قاموس القرن

قاموس وموسوعة القرن
الصفحة الأبجدية الأولى من طبعة 1911

تم تحريره بواسطةويليام دوايت ويتني
بنيامين إيلي سميث
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
الناشرشركة القرن
نُشرت1889–1891 (الطبعة الأولى، المجلدات 1–6)
1895 (المجلدات 1–10)
1906 (المجلدات 1–12)
عدد الكتب12
متبوع بـقاموس القرن الجديد

يُعد قاموس وموسوعة القرن أحد أكبر القواميس الموسوعية للغة الإنجليزية. وقد قورن بشكل إيجابي بقاموس أكسفورد الإنجليزي ، وكثيرًا ما يتم الرجوع إليه للحصول على معلومات أكثر واقعية مما هو الحال عادةً بالنسبة للقواميس.

تاريخ

يعتمد قاموس سينشري على القاموس الإمبراطوري للغة الإنجليزية ، الذي حرره القس جون أوجيلفي (1797-1867) ونشرته شركة دبليو جي بلاكي وشركاه في اسكتلندا، 1847-1850، والذي يعد بدوره توسعة للطبعة الثانية لعام 1841 من القاموس الأمريكي لنوح ويبستر . [ 1] في عام 1882، اشترت شركة سينشري في نيويورك الحقوق الأمريكية للقاموس الإمبراطوري من بلاكي وسون. [2]

نُشرت الطبعة الأولى من قاموس القرن من عام 1889 إلى عام 1891 بواسطة شركة The Century Company، [3] ووُصفت بأنها "ستة مجلدات في أربعة وعشرين مجلدًا". يبلغ طول الطبعة الأولى 7046 صفحة وتضم حوالي 10000 صورة محفورة على الخشب. وقد حررها عالم اللغة السنسكريتية واللغوي ويليام دوايت ويتني ، بمساعدة بنيامين إيلي سميث . [4]

طبعة عام 1963 من قاموس القرن الجديد من شركة ميريديث للنشر . المجلد الأول: أنقض الجيب والمجلد الثاني: علامة الجدري – زيمورجي والملاحق

في عام 1895، نُشرت طبعة مكونة من 10 مجلدات، حيث احتوت المجلدات الثمانية الأولى على القاموس الصحيح، بينما احتوى آخر مجلدين على قاموس سيرة ذاتية وأطلس للعالم . نُشرت إصدارات إما بتنسيق 10 أو 8 مجلدات في أعوام 1899 و1901 و1902 و1903 و1904. في عام 1901، تغير العنوان والعنوان الفرعي قليلاً من قاموس القرن؛ وهو معجم موسوعي للغة الإنجليزية إلى قاموس وموسوعة القرن؛ وهو عمل مرجعي عالمي في جميع أقسام المعرفة، مع أطلس جديد للعالم. نُشرت إصدارات أخرى في أعوام 1906 و1909 و1911، وهذه المرة في 12 مجلدًا لكل منها. [5]

بعد وفاة ويتني في عام 1894، نُشرت مجلدات تكميلية تحت إشراف سميث، بما في ذلك موسوعة الأسماء القرنية (1894) وأطلس القرن (1897). [6] أكمل القاموس ملحق مكون من مجلدين للمفردات الجديدة، نُشر في عام 1909. نُشرت طبعة منقحة، قاموس وموسوعة القرن، في عام 1911 في اثني عشر مجلدًا رباعيًا : عشرة مجلدات للمفردات، بالإضافة إلى مجلد الأسماء والأطلس. خضعت هذه المجموعة لعدة طبعات، آخرها في عام 1914. في نفس العام، نُشرت مجلدات المفردات العشرة في مجلد واحد عملاق، حوالي 8500 صفحة في ورق رقيق للغاية. ظهرت أيضًا طبعة الهند الورقية المرغوبة الآن في هذا الوقت تقريبًا، عادةً في خمسة مجلدات مزدوجة (نادرًا، في 10 مجلدات فردية) بالإضافة إلى مجلد إضافي للموسوعة.

احتوى القاموس المكتمل على أكثر من 500000 مدخل، وهو ما يفوق قاموس ويبستر الدولي الجديد أو قاموس فانك وواغنال الجديد ، وهما أكبر قواميس أخرى في تلك الفترة. تمت معالجة كل شكل من أشكال الكلمة على حدة، وتم تضمين عدد كبير من الاقتباسات والمعلومات الإضافية لدعم التعريفات. في علم أصول الكلمات ، لم يتم نسخ الكلمات اليونانية .

على الرغم من عدم نشر أي طبعة منقحة من القاموس مرة أخرى، فقد نشرت شركة Appleton-Century-Crofts في نيويورك طبعة مختصرة تحتوي على كلمات جديدة وميزات أخرى، قاموس القرن الجديد (حرره إتش جي إيمري وكيه جي بروستر؛ محرر المراجعة كاثرين بي أفيري) ، في عام 1927، وأعيد طبعه بأشكال مختلفة لأكثر من خمسة وثلاثين عامًا. أصبح القرن الجديد أساس القاموس الأمريكي الجامعي ، أول قاموس لدار نشر راندوم هاوس ، في عام 1947. نُشرت موسوعة الأسماء المكونة من ثلاثة مجلدات من دار نشر نيو سينشري ، وهي توسعة لمجلد عام 1894، في عام 1954، وحررها كلارنس بارنهارت .

حظي قاموس القرن بالإعجاب لجودة إدخالاته، والحرفية في تصميمه، والطباعة ، والتجليد ، والرسوم التوضيحية الممتازة. وقد تم استخدامه كمصدر معلومات لصانعي العديد من القواميس اللاحقة، بما في ذلك محررو قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الذين استشهدوا به أكثر من 2000 مرة في الطبعة الأولى. في عام 1913، اختتمت أطروحة دكتوراه حول "القواميس الأمريكية" فصلها المكون من 14 صفحة حول قاموس القرن بتقييم مفاده أن العمل "يتفوق بكثير على أي شيء في المعاجم الأمريكية". [7]

الطباعة والتنضيد

تم تنضيد وطباعة قاموس القرن بواسطة ثيودور لو دي فين ، الذي أعطاه جمالية طباعية تنبئ بمعيار طباعة الكتب في القرن العشرين. [8] كما هو موضح في عمل دي فين على مجلة القرن منذ أصولها كمجلة سكريبنر الشهرية في عام 1870، تجنب الطابع الخطوط الرفيعة والوضوح المنخفض للخطوط ذات الحروف "الحديثة" التي كانت تستخدم بشكل أساسي في منتصف القرن التاسع عشر، مفضلاً كاسلون كوجه "قديم الطراز" أكثر قوة وقابلية للقراءة. [9] نظرًا لتعقيد تنضيد قاموس كبير، ابتكر دي فين أيضًا حامل تكوين متقن يمنح الملحنين إمكانية الوصول إلى أكثر من سبعمائة صندوق من الحروف والأنواع الخاصة في متناول اليد بسهولة. [10]

جهود التحول الرقمي

الأعمال خارج نطاق حقوق النشر، وقد تم بذل جهود لتحويل المجلدات إلى مجلدات رقمية.

مجموعة مكونة من 24 جزءًا

1889–91

مقدار جزء التغطية الطبعات الرقمية
المجلد 1. 1 أ-الشهية. 1889–91
2 شهية – بايس 1889–91
3 بايس – كاربوي 1889–91
4 كاربوي – كونو. 1889–91
المجلد 2. 5 كونو - انحراف 1889-1891، 1889-1891
6 انحراف – سيلان اللعاب 1889–91
7 تدلي – زفير 1889–91
8 منتهي الصلاحية – فز 1889–91
المجلد 3. 9 ج – النصف 1889–91، 1889–91، 1889–91
10 نصف – إيغوفين 1889-1891، 1889-1891
11 إيلايتي – جونو 1889–91
12 جونو – ليفيري 1889–91
المجلد 4. 13 م – مورمون 1889–91، 1889–91، 1889–91
14 المورمون – بصري 1889–91
15 بصريات – بيلار 1889–91
16 بيلار – حجاب بيكس 1889–91
المجلد 5. 17 Q – حلقة 1889–91
18 خاتم – طائر النورس 1889–91
19 طائر النورس – سحق 1889–91
20 سحق - سترو. 1889–91
المجلد 6. 21 سترو – مصطلح 1889–91 1889–91
22 مصطلح – الثقة 1889–91
23 الثقة – فيسار 1889–91
24 و – ز 1889–91

مجموعة مكونة من عشرة مجلدات

مقدار التغطية الطبعات الرقمية ملحوظات
المجلد 1 أب سلتي 1895، 1897، 1901، 1904، 1906
المجلد 2 سلتي – لعاب 1895، 1897، 1901، 1901، 1904، 1904، 1906
المجلد 3 تدلي.EFG 1895، 1897، 1897، 1904
المجلد 4 هيجكل 1895، 1897، 1901، 1901، 1904، 1904
المجلد 5 شركة إم إن أو فار. 1895، 1897، 1901، 1904
المجلد 6 مبيعات فار.QR. 1895، 1897، 1901، 1901، 1904
المجلد 7 سالسي. – التكنولوجيا. 1895، 1897، 1901، 1901، 1904، 1904
المجلد 8 تقنية UVWXY Z 1895، 1897، 1901، 1901، 1904
المجلد 9 الأسماء الصحيحة 1897، 1904

بشكل منفصل: 1894، 1895 (المجلد 1)، 1895 (المجلد 1)، 1895 (المجلد 2)، 1914، 1918، 1954 (نيو سينشري، المجلد 1 من 3)

المجلد 10 أطلس 1897، 1901
المجلد 11 الملحق القاموسي A-L 1909، 1910، 1910، 1910
المجلد 12 ملحق القاموس م-ي 1910

مجموعة مكونة من اثني عشر مجلدًا

  • 1911، جامعة ميشيغان وجامعة كورنيل

الاستشهادات

  1. ^ هايغ، جون د. "أوجيلفي، جون". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/20588. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  2. ^ Tichenor 2005، ص 90.
  3. ^ بيلي 1996، ص 9.
  4. ^ بيلي 1996، ص 6.
  5. ^ س. بادريج والش ، الموسوعات الأنجلو أمريكية العامة 1704-1967، نيويورك: آر آر بيكر وشركاه، 1968، ص 20-1
  6. ^ بيلي 1996، ص 7.
  7. ^ Steger, Stewart Archer (1913). American Dictionaries. Baltimore: JH Furst. p. 96. تم الاسترجاع في 2020-06-15 .
  8. ^ ميتكالف 1996، ص 18.
  9. ^ ميتكالف 1996، ص 18-25.
  10. ^ تيشينور 2005، ص 91-92.

المصادر العامة

  • آدامز، جيمس تروسلو . قاموس التاريخ الأمريكي . نيويورك: سكريبنر، 1940.
  • بيلي، ريتشارد دبليو. (1996). "الأصول". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 1– 16. doi :10.1353/dic.1996.0014. ISSN  2160-5076.
  • ميتكالف، ألان (1996). "الطباعة". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 17– 28. doi :10.1353/dic.1996.0018. ISSN  2160-5076.
  • ليبرمان، أناتولي (1996). "علم أصول الكلمات". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 29– 54. doi :10.1353/dic.1996.0000. ISSN  2160-5076.
  • جيلمان، إي دبليو (1996). "التعاريف والاستخدامات". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 55– 67. doi :10.1353/dic.1996.0003. ISSN  2160-5076. S2CID  178894798.
  • لانس، دونالد م. (1996). "النطق". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 68-78 . doi :10.1353/dic.1996.0006. ISSN  2160-5076.
  • هانشر، مايكل (1996). "الرسوم التوضيحية". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 79– 115. doi :10.1353/dic.1996.0009. ISSN  2160-5076.
  • بارنهارت، روبرت ك. (1996). "العواقب". القواميس: مجلة جمعية القواميس في أمريكا الشمالية . 17 (1): 116-125 . doi :10.1353/dic.1996.0012. ISSN  2160-5076.
  • ستيجر، ستيوارت آرتشر (1913). "السادس. قاموس القرن". القواميس الأمريكية (دكتوراه. جامعة فرجينيا ). بالتيمور: جيه إتش فورست. ص.  83- 91. تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
  • تيتشنور، إيرين (2005). لا فن بدون حرفة: حياة ثيودور لو دي فيني، المطبعة . بوسطن: ديفيد ر. جودين. ISBN 978-1-56792-286-8.
  • يأتي قاموس القرن الكامل على شكل صورة، حيث يمكن البحث فيه عن طريق الكلمة أو عرض الصفحة في شكلها الأصلي، مع خيار التكبير.
  • قاموس القرن، والملحق الإلكتروني مع إمكانية البحث عن الكلمات بسهولة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قاموس_القرن&oldid=1232395920"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate