الحفاظ على التراث في تسعينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية في إعادة إحياء المنطقة. ^{[ 12 ]}

أعلنت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك المنطقة منطقة تاريخية رسمية في عام 1999. من تقرير التعيين:

تمثل منطقة نوهو التاريخية، التي تضم حوالي 125 مبنى، حقبةً من تاريخ مدينة نيويورك التجاري، تمتد من أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين، حين ازدهرت هذه المنطقة كأحد أهم مراكز تجارة التجزئة والجملة للأقمشة. وقد كُلِّف مهندسون معماريون مرموقون بتصميم متاجر وشقق علوية مزخرفة بأنماط معمارية رائجة، مما وفر نسيجًا معماريًا غنيًا يتجول فيه المتسوقون، ويتأملون واجهات العرض، ويشترون البضائع، ويبيع التجار منتجاتهم. كما تضم ​​المنطقة منازل من أوائل القرن التاسع عشر، ومبانٍ مؤسسية من القرنين التاسع عشر والعشرين، ومباني مكاتب من مطلع القرن، بالإضافة إلى مبانٍ تجارية متواضعة من القرن العشرين، تشهد جميعها على كل مرحلة من مراحل تطور المنطقة التاريخية. واليوم، تُضفي هذه المباني طابعًا مميزًا على شوارعها، بواجهاتها الرخامية والحديدية والجيرية والطوبية والطينية . ^{[ 21 ]}

تم توسيع منطقة نوهو التاريخية في عام 2008. بالإضافة إلى ذلك، أُنشئت منطقة أخرى في الحي، وهي منطقة نوهو الشرقية التاريخية، في عام 2003. وجاءت هذه التصنيفات نتيجة لجهود كبيرة ودعم قوي من العديد من مجموعات المجتمع المحلي ومجموعات الحفاظ على التراث، بما في ذلك جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي ومجلس المناطق التاريخية ، وتشكل هاتان المنطقتان معًا منطقة متصلة من المباني المصنفة كمعالم تاريخية تمتد على مساحة 21 مربعًا سكنيًا. ^{[ 22 ]} يحد التوسع الذي أُضيف عام 2008 من الغرب شارع لافاييت، ومن الشرق حي باوري، ومن الشمال شارع إيست فورث، ومن الجنوب شارع بوند. ويشمل 56 مبنى وموقف سيارات في منتصف المربع السكني جنوب وشرق منطقة نوهو التاريخية الحالية. ^{[ 7 ]} ولا يشمل المبنى رقم 30 في شارع غريت جونز، وهو مبنى تاريخي هُدم جزئيًا في أوائل عام 2008. ^{[ 8 ]}

شُيِّدت معظم المباني في المنطقة الممتدة بين ستينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، حين أصبحت المنطقة إحدى أهم المناطق التجارية والصناعية في المدينة. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت الشقق التجارية الكبيرة ذات الطراز الإغريقي المُجدَّد النمطَ المعماري السائد. ^{[ 17 ] [ 2 ]}

يُعدّ متحف بيت التاجر ، الكائن في 29 شارع إيست فورث، مبنىً تاريخيًا فريدًا يقع خارج الحدود الشرقية للمنطقة التاريخية مباشرةً. وهو أيضًا معلم تاريخي وطني ومُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. خضع كلٌّ من داخل وخارج هذا المنزل الذي يعود تاريخه إلى عام 1832 للترميم ليعود إلى طراز منتصف القرن التاسع عشر الذي عاش فيه التاجر سيبوري تريدويل وعائلته. على الرغم من هشاشة المبنى، وافقت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في أبريل 2014 على بناء فندق من ثمانية طوابق بجواره مباشرةً. ^{[ 23 ]} وقد عارض دعاة الحفاظ على التراث، بمن فيهم عضوة مجلس المدينة روزي مينديز، وجمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي، ومجلس المناطق التاريخية ، والمتحف نفسه، الفندق المقترح لسنواتٍ طويلة حرصًا على سلامة بيت التاجر. ^{[ 24 ]} ووافقت لجنة الحفاظ على المعالم على المشروع رغم اعتراضات المهندسين والمعماريين.

شهدت منطقتا نوهو وسوهو ، المجاورة لها جنوباً ، تحولاً عمرانياً سريعاً خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية . ونظراً لأن نوهو تتكون في الغالب من شقق علوية (لوفت)، فقد أصبحت بذلك واحدة من أغلى الأحياء وأكثرها رواجاً في مانهاتن. كما أن صغر حجمها وموقعها المركزي يساهمان في ارتفاع الطلب عليها، مما يُبقي الأسعار مرتفعة. ^{[ 1 ]} في عام 2014، بلغ متوسط ​​إيجار شقة علوية بغرفة نوم واحدة 4000 دولار أمريكي شهرياً. ^{[ 13 ]}

تضم منطقة نوهو التاريخية بعض المعالم البارزة، منها مسرح بويري لين ، ومبنى بايرد-كونديكت ، ومبنى دي فين برس . كما تُعدّ محطتا أستور بليس وبليكر ستريت ، وهما محطتا مترو أنفاق مدينة نيويورك، من المعالم التاريخية. ^{[ 25 ]} أما ما تبقى من حقبة الطبقة العليا في القرن التاسع عشر فهو نصف صف الأعمدة الأصلي، وهو أيضاً من المعالم التاريخية. ^{[ 26 ] [ 27 ]} ويقع مسرح جين فرانكل، الذي تأسس عام 1949، في مبنى 24 بوند ستريت التاريخي، الذي شُيّد عام 1893. [ 13 ^{] ويقع مبنى} مكتبة أستور ، الذي يضم مسرح ذا بابليك، مقابل صف الأعمدة . ^{[ 10 ]}

يضم الجزء الشرقي من شارع بليكر آخر ما تبقى من منازل الصفوف المبنية على الطراز الفيدرالي ، بما في ذلك منزلان كانا في السابق مقرًا لجمعية فلورنس نايت ميشن، التي وفرت مأوى للنساء اللواتي انحرفن عن الطريق القويم. (يحمل مدخل المنزل رقم 21 في شارع بليكر الآن الكتابة الأصلية محفورة في الأرضية). كما يضم هذا الجزء مقر منظمة تنظيم الأسرة في ساحة مارغريت سانجر ، المجاورة لمركز فعاليات كاثوليكي.

• جان ميشيل باسكيات (1960-1988)، فنان ^{[ 28 ]}
• جيسيكا تشاستين (مواليد 1977)، ممثلة ومنتجة ^{[ 29 ]}
• تشاك كلوز (1940-2021)، رسام وفنان ومصور ^{[ 30 ]}
• شيريل كرو (مواليد 1962)، موسيقية وممثلة ^{[ 31 ]}
• بيتر كانينغهام ، مصور، وآرا فيتزجيرالد ^{[ 32 ]}
• حنا إيشيل (1926-2023)، نحاتة ^{[ 33 ]}
• روبرت فرانك (1924-2019)، متزوج من جون ليف (في 7 شارع بليكر )
• جيجي حديد (مواليد 1995)، عارضة أزياء ^{[ 34 ]}
• كان غلين هانسارد يعيش في 21 شارع بليكر ^{[ 35 ]}
• جوناه هيل (مواليد 1983)، ممثل ومخرج ومنتج وكاتب سيناريو وكوميدي. ^{[ 36 ]}
• لورين هاتون (مواليد 1943)، عارضة أزياء وممثلة ^{[ 37 ]}
• زاك إسكول (مواليد 1978)، جندي سابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، ورجل أعمال، ومرشح في انتخابات مراقب حسابات مدينة نيويورك لعام 2021 ^{[ 38 ].}
• جون ليف (1929-2024)، متزوجة من روبرت فرانك (في 7 شارع بليكر )
• دوا ليبا (مواليد 1995)، مغنية وكاتبة أغاني (في 21 شارع بليكر، 2019-2020)
• روبرت مابلثورب (1946-1989)، مصور ^{[ 39 ]}
• مايلز ماكميلان (مواليد 1989)، عارض أزياء وممثل ورسام ^{[ 40 ]}
• سينثيا نيكسون (مواليد 1966)، ممثلة وناشطة ^{[ 41 ]}
• غلين أوبراين (1947-2017)، كاتب ركز بشكل كبير على مواضيع الفن والموسيقى والأزياء ^{[ 42 ].}
• زاكاري كوينتو (مواليد 1977)، ممثل ومنتج أفلام ^{[ 40 ]}
• إميلي راتاجكوسكي (مواليد 1991)، عارضة أزياء وممثلة ^{[ 43 ]}
• روبرت راوشنبرغ (1925-2008)، رسام وفنان جرافيكي ^{[ 39 ]}
• كيث ريتشاردز (مواليد 1943)، موسيقي ومغني وكاتب أغاني ^{[ 39 ]}
• سوزي روتولو (1943–2011)، فنانة ^{[ 44 ]}
• ليف شرايبر (مواليد 1967)، ممثل ومخرج وكاتب سيناريو ومنتج ^{[ 45 ]}
• ستيفان سيدناوي (مواليد 1963)، مخرج ومصور ومنتج أفلام وممثل ^{[ 46 ]}
• ألكسندر سوروس (مواليد 1985)، فاعل خير، عاش بالقرب من أستور بليس
• بريتني سبيرز (مواليد 1981)، مغنية وكاتبة أغاني وراقصة وممثلة ^{[ 39 ]}
• فرانك ستيلا (مواليد 1936)، رسام ونحات وطابع ^{[ 39 ]}
• كريستين ستيوارت (مواليد 1990)، ممثلة ومخرجة أفلام ^{[ 41 ]}
• جان كلود فان إيتالي (1936-2021)، كاتب مسرحي وممثل ومعلم ورش عمل مسرحية، كان يسكن في 21 شارع بليكر
• جيرنوت فاغنر (مواليد 1980)، خبير اقتصادي في مجال المناخ كان يعيش في 21 شارع بليكر ^{[ 47 ]}
• كاميرون وينكلفوس (مواليد 1981)، مجدف أولمبي، ومستثمر في العملات المشفرة، ورجل أعمال ^{[ 48 ]}

• منطقة نوهو التاريخية في لجنة معالم مدينة نيويورك
• منطقة تحسين الأعمال NOHO NY
• نوهو مانهاتن

40°43′40″ شمالاً 73°59′35″ غرباً / 40.7278° شمالاً 73.9931° غرباً / 40.7278; -73.9931