الجانب الجنوبي القريب، شيكاغو

تُعد منطقة نير ساوث سايد واحدة من 77 منطقة مجتمعية في شيكاغو بولاية إلينوي، الولايات المتحدة، وتقع جنوب منطقة الأعمال المركزية في وسط المدينة، المعروفة باسم لوب .

حدود الجانب الجنوبي القريب ^{[ 3 ]} هي كما يلي: شمالاً - طريق روزفلت (1200 جنوباً)؛ جنوباً - شارع 26؛ غرباً - نهر شيكاغو بين روزفلت وشارع 18، وشارع كلارك بين شارع 18 وطريق سيرماك، وشارع فيدرال بين طريق سيرماك وطريق ستيفنسون السريع جنوب شارع 25 مباشرة، وشارع كلارك مرة أخرى بين ستيفنسون وشارع 26؛ وشرقاً - بحيرة ميشيغان .

يضم الجانب الجنوبي القريب، الممتد على طول طريق ليك شور درايف ، بعضًا من أشهر معالم شيكاغو: ملعب سولجر فيلد ، موطن فريق شيكاغو بيرز لكرة القدم الأمريكية ؛ ومركز ماكورميك بليس ، مركز المؤتمرات الرئيسي في شيكاغو؛ ومجمع المتاحف ، الذي يضم متحف فيلد ، وأكواريوم شيد ، ومرصد أدلر الفلكي ؛ وجزيرة نورثرلي . وتشهد المنطقة حاليًا مشروعًا سكنيًا وتطويريًا متعدد الاستخدامات واسع النطاق.

يُعدّ حيّ نير ساوث سايد أحد أكثر أحياء شيكاغو حيويةً. فقد شهد تحولاً جذرياً من موطنٍ للسكان الأصليين إلى مستوطنةٍ للطبقة العاملة، ثم إلى حيّ سكنيّ راقٍ، ثم إلى مركزٍ للرذيلة، ثم إلى حيّ فقير، ثم إلى منطقةٍ للإسكان العام والمستودعات ، وأخيراً إلى حيّ سكنيّ حديث التجديد. ^{[ 4 ]}

العصر الحديث

غرب طريق ليك شور درايف ، كانت معظم منطقة نير ساوث سايد، في منتصف القرن العشرين، تتألف في الغالب من خطوط سكك حديدية وتقاطعات حتى ستينيات القرن نفسه، حين شُيّدت مجمعات سكنية للطبقة المتوسطة في المنطقة. في عام ١٩٧٧، تنازل جورج هالاس عن ٥١ فدانًا (٢١٠,٠٠٠ متر ^مربع ) من ساحات السكك الحديدية لإعادة تطويرها إلى شقق ديربورن بارك، ومنازل تاون هاوس، وممرات مشاة مُشجّرة. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٨٨، بدأت المرحلة الثانية من بناء ديربورن بارك بين شارع ستيت وشارع كلارك، جنوب طريق روزفلت. ^{[ ٤ ]} شهدت تسعينيات القرن الماضي طفرة في قطاع الإسكان، ولا تزال هذه الطفرة مستمرة حتى يومنا هذا مع بناء العديد من أبراج الشقق السكنية الجديدة. 

بدأ تشييد مشروع محطة سنترال في عام 1990. كان هذا المشروع متعدد الاستخدامات، حيث امتد على مساحة 72 فدانًا (290,000 متر ^مربع ) من ساحات السكك الحديدية السابقة وحقوق الهواء شرق شارع إنديانا بين طريق روزفلت وشارع 18. في الوقت نفسه، امتد تحويل العلية إلى مستودعات ومنشآت صناعية خفيفة على طول الشوارع الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب، وهي شوارع ميشيغان وإنديانا وواباش، مما أعادها إلى عقارات سكنية بعد 100 عام من هجرة نخبة مجتمع شيكاغو. ^{[ 11 ]} من بين المباني البارزة مبنى وان ميوزيم بارك ومبنى وان ميوزيم بارك ويست على طول شارع بريري الذي أعيد تطويره . 

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1930	10416		—
1940	7306		-29.9%
1950	11317		54.9%
1960	10350		-8.5%
1970	8712		-15.8%
1980	7243		-16.9%
1990	6828		-5.7%
2000	9653		41.4%
2010	21390		121.6%
2020	28,795		34.6%
2024 (تقديري)	30,482		5.9%
[ 2 ]

قبة أدلر السماوية

حوض أسماك شيد

أدى استخدام مكب النفايات إلى إنشاء منتزه بورنهام وجزيرة نورثلي في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين على طول بحيرة ميشيغان . وفي ذلك الوقت، شُيّد متحف فيلد للتاريخ الطبيعي ، وملعب سولجر فيلد ، وقبة أدلر السماوية ، وحوض جون جي. شيد المائي على هذه الأرض المستصلحة حديثًا. وفي وقت لاحق، بُني مطار ميريل سي. ميغز فيلد . وترتبط جزيرة نورثلي ببقية حرم المتحف عبر برزخ ضيق على طول طريق التضامن، تهيمن عليه منحوتات كلاسيكية حديثة لكوشيوسكو ، وهافليتشيك، ونيكولاس كوبرنيكوس . ^{[ 12 ]}

تضم منطقة المحطة المركزية المطورة حديثًا ثلاث حدائق. تقع حديقة مارك توين بين شارع ساوث إنديانا وطريق ليك شور درايف عند شارع 15. أما حديقة دانيال ويبستر، فتحدها شارع 14 وشارع ساوث إنديانا ومجمعات سكنية. ويقع امتداد حديقة غرانت شرق حديقة وان ميوزيم وجنوب شارع روزفلت. تبرع المطورون بمساحة 1.5 فدان (6100 متر ^مربع ) لإحدى الحدائق للمدينة، وقاموا بتطوير الحديقتين الأخريين كجزء من عملية الموافقة. تحمي المساحة المتبرع بها المنظر الشمالي لحديقة غرانت. ^{[ 13 ] [ 14 ]} 

مركز ماكورميك

أدت المعارض والفعاليات التي أقيمت على ضفاف البحيرة إلى زيادة الطلب على قاعات العرض. في عام 1960، بدأ تشييد مركز ماكورميك ، وهو مجمع ضخم للمعارض والمؤتمرات يقع عند تقاطع شارع 23 وطريق ليك شور درايف، وقد سُمي تيمناً بقطب الصحافة روبرت ر. ماكورميك . احترق المبنى الأصلي عام 1967، وأُعيد بناؤه وافتُتح مجدداً عام 1971 بناءً على طلب رئيس البلدية ريتشارد ج. دالي . أُضيفت إليه توسعات كبيرة في أعوام 1986 و1997 و2007. ^{[ 4 ]} تشمل عملية إعادة التطوير الحالية توسيعاً كبيراً لأماكن الإقامة الفندقية. يضم مركز ماكورميك أيضاً مسرح آري كراون ، ^{[ 15 ]} وهو الموقع السنوي لمعرض شيكاغو للسيارات . ^{[ 16 ]}

وينترست أرينا

افتُتحت ساحة وينترست أرينا في عام 2017، وهي صالة رياضية تتسع لـ 10387 متفرجاً، وتُعد موطناً لفريق شيكاغو سكاي التابع لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) وفريقي كرة السلة للرجال والسيدات بجامعة ديبول . ^{[ 17 ]}

المباني التاريخية

منزل بولمان: 1729 شارع إس. بريري (حوالي عام 1900)

تمثال مذبحة فورت ديربورن في ممتلكات بولمان (1911)

مقر إقامة مارشال فيلد : 1905 شارع إس. بريري (حوالي عام 1905)

مستشفى ميرسي : 2537 شارع إس. بريري (1910) (حيث ذهب ثيودور روزفلت بعد حادثة إطلاق النار في 14 أكتوبر 1912)

معلم تاريخي وطني : منزل غليسنر : 1800 شارع إس. بريري (1963)

منزل كلارك المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية : 1827 شارع ساوث إنديانا (حوالي 1836)

تضم المنطقة حي براري أفينيو التاريخي (الذي يضم منزل جون جيه. جليسنر ومنزل هنري بي. كلارك ) ومبنى شركة الطباعة التاريخية (السابقة) آر آر دونيلي وأولاده (الذي يضم الآن أجهزة توجيه ومحولات الشبكة لمعظم أنحاء المدينة). يُعد منزل جليسنر، ربما أشهر مبنى تاريخي في هذا الحي، ^{[ 18 ]} متحفًا الآن. ^{[ 19 ]} وكان منزل ويليام والاس كيمبال المقر الرئيسي لاتحاد كرة القدم الأمريكي لفترة طويلة . ^{[ 20 ]} في السابق، كانت تقع العديد من المساكن المهمة في هذه المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، كان تمثال مذبحة فورت ديربورن موجودًا في ملكية منزل جورج بولمان تكريمًا للمذبحة التي وقعت في الحي. وتؤدي العديد من عائلات براري أفينيو شعائرها الدينية في كنيسة بريسبيتيريان الثانية التاريخية ^{[ 5 ]} في شارع ساوث ميشيغان في قلب الحي.

يقع كل من قبة أدلر السماوية ، ومصنع كالوميت التابع لشركة آر آر دونيلي وأولاده ، ومنزل هنري بي. كلارك ، ومبنى شركة كوكاكولا (في واباش)، ومتحف فيلد للتاريخ الطبيعي ، ومنزل جون جيه. جليسنر ، ومنزل ويليام دبليو. كيمبال ، ومعرض شركة ماكسويل-بريسكو للسيارات ، وكنيسة كوين تشابل التابعة للكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية ، ومنزل هارييت إف. ريس ، ومنزل ريد ، ومجمع مستشفى سانت لوك ، والكنيسة المشيخية الثانية ، وحوض شيد المائي ، وملعب سولجر فيلد ، ومنزل ويلر-كون، ضمن منطقة المجتمع، وجميعها مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . كما تقع منطقة ريموند إم. هيليارد سنتر التاريخية ، ومنطقة موتور رو ، ومنطقة بريري أفينيو، ضمن منطقة المجتمع، وهي مدرجة أيضاً في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 21 ]}

متحف وان بارك ويست ومتحف وان بارك على طول شارع بريري (النموذج على اليسار)؛ متحف وان بارك ويست (النموذج في المنتصف) ومتحف وان بارك (2008-05-25)

ابتداءً من منتصف التسعينيات، بدأ استبدال المصانع أو تحويلها إلى شقق سكنية علوية. ^{[ 22 ]} واستمرت عملية إعادة التطوير خلال العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 23 ]} امتد التطوير السكني في ساوث لوب ليشمل حي ديربورن بارك (بين شارعي ستيت وكلارك جنوب طريق روزفلت). ويُعد حي سنترال ستيشن الجديد موقعًا لمشروع تطوير متعدد الاستخدامات يضم ون ميوزيم بارك ، وون ميوزيم بارك ويست ، والعديد من الشقق السكنية الفاخرة والمنازل المتلاصقة. بُني هذا المشروع على مساحة 72 فدانًا (290,000 متر ^مربع ) من ساحات السكك الحديدية السابقة وحقوق المجال الجوي شرق شارع إنديانا بين طريق روزفلت والشارع الثامن عشر، والتي تشمل الموقع السابق لمحطة سنترال ستيشن . كما أن موجة تحويل المباني إلى شقق علوية في برينترز رو، والتي امتدت إلى شوارع رئيسية شمالية جنوبية مثل ميشيغان وواباش وإنديانا، تُعيد تحويلها إلى شوارع سكنية في هذا الحي بعد قرن من استخدامها لأغراض أخرى. ^{[ 4 ]} توسعت مساحة المشروع المخطط له من 69 إلى 80 فدانًا (320,000 متر ^مربع ) وتشمل عقارات تقع بين شارعي ميشيغان وإنديانا. ^{[ 24 ]} في عام 2006، تم تشكيل تحالف حي براري ديستريكت ، وهي منظمة غير ربحية، لتمثيل آلاف السكان في ساوث لوب، بما في ذلك حي براري ديستريكت، والمحطة المركزية، وحديقة المتحف، وموتور رو، وممر شارع ساوث ميشيغان، بالإضافة إلى مناطق أخرى في نير ساوث سايد.  

أُعيد بناء طريق ليك شور درايف عام ١٩٩٦ بحيث لم يعد يمر عبر حرم المتحف . سابقًا، كانت المسارات المتجهة شمالًا تمتد شرق ملعب سولجر فيلد. بعد إعادة البناء، أصبحت المسارات المتجهة شمالًا وجنوبًا تمتد غرب ملعب سولجر فيلد. ^{[ ٢٥ ]}

يُمثل حدها الشمالي ( طريق روزفلت ) نهاية الشوارع المتسلسلة المُسماة من الشرق إلى الغرب. تحمل الشوارع الممتدة شمال طريق روزفلت أسماءً، باستثناء المنطقة الواقعة بين شارع ستيت وشارع ميشيغان . يوجد شارعان بطول كتلة سكنية واحدة، هما الشارع الثامن والشارع الحادي عشر، وشارع تاسع بطول أربع كتل سكنية. أما معظم الشوارع جنوب طريق روزفلت، فتُرقّم ببساطة. وتُرقّم معظم شوارع هذه المنطقة من الشارع الثالث عشر إلى الشارع السادس والعشرين. ^{[ 3 ]} يُعدّ شارع كوليرتون (الشارع العشرون) وطريق سيرماك (الشارع الثاني والعشرون) من الشوارع القليلة المتقاطعة التي تحمل أسماءً من الشرق إلى الغرب. ويستمر الترقيم جنوبًا في شيكاغو ليصل إلى المئات العليا بمعدل ثماني كتل سكنية لكل ميل.

دعمت منطقة نير ساوث سايد الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لأعوام 2012 و2016 و2020. في انتخابات 2020، أدلى سكان الدائرة الرابعة، التي تضم منطقة برينترز رو، بـ 26,003 صوتًا لجوزيف بايدن و1,799 صوتًا لدونالد ترامب (بنسبة 92.24% مقابل 6.38%). ^{[ 26 ]} أما سكان الدائرة الثالثة، التي تشكل الجزء الأكبر من منطقة نير ساوث سايد، فقد أدلى سكانها بـ 25,182 صوتًا لجوزيف بايدن و2,559 صوتًا لدونالد ترامب (بنسبة 89.53% مقابل 9.10%). ^{[ 27 ]} وفي انتخابات 2016 ، أدلى سكان نير ساوث سايد بـ 9,761 صوتًا لهيلاري كلينتون و1,425 صوتًا لدونالد ترامب (بنسبة 83.43% مقابل 12.18%). ^{[ 28 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، أدلى سكان الجانب الجنوبي القريب بـ 9252 صوتًا لباراك أوباما و2253 صوتًا لميت رومني (79.33% مقابل 19.32%). ^{[ 29 ]}

نظراً لعدم دقة رسم حدود الأحياء أحياناً، يوجد بعض الالتباس بشأن بداية ونهاية حي ساوث لوب (الذي يضم برينترز رو ). لا تُحدد بعض المصادر حدوده الشمالية، بينما تُحدد حدوده الجنوبية بشارع سيرماك (الشارع 22) وحدوده الغربية بشارع كانال. وقد توسع تحالف حي بريري ديستريكت ، وهو منظمة غير ربحية، ليُقدم الدعم والتمثيل لآلاف السكان القاطنين في وحول ساوث لوب والجانب الجنوبي القريب من شيكاغو، بما في ذلك منطقة بريري أفينيو، والمحطة المركزية وحديقة المتحف، وموتور رو، وممر ساوث ميشيغان أفينيو، إلا أن المنظمة لا تستثني أولئك الذين يُشكلون جزءاً من مجتمع ساوث لوب والجانب الجنوبي القريب الأوسع. وتمثل جمعية ساوث لوب الكبرى السكان القاطنين بين شارع الكونغرس شمالاً، ونهر شيكاغو غرباً، وطريق ستيفنسون السريع (تقريباً عند الشارع 25) جنوباً. ^{[ 30 ]} يخدم موقع South Loop Neighbors السكان حتى أقصى الجنوب تقريبًا عند شارع 15 وحتى أقصى الغرب عند النهر. ^{[ 31 ]} لدى دليل فودور تعريف خاص به لمنطقة ساوث لوب، وهي المنطقة المحصورة بين شارع سيرماك، وشارع ميشيغان ، ونهر شيكاغو ، وطريق كونغرس باركواي - طريق أيزنهاور السريع . ^{[ 32 ]}

يُعرَّف حي ساوث لوب بأنه الحي الواقع جنوب حي ذا لوب مباشرةً، إلا أن مصطلح "ذا لوب" يحمل معاني متعددة. فذا لوب منطقة سكنية محددة بنهر شيكاغو وبحيرة ميشيغان وطريق روزفلت. ومع ذلك، يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى المنطقة المحددة بالجزء الدائري من خط مترو شيكاغو "L" ، والذي يمتد جنوبًا حتى شارع فان بورين أو جادة الكونغرس (ويُشار إلى هذه المنطقة بأنها الحد الشمالي لحي برينترز رو وساوث لوب). تشير بعض المصادر الأولية إلى أن برينترز رو وساوث لوب جزء من منطقة نير ساوث سايد السكنية . ^{[ 33 ] [ 34 ]} هذه المنطقة المرتبطة بوسائل النقل العام هي الجزء الشمالي من المنطقة السكنية. فقولنا إنها تقع جنوب برينترز رو يجعلها ضمن نير ساوث سايد، بينما قولنا إنها جزء من نير ساوث سايد يجعلها ضمن ذا لوب. وتؤكد خريطة لوب الرسمية لمدينة شيكاغو الرأي الأخير. ^{[ 35 ]}

• فيليب دانفورث أرمور (1832-1901)، رجل أعمال في مجال تعبئة اللحوم ومؤسس شركة أرمور وشركاه . أقام في 2115 شارع ساوث بريري خلال السنوات الأخيرة من حياته. ^{[ 36 ]}
• ديفيد أكسلرود (مواليد 1955)، مستشار سياسي ومسؤول سابق في البيت الأبيض . أقام في ذا غرانت حتى عام 2021. ^{[ 37 ]}
• ريتشارد إم. دالي (مواليد 1942)، العمدة الرابع والخمسون لمدينة شيكاغو. انتقل من بريدجبورت إلى الجانب الجنوبي القريب عام 1993 أثناء توليه منصب العمدة. ثم انتقل إلى جولد كوست بعد انتهاء فترة ولايته. ^{[ 38 ]}
• إسرائيل إيدونيجي (مواليد 1980)، لاعب خط دفاع سابق في فريق شيكاغو بيرز . أقام في 50 شارع إيست 16 حتى عام 2017. ^{[ 39 ]}
• ويليام كيمبال (1828-1904)، رجل أعمال ومؤسس شركة كيمبال للبيانو . أقام في 1801 شارع ساوث بريري خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 40 ]}
• الرائد روبرت هنري لورانس الابن (1935-1967)، ضابط في القوات الجوية الأمريكية وأول رائد فضاء أسود . كان مقيمًا في طفولته في 11 غرب شارع 23. ^{[ 41 ]}
• فرانك ليلاند (1869-1914)، لاعب بيسبول ومدير ميداني ومالك نادٍ في دوريات الزنوج. كان يقيم في 2348 شارع ديربورن الجنوبي. ^{[ 42 ]}
• ولد البابا ليو الرابع عشر في مستشفى الرحمة عام 1955.
• إيلين أونيل بيرك ، قاضية سابقة ومدعية عامة حالية لمقاطعة كوك . تقيم في ساوث لوب. ^{[ 43 ]}
• جيم ويليامز (مواليد 1957)، مذيع في قناة WBBM-TV . أقام في ذا غرانت حتى عام 2024. ^{[ 44 ]}

يتم توزيع السكان على مدارس تابعة لمدارس شيكاغو العامة . تشمل مدارس المرحلة الابتدائية والمتوسطة (من الروضة إلى الصف الثامن) التي تخدم أجزاءً من الجانب الجنوبي القريب: مدرسة دريك، والأكاديمية الوطنية للمعلمين، ومدرسة ساوث لوب. أما مدرسة فيليبس أكاديمي الثانوية فهي المدرسة الثانوية التابعة للجانب الجنوبي القريب. ^{[ 45 ]}

تحرير: جيمس ر. غروسمان، آن دوركين كيتينغ، وجانيس ل. ريف، 2004. موسوعة شيكاغو . مطبعة جامعة شيكاغو، رقم ISBN 0-226-31015-9

• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو
• دليل سياحي لشيكاغو/الجنوب القريب من ويكي فويج
• تحالف أحياء منطقة البراري