ديوان

كان الديوان (ويُعرف أيضًا باسم ديوان ، ويُكتب أحيانًا ديفان أو ديفان ) يُطلق على المسؤول الحكومي النافذ، أو الوزير، أو الحاكم. وكان الديوان رئيسًا لمؤسسة حكومية تحمل الاسم نفسه (انظر ديفان ). وينتمي الديوان إلى العائلات المرموقة في تاريخ الهند المغولية وما بعدها، ويشغلون مناصب رفيعة في الحكومة.

أصل الكلمة

الكلمة فارسية الأصل، وقد أُعيرت إلى اللغة العربية. كان معناها الأصلي "حزمة (من أوراق مكتوبة)"، ومن ثم "كتاب"، وخاصة "دفتر حسابات"، ومن ثم "مكتب حسابات"، و"دار جمارك"، و"قاعة مجلس". أما معنى كلمة " ديوان " (diwan) أي "مقعد طويل مبطن" فيعود إلى وجود مثل هذه المقاعد على طول جدران قاعات المجالس في الشرق الأوسط. وهو لقب شائع بين السيخ في البنجاب. ^{[ 1 ]}

مجلس

ظهرت الكلمة لأول مرة في عهد الخلافة عمر بن الخطاب ( 634-644 م). ومع ازدياد تعقيد دولة الخلافة، امتد استخدام المصطلح ليشمل جميع أجهزة الدولة.

كان ديوان الباب الأعلى بمثابة مجلس الدولة أو مجلس الوزراء. في الإمبراطورية العثمانية ، كان يتألف عادةً (باستثناء حضور السلطان) من الصدر الأعظم الذي يرأس المجلس، والوزراء الآخرين ، وأحيانًا من الآغا من الإنكشارية .

في رومانيا في القرن التاسع عشر ، كان الديوان المخصص هيئة لعبت دوراً في تطور البلاد نحو الاستقلال عن الحكم العثماني.

في لغة الملايو (بما في ذلك الإندونيسية ) واللغات ذات الصلة (مثل الجاوية ، مينانجكاباو ، وما إلى ذلك)، الكلمة المستعارة "ديوان" هي الكلمة القياسية للمجلس، كما في ديوان بيرواكيلان راكيات (أو مجلس نواب الشعب الإندونيسي) وديوان أوندانجان نيجيري ( الجمعية التشريعية لولاية ماليزيا )، وديوان راكيات ( مجلس النواب الماليزي )، وديوان نيجارا ( مجلس الشيوخ الماليزي ).

جنوب آسيا

الإمبراطورية المغولية

خلال فترة الحكم الفعلي للهند المغولية ، كان الديوان بمثابة المسؤول الرئيسي عن الإيرادات في إحدى المقاطعات. ^{[ 2 ]}

وفي وقت لاحق، عندما اكتسبت معظم الدول التابعة درجات متفاوتة من تقرير المصير ، أصبح يُعرف المسؤول المالي - و/أو رئيس الوزراء وقائد العديد من الإمارات الأميرية (وخاصة الإسلامية ، ولكن أيضًا العديد من الهندوسية ، بما في ذلك بارودا وحيدر أباد وميسور وكوتشي وترافانكور - والتي كانت تُعرف باسم دالوا حتى عام 1811) باسم ديوان .

في حالات استثنائية، كان الحاكم نفسه يُلقب بـ"ديوان" أو ما شابه ذلك من ألقاب أرفع، ولا سيما:

في بيري-بونديلخاند
في دهورواي
في جاسو (جاسو) وفي باندهورا (التي انفصلت عن الأولى حوالي عام 1750)
في خيلتشيبور حتى عام 1873، ثم راي بهادور
في جوناجاد ، حيث كان شاه نواز بوتو رئيس وزراء الولاية الأميرية السابقة.
ديوان صاحب أو ديوان بهادور في ولاية غارولي

فترة الماراثا

كان لقب "ديوان" يُستخدم في العديد من الولايات الهندية الحديثة المبكرة، ويشير إلى أعلى المسؤولين في البلاط بعد الملك؛ وتُضاف اللاحقة " -جي" كعلامة احترام في الهند. ^{[ 3 ]} في ولايات ماراثا الرئيسية ، بارودا (التي حكمها جايكواد)، وجواليور (التي حكمها سينديا أو شيندي)، وإندور (التي حكمها هولكار)، وناغبور ( التي حكمها بهونسلي، ولكن ليس من عائلة تشاتراباتي شيفاجي )، كان يُطلق على أعلى مسؤول بعد الملك لقب "ديوان".

من الأمثلة على ذلك، شريمانت ديوان/راو بهادور أتمارام كولكارني، الذي كان ديوان (رئيس وزراء) ولاية ماراثا جامخاندي . في القرن التاسع عشر، أنشأ البرلمان البريطاني في الهند البريطانية محكمة عليا للنظر في مسائل الإيرادات (غير الجنائية) سُميت " سودر ديواني أداولت "، والتي طبقت القانون الهندوسي. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

بين الهندوس والسيخ في البنجاب والبنغال

كان لقب ديوان، أو ديوان، أو ديفان، أو ديو لقبًا وراثيًا يحمله رئيس وزراء ولاية كوتش الهندوسية في منطقة البنغال .

أصبح اسم ديوان أيضاً لقباً للهندوس أو السيخ من الطبقات العليا في منطقة البنجاب .

راجبوت-براهمة تشاتيسغاري

توجد أيضًا جماعة تحمل لقب ديوان في تشاتيسغار ، بالقرب من منطقتي بيلاسبور وجانجير -تشامبا . هذه الجماعة من البراهمة والراجابوت، وتنحدر من براهمة ديو والراجابوت الذين هاجروا من بورفانشال في ولاية أوتار براديش . يتخذ الذكور في هذه الجماعة لقب دار (مثل موهان دار ديوان، وهو عضو رفيع المستوى في منظمة فيشوا هندو باريشاد ). خاضوا معركة مع العائلة المالكة في راتانبور، وهزموا الملك، وبدأوا حكم ضيعة راتانبور.

الديواني في الهند البريطانية

بعد معركة بوكسار ، عندما ضمت شركة الهند الشرقية البنغال في عام 1764، منح الإمبراطور المغولي الشركة حق تحصيل الإيرادات ( الديواني ) في البنغال وبيهار في عام 1765. ^[⁶^]^[⁵^] وهكذا يشير مصطلح الديواني إلى السيادة البريطانية (المالية) على أجزاء من الهند خلال فترة الحكم البريطاني المبكر.

الديواني في الهند الفرنسية

في الهند الفرنسية ، كانت يانام ، إحدى مستعمراتها المكونة ، تضمّ زميندار وديوان . وقد كانا نشطين في الإدارة المحلية والبلدية خلال الحكم الفرنسي. وكان زميندار يانام يُستقبل بتحية أربع طلقات مدفعية من قبل نظرائه الفرنسيين.

نيبال

تُظهر الوثيقة المؤرخة في بيكرام سامفات 1833 بهادرا فادي 3 روج 6 (أي الجمعة 2 أغسطس 1776) أن فامشاراج باندي وسواروب سينغ كاركي كانا يحملان لقب ديوان (ما يعادل رئيس الوزراء) لمملكة نيبال . ^{[ 7 ]}

مراجع

↑ "ديوان | أصل ومعنى كلمة ديفان من قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" .
↑ ثانججام، هومين (صيف 2014). "العسكرة وحقوق الإنسان والديمقراطية في شمال شرق الهند" . كانجلا لانبونج . المجلد الثامن (الجزء الثاني). مؤسسة آر كي ساناتومبا التذكارية، إمفال: 27–. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2321-2357 .
↑ "معنى مصطلح "جي" في الثقافة الهندية: بقلم الدكتور هارش ك. لوثار" . 6 مايو 2014.
↑ كامبل، لورانس دونداس (محرر)، السجل السنوي الآسيوي لعام 1802، أو نظرة على تاريخ الهند وسياسة آسيا وتجارتها وآدابها، لندن، ج. ديبريت، 1803، الحاشية ص 97-100، كتيبات متنوعة
1 2 تعريف جيمس ميل (1826): "ديوان، دوان: مكان الاجتماع. وزير محلي لدائرة الإيرادات؛ ورئيس القضاة، في القضايا المدنية، ضمن نطاق اختصاصه؛ أمين عام المقاطعة. يُستخدم المصطلح أيضًا للدلالة على كبير موظفي الإيرادات تحت إشراف جامع ضرائب أوروبي، وحتى تحت إشراف زميندار. بهذا اللقب، كانت شركة الهند الشرقية هي أمين عام إيرادات البنغال، بموجب منحة من المغول العظام"... "ديواني، دواني: منصب أو اختصاص ديوان" (ميل، جيمس، تاريخ الهند البريطانية، المجلد 1 (من 6)، الطبعة الثالثة، لندن، 1826، مسرد المصطلحات))
↑ روب، بيتر (2004). تاريخ الهند . بالغراف ماكميلان. ص 116-147 . ISBN 978-0-333-69129-8."الفصل الخامس: الهند الحديثة المبكرة 2: حكم الشركة"، ميتكالف، باربرا د .؛ ميتكالف، توماس ر. (2006)، تاريخ موجز للهند الحديثة ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 56-91 ، ISBN 978-1-139-45887-0"الفصل الثالث: حكم شركة الهند الشرقية، 1772-1850"، بوس، سوغاتا ؛ جلال، عائشة (2003). جنوب آسيا الحديثة: التاريخ، الثقافة، الاقتصاد السياسي ( الطبعة الثانية). روتليدج. الصفحات 76-87 . ISBN 0-415-30787-2."الفصل السابع: حكم الشركة والمجتمع الهندي من عام 1757 إلى عام 1857، إعادة ابتكار وإصلاح التقاليد."
↑ Regmi 1975 ، ص 272.

الكتب

Regmi، DR (1975)، نيبال الحديثة ، المجلد. 1، فيرما كوالالمبور موخوبادهياي، ISBN 0883864916

[1] "ديوان | أصل ومعنى كلمة ديفان من قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" .

[2] ثانججام، هومين (صيف 2014). "العسكرة وحقوق الإنسان والديمقراطية في شمال شرق الهند" . كانجلا لانبونج . المجلد الثامن (الجزء الثاني). مؤسسة آر كي ساناتومبا التذكارية، إمفال: 27–. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2321-2357 .

[3] "معنى مصطلح "جي" في الثقافة الهندية: بقلم الدكتور هارش ك. لوثار" . 6 مايو 2014.

[4] كامبل، لورانس دونداس (محرر)، السجل السنوي الآسيوي لعام 1802، أو نظرة على تاريخ الهند وسياسة آسيا وتجارتها وآدابها، لندن، ج. ديبريت، 1803، الحاشية ص 97-100، كتيبات متنوعة

[mill-5] 1 2 تعريف جيمس ميل (1826): "ديوان، دوان: مكان الاجتماع. وزير محلي لدائرة الإيرادات؛ ورئيس القضاة، في القضايا المدنية، ضمن نطاق اختصاصه؛ أمين عام المقاطعة. يُستخدم المصطلح أيضًا للدلالة على كبير موظفي الإيرادات تحت إشراف جامع ضرائب أوروبي، وحتى تحت إشراف زميندار. بهذا اللقب، كانت شركة الهند الشرقية هي أمين عام إيرادات البنغال، بموجب منحة من المغول العظام"... "ديواني، دواني: منصب أو اختصاص ديوان" (ميل، جيمس، تاريخ الهند البريطانية، المجلد 1 (من 6)، الطبعة الثالثة، لندن، 1826، مسرد المصطلحات))

[6] روب، بيتر (2004). تاريخ الهند . بالغراف ماكميلان. ص 116-147 . ISBN 978-0-333-69129-8."الفصل الخامس: الهند الحديثة المبكرة 2: حكم الشركة"، ميتكالف، باربرا د .؛ ميتكالف، توماس ر. (2006)، تاريخ موجز للهند الحديثة ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 56-91 ، ISBN 978-1-139-45887-0"الفصل الثالث: حكم شركة الهند الشرقية، 1772-1850"، بوس، سوغاتا ؛ جلال، عائشة (2003). جنوب آسيا الحديثة: التاريخ، الثقافة، الاقتصاد السياسي ( الطبعة الثانية). روتليدج. الصفحات 76-87 . ISBN 0-415-30787-2."الفصل السابع: حكم الشركة والمجتمع الهندي من عام 1757 إلى عام 1857، إعادة ابتكار وإصلاح التقاليد."

[FOOTNOTERegmi1975272-7] Regmi 1975 ، ص 272.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[ 7 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗