دينيس دير

كان دينيس دير (7 أغسطس 1972 - 23 يونيو 2024) سياسيًا أمريكيًا شغل منصب مفوض مقاطعة كوك عن الدائرة الثانية من عام 2017 حتى وفاته. مثّل العديد من الأحياء في شيكاغو، بما في ذلك أجزاء من منطقة لوب ، والجانب الغربي القريب ، والجانب الجنوبي القريب ، وشمال لونديل ، وإنجلوود ، ومنطقة واشنطن بارك . كان عضوًا في الحزب الديمقراطي .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد دير في 7 أغسطس 1972، ونشأ في حي نورث لوندايل بمدينة شيكاغو. [ 1 ] التحق بمدرسة كولينز الثانوية في شيكاغو. [ 2 ] بعد تخرجه من الثانوية، غادر منطقة شيكاغو للدراسة في جامعة جاكسون ستيت ، حيث حصل على بكالوريوس العلوم في التعليم الابتدائي/ التربية الخاصة ، وماجستير العلوم في علم النفس التأهيلي . [ 3 ] ازداد اهتمام دير بدراسة الصحة السلوكية بعد أن شهد جريمة قتل في سن العاشرة، وعانى من اضطراب ما بعد الصدمة . [ 4 ] لاحقًا، حصل على درجة الدكتوراه في علم النفس المسيحي من معهد أغابي اللاهوتي. [ 3 ] كما حصل على شهادات كمستشار سريري مهني مرخص ، ومستشار جنائي، ومستشار تأهيل، ومعالج بالتفكير التصحيحي، ومدرب في معايير وتدريب إنفاذ القانون في ولاية إلينوي. [ 5 ]

عاد دير إلى شيكاغو بعد تخرجه من الجامعة وأسس شركة دير لخدمات إعادة التأهيل، وهي شركة تقدم خدمات علاجية في نورث لوندايل متخصصة في إعادة تأهيل المدانين السابقين. [ 5 ] [ 6 ] كما شارك في تأسيس مجلس تنسيق مجتمع نورث لوندايل، وهو مجموعة من أصحاب المصلحة المجتمعيين الذين يعملون على توجيه التخطيط والتنفيذ الشاملين في نورث لوندايل، وعمل في لجنته التنفيذية. [ 6 ] [ 7 ] وبصفته رئيسًا لشركة دير لخدمات إعادة التأهيل، تخرج دير من برنامج غولدمان ساكس لدعم 10,000 شركة صغيرة ، وبرنامج تسريع الأعمال nextONE التابع لرابطة شيكاغو الحضرية . [ 8 ] [ 9 ]

في عام 2018، أصبح دير نائب الرئيس للصحة التنظيمية والإدارة في مركز لونديل المسيحي القانوني، وهو منظمة غير ربحية تقدم خدمات قانونية شاملة للأفراد الذين تبلغ أعمارهم 24 عامًا أو أقل، وتعتمد على العدالة التصالحية . [ 10 ] [ 11 ] وحتى عام 2020، كان دير أيضًا مالكًا للعقارات. [ 12 ]

المسيرة السياسية

المشاركة السياسية المبكرة

في عام ٢٠٠٣، ترشحت دير لمنصب عضو مجلس المدينة عن الدائرة الرابعة والعشرين في شيكاغو، في مواجهة مايكل تشاندلر، العضو الحالي الذي شغل المنصب لولايتين. [ ١٣ ] [ ١٤ ] بعد فشلها في منافسة أوراق ترشيح تشاندلر، حلت دير في المركز الثالث بعد تشاندلر وجو آن برادلي، إحدى مؤسسات مجموعة عمل المواطنين التي سعت للقضاء على الدعارة في نورث لوندايل. [ ١٣ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ]

في عام 2007، ترشح دير لمنصب عضو اللجنة الديمقراطية عن الدائرة الرابعة والعشرين في الانتخابات التمهيدية لعام 2008، لكنه انسحب من الترشح بعد مواجهة طعن في أوراق ترشيحه. [ 6 ] [ 17 ]

شغل دير منصب رئيس لجنة جمع التبرعات لمفوض المقاطعة روبرت ستيل حتى وفاة ستيل عام 2017، وكان يعتبر ستيل بمثابة مرشد له. كما ترأس دير فرقة عمل لمكافحة العنف أنشأها المجلس الاستشاري المجتمعي للدائرة الثانية في مقاطعة ستيل بالتعاون مع عضو مجلس النواب الأمريكي داني ك. ديفيس . [ 6 ]

تعيين عام 2017

توفي روبرت ستيل، مفوض مقاطعة كوك عن الدائرة الثانية، في 19 يونيو/حزيران 2017، نتيجة مضاعفات مرض السكري . [ 18 ] وفي 13 يوليو/تموز 2017، اجتمعت لجنة برئاسة مايكل سكوت جونيور ، عضو مجلس المدينة عن الدائرة 24 وعضو اللجنة الديمقراطية، وضمت أعضاء اللجان الديمقراطية في جميع دوائر الدائرة الثانية في شيكاغو، لاختيار خليفة ستيل لإكمال ما تبقى من ولايته. وتم ترجيح الأصوات لاختيار الخليفة بناءً على عدد ناخبي كل عضو لجنة من ناخبي الدائرة الذين يمثلون أيضًا ناخبي الدائرة الثانية. [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]

تقدم دير و12 مرشحًا آخر، من بينهم كيفن بيلي، عضو اللجنة الديمقراطية عن الدائرة العشرين (وعضو لجنة الاختيار)، ورياض كاظمي (زوج أمينة سر المدينة آنا م. فالنسياوميليسا كونيرز ، ممثلة الولاية وأمينة خزينة المدينة المستقبلية . وكانت كونيرز أيضًا زوجة جيسون إرفين ، عضو المجلس البلدي عن الدائرة الثامنة والعشرين وعضو اللجنة الديمقراطية، وهو أيضًا عضو في لجنة الاختيار . وبعد ظهورها كمرشحة، انسحبت كونيرز قبل إجراء المقابلة. [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]

حصل دير على تأييد رئيس لجنة الاستبدال، عضو المجلس سكوت جونيور، وعائلة ستيل. وكان لتأييد عائلة ستيل وزنٌ كبير، إذ شغل روبرت ستيل المقعد منذ عام 2006، وقبل ذلك شغلته والدته، بوبي إل. ستيل ، من عام 1986 إلى 2006. [ 6 ] [ 19 ] وقد كسب دير تأييد اللجنة بصفته عضوًا فاعلًا في المجتمع طوال حياته، وقادرًا على البناء على عمل روبرت ستيل. وبصفته الرئيس السابق للجنة جمع التبرعات التابعة لستيل، قال: "نحن نعرف بالفعل كيفية جمع الأموال. ونعرف كيف نفوز في الانتخابات، ونحن على أتم الاستعداد للبدء فورًا". وبعد ثلاث جولات من التصويت، فاز دير بالجولة الرابعة والأخيرة بالإجماع. [ 6 ] [ 20 ]

حملة 2018

في عام ٢٠١٨، ترشح دير لعضوية مجلس مقاطعة كوك عن الدائرة الثانية، ليُنتخب لولاية كاملة لأول مرة. فاز دير بترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات التمهيدية التي جرت في ٢٠ مارس، والتي واجه فيها أربعة منافسين. [ ٢١ ] صرّح دير بأن أولوياته هي "المسؤولية المالية، والتنمية الاقتصادية، والرعاية الصحية، والأمن العام". [ ١ ] وشمل منافسوه إيدي جونسون الثالث، وهو مُعلّم في مدارس شيكاغو العامة ، وبول ج. مونتيس الثاني، وهو محامٍ ورجل أعمال، ولوب أغيري، وهي ضابطة شرطة ومحامية في شيكاغو، وداريل د. سميث، وهو متطوع في المجتمع. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] خلال الحملة الانتخابية التمهيدية، حصل دير على تأييد كل من عضو مجلس النواب الأمريكي داني ديفيس، وعضو المجلس البلدي مايكل سكوت جونيور، وعضو المجلس البلدي ديفيد مور ، والرئيسة السابقة لمجلس مقاطعة كوك ومفوضة الدائرة الثانية بوبي ستيل، وصحيفة شيكاغو صن تايمز، وصحيفة شيكاغو تريبيون . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية، فاز دير في الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2018 بالتزكية. [ 29 ] وأدى اليمين الدستورية لولايته الكاملة الأولى في 3 ديسمبر 2018. [ 30 ]

مفوض مقاطعة كوك

التعيين

إلغاء ضريبة المشروبات المحلاة لعام 2017

بعد فترة وجيزة من تولي دير منصبه، نظر مجلس المفوضين في إلغاء الضريبة المثيرة للجدل، والتي كانت تُفرض بنس واحد على كل أونصة من المشروبات المحلاة بالسكر والمحليات الصناعية، والتي أيدتها رئيسة مجلس مفوضي مقاطعة كوك، توني بريكوينكل . وبعد أن أيد دير الضريبة في البداية عند تعيينه، صوّت في نهاية المطاف لصالح إلغائها في 11 أكتوبر 2017. [ 31 ] [ 32 ]

العدالة العرقية

في 25 يوليو/تموز 2019، أقرّ مجلس المفوضين قرار دير الذي يُعلن العنصرية وعدم المساواة العرقية أزمة صحية عامة في مقاطعة كوك. ويهدف القرار إلى تشجيع نمو شبكات دعم الصحة العامة للعمل على تقليص الفوارق العرقية في النتائج الصحية. ويرى مؤيدو القرار أنه بالغ الأهمية نظرًا لتأثر المجتمعات الملونة بشكل غير متناسب بعوامل مثل التعرّض للرصاص، وتلوث الهواء، ونقص الأماكن الآمنة، وعدم كفاية التثقيف الصحي. [ 33 ] [ 34 ]

في 7 يوليو/تموز 2020، أصدر دير، برفقة زملائه المفوضين ديبورا سيمز، وستانلي مور ، وبراندون جونسون ، وبيل لوري، ودونا ميلر، بيانًا يدعو إلى إقرار قرار "العدالة لحياة السود". وفي إشارة إلى التغييرات التي طالبت بها احتجاجات "حياة السود مهمة " الأخيرة ، جاء في البيان: "بصفتنا أعضاءً سودًا في مجلس مقاطعة كوك، فإننا عازمون على أن نكون المحفز لهذا التحول في مقاطعتنا وخارجها. وتتمثل الخطوة الأولى في هذه العملية في إقرار قرار "العدالة لحياة السود"، الذي يسعى إلى إعادة توجيه الأموال من نظام العدالة الجنائية لدينا إلى أنظمة وبرامج تدعم الاحتياجات الإنسانية وتعزز صحة ورفاهية المجتمع الأسود". وقد أُقر القرار غير الملزم بأغلبية 15 صوتًا مقابل صوت واحد في 30 يوليو/تموز 2020. [ 35 ] [ 36 ] وفي يوليو/تموز 2020، سحب المفوضان دير ومور قراريهما المنفصلين ودمجا قراريهما لجعل يوم التحرير (Juneteenth) عطلة رسمية في مقاطعة كوك. وقد أُقر هذا الإجراء بالإجماع في ديسمبر/كانون الأول 2020.

تعداد السكان لعام 2020

شغل دير منصب أحد نواب رئيس لجنة تعداد سكان مقاطعة كوك لعام 2020. وفي هذا المنصب، عمل على ضمان إحصاء جميع سكان مقاطعة كوك بشكل صحيح، لضمان حصول المقاطعة على التمثيل التشريعي المناسب والتمويل الحكومي في مجالات مثل الخدمات الاجتماعية والبنية التحتية. وفي 18 أغسطس/آب 2020، شارك دير في استضافة فعالية في إنجلوود لتوزيع جوائز على المشاركين في التعداد، وذلك مع عضو المجلس البلدي ستيفاني كولمان وعدد من المنظمات المحلية. [ 37 ] [ 38 ]

السكن

أيد دير تعديل قانون الإسكان العادل الذي أقره مجلس المفوضين في 25 أبريل 2019، ودخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2020. يحظر التعديل على مُلاك العقارات رفض طلبات السكن بناءً على سجلات التوقيف أو الإدانات التي مضى عليها أكثر من ثلاث سنوات، ويشترط إجراء تقييم فردي للإدانات التي لم يمضِ عليها ثلاث سنوات للمتقدمين المؤهلين. [ 39 ] قرر دير تبني هذه القضية بصفته مالك عقارات ويعمل مع رجال ونساء سبق سجنهم. [ 12 ] وصرح قائلاً: "لا مجال للمحاكمة المزدوجة. لا ينبغي إجبار الناس على دفع ثمن جريمة ارتكبوها عندما كانوا في التاسعة عشرة من عمرهم مرارًا وتكرارًا." [ 40 ]

مهام اللجان

بصفته عضوًا في مجلس مفوضي مقاطعة كوك، عمل دير في لجان متعددة تابعة لكل من مجلس المفوضين ومجلس منطقة محمية الغابات . [ 41 ]

عضوية لجان مجلس مفوضي مقاطعة كوك

  • إدارة الأصول
  • تنمية الأعمال والاقتصاد
  • العدالة الجنائية
  • الامتثال للعقد
  • إدارة الطوارئ والأمن الإقليمي
  • البيئة والاستدامة (رئيس)
  • تمويل
  • الصحة والمستشفيات (رئيس)
  • العلاقات الإنسانية (رئيس)
  • التشريعات والعلاقات بين الحكومات
  • القواعد والإدارة
  • التكنولوجيا والابتكار
  • مواصلات
  • المحاربون القدامى
  • تقسيم المناطق والبناء

عضويات لجان مجلس إدارة منطقة محمية غابات مقاطعة كوك

  • الحديقة النباتية
  • تطوير رأس المال
  • الامتثال للعقد
  • البيئة والاستدامة (نائب الرئيس)
  • الشؤون المالية (نائب الرئيس)
  • التشريعات والعلاقات بين الحكومات
  • العقارات
  • استجمام
  • قواعد
  • علم الحيوان

الحياة الشخصية

كان لدى دير وزوجته باربرا ثلاثة أطفال. وكان أيضاً عضواً في أخوية أوميغا بسي فاي . [ 3 ]

الصحة والموت

كان لدى دير انقلاب وضع الأعضاء ، أي أن أعضاءه الداخلية كانت معكوسة عن مواقعها الطبيعية. [ 42 ] في عام 2022، شُخِّصَ بإصابته بفيروس كوفيد-19 ، وعانى من عدد من المضاعفات الصحية في ذلك الوقت، بما في ذلك التهاب العضلات المتعدد ومرض الرئة الخلالي . [ 42 ] في العام التالي، خضع لعملية زرع رئة مزدوجة . [ 42 ]

توفي دير في 23 يونيو 2024، عن عمر يناهز 51 عامًا. [ 43 ] وتم تعيين عضو المجلس البلدي السابق مايكل سكوت جونيور خلفًا له. [ 44 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس مدينة شيكاغو العامة للدائرة الرابعة والعشرين، 2003 [ 15 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
غير حزبيمايكل د. تشاندلر449852.41
غير حزبيجو آن برادلي155018.06
غير حزبيدينيس دير116613.58
غير حزبيشيرلي أ. جونسون6757.86
غير حزبيبروس إل. جاكسون4755.53
غير حزبيمايكل أوتلي2192.55
إجمالي الأصوات8583100
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمفوض مقاطعة كوك، الدائرة الثانية، 2018 [ 21 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدينيس دير11,52232.59
ديمقراطيإيدي جونسون الثالث748221.16
ديمقراطيداريل د. سميث682419.30
ديمقراطيلوبي أغيري535315.15
ديمقراطيبول ج. مونتيس الثاني397611.25
ديمقراطيالمرشحون الذين يكتبون أسماءهم1960.55
إجمالي الأصوات35,353100
انتخابات مفوض مقاطعة كوك، الدائرة الثانية، 2018 [ 29 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدينيس دير78,380100.00
إجمالي الأصوات78,380100

مراجع

  1. ١ ٢ بالمور، ريبيكا؛ بلومبرغ، نيك (٩ أكتوبر ٢٠١٨). "دينيس دير: مرشح لمنصب مفوض مقاطعة كوك، الدائرة الثانية" . WTTW . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  2. جيليس، مايكل (1 أبريل 1989). "الطلاب يُظهرون فضولًا، كل ذلك باسم العلم" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 - عبر نيوزبانك .
  3. ١ ٢ ٣ "نبذة عن المفوض دينيس دير" . أصدقاء دينيس دير. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  4. "مرشح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الثانية في مجلس مقاطعة كوك: دينيس دير" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  5. ١ ٢ "نبذة عن دينيس دير" . أفكار شيكاغو. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 ستودينكوف، إيغور (13 يوليو 2017). "تعيين بديل للراحل روبرت ستيل" . أوستن ويكلي . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  7. "نبذة عن كلية شمال لويزفيل المجتمعية" . كلية شمال لويزفيل المجتمعية. ١٣ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  8. "برنامج مورنينج جو يُلقي نظرة على برنامج دعم 10,000 شركة صغيرة" . قناة MSNBC . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  9. "خريجو برنامج nextOne يخطون الخطوة التالية نحو ريادة الأعمال" . صحيفة شيكاغو ديفندر . 31 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  10. «الدكتور دينيس دير» . مركز لونديل المسيحي القانوني. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  11. «مركز لوندايل القانوني المسيحي» . مؤسسة أوباما. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  12. ١ ٢ سيلفيا سنودن (٢٧ يوليو ٢٠٢٠). مفوض مقاطعة كوك، دينيس دير (مقابلة فيديو). شيكاغو، إلينوي : شبكة تلفزيون شيكاغو أكسس . مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  13. 1 2 "مزيد من تأييدات المجلس" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 12 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  14. براون، مارك (29 مارس/آذار 2017). "براون: وفاة عضو المجلس البلدي السابق تشاندلر بعد عامين من تقاعده في أريزونا" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2020 .
  15. 1 2 "نتائج انتخابات عام 2003 للبلديات" . مجلس انتخابات شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  16. «اعتراضات دينيس دير» (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  17. «اعتراضات ميلفين ديلك ولاري نيلسون» (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  18. أرمنتراوت، ميتشل (19 يونيو 2017). "وفاة روبرت ستيل، مفوض مقاطعة كوك" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  19. 1 2 3 شيرون، هيذر (13 يوليو/تموز 2017). "تعيين دينيس دير لشغل مقعد في مجلس المقاطعة بعد وفاة المفوض" . دي إن إيه إنفو . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2020 .
  20. ١ ٢ ٣ "الديمقراطيون يختارون مرشحة من الجانب الغربي بدلاً من زوج كاتبة المدينة لشغل مقعد في مجلس مقاطعة كوك" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. ١٣ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  21. ١ ٢ "نتائج الانتخابات التمهيدية العامة لعام ٢٠١٨" (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة كوك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  22. بلومبرغ، نيك (19 فبراير 2018). "لوبي أغيري: مرشحة لمنصب مفوض مقاطعة كوك، الدائرة الثانية" . WTTW . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  23. "مرشح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الثانية في مجلس مقاطعة كوك: بول ج. مونتيس الثاني" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  24. "مرشح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الثانية في مجلس مقاطعة كوك: إيدي جونسون الثالث" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  25. "مرشح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الثانية في مجلس مقاطعة كوك: داريل د. سميث" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  26. «تأييدات لمجلس مقاطعة كوك» . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  27. «تأييد: دينيس دير لمنصب مفوض مقاطعة كوك، الدائرة الثانية، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي» . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  28. "نظرة سريعة: هل يمكنك مطابقة المرشحين لمنصب نائب الرئيس مع مرشحي الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية؟ اختبر معلوماتك" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 1 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  29. ١ ٢ "نتائج انتخابات ٢٠١٨ العامة" (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة كوك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  30. هينتون، راشيل (3 ديسمبر 2018). "مجلس مقاطعة كوك، بريكوينكل تؤدي اليمين" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  31. "ضريبة المشروبات الغازية: كيف صوّت المجلس في المرة السابقة، وما هو موقفه الآن" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 6 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  32. بومي، ناثان (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "ضريبة المشروبات الغازية ثابتة في مقاطعة كوك بمنطقة شيكاغو بعد خلاف حول الصحة والضرائب والمبيعات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2020 .
  33. «مجلس مفوضي مقاطعة كوك يُقرّ قرارًا يُعلن فيه أن العنصرية وعدم المساواة العرقية تُشكّلان أزمة صحية عامة في مقاطعة كوك» . صحيفة لونديل نيوز . 1 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  34. "المُفرِّق العظيم للمساواة" . شيكاغو هيلث. 10 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  35. نيتكين، أليكس (31 يوليو 2020). "مجلس مقاطعة كوك يقرر إعادة توجيه الأموال بعيدًا عن السجون والشرطة، واصفًا إياها بأنها "نظام فاشل"" . Block Club Chicago . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2020. "
  36. «المفوضون يحثون على إقرار قرار العدالة لحياة السود» . صحيفة ويندي سيتي تايمز . شيكاغو، إلينوي. 7 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2020 .
  37. نيسبيت غولدن، جيمي (17 أغسطس/آب 2020). "احصل على هدايا مجانية عند تعبئة استمارة التعداد السكاني في إنجلوود يوم الثلاثاء" . بلوك كلوب شيكاغو . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2020 .
  38. شو، أركنساس (10 فبراير 2020). "مفوض مقاطعة كوك، دينيس دير، يشرح أهمية تعداد 2020" . رولينغ آوت . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  39. "تعديل الإسكان العادل لقانون حقوق الإنسان" . حكومة مقاطعة كوك. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  40. «مقاطعة كوك تُجرّم رفض عرض أو تأجير العقارات للأشخاص ذوي السوابق الجنائية» . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 25 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  41. "مجلس مفوضي مقاطعة كوك - دينيس دير" . حكومة مقاطعة كوك. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  42. ١ ٢ ٣ أرمنتروت، ميتشل (٧ أغسطس ٢٠٢٣). "جراحو نورث وسترن ميديسن يُجرون عملية زرع رئة مزدوجة نادرة بتقنية "قلب العضو" لشخصين، أحدهما مفوض مقاطعة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  43. «وفاة مفوض مقاطعة كوك، دينيس دير، حسب إعلان عائلته» . قناة WLS-TV . ٢٤ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  44. ماكديفيت، مايكل (5 نوفمبر 2024). "نداء السباق: سكوت يحتفظ بمقعده المعين في مجلس المقاطعة" . صحيفة ذا ديلي لاين . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .