ديانيرا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ديانيرا أو ديانيرا أو ديانيرا [ 1 ] ( / ˌ d iː ə ˈ n aɪ r ə / DEE -ə- NY -rə ; [ 2 ] اليونانية القديمة : Δηϊάνειρα بالحروف اللاتينية :  Dēiáneira أو Δῃάνειρα , Dēáneira , IPA: [ dɛːiáneːra ] ) ، والمعروفة أيضًا باسم Dejanira ، [ 3 ] هي أميرة كاليدونية في الأساطير اليونانية ويُترجم اسمها إلى "مدمرة الإنسان" [ 4 ] أو "مدمرة زوجها". [ 5 ] [ 6 ] كانت زوجة هيراكليس ، وفي روايات العصر الكلاسيكي المتأخر ، قاتلته دون قصد، حيث قتلته بقميص نيسوس المسموم . وهي الشخصية الرئيسية في مسرحية سوفوكليس " نساء تراخيس ".

عائلة

كانت ديانيرا ابنة ألثيا وزوجها أونيوس [ 7 ] (الذي يعني اسمه "رجل الخمر")، ملك كاليدون (نسبةً إلى إله الخمر الذي منحه الكرمة ليزرعها)، وشقيقة ميلياجر . وكان من بين إخوتها الآخرين توكسيوس ، وكليمينوس ، وبيريفاس ، وأجيلاوس (أو أجيليوس )، وثيريوس (أو فيريوس أو فيريس ) ، وجورج ، ويوريميد ، وميلانيبي . [ 8 ] [ 9 ]

هيراكليس ، ديانيرا ونيسوس ، هيدريا ذات الشكل الأسود ، 575-550 قبل الميلاد، متحف اللوفر (إي 803)

في بعض الروايات، كانت ديانيرا ابنة الملك ديكسامينوس ملك أولينوس [ 10 ] ، وبالتالي شقيقة يوريبيلوس [ 11 ] ، وثيرونيس ، وثيرايفوني [ 12 ] . بينما أطلق عليها آخرون اسم منسيماخي [ 13 ] أو هيبوليت [ 14 ] .

كانت ديانيرا أم أونيتس ، [ 15 ] هيلوس ، جلينوس ، أونيتس ، كتيسيبوس ، وماكاريا ، الذين أنقذوا الأثينيين من الهزيمة على يد يوريثيوس .

الأساطير والأدب

زواج

في رواية سوفوكليس عن زواج ديانيرا، كان إله النهر أخيلوس يغازلها ، لكن هيراكليس أنقذها من الزواج منه، حيث هزم أخيلوس في مباراة مصارعة ليحصل على يدها. [ 16 ]

في رواية أخرى للقصة، حيث وُصفت بأنها ابنة ديكسامينوس، اغتصبها هيراكليس ووعدها بالعودة والزواج منها. وبينما كان غائبًا، ظهر القنطور يوريتيون وطلبها زوجةً له. فوافق والدها خوفًا، لكن هيراكليس عاد قبل الزواج وقتل القنطور واستولى على عروسه. [ 17 ]

ارتبطت ديانيرا بالقتال، ووُصفت بأنها شخص "يقود عربة حربية ويمارس فن الحرب". [ 18 ]

موت هيراكليس

أشهر قصة تتضمن ديانيرا تتعلق بقميص نيسوس . حاول قنطور متوحش يُدعى نيسوس اختطاف ديانيرا أو اغتصابها أثناء نقلها عبر نهر إيونوس ، لكن هيراكليس أنقذها بسهم مسموم بسم الهيدرا . وبينما كان نيسوس يحتضر، أقنع ديانيرا بأخذ عينة من دمه، مدعيًا أنه عند مزجها بسائله المنوي، ستُصنع جرعة حب تضمن لهيراكليس ألا يخون أبدًا. [ 19 ]

نيسوس وديانيرا، إنريكي سيمونيه ، 1888.

عندما وقع هيراكليس في غرام إيول الأصغر سنًا والأكثر جمالًا ، خافت دينيرا من فقدان زوجها، فقررت استخدام الجرعة. نقعت سترة أو قميصًا (ربما قميص هيراكليس الشهير المصنوع من جلد الأسد ) في الجرعة. عندما ارتدى هيراكليس القميص، بدأ سم السهم الذي استخدمه لقتل نيسوس يحرق جلده ويأكله. عندما حاول خلع القميص، تمزقت أجزاء من لحمه. في النهاية، لم يعد هيراكليس قادرًا على تحمل الألم، فأشعل محرقة وأضرم النار في نفسه. عندما أدركت دينيرا ما فعلت، انتحرت، إما شنقًا أو بسيف. [ 20 ]

تقاليد العصور الوسطى

تم تخليد ذكراها في كتاب "De Mulieribus Claris" ، وهو عبارة عن مجموعة من سير النساء التاريخية والأسطورية للمؤلف الفلورنسي جيوفاني بوكاتشيو ، والذي تم تأليفه في الفترة ما بين 1361 و 1362. ويُعد هذا الكتاب من أوائل المجموعات المخصصة حصريًا لسير النساء، على غرار أمثلة قديمة مثل " كتالوج النساء" لهيسيود . [ 21 ]

يسبقه  أومفالي​زوجات هيراكليسخلفتها  هيبي​

شجرة عائلة كاليدونيان

ملحوظات

  1. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "هرقل"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  13 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  346.
  2. ↑ ويلز، جون سي. (2009). "ديانيرا". قاموس لونغمان للنطق . لندن: بيرسون لونغمان. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  3. ^ باينز، تيسي، أد. (1878). "ديجانيرا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 7 ( الطبعة التاسعة). نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر. ص. 37.    
  4. ↑ ب. والكوت، "المواقف اليونانية تجاه المرأة: الأدلة الأسطورية" ، روما ، السلسلة الثانية، 31 : 1: 43 (أبريل 1984)؛ على JSTOR
  5. ↑ كوين. واي. (رئيس التحرير)، قاموس كينكيوشا الإنجليزي الياباني الجديد ، الطبعة الخامسة، كينكيوشا، 1980، ص 551.
  6. ^ أنتونينوس ليبراليس ، ملاحظات وتعليقات على Meleagrides SV. ديانيرا، ص 111
  7. ↑ هاموند، إن جي إل؛ سكولارد ، إتش إتش، محرران. (1970). قاموس أكسفورد الكلاسيكي ( الطبعة الثانية). أكسفورد [إنجلترا]: مطبعة كلارندون. ص 319. ISBN   0198691173.
  8. ↑ هسيود ، إيهوياي ، الجزء 98 كما ورد في برديات برلين، رقم 9777؛ أنطونيوس ليبراليس، 2
  9. ↑ أنطونيوس ليبراليس، 2 كما ورد في كتاب التحولات لنيكاندر
  10. ↑ هيجينوس ، فابولاي 31 و 33
  11. ↑ باوسانياس ، 7.19.9
  12. ↑ باوسانياس، 5.3.3
  13. ↑ أبولودوروس ، 2.5.5
  14. ↑ ديودور الصقلي ، 4.33.1
  15. ^ ستاتيوس، بوبليوس بابينيوس؛ بولمان، كارلا (2004). ستاتيوس، طيبة 12: مقدمة ونص وتعليق . شونينغ. ص. 210. ردمك  978-3-506-71783-2.
  16. ↑ وول، فيكتوريا (2010). "حالة تسمم مأساوية: النية بين المأساة والقانون". معاملات الجمعية الأمريكية لعلم اللغة . 140 (1): 53. doi : 10.1353/apa.0.0046 . S2CID 159697583 . 
  17. ↑ هيجينوس، فابولاي 31
  18. ↑ أبولودوروس، 1.8.1
  19. ^ أبولودوروس. "مكتبة" . 2.7.7.
  20. ↑ "هيروئيدس أوفيد التاسع: ملاحظات ومصادر" . 21-11-2008. مؤرشف من الأصل في 21-11-2008 . تم الاطلاع عليه في 21-09-2024 .
  21. ↑ بوكاتشيو، جيوفاني (2003). نساء مشهورات . مكتبة إي تاتي لعصر النهضة. المجلد 1. ترجمة فيرجينيا براون. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص. 11. ISBN   0-674-01130-9.

مراجع

المصادر الأولية

  • أنطونيوس ليبراليس ، كتاب التحولات لأنطونينوس ليبراليس، ترجمة فرانسيس سيلوريا (روتليدج 1992). نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
  • أبولودوروس ، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية، في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح على الموقع الإلكتروني نفسه .
  • ديودور الصقلي ، مكتبة التاريخ ، ترجمة تشارلز هنري أولدفادر . اثنا عشر مجلدًا. مكتبة لوب الكلاسيكية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن: ويليام هاينمان المحدودة. ١٩٨٩. المجلد ٣. الكتب ٤.٥٩-٤.٥٨. نسخة إلكترونية على موقع بيل ثاير الإلكتروني.
  • ديودوروس سيكلوس، المكتبة التاريخية. المجلد 1-2 . إيمانيل بيكر. لودفيج ديندورف. فريدريش فوجل. في aedibus BG Teubneri. لايبزيغ. 1888-1890. النص اليوناني متوفر في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • غايوس يوليوس هيجينوس ، حكايات من كتاب أساطير هيجينوس، ترجمة وتحرير ماري غرانت. منشورات جامعة كانساس في الدراسات الإنسانية. نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
  • هسيود ، فهرس النساء من الترانيم الهوميرية، الدورة الملحمية، هوميريكا، ترجمة إيفلين وايت، مكتبة إتش جي لوب الكلاسيكية، المجلد 57. لندن: ويليام هاينمان، 1914. نسخة إلكترونية على موقع theio.com
  • هيسيود ، كتالوج النساء ، الجزء 2، 5
  • أوفيد ، هيرويدس 9
  • أوفيد، التحولات 9.101-238
  • باوسانياس ، وصف اليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وإتش إيه أورميرود، الحاصل على درجة الماجستير، في 4 مجلدات. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918. ISBN 0-674-99328-4النسخة الإلكترونية متوفرة في مكتبة بيرسيوس الرقمية
  • بوسانياس، وصف Graeciae. 3 مجلدات . لايبزيغ، تيوبنر. 1903. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .

مصادر ثانوية

  • بيك، هاري ثورستون، قاموس هاربر للآثار الكلاسيكية. نيويورك. هاربر وإخوانه. 1898
  • غريفز، روبرت ، الأساطير اليونانية ، 1955، 142 وما بعدها، 142.2، 3، 5
  • غريفز، روبرت، الأساطير اليونانية: الطبعة الكاملة والنهائية. دار بنجوين للنشر المحدودة. 2017. ISBN 978-0-241-98338-6،024198338X
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بديانيرا على ويكيميديا ​​كومنز