ميدالية ديكين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

أُنشئت ميدالية ديكين التابعة لجمعية PDSA في المملكة المتحدة عام 1943 على يد ماريا ديكين تكريمًا لجهود الحيوانات في الحرب العالمية الثانية. وهي عبارة عن ميدالية برونزية تحمل عبارة "للشجاعة" و"نحن نخدم أيضًا" داخل إكليل غار ، وتُحمل على شريط مخطط باللون الأخضر والبني الداكن والأزرق الفاتح. [ 1 ] تُمنح هذه الميدالية للحيوانات التي أظهرت "شجاعةً فائقةً أو تفانيًا ملحوظًا في أداء واجبها أثناء خدمتها أو ارتباطها بأي فرع من فروع القوات المسلحة أو وحدات الدفاع المدني". [ 1 ] ويُشار إلى هذه الجائزة عادةً باسم " صليب فيكتوريا للحيوانات ". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

كانت ماريا ديكين مؤسسة جمعية PDSA ( عيادة الشعب للحيوانات المريضة )، وهي جمعية خيرية بيطرية بريطانية . وقد أسست جائزة تُمنح لأي حيوان يُظهر شجاعةً وتفانياً ملحوظين في أداء واجبه أثناء خدمته في القوات المسلحة للإمبراطورية البريطانية أو خدمات الطوارئ المدنية. مُنحت هذه الميدالية 54 مرة بين عامي 1943 و1949 - لـ 32 حمامة ، و18 كلباً ، و3 خيول ، وقطة سفينة - تقديراً لأعمال الشجاعة والتفاني خلال الحرب العالمية الثانية والصراعات اللاحقة.

أُعيد إحياء منح الميدالية في عام 2000. وفي ديسمبر 2007، مُنح 12 من الحاصلين السابقين على الميدالية، والذين دُفنوا في مقبرة PDSA للحيوانات في إلفورد ، إسيكس، لندن الكبرى، تكريمًا عسكريًا كاملًا في ختام مشروعٍ مُمول من اليانصيب الوطني لترميم المقبرة. [ 4 ] [ 5 ]

اعتبارًا من يناير 2023 [ 6 ] وقد مُنحت ميدالية ديكين 74 مرة، بالإضافة إلى جائزة فخرية واحدة مُنحت في عام 2014 لجميع الحيوانات التي خدمت في الحرب العالمية الأولى .

المستفيدون

كان أول من حصل على الجائزة، في ديسمبر 1943، ثلاثة حمامات تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ساهمت في إنقاذ أطقم الطائرات التي هبطت اضطرارياً في البحر. [ 1 ] أما آخر الحاصلين عليها فهو باس، وهو كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية خدم في قيادة العمليات الخاصة التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية في أفغانستان . [ 6 ]

كلب يتسلم ميدالية محاطاً بعدد من الرجال يرتدون الزي العسكري
روب الكولي يتسلم ميداليته
شهادة وميدالية للحمامة الملكية الزرقاء
ميدالية وشهادة ديكين للحمامة رويال بلو
كلب يقف بين أنقاض مبنى مدمر
ساعد ريب في تحديد مكان عدد من ضحايا القصف الجوي .
كلب يجلس على سطح سفينة، ويتحدث إليه رجل يرتدي زيًا عسكريًا
كانت جودي كلبة سفينة على متن كل من سفينة إتش إم إس غنات وسفينة إتش إم إس غراس هوبر .
حمامة، مستريحة، متجهة إلى اليمين. لديها ريش داكن على رأسها وعنقها، مع خطين داكنين يمتدان على ثلثي المسافة أسفل جناحيها الشاحبين.
حصل ويليام أوف أورانج على الميدالية في عام 1945 لتوصيله رسالة من عملية ماركت جاردن .
الكلب بينغ، الملقب بـ"بارادوغ"، معروض مع ميدالية ديكين الخاصة به في متحف الحرب الإمبراطوري في دوكسفورد.
كونو يُظهر ساقه الخلفية الاصطناعية
المستلم (المستلمون)حيوانتاريخ منح الجائزةملحوظاتالمرجع(ات)
الرؤية البيضاءحمامة2 ديسمبر 1943قامت بإيصال رسالة أدت إلى إنقاذ طاقم طائرة هبط اضطرارياً في أكتوبر 1943. حلقت لمدة 9 ساعات في ظروف رؤية سيئة وطقس عاصف مع رياح معاكسة قوية.[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
وينكيحمامة2 ديسمبر 1943قام بتسليم رسالة ساهمت في إنقاذ طاقم طائرة هبط اضطرارياً في فبراير 1942.[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
تايكحمامة2 ديسمبر 1943قام بإيصال رسالة ساهمت في إنقاذ طاقم طائرة هبط اضطرارياً في يونيو 1943.[ 13 ]
بوبكلب24 مارس 1944كلب هجين ، عمل في دوريات في جرين هيل، شمال إفريقيا؛ خدم مع الكتيبة السادسة من فوج كوينز أون رويال ويست كينت .[ 12 ]
جامع أصداف الشاطئحمامة1 سبتمبر 1944نقل أولى الأخبار عن عمليات الإنزال في دييب عام 1942؛ وخدم في الجيش الكندي .[ 12 ]
غوستافحمامة1 سبتمبر 1944نقلت أول رسالة من شواطئ نورماندي في 6 يونيو 1944.[ 11 ]
باديحمامة1 سبتمبر 1944سجل أفضل وقت موثق برسالة من عمليات نورماندي في يونيو 1944.[ 14 ] [ 15 ]
قطعكلب1945كلب هجين ، عثر على العديد من ضحايا الغارات الجوية في حملة القصف الجوي ( ذا بليتز) .[ 16 ]
طائرةكلب12 يناير 1945كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] ساعد في إنقاذ الأشخاص المحاصرين تحت المباني التي تعرضت للقصف؛ خدم في خدمة الدفاع المدني .[ 7 ] [ 12 ]
إيرماكلب12 يناير 1945كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] ساعد في إنقاذ الأشخاص المحاصرين تحت المباني التي تعرضت للقصف؛ خدم في خدمة الدفاع المدني .[ 7 ] [ 17 ]
جمالكلب12 يناير 1945كلب من فصيلة الترير ذو الشعر السلكي ، ساعد في تحديد مواقع ضحايا الغارات الجوية المدفونين؛ خدم مع فرقة إنقاذ تابعة لجمعية PDSA.[ 7 ]
روبكلب22 يناير 1945كلب من فصيلة كولي ، قام بأكثر من 20 عملية هبوط بالمظلة خلال حملة شمال إفريقيا؛ خدم مع القوات الجوية الخاصة (SAS).[أ][ 7 ] [ 10 ] [ 12 ]
كينلي لاسحمامةمارس 1945أول حمامة تنقل معلومات استخباراتية من عميل في فرنسا المحتلة من قبل العدو في أكتوبر 1940؛ خدمت في خدمة الحمام الوطنية . هبطت بالمظلة مع العميل وأُطلقت بعد 12 يومًا لتطير 300 ميل عائدة إلى موطنها في أقل من 7 ساعات.[ 18 ] [ 19 ]
الأزرق الداكنحمامةمارس 1945على الرغم من إصابته، قام بتسليم رسالة من فرقة مداهمة في فرنسا، يونيو 1944.[ 13 ]
الهولندي الطائرحمامةمارس 1945قام بتسليم ثلاث رسائل من عملاء في هولندا؛ مفقود في المهمة الرابعة عام 1944.[ 13 ]
الساحل الهولنديحمامةمارس 1945تم إيصال رسالة استغاثة من طاقم طائرة هبط اضطرارياً على بعد 288 ميلاً في 7.5 ساعات في أبريل 1942.[ 12 ]
كوماندوحمامةمارس 1945قام بتسليم ثلاث رسائل من عملاء في فرنسا المحتلة؛ عمل مع خدمة الحمام الزاجل الوطنية .[ 12 ]
الأزرق الملكيحمامةمارس 1945أول حمامة في الحرب تنقل رسالة من طائرة اضطرت للهبوط الاضطراري في القارة الأوروبية في أكتوبر 1940.[ 13 ]
شوكةكلب2 مارس 1945كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] حدد موقع ضحايا الغارات الجوية في مبنى محترق؛ خدم في دائرة الدفاع المدني .[ 20 ]
رامين خانكلب27 مارس 1945كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] أنقذ جندياً من الغرق أثناء تعرضه لقصف مدفعي كثيف خلال الهجوم على والتشيرن في نوفمبر 1944؛ خدم مع الكتيبة السادسة من الكاميرونيين .[ 20 ]
ريكسكلبأبريل 1945كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] حدد مواقع الضحايا في المباني المحترقة؛ خدم في خدمة الدفاع المدني .[ 12 ]
قطار روهر إكسبريسحمامةمايو 1945حملت رسالة مهمة من جيب الرور في أبريل 1945.[ 13 ]
ويليام أوف أورانجحمامةمايو 1945سجل رقماً قياسياً في إيصال رسالة من عملية أرنهيم المحمولة جواً ؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (الجيش).[ 21 ]
فتاة اسكتلنديةحمامةيونيو 1945أحضر 38 صورة مجهرية عبر بحر الشمال من هولندا، على الرغم من إصابته، في سبتمبر 1944.[ 13 ]
شيلاكلب2 يوليو 1945كلب من فصيلة الكولي ، ساعد في إنقاذ أربعة طيارين أمريكيين تاهوا في تلال تشيفوت في عاصفة ثلجية بعد تحطم طائرة في ديسمبر 1944 (أول حيوان مدني يحصل على هذا التكريم).[ 12 ]
بيليحمامةأغسطس 1945تم تسليم رسالة من قاذفة قنابل اضطرت للهبوط الاضطراري عام 1942.[ 13 ]
السهم العريضحمامةأكتوبر 1945نقل ثلاث رسائل مهمة من القارة الأوروبية في عام 1943؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (القسم الخاص).[ 13 ]
NPS.42.NS.2780حمامةأكتوبر 1945نقل ثلاث رسائل مهمة من القارة في عامي 1942 و 1943؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (القسم الخاص).[ 13 ]
NPS.42.NS.7524حمامةأكتوبر 1945نقل ثلاث رسائل مهمة من القارة في عامي 1942 و 1943؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (القسم الخاص).[ 13 ]
الماكيسحمامةأكتوبر 1945نقل ثلاث رسائل مهمة من القارة الأوروبية في عامي 1943 و 1944؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (القسم الخاص).[ 13 ]
ماري من إكسترحمامةنوفمبر 1945أظهر قدرة تحمل استثنائية خلال خدمته الحربية رغم إصابته.[ 8 ] [ 12 ]
بيتركلبنوفمبر 1945كلب من فصيلة الكولي ، قام بتحديد مواقع الأشخاص المحاصرين تحت المباني المدمرة؛ خدم في خدمة الدفاع المدني .[ 7 ] [ 17 ]
توميحمامةفبراير 1946قام بتسليم رسالة من هولندا إلى لانكشاير في يوليو 1942؛ خدم في خدمة الحمام الوطنية .[ 13 ]
وحيدًا تمامًاحمامةفبراير 1946قام بتوصيل رسالة مهمة بعد رحلة طيران لأكثر من 400 ميل في يوم واحد في أغسطس 1943؛ خدم في خدمة الحمام الوطنية .[ 13 ]
جوديكلبمايو 1946كلب من سلالة بوينتر أصيلة ، ساهم في رفع الروح المعنوية بين زملائه الأسرى في معسكر أسرى الحرب الياباني.[ 12 ]
أميرةحمامةمايو 1946أنجزت مهمة خاصة إلى جزيرة كريت ، وهي رحلة تزيد عن 500 ميل فوق البحر، وحصلت خلالها على معلومات قيّمة.[ 11 ]
الزئبقحمامةأغسطس 1946قام بمهمة خاصة تضمنت رحلة طيران لمسافة 480 ميلاً من شمال الدنمارك في عام 1942؛ خدم في خدمة الحمام الوطنية (القسم الخاص).[ 22 ]
NURP.38.BPC.6حمامةأغسطس 1946قام بثلاث رحلات جوية في عام 1941؛ وخدم في الخدمة الوطنية للحمام الزاجل (القسم الخاص).[ 13 ]
جي آي جوحمامةأغسطس 1946طار لمسافة 20 ميلاً في غضون دقائق معدودة، حاملاً رسالة يُنسب إليها الفضل في إنقاذ ما لا يقل عن 100 شخص؛ خدم في خدمة الحمام الزاجل التابعة لجيش الولايات المتحدة .[ 11 ]
بانش وجوديالكلابنوفمبر 1946قام الملاكمون بإنقاذ ضابطين بريطانيين في فلسطين من خلال مهاجمة أحد القوميين.[ 23 ]
كولونياحمامة1947عاد إلى الوطن من طائرة محطمة فوق كولونيا رغم إصابته في عام 1943.[ 11 ]
دوق نورمانديحمامة8 يناير 1947أول طائر يصل برسالة من المظليين التابعين لمجموعة الجيش الحادي والعشرين في يوم الإنزال (6 يونيو 1944)؛ خدم في خدمة الحمام الوطنية .[ 12 ]
NURP.43.CC.1418حمامة8 يناير 1947أسرع رحلة جوية تحمل رسالة من الفرقة المحمولة جواً السادسة من نورماندي، 7 يونيو 1944؛ خدمت مع خدمة الحمام الوطنية .[ 13 ]
DD.43.T.139حمامةفبراير 1947نقل رسالة عن سفينة غارقة في خليج هوون في الوقت المناسب لإنقاذها وحمولتها؛ خدم في سلاح الإشارة الملكي الأسترالي .[ 12 ]
DD.43.Q.879حمامةفبراير 1947الناجي الوحيد من بين ثلاثة حمامات أُطلقت للتحذير من هجوم مضاد وشيك في جزيرة مانوس . وصل إلى المقر في الوقت المناسب لإخراج دورية تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية؛ خدم في سلاح الإشارة الملكي الأسترالي .[ 18 ]
ريكيكلب29 مارس 1947كلب من فصيلة الويلز كولي ، عثر على ألغام على طول ضفة قناة في نيدرويرت بهولندا، على الرغم من إصابته من قبل أحدها.[ 12 ]
بينغكلب29 مارس 1947كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] هبط بالمظلات في نورماندي مع الكتيبة 13، الفرقة 6 المحمولة جواً .[ 24 ]
أولغاحصان11 أبريل 1947قام بتنظيم حركة المرور والمساعدة في عمليات الإنقاذ عقب انفجار قنبلة طائرة في توتينغ ؛ وخدم مع الشرطة .[ 7 ] [ 12 ]
مغرورحصان11 أبريل 1947تم تنظيم حركة المرور عقب انفجار قنبلة طائرة في بيثنال غرين ؛ وتم تقديم المساعدة للشرطة .[ 7 ] [ 12 ]
ملكيحصان11 أبريل 1947حافظت السلطات على هدوئها رغم تعرضها لحرائق مستقرة في موسويل هيل ناجمة عن مواد حارقة متفجرة في مناسبتين منفصلتين.[ 7 ] [ 12 ]
سيمونقطةأغسطس 1949قطة سفينة إتش إم إس أميثيست ، مُنحت الجائزة لشجاعتها تحت النيران وللتخلص من العديد من الفئران على الرغم من إصابات الشظايا خلال حادثة يانغتسي عام 1949. وهو القط الوحيد الذي حصل على هذه الجائزة على الإطلاق.[ 16 ]
مناهضونكلب28 يناير 1949كلب من فصيلة الألزاس ،[ب] خدم مع فاتسلاف روبرت بوزديتش ، وهو طيار تشيكي ، في القوات الجوية الفرنسية وفي السرب رقم 311 (التشيكوسلوفاكي) التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني في بريطانيا، وساعد سيده على الهروب بعد وفاة يان ماساريك .[ 25 ]
تيتشكلب1 يوليو 1949كلب هجين ، مُنح وساماً للشجاعة والإخلاص بين عامي 1941 و1945؛ خدم في الكتيبة الأولى من فيلق بنادق الملك الملكي .[ 16 ]
غاندركلب27 أكتوبر 2000كلب من نيوفاوندلاند أنقذ جنود مشاة كنديين في ثلاث مناسبات منفصلة على الأقل خلال معركة لاي مون في جزيرة هونغ كونغ في ديسمبر 1941؛ قُتل في المعركة أثناء جمع قنبلة يدوية.[ 17 ]
أبولوكلب5 مارس 2002حصل كلب من فصيلة الراعي الألماني على الجائزة نيابة عن جميع كلاب البحث والإنقاذ التي ساعدت في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001.[ 26 ]
مالح وكركديهالكلاب5 مارس 2002قادت كلاب لابرادور المرشدة أصحابها المكفوفين عبر أكثر من 70 طابقاً من السلالم للهروب من مركز التجارة العالمي المتضرر في سبتمبر 2001.[ 26 ]
سامكلب14 يناير 2003كلب من فصيلة الراعي الألماني ، تمكن من إسقاط رجل مسلح وصدّ مثيري الشغب أثناء خدمته في البوسنة والهرسك في أبريل 1998؛ خدم مع الفوج الملكي الكندي بتكليف من الفيلق البيطري للجيش الملكي .[ 27 ]
باستركلب9 ديسمبر 2003كلب من فصيلة سبرينغر سبانيل ، عثر على مستودع أسلحة في صفوان ، جنوب العراق في مارس 2003؛ خدم في فوج دوق ويلينغتون .[ 10 ] [ 12 ]
محظوظكلب6 فبراير 2007كلب الراعي الألماني ، العضو الوحيد من فريق مكون من أربعة كلاب نجا من تعقب القوميين في مالايا من عام 1949 إلى عام 1952؛ خدم في شرطة سلاح الجو الملكي .[ 28 ]
ساديكلب6 فبراير 2007كلب من فصيلة لابرادور ، اكتشف أجهزة متفجرة، تم تفكيكها لاحقاً، أثناء خدمته في كابول ، أفغانستان، في نوفمبر 2005؛ خدم مع فوج رويال جلوسيسترشاير، بيركشاير وويلتشاير .[ 29 ]
تريوكلب24 فبراير 2010كلب هجين من نوع لابرادور وسبانيل ، قام باكتشاف عبوات ناسفة مرتجلة أثناء خدمته في مقاطعة هلمند بأفغانستان في أغسطس وسبتمبر 2008؛ خدم مع الفيلق البيطري للجيش الملكي .[ 30 ] [ 31 ]
ثيوكلب25 أكتوبر 2012كلب من فصيلة سبرينغر سبانيل ، عثر على عبوات ناسفة مرتجلة أثناء خدمته في أفغانستان؛ يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الاكتشافات العملياتية التي حققها كلب بحث عن الأسلحة والمتفجرات بواقع 14 اكتشافًا. توفي إثر نوبة صرع على ما يبدو بعد مقتل مدربه بنيران العدو في وقت سابق من ذلك اليوم.[ 32 ]
ساشاكلب29 أبريل 2014كلبة من فصيلة لابرادور عثرت على 15 عبوة ناسفة يدوية الصنع وقذائف هاون وألغام وأسلحة أثناء خدمتها في أفغانستان مع الفيلق البيطري للجيش الملكي . في يوليو 2008، قُتلت ساشا ومدربها في كمين نصبته حركة طالبان بقذيفة صاروخية. [ 33 ][ 34 ]
محاربحصان2 سبتمبر 2014جائزة فخرية تُمنح لحصان حرب من الحرب العالمية الأولى لإحياء ذكرى مساهمات جميع الحيوانات خلال الصراع.[ 35 ]
ديزلكلب28 ديسمبر 2015كلب هجومي من فصيلة مالينوا البلجيكية، تابع للشرطة الفرنسية، قُتل على يد إرهابيين مشتبه بهم في غارة سان دوني عام 2015 في 18 نوفمبر 2015 في باريس.[ 36 ]
لوكاكلب5 أبريل 2016كلب من فصيلة الراعي الألماني عمل مع قوات مشاة البحرية الأمريكية لمدة ست سنوات قبل أن يفقد ساقه في انفجار عبوة ناسفة .[ 37 ]
الرقيب المتهورحصان28 يوليو 2016فرس منغولية كانت تحمل رتبة في سلاح مشاة البحرية الأمريكية خلال الحرب الكورية . في يوم واحد، قامت بـ 51 رحلة منفردة لإعادة تزويد العديد من وحدات الخطوط الأمامية بالإمدادات.[ 38 ]
ماليكلب17 نوفمبر 2017كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية عمل مع وحدة الخدمة البحرية الخاصة في أفغانستان عام 2012. وخلال هجوم استمر 8 ساعات على موقع لطالبان، أشار الكلب إلى مواقع مقاتلي العدو، على الرغم من إصابته ثلاث مرات بانفجارات قنابل يدوية.[ 39 ]
رقائق البطاطسكلب15 يناير 2018كلب هاسكي مهجن ، رمزاً للشجاعة والإخلاص في أداء الواجب خلال غزو الجيش الأمريكي لصقلية في 10 يوليو 1943.[ 40 ]
كوجاكلب26 أكتوبر 2018كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية ، نال وسام الاستحقاق لشجاعته خلال دورية لفرقة العمليات الخاصة الأسترالية في ولاية أوروزغان بأفغانستان. وقد أصيب كوجا، الذي كان يخدم في فوج الخدمة الجوية الخاصة (SASR) من عام 2008 حتى وفاته متأثراً بجراحه عام 2012، بخمس رصاصات خلال العملية .[ 41 ]
كونوكلب29 أغسطس 2020كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية ، نال وسام الشجاعة لشجاعته تحت نيران العدو خلال غارة نفذتها وحدة العمليات الخاصة البحرية ضد تنظيم القاعدة في أفغانستان. عندما حوصرت القوات بنيران القنابل اليدوية والرشاشات، أُرسل كونو مرتديًا نظارات الرؤية الليلية لمهاجمة المسلح، وتمكن من طرحه أرضًا رغم إصابته في ساقيه الخلفيتين. استدعت الإصابات التي لحقت به بتر جزء من إحدى قدميه الخلفيتين، وخضع لعملية تركيب طرف صناعي بعد عودته إلى بريطانيا.[ 42 ]
سرطان الدمكلب23 أبريل 2021كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية تابع للقوات الخاصة الفرنسية، لشجاعته ولعبه دورًا رئيسيًا خلال عمليات مكافحة الإرهاب، ولإنقاذه حياة مدربه وزملائه.[ 43 ]
هيرتزكلب22 فبراير 2022كلب صيد ألماني قصير الشعر تابع لشرطة سلاح الجو الملكي البريطاني، مهمته الكشف عن المعدات الإلكترونية خلال الحرب في أفغانستان.[ 44 ]
باسكلب24 يناير 2023كلب من فصيلة مالينوا البلجيكية تابع لقيادة العمليات الخاصة التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية، وذلك لأعماله المنقذة للحياة خلال مهمة في أفغانستان عام 2019.[ 45 ]

انظر أيضاً

الحيوانات
تكريم الحيوانات
الحيوانات في الحرب
الحيوانات تساعد المحاربين القدامى
  • بريفهاوند – جمعية خيرية اسكتلندية تدعم المحاربين القدامى من الرجال والنساء وعائلاتهم، وتوفر التدريب والكلاب لدعم المحاربين القدامى
  • كلاب للأبطال – جمعية خيرية بريطانية تساعد في تدريب وتوفير كلاب الخدمة لرجال ونساء القوات المسلحة البريطانية المصابين وأفراد خدمات الطوارئ

مراجع

عام
  • "حمام ديكين الحائز على الميدالية" . مستوصف الشعب للحيوانات المريضة (PDSA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  • "كلاب ميدالية ديكين" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  • "قطط ديكين الحائزة على الميدالية" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  • "خيول ميدالية ديكين" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
محدد
  1. 1 2 3 4 "ميدالية PDSA ديكين" . PDSA. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 مارس 2010 .
  2. ↑ «كلب بحث عسكري سيحصل على وسام صليب فيكتوريا للحيوانات» . وزارة الدفاع. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  3. ↑ "حفل توزيع جوائز فرقة ذا أنيمالز" . إذاعة بي بي سي 4. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  4. ↑ كلاوت، لورا (14 ديسمبر 2007). "مكان راحة أفضل لحيوانات حاملي وسام صليب فيكتوريا". صحيفة ديلي تلغراف . ص 12. 
  5. ↑ «شخصية مشهورة تفتتح حديقة تذكارية للحيوانات» . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  6. 1 2 "ميدالية ديكين من جمعية PDSA" . جمعية PDSA . 23 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "المملكة المتحدة تُكرّم أبطال الحرب من اليراعات المضيئة" . سي إن إن. 24 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  8. 1 2 بيل، سارة (13 ديسمبر 2007). "تكريم يليق بأبطال الحيوانات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  9. ↑ كليفر، هيلتون (يونيو 1951). "لقد استحقوا ذرةهم". رجال فقط : 99.
  10. 1 2 3 "الكشف عن تمثال أبطال الحرب من الحيوانات" . بي بي سي نيوز . 24 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  11. 1 2 3 4 5 هربرت، إيان (23 مارس 2005). "بطل أحدث فيلم حربي بريطاني هو حمامة تُدعى فاليانت. هل هو ضرب من الخيال؟ لا، إنه مستوحى من أحداث حقيقية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " تعليقات على صور الحيوانات في الحرب" (ملف PDF) . متحف الحرب الإمبراطوري. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2010 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "حمام ميدالية ديكين" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2011 .
  14. ↑ شولمان، كالفن (11 ديسمبر 2007). "أفضل 50 حيوانًا رياضيًا" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  15. ↑ «تكريم الحمامة بادي لشجاعتها في القتال ضد هتلر» . صحيفة بلفاست تلغراف . 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  16. 1 2 3 "مقبرة حيوانات إلفورد" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  17. 1 2 3 جود، تيري (16 أغسطس 2000). "«سيُكرّم وسام صليب فيكتوريا الحيواني اندفاع غاندر نحو القنبلة اليدوية» . صحيفة الإندبندنت ، لندن. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  18. 1 2 كلايف دي إل وين (2004). هل تفكر الحيوانات؟ مطبعة جامعة برينستون. ص 153. ISBN  0-691-11311-4.
  19. ↑ كليفر، هيلتون (يونيو 1951). "لقد استحقوا ذرةهم". رجال فقط : 101.
  20. 1 2 "كلاب ميدالية ديكين" . مستوصف الشعب للحيوانات المريضة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010 .
  21. ↑ "الحيوانات في الحرب" (ملف PDF) . مجلة شاتر تلغراف . المجلد 1، العدد 8. متحف الإشارات الملكية . صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .   
  22. ↑ "أمسك بالحمامة" . المتحف الوطني للجيش. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  23. ↑ "كلاب ميدالية ديكين" . جمعية PDSA. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  24. ↑ "ميدالية ديكين من جمعية PDSA" . Paradata.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2011 .
  25. ↑ فيلينجر، يان (18 مارس 2009). "قصة طيار تشيكي شارك في الحرب العالمية الثانية وكلبه المميز" . راديو براغ. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010 .
  26. 1 2 "إنقاذ الأرواح" (ملف PDF) . متحف الحرب الإمبراطوري، لندن. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2009 .
  27. ↑ تيبتس، غراهام (20 ديسمبر 2002). "الكلب العسكري سام يفوز بوسام "VC" بعد وفاته"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2010 .
  28. ↑ جابات، آدم (24 فبراير 2010). "كلب لابرادور بطولي يُمنح وسام فيكتوريا للحيوانات" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  29. ↑ «بالصور: الكلبة البطلة سادي تحصل على ميدالية» . بي بي سي. 6 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  30. ↑ هيو، ديف (2012). الأمر كله يتعلق بتريو: الحياة والحرب مع أشجع كلب في العالم . لندن: كويركوس. ISBN 978-1-780-87396-1.
  31. ↑ «تكريم الكلب البوليسي تريو بميدالية ديكين من جمعية PDSA» . بي بي سي نيوز . ٢٤ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٠ .
  32. ↑ «منح كلب عسكري وساماً بعد وفاته لعمله في أفغانستان» . بي بي سي نيوز . 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2012 .
  33. ↑ «كلب عسكري قُتل في أفغانستان يُمنح وساماً بعد وفاته» . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  34. ↑ «كلبٌ من الجيش البريطاني يُمنح وسام شجاعة لعمله في أفغانستان» . صحيفة الغارديان . لندن. 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  35. ↑ «الحرب العالمية الأولى: منح وسام ديكين لمحارب من فرسان الحرب» . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  36. ↑ «الكلب البوليسي الفرنسي الراحل ديزل يحصل على أعلى وسام شرف لشجاعته» . جمعية PDSA. ٢٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٥ .
  37. ↑ "ميدالية ديكين من جمعية PDSA للوكا" . جمعية PDSA. 5 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  38. ↑ بيلي، نانسي (28 يوليو 2016). "منح وسام الشجاعة بعد الوفاة للفارس الأمريكي 'الرقيب ريكليس' من مشاة البحرية الأمريكية" . موقع إنكويزيتر نيوز. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  39. ↑ راولينسون، كيفن. "كلب عسكري يفوز بـ"وسام فيكتوريا للحيوانات" لشجاعته في التصدي لهجوم طالبان المضاد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  40. ↑ "ميدالية ديكين من جمعية PDSA للكلب البطل تشيبس" . جمعية PDSA . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  41. ↑ «شهادة تقدير ميدالية ديكين من جمعية PDSA: الكلب كوجا، كلب العمليات الخاصة العسكري العامل» . الجيش الأسترالي. 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  42. ↑ «ميدالية للكلب البطل كونو الذي أنقذ أرواح جنود في أفغانستان» . بي بي سي. ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
  43. ↑ كاري، بول (23 أبريل 2021). "أعلى وسام شجاعة بريطاني لكلب فرنسي ركض عبر النيران في مالي لمهاجمة الإرهابيين" . thenationalnews.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .
  44. ↑ جيمي غريرسون (22 فبراير 2022). "كلب يحصل على وسام فيكتوريا كروس للحيوانات لخدمته في سلاح الجو الملكي البريطاني في أفغانستان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
  45. ↑ "باس - ميدالية ديكين من جمعية PDSA" . psda.org.uk. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  46. ↑ مالفيرن، جاك (20 يوليو 2006). "بطولات الحرب كانت قصة طويلة لا طائل منها" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  47. ↑ مالفيرن، جاك (24 فبراير 2010). "منح ميدالية ديكين للكلب العسكري تريو، المتخصص في كشف المتفجرات" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  48. ↑ ألين، ريتشارد (21 يوليو 2006). "تقارير القوات الخاصة البريطانية عن بطولات الكلاب 'مجرد قصة خيالية'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2010 .
  49. ↑ ستيفنز، كاترينا (يونيو 2002). كلب الراعي الألماني: دليل شامل للشراء والامتلاك والتدريب . أساسيات السلالة. دار نشر ويلو كريك. ص 12. ISBN  978-1-57223-512-0أُرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  50. ↑ مانتيلاتو، ليزا (2008). التعرف على كلاب الراعي الألماني . معلومات عن الحيوانات. ص 13. ISBN  978-1-921537-09-7أُرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .

للمزيد من القراءة

  • هاوثورن، بيتر (2023). صليب فيكتوريا الحيواني: ميدالية ديكين . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1-3990-2416-7.
  • لونغ، ديفيد (2012). وسام صليب فيكتوريا للحيوانات: للشجاعة أم للإخلاص . دار بريفيس بوكس ​​للنشر. رقم ISBN 978-1-84809-376-8.
  • برنامج جوائز PDSA للحيوانات . PDSA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  • "الحربان العالميتان الأولى والثانية" . الاتحاد الأمريكي لسباق الحمام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2010 .
  • "حرب الطيور (2005)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. 11 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .فيلم وثائقي عن الحمام الذي شارك في الحرب العالمية الثانية، والذي فاز العديد منه بميدالية ديكين.
  • "بالصور: كلاب بطولية" . بي بي سي نيوز . 17 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2010 .صور بيوتي، ريب، جيت، ريكس وإيرما