ديفونبورت، نيوزيلندا

ديفونبورت ( / ˈdɛvənpɔːrt / DEV -ən-port ) [ ^3] هي ضاحية ميناء أوكلاند ، نيوزيلندا . تقع على الساحل الشمالي ، في الطرف الجنوبي لشبه جزيرة ديفونبورت التي تمتد جنوب شرقًا من بالقرب من بحيرة بوبوكي في تاكابونا ، وتشكل الجانب الشمالي لميناء وايتاماتا . يقع رأس الشمال شرق ديفونبورت ، وهو الرأس الشمالي الذي يحرس مصب الميناء.

تستضيف الضاحية قاعدة ديفونبورت البحرية التابعة للبحرية الملكية النيوزيلندية ، وهي المنشأة الرئيسية للسفن البحرية في البلاد، ولكنها معروفة أيضًا بمطاعمها ومشروباتها على ضفاف الميناء وسحرها التراثي. تمت مقارنة ديفونبورت بمدينة سوساليتو في كاليفورنيا بالولايات المتحدة بسبب موقعها ومناظرها الطبيعية. ^[4]

تمت تسمية ديفونبورت على اسم المدينة البحرية الإنجليزية ديفونبورت . ^[5]

تُعرف منطقة ديفونبورت الشرقية باسم تشيلتنهام، نسبةً إلى مدينة تشيلتنهام الإنجليزية . ^[6]

ديفونبورت هي شبه جزيرة تقع عند مصب ميناء وايتاماتا على الساحل الشمالي لأوكلاند. وهي محاطة بخليج نجاتارينجا إلى الشمال الغربي، ومصب ميناء وايتاماتا إلى الجنوب، وقناة رانجيتوتو في خليج هوراكي إلى الشرق. ^[7]

تقع ضاحية ستانلي بوينت إلى الغرب من ديفونبورت، بينما تقع ضواحي نارو نيك وفوكسهول إلى الشمال. ^[7] يقع القسم الشمالي الغربي من ديفونبورت في دودرز بوينت، وهي شبه جزيرة داخل خليج نجاتارينجا. ^[7]

تحتوي الضاحية على ثلاثة شواطئ: شاطئ ديفونبورت وشاطئ دودرز إلى الجنوب، ^{[8] [9]} وشاطئ شلتنهام إلى الشمال الشرقي. ^[10]

ديفونبورت هي موطن لثلاثة براكين في حقل أوكلاند البركاني : تاكارونجا / جبل فيكتوريا ، وماونجوكايكا / نورث هيد وتاكارارو / جبل كامبريا . من بين هذه البراكين الثلاثة، ماونجوكايكا / نورث هيد هو الأقدم، ويقدر أنه ثار آخر مرة منذ حوالي 87500 عام. ويقدر أن تاكارورو / جبل كامبريا وتاكارونجا / جبل فيكتوريا قد ثارا آخر مرة منذ 42300 و34800 عام على التوالي. ^[11] تاكارونجا / جبل فيكتوريا هو أطول البراكين، حيث يصل ارتفاعه إلى 81 مترًا (266 قدمًا)، ^[12] بينما يصل ارتفاع ماونجوكايكا / نورث هيد إلى 65 مترًا (213 قدمًا). ^[13] كان ارتفاع تاكارارو / جبل كامبريا سابقًا 30 مترًا (98 قدمًا)، ولكن تم استخراجه في سبعينيات القرن التاسع عشر. تم استخراج مخروط خبث آخر، وهو تل دودرز الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا (66 قدمًا) ، والذي يُعتقد أنه جزء من تاكارونجا / جبل فيكتوريا، في أوائل القرن العشرين. ^[14]

منذ حوالي 40.000 سنة، كانت ديفونبورت تتكون من ثلاث جزر من أصل بركاني، جبل فيكتوريا ، ونورث هيد ، وبينهما جبل كامبريا (الذي يتم استخراج معظمه الآن من المحاجر). ^[15]

يرجع أقدم دليل على استيطان الماوري إلى منتصف القرن الرابع عشر (في نفس وقت هبوط قارب تاينوي المهاجر تقريبًا ، والذي تم تخليد ذكراه بنصب تذكاري حجري على الشاطئ). ^[16] انتهت مستوطنة ماورية مهمة في نورث هيد بهجمات من قبائل متنافسة في تسعينيات القرن الثامن عشر. ^[17] كان حوالي 50 من الماوري لا يزالون يعيشون في خليج توربيدو، مع منزل اجتماعاتهم شرق كامبريدج تراس مباشرةً، حتى فروا إلى وايكاتو عندما شنت الحكومة الاستعمارية حربًا على ماوري وايكاتو في عام 1863. ^{[18] [19]}

يُعتقد أن المستكشف الفرنسي جول دومون دورفيل نزل إلى الشاطئ في المنطقة عام 1827، وربما كان أول أوروبي يصل إلى هناك. ^[16] وكان أول مبنى أوروبي على الشاطئ عبارة عن مخزن للبارود تم بناؤه عام 1840. ^[20]

ديفونبورت هي واحدة من أقدم المستوطنات الاستعمارية في أوكلاند، وأولها على الساحل الشمالي. ^[21] واستقر الناجون من البحرية الملكية من سفينة إتش إم إس بافالو في ديفونبورت. ^[21] وفي عام 1841، أقيمت محطة إشارات لشحن أوكلاند على جبل فيكتوريا (تاكارونجا) ، وأصبح رئيس الإشارات، روبرت سنو، وعائلته أول أوروبيين يعيشون في المنطقة بشكل دائم. ^[20] ومنذ ذلك الحين وحتى ستينيات القرن التاسع عشر، كانت المستوطنة تسمى فلاجستاف، بسبب سارية العلم في محطة الإشارات. ^[22] تم تقسيم فلاجستاف إلى أقسام المدينة والمزارع في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. ^[20]

خلال النصف الأول من القرن أو نحو ذلك من وجودها، كانت ديفونبورت معزولة جغرافيًا عن بقية الساحل الشمالي، وكان السكان المحليون يطلقون عليها أحيانًا اسم "الجزيرة". ^[23] فقط شريط رفيع من الأرض بجانب الشاطئ في نارو نيك يربط ديفونبورت ببلمونت وبقية شبه جزيرة نورث شور. في أواخر القرن التاسع عشر، تم ردم مستنقع المانجروف الممتد من نارو نيك إلى خليج نجاتارينجا لتشكيل مضمار سباق، وهو الآن ملعب جولف. ^[23] تم بناء طريق جديد على طول الحافة الغربية لمضمار السباق مما يسمح بسفر أكثر مباشرة إلى الشمال.

على الشاطئ الجنوبي، إلى الغرب من وسط ديفونبورت، يوجد مرسى قريب للمياه العميقة مناسب لسفن البحرية الملكية ، تم إنشاء قاعدة ديفونبورت البحرية في عام 1841. اعتبر ويليام هوبسون ، حاكم نيوزيلندا آنذاك، أن المنطقة المحمية ببصاق رملي هي خيار أفضل لمنشأة بحرية من مياه تاماكي الضحلة على الجانب الجنوبي من الميناء. ^[16] في حين توسعت بعض المرافق وتغيرت في الموقع بمرور الوقت، لا تزال المنطقة هي القاعدة الأساسية للبحرية الملكية النيوزيلندية . تم افتتاح رصيف كاليوبي في خليج ستانلي ، وهو جزء من القاعدة، في 16 فبراير 1888 وكان في ذلك الوقت أكبر رصيف في نصف الكرة الجنوبي. كما كان للضاحية أحد أقدم أحواض بناء السفن في نيوزيلندا، وهو الآن جزء من منطقة نادي ديفونبورت لليخوت. ^[16]

انتقل المركز الرئيسي للضاحية ببطء غربًا من شارع تشيرش ورصيف الميناء الأصلي في خليج توربيدو، إلى موقعه الحالي حول رصيف العبارات. ^[16] تمت إعادة تسمية المستوطنة نفسها باسم ديفونبورت بحلول عام 1859 بعد مدينة ديفونبورت البحرية الإنجليزية . ^[24] حققت ديفونبورت وضع البلدة في عام 1886 وتم دمجها في مدينة نورث شور في عام 1989.

لعبت ديفونبورت دورًا خاصًا في حركة الحرية النووية . في عام 1981، صوت مجلس مقاطعة ديفونبورت على إعلان ديفونبورت منطقة خالية من الأسلحة النووية، وهو أول مجلس محلي في نيوزيلندا يفعل ذلك. ^[25]

في يوليو 2007، تم منح ديفونبورت الإذن باستبعادها من قائمة مراكز النمو المحلية في أوكلاند. وافق مجلس أوكلاند الإقليمي على أنه في حين أنه يشجع النمو المكثف (مثل الإسكان عالي الكثافة) حول مراكز النقل مثل ديفونبورت، فإن طبيعة منطقة رصيف ديفونبورت وطبيعتها التاريخية من شأنها أن تجعل مثل هذا التصنيف غير مناسب في هذه الحالة. ^[26]

في عام 2011، أطلق مجتمع ديفونبورت، بقيادة الآباء والمنشور المحلي ديفونبورت فلاجستاف، حركة شعبية احتجاجًا على بيع القنب الصناعي كرونيك في مزارع الألبان المحلية . كانت المعركة ناجحة، وتم حظر كرونيك من المنطقة. ^[27]

بدأت أولى خدمات العبارات إلى مدينة أوكلاند في أربعينيات القرن التاسع عشر. كانت هذه عبارة عن قواطع شراعية مفتوحة يديرها البحارة المحليون الذين ينقلون الركاب إلى سفح شارع كوين ، الطريق الرئيسي في أوكلاند. في عام 1860، بدأت أولى عبارات البخار المجدافي في العمل. ^{[15] [23]} تم استبدالها بدورها بعبارات ذات نهايتين تعمل بالبراغي في عام 1904. ^[23] عملت كل من عبارات الركاب والمركبات على مسار ديفونبورت حتى افتتاح جسر ميناء أوكلاند في عام 1959. مباشرة بعد افتتاح الجسر، تم إلغاء خدمات عبارات الركاب إلى وجهات أخرى على الساحل الشمالي (مثل نورثكوت وبيركينهيد )، وكذلك جميع عبارات المركبات. تم الاحتفاظ بعبارة ديفونبورت للركاب وفقًا لجدول زمني مخفض كثيرًا. تم التخلص من غالبية العبارات، ولم يتم الاحتفاظ إلا بعدد قليل منها حتى يتم استبدالها بسفن أكثر حداثة. تم إيقاف آخر العبارات ذات النهايتين من الطراز القديم، وهي عبارة Kestrel التي تعمل بمحرك الديزل (تم بناؤها في عام 1905)، عن العمل في عام 1988 ثم تم تشغيلها للرحلات البحرية ومشاهدة المعالم السياحية.

في عام 2002، تم نقل Kestrel إلى تورانجا للعمل كمطعم عائم. تغيرت ملكية Kestrel مرة أخرى في عام 2010 وتم نقلها مرة أخرى إلى أوكلاند. ^[28] في 8 مارس 2016، انفصلت Kestrel وغرقت وهي مقيدة في رصيف Wynyard Quarter. ^[29] تم إعادة تعويمها، لكن مستقبلها لا يزال غير مؤكد. ^[30]

تحتفظ ديفونبورت بالعديد من الفيلات القديمة التي يعود تاريخ بعضها إلى القرن التاسع عشر. ^[31]

تتميز القاعدة البحرية في ديفونبورت بطابع محلي قوي، حيث وقع مجلس مدينة نورث شور مذكرة تفاهم مع البحرية تعترف بالشراكة النامية بينهما. ^[32] يقع متحف توربيدو باي البحري أيضًا في ديفونبورت. [ 33 ^]

تبلغ مساحة ديفونبورت 1.08 كيلومتر ^مربع (0.42 ميل مربع) ^[1] ويقدر عدد سكانها بنحو 3200 نسمة اعتبارًا من يونيو 2023، ^[2] بكثافة سكانية تبلغ 2963 شخصًا لكل كيلومتر ^مربع .

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±% سنويا
2006	3,417	—
2013	3,414	-0.01%
2018	3,348	-0.39%
المصدر: [34]

بلغ عدد سكان ديفونبورت 3348 نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بانخفاض قدره 66 شخصًا (−1.9%) منذ تعداد عام 2013 ، وبانخفاض قدره 69 شخصًا (−2.0%) منذ تعداد عام 2006. كان هناك 1275 أسرة، تضم 1590 ذكرًا و1758 أنثى، مما يعطي نسبة جنس 0.9 ذكر لكل أنثى. كان متوسط ​​العمر 45.5 عامًا (مقارنة بـ 37.4 عامًا على المستوى الوطني)، مع 615 شخصًا (18.4%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و534 شخصًا (15.9%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و1575 شخصًا (47.0%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و627 شخصًا (18.7%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

كانت المجموعات العرقية 92.2% من الأوروبيين/ الباكيها ، و5.2% من الماوري ، و2.2% من سكان المحيط الهادئ ، و4.1% من الآسيويين ، و3.0% من المجموعات العرقية الأخرى. وقد ينتمي الأشخاص إلى أكثر من مجموعة عرقية واحدة.

بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 35.7%، مقارنة بـ 27.1% على المستوى الوطني.

على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد حول الانتماء الديني، فإن 58.7% ليس لديهم دين، و32.2% مسيحيون ، و0.1% يعتنقون معتقدات دينية ماورية ، و0.4% هندوس ، و0.3% مسلمون ، و0.6% بوذيون، و2.6% يعتنقون ديانات أخرى.

من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان لدى 1251 شخصًا (45.8%) درجة البكالوريوس أو أعلى، ولم يكن لدى 189 شخصًا (6.9%) مؤهلات رسمية. بلغ متوسط ​​الدخل 45800 دولارًا، مقارنة بـ 31800 دولارًا على المستوى الوطني. حصل 939 شخصًا (34.4%) على أكثر من 70000 دولار مقارنة بـ 17.2% على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 1320 شخصًا (48.3%) كانوا يعملون بدوام كامل، و513 شخصًا (18.8%) كانوا يعملون بدوام جزئي، و54 شخصًا (2.0%) كانوا عاطلين عن العمل. ^[34]

تبلغ مساحة مدينة تشيلتنهام 0.82 كيلومتر ^مربع (0.32 ميل مربع) ^[1] ويقدر عدد سكانها بنحو 1900 نسمة اعتبارًا من يونيو 2023، ^[2] مع كثافة سكانية تبلغ 2317 شخصًا لكل كيلومتر ^مربع .

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±% سنويا
2006	2,082	—
2013	2,073	-0.06%
2018	2,013	-0.59%
المصدر: [35]

بلغ عدد سكان شلتنهام 2013 نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بانخفاض قدره 60 شخصًا (−2.9%) منذ تعداد عام 2013 ، وبانخفاض قدره 69 شخصًا (−3.3%) منذ تعداد عام 2006. كان هناك 789 أسرة، تضم 975 ذكرًا و1038 أنثى، مما يعطي نسبة جنس 0.94 ذكرًا لكل أنثى. كان متوسط ​​العمر 47.5 عامًا (مقارنة بـ 37.4 عامًا على المستوى الوطني)، مع 348 شخصًا (17.3%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و303 (15.1%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و915 (45.5%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و444 (22.1%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

كانت المجموعات العرقية 93.9% من الأوروبيين/ الباكيها ، و5.1% من الماوري ، و2.5% من سكان المحيط الهادئ ، و4.6% من الآسيويين ، و1.9% من المجموعات العرقية الأخرى. وقد ينتمي الأشخاص إلى أكثر من مجموعة عرقية واحدة.

بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 34.4%، مقارنة بـ 27.1% على المستوى الوطني.

على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد حول الانتماء الديني، إلا أن 59.9% ليس لديهم دين، و30.3% مسيحيون ، و0.6% هندوس ، و0.1% مسلمون ، و1.2% بوذيون ، و1.6% ديانات أخرى.

من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان 819 شخصًا (49.2%) حاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى، ولم يكن لدى 108 أشخاص (6.5%) مؤهلات رسمية. بلغ متوسط ​​الدخل 46700 دولارًا، مقارنة بـ 31800 دولارًا على المستوى الوطني. حصل 567 شخصًا (34.1%) على أكثر من 70000 دولار مقارنة بـ 17.2% على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 753 شخصًا (45.2%) كانوا يعملون بدوام كامل، و291 شخصًا (17.5%) كانوا يعملون بدوام جزئي، و33 شخصًا (2.0%) كانوا عاطلين عن العمل. ^[35]

من عام 1876 حتى عام 1886، كانت ديفونبورت جزءًا من دائرة تاكابونا التي تديرها مقاطعة وايتيماتا ، وهي مقاطعة ريفية كبيرة تقع شمال وغرب مدينة أوكلاند. ^[36] في عام 1886، انفصلت المنطقة عن المجلس، لتشكل مجلس بلدة ديفونبورت. في عام 1989، تم دمج البلدة في مدينة نورث شور ، وفي عام 2010 تم دمجها في المجلس الموحد الوحيد، الذي يديره مجلس أوكلاند .

ضمن مجلس أوكلاند، تعد ديفونبورت جزءًا من منطقة الحكومة المحلية ديفونبورت-تاكابونا التي يحكمها مجلس ديفونبورت-تاكابونا المحلي . وهي جزء من منطقة نورث شور ، التي تنتخب اثنين من المستشارين لمجلس أوكلاند.

خلال فترة وجودها من عام 1886 إلى عام 1989، كان لبلدية ديفونبورت 19 رئيس بلدية. وفيما يلي قائمة كاملة:

	اسم	لَوحَة	مدة الولاية
1	مالكولم نيكول		1886–1890
2	إيوان أليسون		1890–1895
(1)	مالكولم نيكول		1895–1896
3	جوزيف ماكي		1896–1901
(1)	مالكولم نيكول		1901–1902
(2)	إيوان أليسون		1902–1907
4	وليام هاندلي		1907–1915
5	أليك بيكفورد		1915–1916
6	جون هندرسون		1916–1919
7	هوراس كينج		1919–1923
8	توماس لامونت		1923–1927
9	إيرنست الدريدج		1927–1930
10	جون هيسلوب		1930–1931
11	هيو فيري-وير ميكلي		1931–1941
12	روبرت جوردون ماي		1941–1944
13	جون رايموند ميلر		1944–1950
14	كليم وودال		1950–1959
15	فريد ستيفنز		1959–1965
16	جاك سيلي		1965–1968
17	تيد جاكسون		1968–1973
18	بات شيهان		1973–1980
19	جيم تيتشنر		1980–1989

بين الرصيف وجبل فيكتوريا توجد متاجر ديفونبورت والعديد من المعالم:

• فندق إسبلاناد – هذا مثال أنيق لفندق ساحلي يعود تاريخه إلى تسعينيات القرن التاسع عشر، ويذكرنا بالعديد من المنتجعات الساحلية الإنجليزية في تلك الفترة. تمت إضافة امتداد حديث في الخمسينيات من القرن العشرين والذي تم استبداله الآن بمجمع سكني. تم بيع المبنى الإدواردي مقابل 7 ملايين دولار في عام 2015. ^[37]
• محمية وندسور - تقع إلى الشرق مباشرة من رصيف ديفونبورت؛ وهي منطقة من العشب المفتوح تشتهر بكتلة المراحيض التي يعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن العشرين ^{[ بحاجة لمصدر ]} والقوس الإدواردي في الطرف الشمالي.
• محمية موكب الملك إدوارد - إلى الشمال من محمية وندسور على الجانب الآخر من الطريق توجد محمية موكب الملك إدوارد؛ هنا توجد المكتبة العامة والنصب التذكاري للحرب (تمثال جندي برونزي من صنع ريتشارد جروس ) وتحت أشجار التين في خليج موريتون يوجد منصة موسيقية على طراز الخمسينيات.
• مبنى مكتب البريد السابق – مبنى على طراز آرت ديكو يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين.
• الضفة اليسرى - مبنى على الطراز الكلاسيكي الجديد يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن العشرين ويضم الآن مقهى/بار/مطعم.
• مسرح فيكتوريا – بُني في عام 1912 وأُعيد تصميمه داخليًا وخارجيًا في ثلاثينيات القرن العشرين على طراز آرت ديكو العصري آنذاك؛ ويبدو أنه أقدم دار سينما في نصف الكرة الجنوبي لا تزال قيد الاستخدام. وقد اشتراه مجلس مدينة نورث شور مقابل 1.55 مليون دولار في عام 2006 نيابة عن المدينة. ^[38]
• تم افتتاح متحف ديفونبورت، وهو متحف للتاريخ المحلي، في عام 1977. ^{[39] تم افتتاح} متحف توربيدو باي البحري ، وهو متحف عسكري وبحري، للجمهور في عام 2010. ^{[40] [41]}

وتشمل منطقة تشيلتنهام أيضًا العديد من المعالم:

• شاطئ تشيلتنهام، شاطئ رملي عام ^[42]
• منزل جولدووتر، 26 طريق تشيلتنهام، 1907، منزل عائلي على طراز الفيلا المتأخر كان مملوكًا لعائلة جولدووتر حتى منتصف الثمانينيات. ^[43]
• منزل موريسون، 5 شارع جوبيلي، 1896، فيلا على الطراز الإيطالي من طابقين، مملوكة لعائلة موريسون من عام 1907 إلى عام 1967. ^[44]
• منازل واتسون، 15-17 شارع جوبيلي، 1899 و1901، فيلتين، تم بناؤهما وامتلكتهما عائلة واتسون حتى عام 1917. ^{[45] [46]}

اليوم، أصبحت خدمات العبارات إلى رصيف ديفونبورت أكثر عددًا مرة أخرى، وتدعمها شركة أوكلاند للنقل ، . يستغرق العبور بين منطقة الأعمال المركزية في أوكلاند وديفونبورت حوالي 12 دقيقة، وعادة ما يكون ذلك على متن " سي باص كيا "، وهي عبارة أحدث ذات نهايتين. ^[23]

خضع رصيف ديفونبورت/محطة العبارات لمجموعة متنوعة من أعمال الصيانة والإصلاحات خلال عام 2011 قبل انطلاق بطولة كأس العالم للرجبي. كما تم تنفيذ المزيد من الأعمال الهيكلية في عام 2012. ^[47]

في عام 2015، بدأ مشروع إعادة تطوير بقيمة 24 مليون دولار أمريكي لتحديث أجزاء من ديفونبورت بما في ذلك الرصيف. وقد اكتمل تجديد رصيف ديفونبورت تقريبًا، حيث يتم حاليًا تقديم طلبات للحصول على خدمات البيع بالتجزئة. يتضمن المشروع موقف سيارات محسّن وتحديثًا شاملاً للمبنى نفسه، بالإضافة إلى التحسينات الهيكلية والتجديدات. ^[48]

إذاعة البرغوث

منطقة البث	ديفونبورت، أوكلاند، نيوزيلندا
ملكية
مالك	راديو مجتمع نورث هاربور
تاريخ
موعد البث الأول	مايو 1999
الروابط
موقع إلكتروني	theflea.co.nz

خضع رصيف عام 1929 لإصلاحات كبيرة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ^[49] وهو الآن موطن لنحت Flight Support for Albatross للفنان Greer Twiss. ^[50]

The Flea 88.2 FM &107.1FM هي محطة إذاعية مجتمعية في أوكلاند ، نيوزيلندا. ^[51] توفي مؤسس المحطة، مايك بيكر، في 4 أبريل 2009، عن عمر يناهز 71 عامًا. ^[52]

مدرسة ديفونبورت الابتدائية هي مدرسة ابتدائية مساهمة (من الصف الأول إلى الصف السادس) يبلغ عدد طلابها 243 ^[53] وتقع على جانب جبل فيكتوريا وعنوانها 18 شارع كير. تأسست المدرسة في عام 1870 على قطعة أرض منحتها لها عائلة تريفارثين لأغراض كنيسة، قبل إعادة التفاوض عليها لاحقًا لاستخدامها كمدرسة. ^[54]

مدرسة سانت ليو هي مدرسة ابتدائية كاثوليكية متكاملة (من الصف الأول إلى الصف السادس) تضم 64 طالبًا. ^[55] تأسست عام 1893. ^[56]

كلتا المدرستين مختلطتان. القوائم اعتبارًا من أغسطس 2024. ^[57]

تشمل أماكن العبادة في ديفونبورت ما يلي:

• كنيسة القديس فرانسيس دي ساليس وجميع النفوس الكاثوليكية الرومانية

• كنيسة الثالوث الأقدس الأنجليكانية

• ربط الكنيسة بين الطوائف المختلفة

• كنيسة ديفونبورت الميثودية

• كنيسة القديس كريستوفر التذكارية البحرية

نورث شور يونايتد هو نادي كرة قدم يلعب في ملعب ألين هيل، الواقع بالقرب من الطرف الجنوبي من ليك رود. تأسس النادي عام 1887، ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الأولى من الدوري الوطني لكرة القدم ، وهو دوري في المستوى الثالث من كرة القدم النيوزيلندية . النادي هو الأقدم في كل من نيوزيلندا وأوقيانوسيا، حيث فاز بكأس تشاتام 6 مرات وبطولة الأندية النيوزيلندية مرتين.

نادي نورث شور للرجبي لكرة القدم هو نادي للرجبي يقع في ديفونبورت ويلعب مبارياته في ديفونبورت دومين. تأسس النادي في عام 1873، وهو أحد أقدم الأندية في نيوزيلندا.

• فين أندروز وصوفيا بيرن – أعضاء فرقة The Veils التي تتخذ من لندن مقراً لها . نشأ كلاهما في ديفونبورت ودرسا في مدرسة تاكابونا الثانوية.
• توم آشلي – بحار، متزلج على الأمواج الشراعية. حصل على الميدالية الذهبية في أولمبياد بكين 2008 في رياضة ركوب الأمواج الشراعية للرجال . ولد عام 1984.
• السير بيتر بليك - يخت عالمي، ولد عام 1948، توفي عام 2001.
• أنجيلا كولين ولدت في 5 أغسطس 1974
• آر دي فيربورن – شاعر وناقد ساخر. ولد عام 1904
• تيم فين - موسيقي ومغني، يقيم حاليًا في ديفونبورت، من مواليد عام 1952.
• ديبي هارود - موسيقية ومغنية، تشتهر بكونها عضوًا في فرقة When the Cat's Away .
• لورد - فنانة بوب ولدت عام 1996. التحقت بمدرسة تاكابونا جرامر .
• إليزا مكارتني - بطلة نيوزيلندا في القفز بالزانة وحاملة الرقم القياسي العالمي للناشئين في القفز بالزانة. حائزة على الميدالية البرونزية في القفز بالزانة في أولمبياد 2016. ولدت عام 1996.
• إيزابيل بيكوك - معلمة، روائية، مذيعة، ولدت في ديفونبورت عام 1881. ^[58]
• السير دوف ماير روبنسون - عمدة أوكلاند السابق ^[59] ولد عام 1901 وتوفي عام 1989.
• ماري تايلور – فنانة، ولدت عام 1948. ^[60]
• جين ويجمور - مغنية وكاتبة أغاني، ولدت عام 1986.

• ويليام سي دالدي ، قاطرة بخارية تاريخية راسية حاليًا في ديفونبورت

• مدرسة ديفونبورت
• صور ديفونبورت محفوظة في مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند .