دومينيك ستروس كان

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دومينيك غاستون أندريه ستروس كان ( بالفرنسية: [ dɔminik stʁos kan ] ؛ وُلد في 25 أبريل 1949)، المعروف أيضًا باسم DSK ، [ 1 ] هو اقتصادي وسياسي فرنسي شغل منصب المدير العام العاشر لصندوق النقد الدولي ، وكان عضوًا في الحزب الاشتراكي الفرنسي . اكتسب شهرة سيئة بسبب تورطه في العديد من الفضائح الجنسية. [ 2 ] كان ستروس كان أستاذًا للاقتصاد في جامعة باريس الغربية نانتير لا ديفانس ومعهد الدراسات السياسية (سيانس بو) ، وشغل منصب وزير الاقتصاد والمالية من عام 1997 إلى عام 1999، كجزء من حكومة ليونيل جوسبان اليسارية المتعددة . سعى للحصول على ترشيح الحزب الاشتراكي في الانتخابات التمهيدية الرئاسية عام 2006 ، لكنه خسر أمام سيغولين رويال .

عُيّن ستراوس كان مديرًا عامًا لصندوق النقد الدولي في 28 سبتمبر/أيلول 2007، بدعم من الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي . واستمر في منصبه حتى استقالته في 18 مايو/أيار 2011، على خلفية اتهامات بالاعتداء الجنسي على عاملة نظافة في فندق ؛ وقد أُسقطت هذه الاتهامات لاحقًا. [ 3 ] تلت ذلك اتهامات أخرى بالاعتداء الجنسي، انتهت بتبرئته. واعتُبرت هذه الاتهامات مثيرة للجدل في فرنسا، وأثارت نظريات مؤامرة واسعة الانتشار، فضلًا عن نقاش حول دور وسائل الإعلام في مناقشة وتحديد ذنب المشتبه به قبل صدور الحكم أو حتى بدء الإجراءات القانونية. [ 4 ] [ 5 ] مُنع نشر العديد من صور ستراوس كان وهو مكبل اليدين بموجب القوانين الفرنسية، بينما أثار نشرها في الولايات المتحدة غضبًا واسعًا. [ 6 ] [ 7 ]

أدت هذه القضايا القانونية إلى انسحاب ستروس كان من الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2012 ، حيث كان المرشح الأوفر حظاً للفوز بترشيح الحزب الاشتراكي (فاز مرشح الحزب في نهاية المطاف، فرانسوا هولاند ، بالانتخابات الرئاسية)، [ 8 ] وأنهت مسيرته السياسية. ثم استأنف نشاطه في القطاع الخاص، حيث عمل بشكل رئيسي كمستشار للحكومات بشأن ديونها السيادية. [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد دومينيك ستروس كان في 25 أبريل 1949 في ضاحية نويي سور سين الراقية في باريس ، ضمن منطقة هوت دو سين. وهو ابن المحامي جيلبير ستروس كان. كان والد ستروس كان من أصول يهودية ألزاسية، بينما تنتمي والدته إلى عائلة يهودية سفاردية في تونس . [ 10 ] استقر هو ووالداه في المغرب عام 1951، ولكن بعد زلزال عام 1960 انتقلوا إلى موناكو ، [ 11 ] حيث كان والده يمارس المحاماة. خلال فترة إقامة العائلة في موناكو، التحق ستروس كان بمدرسة ليسيه ألبرت بروميير . ثم عادت العائلة لاحقًا إلى باريس، حيث التحق بفصول تحضيرية في ليسيه كارنو . تخرج من كلية الدراسات العليا التجارية في باريس عام 1971 ومن معهد العلوم السياسية ومعهد الإحصاء في باريس عام 1972. رسب في امتحان القبول في المدرسة الوطنية للإدارة ، لكنه حصل على درجة البكالوريوس في القانون العام، بالإضافة إلى درجة الدكتوراه وشهادة التبريز (1977) في الاقتصاد من جامعة باريس العاشرة (نانتير) . [ 12 ]

الزواج والأطفال

تزوج ستراوس كان أربع مرات وأنجب خمسة أبناء. كانت زوجته الأولى هيلين دوماس، التي تزوجها عام 1967 عندما كان عمره 18 عامًا وعمرها 20 عامًا. استمر زواجهما ستة عشر عامًا، وأنجبا خلالها ثلاثة أبناء: فانيسا (1973)، ومارين (1976)، ولورين (1981)، لكنه انتهى بالطلاق. تزوج ستراوس كان من زوجته الثانية، بريجيت غيليميت، وهي مديرة علاقات عامة، عام 1986. ورُزقا بابنتهما كاميل عام 1985. أما زوجته الثالثة (تزوجها عام 1991) فكانت آن سنكلير ، وهي صحفية فرنسية شهيرة ووريثة ثروة طائلة، وحفيدة تاجر الأعمال الفنية بول روزنبرغ . كاد هذا الزواج أن يصمد أمام فترة عمل ستراوس كان في صندوق النقد الدولي، والاتهامات التي وُجهت إليه بالاعتداء الجنسي عام 2011 والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة. وفي عام 2012، أعلنت الصحافة انفصال سنكلير وستراوس كان. [ 13 ] تمّ الطلاق بينهما رسميًا عام 2013. [ 14 ] في عام 2017، تزوّج ستراوس-كان من ميريام لأوفير ، خبيرة الاتصالات الرقمية. ولدى ستراوس-كان أيضًا ابن أمريكي يُدعى داريوس، وُلد عام 2010، نتيجة علاقة غرامية أثناء توليه منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي في واشنطن العاصمة؛ وقد رفعت والدة الطفل دعوى قضائية ضده للمطالبة بنفقة شهرية قدرها 8000 يورو. [ 15 ] [ 16 ]

مهنة خارج السياسة

من عام 1977 إلى عام 1981، حاضر ستراوس-كان في جامعة نانسي الثانية، بدايةً كمساعد، ثم كأستاذ مساعد، قبل أن ينتقل إلى جامعة نانتير . في عام 1982، عُيّن في لجنة التخطيط رئيسًا لقسم المالية، ثم نائبًا للمفوض، وهو المنصب الذي شغله حتى انتخابه لعضوية الجمعية الوطنية عام 1986. بعد خسارته في الانتخابات البرلمانية عام 1993 ، أسس ستراوس-كان شركة DSK للاستشارات القانونية للشركات. بعد استقالته من حكومة ليونيل جوسبان، استأنف مهامه الأكاديمية، حيث درّس الاقتصاد في معهد العلوم السياسية (Sciences Po) من عام 2000 حتى تعيينه في صندوق النقد الدولي عام 2007. [ 17 ]

المسيرة السياسية

كان ستراوس كان في البداية عضواً ناشطاً في اتحاد الطلاب الشيوعيين ، [ 18 ] قبل انضمامه في سبعينيات القرن العشرين إلى مركز الدراسات والبحوث والتعليم الاشتراكي (CERES) بقيادة جان بيير شوفينمان ، المرشح الرئاسي المستقبلي في انتخابات عام 2002. [ 18 ] وهناك، توطدت صداقته مع رئيس الوزراء الفرنسي المستقبلي ليونيل جوسبان (من الحزب الاشتراكي) .

بعد انتخاب الرئيس فرانسوا ميتران (من الحزب الاشتراكي) عام ١٩٨١، قرر ستراوس كان البقاء بعيدًا عن الحكومة. انضم إلى الحزب الاشتراكي ، الذي كان يقوده ليونيل جوسبان، وأسس حركة الاشتراكية واليهودية . في العام التالي، عُيّن نائبًا لمفوض التخطيط . في عام ١٩٨٦، انتُخب عضوًا في البرلمان لأول مرة عن مقاطعة هوت سافوا ، وفي عام ١٩٨٨ عن مقاطعة فال دواز . أصبح رئيسًا للجنة المالية في الجمعية الوطنية ، واشتهر بمشادة كلامية حادة مع وزير المالية بيير بيريجوفوي (من الحزب الاشتراكي).

وزير الصناعة

في عام ١٩٩١، رشّحه ميتران لمنصب وزير دولة للصناعة والتجارة الخارجية [ ١٩ ] في حكومة إديث كريسون الاشتراكية الديمقراطية. واستمر في منصبه في حكومة بيير بيريجوفوي [ ٢٠ ] حتى الانتخابات العامة لعام ١٩٩٣. [ ٢١ ] بعد الهزيمة الانتخابية في عام ١٩٩٣ ، عيّنه رئيس الوزراء السابق ميشيل روكار رئيسًا لمجموعة خبراء الحزب الاشتراكي، التي أنشأها كلود أليغر . وفي العام نفسه، أسس شركة المحاماة "دي إس كيه كونسلتانتس"، وعمل محاميًا متخصصًا في قانون الأعمال.

في عام ١٩٩٤، دعاه ريمون ليفي، مدير شركة رينو آنذاك، للانضمام إلى " سيركل دو لاندوستري" ، وهي جماعة ضغط صناعية فرنسية في بروكسل ، حيث التقى برجل الأعمال الملياردير فنسنت بولوريه والمدير التنفيذي لويس شفايتزر . شغل ستراوس كان منصب الأمين العام، ثم نائب الرئيس لاحقًا. وقد عرّضه نشاطه في مجال الضغط لانتقادات من اليسار المناهض للعولمة . في يونيو ١٩٩٥، انتُخب عمدةً لمدينة سارسيل، وتزوج من آن سنكلير ، وهي صحفية تلفزيونية شهيرة تعمل في قناة TF1 الخاصة، وكانت تقدم برنامجًا سياسيًا بعنوان " سبتمبر على سبتمبر ". توقفت سنكلير عن تقديم البرنامج بعد ترشيح ستراوس كان وزيرًا للاقتصاد والمالية عام ١٩٩٧، تجنبًا لتضارب المصالح، بينما تنازل ستراوس كان نفسه عن منصبه كعمدة لفرانسوا بوبوني لتجنب ازدواجية المسؤوليات.

وزير الاقتصاد والمالية والصناعة

في عام ١٩٩٧، عيّن رئيس الوزراء ليونيل جوسبان (من الحزب الاشتراكي) ستروس كان وزيرًا للاقتصاد والمالية والصناعة ، ما جعله أحد أكثر الوزراء نفوذًا في حكومته اليسارية المتعددة . ورغم أن ذلك كان مناقضًا نظريًا للبرنامج الانتخابي للحزب الاشتراكي، فقد نفّذ برنامجًا واسع النطاق للخصخصة ، شمل من بين أمور أخرى طرح أسهم شركة فرانس تيليكوم للاكتتاب العام ؛ كما نفّذ بعض سياسات تحرير قطاع البحث والتطوير . حقق الاقتصاد الفرنسي أداءً ممتازًا خلال فترة ولايته: فقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي، بينما انخفضت البطالة والدين العام (مع خلق ٣٠٠ ألف وظيفة في عام ١٩٩٨، وهو مستوى لم يُشهد منذ عام ١٩٦٩). ساهم ذلك في تعزيز شعبيته، وتمكّن من كسب تأييد أنصار جوسبان وميشيل روكار السابقين ، ما جعله زعيمًا لجماعة "الاشتراكية والديمقراطية" الإصلاحية . كان ستراوس كان من أوائل المؤيدين لتقليص أسبوع العمل إلى 35 ساعة ، وهو إجراء نفذته مارتين أوبري ، وزيرة السياسات الاجتماعية.

في عام ١٩٩٨، أصبح ستراوس كان أحد قادة الحزب الاشتراكي في الانتخابات الإقليمية لمنطقة إيل دو فرانس (باريس وضواحيها)، والتي فاز بها الحزب. ولأن ستراوس كان رفض التخلي عن منصبه الوزاري مقابل توليه رئاسة المجلس التنفيذي لإيل دو فرانس، أصبح جان بول هوشون رئيسًا للمجلس الإقليمي. في عام ١٩٩٩، وُجهت إليه تهم فساد في فضيحتين ماليتين تتعلقان بشركة إلف أكيتين وقضية MNEF ، وهي شركة تأمين صحي تعاوني للطلاب ، فقرر الاستقالة من منصبه الوزاري لمواجهة هذه التهم، امتثالًا لـ" مبدأ بالادور ". وخلفه كريستيان سوتر . بُرئ ستراوس كان في نوفمبر ٢٠٠١، وأُعيد انتخابه في انتخابات فرعية في فال دواز.

بصفته وزيرًا للاقتصاد والمالية، نجح ستراوس كان في خفض ضريبة القيمة المضافة إلى 5.5% لأعمال التجديد في قطاع البناء، مما دعم هذا النشاط. وفي الوقت نفسه، خفّض عجز الموازنة، الذي تجاوز 3% من الناتج المحلي الإجمالي في عهد حكومة آلان جوبيه اليمينية الوسطية (1995-1997). وبذلك مهّد لانضمام فرنسا إلى منطقة اليورو. كما ألغى ستراوس كان قانون توماس بشأن صناديق التحوّط ، وأطلق مجلس توجيه المعاشات التقاعدية . ونجح ستراوس كان في توحيد أتباع جوسبان وروكار في حركة سياسية واحدة، هي الاشتراكية والديمقراطية ، لكنه لم ينجح في جعلها أكثر من مجرد شبكة غير رسمية.

متحدثاً في تجمع اشتراكي في مايو 2007

في المعارضة

بعد فوز جاك شيراك في الانتخابات الرئاسية عام 2002، وحصول حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (UMP) على أغلبية في البرلمان، أُعيد انتخاب ستراوس كان عضوًا في البرلمان في 16 يونيو/حزيران 2002، عن الدائرة الثامنة في فال دواز. في البداية، رفض المشاركة في القيادة الجديدة للحزب الاشتراكي، الذي كان آنذاك في صفوف المعارضة، خلال مؤتمر الحزب عام 2003. لكنه انضم مجددًا إلى قيادة الحزب في نهاية عام 2004، وكُلِّف بالمسؤولية العامة عن وضع البرنامج الاشتراكي للانتخابات الرئاسية عام 2007 ، إلى جانب مارتين أوبري وجاك لانغ . وخلال الاجتماع الصيفي لعام 2005، أعلن ترشحه للانتخابات التمهيدية للحزب الاشتراكي استعدادًا للانتخابات الرئاسية.

في الوقت نفسه، شارك ستراوس كان في تأسيس مركز الأبحاث " إلى اليسار في أوروبا" (À gauche en Europe) مع ميشيل روكار. [ 22 ] وترأس بالاشتراك مع جان كريستوف كامباديلس تيار الاشتراكية والديمقراطية في الحزب الاشتراكي. كان ستراوس كان من أوائل السياسيين الفرنسيين الذين دخلوا عالم التدوين ؛ [ 23 ] وأصبحت مدونته، إلى جانب مدونة جوبيه، من أكثر المدونات زيارةً خلال فترة إقامته في كيبيك . [ 24 ] ثم قاد ستراوس كان حملةً للتصويت بـ"نعم" في استفتاء الدستور الأوروبي الفرنسي عام 2005. رفض أكثر من 54% من المواطنين الفرنسيين الدستور، مما أضر بموقف ستراوس كان داخل الحزب الاشتراكي، بينما تعزز موقف لوران فابيوس اليساري ، الذي كان قد دعا إلى التصويت بـ"لا".

سعى ستراوس كان لنيل ترشيح الحزب الاشتراكي في الانتخابات الرئاسية لعام 2007. وكان منافساه رئيس الوزراء السابق لوران فابيوس وسيغولين رويال ، رئيسة إقليم بواتو شارنت . حلّ ستراوس كان ثانياً بعد رويال. وفي 13 أبريل/نيسان 2007، دعا ستراوس كان إلى تشكيل "جبهة مناهضة لساركوزي " بين جولتي الانتخابات الرئاسية المقبلة . [ 25 ] [ 26 ] وعقب هزيمة سيغولين رويال، انتقد ستراوس كان استراتيجية الحزب الاشتراكي ورئيسه فرانسوا هولاند . [ 27 ] [ 28 ] استقال ستراوس كان، إلى جانب فابيوس، من القيادة الوطنية للحزب في يونيو 2007. [ 29 ] كان من المتوقع على نطاق واسع أن يسعى ستراوس كان للحصول على ترشيح الحزب الاشتراكي لرئاسة فرنسا في عام 2012 ، [ 30 ] وكان يُعتبر من أوائل المرشحين الأوفر حظاً. [ 31 ]

المدير العام لصندوق النقد الدولي

في 10 يوليو/تموز 2007، أصبح ستراوس كان المرشح الأوروبي المتفق عليه لرئاسة صندوق النقد الدولي ، بدعم شخصي من الرئيس نيكولا ساركوزي (عضو حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية اليميني ). سحب رئيس الوزراء البولندي السابق ماريك بيلكا ترشيحه لمعارضة أغلبية الدول الأوروبية. [ 32 ] زعم بعض النقاد أن ساركوزي اقترح ستراوس كان مديرًا عامًا لصندوق النقد الدولي لحرمان الحزب الاشتراكي من أحد أبرز شخصياته شعبية. [ 33 ]

أصبح دومينيك ستراوس كان المرشح الأوفر حظاً لتولي منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي، بدعم من الاتحاد الأوروبي (27 دولة)، والولايات المتحدة، والصين، ومعظم دول أفريقيا. وفي 28 سبتمبر/أيلول 2007، اختاره المديرون التنفيذيون الـ24 لصندوق النقد الدولي مديراً عاماً جديداً ، خلفاً للإسباني رودريغو راتو . [ 34 ] وفي 30 سبتمبر/أيلول 2007، تم تعيين دومينيك ستراوس كان رسمياً رئيساً جديداً لصندوق النقد الدولي. وكان المرشح الآخر الوحيد هو التشيكي جوزيف توشوفسكي ، الذي رشحته روسيا في اللحظات الأخيرة. وصرح ستراوس كان قائلاً: "أنا مصمم على المضي قدماً دون تأخير في الإصلاحات اللازمة لصندوق النقد الدولي، لكي يخدم الاستقرار المالي المجتمع الدولي، مع تعزيز النمو والتوظيف". [ 35 ] وفي عهد ستراوس كان، شملت مساعي صندوق النقد الدولي لتحقيق الاستقرار المالي دعواتٍ إلى إمكانية استبدال الدولار كعملة احتياطية عالمية. دعا تقرير صادر عن صندوق النقد الدولي في يناير 2011 [ 36 ] إلى تعزيز دور حقوق السحب الخاصة (SDR) بهدف استقرار النظام المالي العالمي . ووفقًا للتقرير، فإن توسيع دور حقوق السحب الخاصة من شأنه أن يُسهم في استقرار النظام النقدي الدولي. علاوة على ذلك، بالنسبة لمعظم الدول (باستثناء تلك التي تستخدم الدولار الأمريكي عملةً لها)، ستكون هناك مزايا عديدة في تحويل تسعير بعض الأصول، مثل النفط والذهب، من الدولار إلى حقوق السحب الخاصة. ويرى بعض المحللين أن هذا بمثابة دعوة إلى "عملة عالمية جديدة تتحدى هيمنة الدولار". [ 37 ]

في عام ٢٠٠٨، عيّن مجلس إدارة صندوق النقد الدولي محققًا مستقلًا عقب مزاعم بعلاقة غرامية بين ستراوس كان ومرؤوسته بيروشكا ناجي، التي كانت متزوجة آنذاك من الخبير الاقتصادي ماريو بليجر . زعمت ناجي أن ستراوس كان استغل منصبه لإجبارها على هذه العلاقة. [ ٣٨ ] لاحقًا، تم تسريحها من العمل، وساعدها ستراوس كان في الحصول على وظيفة جديدة. [ ٣٩ ] أصدر مجلس إدارة صندوق النقد الدولي نتائج التحقيق؛ وبينما أشار إلى أن العلاقة "مؤسفة وتعكس خطأً جسيمًا في التقدير من جانب المدير العام"، برّأ المجلس ستراوس كان من تهم التحرش أو المحاباة أو إساءة استخدام السلطة ، وأشار إلى أنه سيظل في منصبه. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] قدّم ستراوس كان اعتذارًا علنيًا عن هذه العلاقة. وأطلقت عليه صحيفة "لو جورنال دو ديمانش " لقب "المُغوي العظيم". [ 42 ]

أدلى ستراوس كان بتصريحاتٍ يُمكن اعتبارها انتقادًا للجهات الفاعلة في القطاع المالي العالمي، وذلك في مقابلةٍ ضمن فيلمٍ وثائقي عن الأزمة المالية لعام 2008 بعنوان " Inside Job " (2010). قال إنه حضر عشاءً نظّمه وزير الخزانة السابق هنري بولسون، حيث اعترف عددٌ من الرؤساء التنفيذيين لأكبر البنوك في الولايات المتحدة بأنهم (أو ربما المصرفيين عمومًا) كانوا "جشعين للغاية" وأنهم يتحملون جزءًا من مسؤولية الأزمة. وقالوا إن على الحكومة "فرض المزيد من الرقابة، لأننا جشعون للغاية، ولا يمكننا تجنب ذلك". وأضاف ستراوس كان أنه حذّر مسؤولي عددٍ من إدارات الحكومة الأمريكية من أزمةٍ وشيكة. كما قال: "في نهاية المطاف، يدفع الفقراء  - كما هو الحال دائمًا  - الثمن الأكبر". [ 43 ]

في إشارة إلى جهوده الدبلوماسية لتأمين مساعدات صندوق النقد الدولي لأوروبا بعد أزمة منطقة اليورو ، وصف الخبير الاقتصادي سيمون جونسون ستراوس كان بأنه " مترنيخ مزود بجهاز بلاك بيري ". [ 44 ] [ 45 ] وفي مايو 2011، وفي معرض حديثه عن تحول موقف صندوق النقد الدولي نحو القيم التقدمية بدلاً من القيم النيوليبرالية، كتب جوزيف ستيغليتز أن ستراوس كان قد أثبت أنه "قائد حكيم" للمؤسسة. [ 46 ] وبعد اعتقال ستراوس كان بتهمة الاعتداء الجنسي في نيويورك، قال الخبير الاقتصادي إسوار براساد إنه في حال إجباره على التنحي، "سيجد صندوق النقد الدولي صعوبة في إيجاد مدافع فعال وماهر مثله للحفاظ على مكانة المؤسسة المحورية في النظام النقدي العالمي". [ 44 ] عُيّن جون ليبسكي ، الرجل الثاني في صندوق النقد الدولي، مديرًا عامًا بالوكالة في 15 مايو/أيار 2011. [ 47 ] استقال ستراوس كان من صندوق النقد الدولي في 18 مايو/أيار 2011، بعد أن ألقت شرطة نيويورك القبض عليه في 15 مايو/أيار بتهمة الاعتداء الجنسي. كان على متن طائرة على وشك الإقلاع عندما طلبت شرطة المطار إيقافها؛ فاصطحبته الشرطة من الطائرة واستجوبته. سُوّيت القضية لاحقًا بمبلغ لم يُكشف عنه، وذكرت وكالة أسوشيتد برس ومجلة ذا أتلانتيك أن الشائعات أشارت إلى أنه حوالي 6 ملايين دولار. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

الجدول الزمني

المدير العام لصندوق النقد الدولي، 2007-2011 (استقالة - قضية اعتداء جنسي )

الوظائف الحكومية
  • وزير الصناعة والتجارة الخارجية، 1991-1993.
  • وزير الاقتصاد والمالية والصناعة، 1997-1999 (استقالة).
التفويضات الانتخابية
  • عضو الجمعية الوطنية الفرنسية عن دائرة فال دواز (الدائرة الثامنة)  : ١٩٨٨-١٩٩١ (تولى منصب وزير عام ١٩٩١) / أُعيد انتخابه عام ١٩٩٧، لكنه لم يتولَّ منصب وزير / ٢٠٠١-٢٠٠٧ (استقال عند توليه منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي عام ٢٠٠٧). انتُخب عام ١٩٨٨، وأُعيد انتخابه أعوام ١٩٩٧، ٢٠٠١، ٢٠٠٢، ٢٠٠٧.
  • عضو الجمعية الوطنية الفرنسية عن منطقة سافوا  : 1986-1988.
المجلس الإقليمي
المجلس البلدي
  • عمدة سارسيل ، 1995-1997 (استقالة).
  • نائب رئيس بلدية سارسيل، 1997-2007 (استقال عند توليه منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي في عام 2007). أعيد انتخابه في عام 2001.
  • عضو المجلس البلدي لمدينة سارسيل، 1989-2007 (استقال عند توليه منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي في عام 2007). أعيد انتخابه في عامي 1995 و2001.
مجلس مجتمع التكتل
  • رئيس تجمع فال دو فرانس، 2002-2007 (استقال عند توليه منصب المدير العام لصندوق النقد الدولي في عام 2007).
  • عضو في تجمع فال دو فرانس، 2002-2007 (استقال عند توليه منصب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي في عام 2007).

مجلس إدارة بنك التنمية الإقليمي الروسي وأنشطته في أوكرانيا

في يوليو/تموز 2013، قبل ستراوس-كان منصب عضو مجلس إدارة بنك التنمية الإقليمية الروسي ، وهو بنك تابع لشركة النفط الحكومية الروسية روسنفت . [ 52 ] وبعد ذلك بوقت قصير، قبل منصباً مماثلاً في صندوق الاستثمار المباشر الروسي . [ 53 ] وكان عضواً في مجلس إدارة بنك كريديت دنيبرو، وشارك في بنك أرجيل، حيث قدم له استشارات للحكومة الصربية عام 2013 وللحكومة التونسية عام 2016. [ 11 ]

مستشار لحكومتي صربيا وجنوب السودان

في 13 سبتمبر/أيلول 2013، أعلن نائب رئيس الوزراء الصربي، ألكسندر فوتشيتش، أن ستراوس-كان سيصبح مستشارًا اقتصاديًا للحكومة الصربية، وأنه من المتوقع وصوله إلى بلغراد في الأسبوع التالي. [ 54 ] [ 55 ] وقد ساعد ستراوس-كان حكومة جنوب السودان في تأسيس بنك الائتمان الوطني في مايو/أيار 2013. وكان البنك مملوكًا لشركة "لين، ستراوس-كان وشركاؤه" المشتركة، التي أُعلنت إفلاسها لاحقًا. ولكن بعد فترة وجيزة من تأسيس البنك، اندلعت الحرب في جنوب السودان، وفي أكتوبر/تشرين الأول 2014، غادر ستراوس-كان البنك. [ 11 ]

الخدمات المصرفية الاستثمارية وصناديق التحوط

في 25 سبتمبر/أيلول 2013، أُعلن عن انضمام ستراوس-كان إلى شركة أناتيفكا، وهي شركة استثمار مصرفي صغيرة مقرها لوكسمبورغ. وكان من المقرر أيضًا أن تُغير الشركة اسمها إلى لين، ستراوس-كان وشركاؤه (LSK). [ 56 ] وكان شريكه الرئيسي في المشروع هو تيري لين. [ 57 ] في عام 2014، أعلنت LSK عن سعيها لإطلاق صندوق تحوط بقيمة ملياري دولار. [ 58 ] بعد ثلاثة أيام من مغادرة ستراوس-كان للبنك الوطني للائتمان في أكتوبر/تشرين الأول 2014، انتحر تيري لين في تل أبيب . وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أعلنت الشركة إفلاسها بديون بلغت 100 مليون يورو . [ 11 ] وقد أجرت قناة فرانس 2 التلفزيونية تحقيقًا حول ستراوس-كان (تحقيق نقدي) وكشفت أنه حقق أرباحًا بملايين الدولارات بعد انهيار البنك الوطني للائتمان.

قضية الاعتداء الجنسي بين نيويورك وستراوس كان

في 14 مايو/أيار 2011، ادّعت نافيساتو ديالو، خادمة تبلغ من العمر 32 عامًا في فندق سوفيتيل نيويورك ، [ 59 ] [ 60 ] أن ستراوس كان اعتدى عليها جنسيًا بعد دخولها جناحه. [ 61 ] وُجّهت إلى ستراوس كان لائحة اتهام في 18 مايو/أيار، وأُفرج عنه بكفالة قدرها مليون دولار أمريكي، بالإضافة إلى سند كفالة بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي ، بعد 5 أيام. وأُمر بالبقاء رهن الإقامة الجبرية في شقة بنيويورك تحت الحراسة. [ 62 ] عُثر على عينة من السائل المنوي على قميص الخادمة، وفي 24 مايو/أيار، أُفيد بأن اختبارات الحمض النووي أظهرت تطابقًا مع عينة الحمض النووي التي قدّمها ستراوس كان. [ 63 ] ومُثِّل أمام المحكمة في 6 يونيو/حزيران 2011، ودفع ببراءته. [ 64 ] في 30 يونيو/حزيران 2011، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن القضية كانت على وشك الانهيار بسبب مشاكل تتعلق بمصداقية الضحية المزعومة، التي كذبت مرارًا وتكرارًا منذ إدلائها بشهادتها الأولى، وفقًا لمصادر داخل شرطة نيويورك . [ 65 ] ووفقًا للمدعين العامين، اعترفت المدعية بأنها كذبت أمام هيئة محلفين كبرى بشأن الأحداث المحيطة بالاعتداء المزعوم. [ 66 ] وقال ديالو إن المترجم أساء فهم كلامها. [ 67 ] [ 68 ] أُفرج عن ستراوس-كان من الإقامة الجبرية في 1 يوليو/تموز. [ 69 ]  

بعد إتمام تحقيق مطول، قدم المدعون العامون طلبًا لإسقاط جميع التهم الموجهة ضد ستراوس-كان، مصرحين بأنهم غير مقتنعين بإدانته بما لا يدع مجالًا للشك نظرًا لوجود شكوك جدية في مصداقية المُشتكية وعدم كفاية الأدلة المادية، وبالتالي لا يمكنهم مطالبة هيئة المحلفين بتصديقها. [ 70 ] [ 71 ] وقد وافق القاضي أوبوس على الطلب في جلسة استماع عُقدت في 23 أغسطس/آب 2011. [ 72 ] [ 73 ] وفي مقابلة تلفزيونية في سبتمبر/أيلول، أقر ستراوس-كان بأن علاقته مع ديالو كانت خطأً أخلاقيًا ووصفها بأنها "غير لائقة"، لكنه قال إنها لم تتضمن عنفًا أو إكراهًا أو عدوانًا. وقال إن ديالو كذبت بشأن اللقاء، وأنه لا ينوي التفاوض معها بشأن الدعوى المدنية التي رفعتها ضده. [ 74 ] وفي وقت لاحق، توصل ستراوس-كان إلى تسوية مع ديالو بمبلغ لم يُفصح عنه بشأن الدعوى المدنية. [ 75 ]

التداعيات

في أعقاب اعتقاله في نيويورك، ظهرت العديد من الادعاءات الأخرى بسوء السلوك الجنسي. خلال القضية، تقدمت الصحفية تريستان بانون بادعاء أن ستروس كان حاول اغتصابها. في سبتمبر/أيلول 2011، صرحت بانون بأنها سترفع دعوى مدنية ضد ستروس كان في حال عدم وجود ملاحقة جنائية. [ 76 ] ووفقًا لتقرير في صحيفة ليكسبريس ، اعترف ستروس كان بمحاولة تقبيل بانون. [ 77 ] في أكتوبر/تشرين الأول، أسقط المدعون العامون الفرنسيون التحقيق، معللين ذلك بعدم كفاية الأدلة المتعلقة بادعاء محاولة الاغتصاب. [ 78 ] [ 79 ]

تم تمويل فيلم إباحي ساخر عن القضية، بعنوان DXK ، من بطولة روبرتو مالون في دور الشخصية الرئيسية، وصدر عام 2011. [ 80 ] [ 81 ] في البداية، أُعلن أن اسم الشخصية الرئيسية هو دومينيك سيكس كينغ، [ 82 ] والذي تم تغييره لاحقًا إلى ديفيد سيكس كينغ. فيلم روائي طويل من إخراج أبيل فيرارا ، بعنوان Welcome to New York (2014)، مستوحى من قصة ستراوس كان. الفيلم، الذي يضم جيرار ديبارديو في دور ديفيرو، وهي شخصية مستوحاة من ستراوس كان، وجاكلين بيسيت في دور سيمون، المستوحاة أيضًا من آن سنكلير ، ... [تدور أحداثه] حول فضيحة سوفيتيل ويصور الشخصيتين بصورة قاسية. وصفت سنكلير الفيلم بأنه "مقزز"، وقال محامي ستراوس كان إن "موكله سيقاضي منتجي الفيلم بتهمة التشهير". [ 57 ] في عام 2020، أصدرت نتفليكس سلسلة الأفلام الوثائقية " الغرفة 2806: الاتهام" ، وهي إعادة تمثيل لحادثة فندق سوفيتيل وقضايا أخرى تتعلق بالاعتداء الجنسي المزعوم من قبل ستراوس كان، استنادًا إلى مقابلات مع أشخاص متورطين. وقد رفض ستراوس كان الظهور في الفيلم الوثائقي.

تبرئة من تهم القوادة المشددة

في مارس/آذار 2012، خضع ستراوس كان للتحقيق في فرنسا بتهمة تورطه المزعوم في شبكة دعارة. وتتعلق هذه الادعاءات بتورطه المزعوم في استئجار مومسات لحفلات جنسية في فنادق بمدن ليل وباريس وواشنطن. [ 83 ] وفي 2 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أعلن مدعٍ عام فرنسي وقف التحقيق في صلة ستراوس كان بحادثة اغتصاب جماعي محتملة في واشنطن العاصمة. [ 84 ] وفي 26 يوليو/تموز 2013، أعلن المدعون العامون الفرنسيون أن ستراوس كان سيُحاكم بتهمة القوادة المشددة في فندق كارلتون بمدينة ليل . [ 85 ] بُرئ ستراوس كان من هذه التهم في 12 يونيو/حزيران 2015. ووصف دفاعه حفلات كارلتون الجنسية بأنها "علاقات جنسية بين عدة شركاء بالتراضي، في إطار من التحرر الجنسي". وقضت المحكمة الفرنسية بأنه "تصرف كزبون"، وليس كقواد. [ 86 ]

أعمال

  • التضخم وتقاسم الفائض؛ لو كاس دي Ménages . كوجاس، 1975. (مع أندريه بابو وأندريه ماسون ).
  • اقتصاد الأسرة وتراكم التراث . كوجاس. 1977.
  • La Richesse des Français- Epargne، القيمة الإضافية/التراث . (مع أندريه بابو). باريس: PUF، 1977. مجموعة «  L'économiste  » الطبعة. بيير تاباتوني. Enquête sur la Fortune des Français.
  • بيير بيريجوفوي : متطوع للإصلاح في خدمة الاقتصاد 1984-1993. شيف، 2000. (مع كريستيان سوتر )
  • La Flame et la Cendre ، غراسيت، 2002، ( ISBN 2-01-279122-0)
  • Lettre ouverte aux enfants d'Europe ، جراسيت، 2004، ( ISBN 2-246-68251-7)
  • من أجل المساواة الحقيقية: عناصر من أجل إصلاح جذري ، مذكرة من مؤسسة جان جوريس، 2004
  • دي في دي من أجل نعم الدستور ، 2005
  • 365 يوم، مجلة مكافحة التنديد ، جراسيت، 2006

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ويلشر، كيم (15 مايو 2011). "اعتقال دومينيك ستروس كان بتهمة جنسية قد ينهي آماله الرئاسية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  2. ↑ «ستراوس كان يدلي بشهادته في محاكمة بتهمة الدعارة في فرنسا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .
  3. ↑ بوشات، ناتالي؛ غوتييه-فيلار، ديفيد؛ الغباشي، تامر (19 مايو 2011). "ستراوس-كان يستقيل من صندوق النقد الدولي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  4. ↑ ""مزاعم 'المؤامرة' تعزز غموض دومينيك ستراينش" . ميديا ​​بارت . 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2022 .
  5. ^ "Affaire DSK-Diallo : la thèse du complot resurgit" . لوفيجارو (بالفرنسية). 26 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  6. ↑ كريسافيس، أنجليك (18 مايو 2011). "قضية ستروس كان تُثير جدلاً حول خضوع وسائل الإعلام الفرنسية للسلطة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2024 . 
  7. ↑ باروسيني، توماس فاريلا وغابرييل. "فرنسا تدعو إلى ضبط النفس في بث صور ستراوس كان" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
  8. ^ "DSK، العظمة والانحطاط للمفضلة" . لوفيجارو (بالفرنسية). 15 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  9. ^ سيرجيور ، فريديريك (25 فبراير 2020). "Le pactole empoché par DSK" . Capital.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ ميشيل تاوبمان (5 مايو 2011). "من هو دومينيك ستراوس كان حقًا؟" . لو بوان (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  11. 1 2 3 4 ديفيد سيغنر، داكار. "شتراوس كان: العودة إلى أفريقيا" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  12. ↑ "دومينيك ستراوس كان" . Republique-des-lettres.fr. 20 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ «انفصل دومينيك ستراوس كان وآن سنكلير، بحسب مصدر» . هافينغتون بوست . ٢٨ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢١ .
  14. ↑ "الفصل الثاني" . مجلة نيويوركر . 15 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  15. ↑ «أين زوجات وأبناء دومينيك ستراوس كان السابقات الآن؟» . موقع سينما هوليك . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  16. ↑ "حصري – DSK : اسمه ابن سري... (بالفرنسية)" . غالا . 22 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 . 
  17. ↑ "مجلس إدارة صندوق النقد الدولي يختار دومينيك ستراوس كان مديرًا عامًا لصندوق النقد الدولي" مؤرشف في 21 مايو 2011 في Wayback Machine ، بيان صحفي رقم 07/211، 28 سبتمبر 2007.
  18. 1 2 David Revault d'Allones، “ Le PS donne au monde un grand argentier ” في ليبراسيون ، 29 سبتمبر 2007 (بالفرنسية) اقرأ على الإنترنت أرشفة 23 أكتوبر 2007 في آلة Wayback.
  19. ↑ «  حكومة إديث كريسون  » مؤرشفة في 5 يونيو 2011 في Wayback Machine ، فبراير 2012، الجمعية الوطنية ، 17 مايو 1991 (بالفرنسية)
  20. ^ “Gouvernement Pierre Bérégovoy” أرشفة 5 يونيو 2011 في آلة Wayback .، فبراير 2012، Assemblee Nationale ، 5 أبريل 1992 (بالفرنسية)
  21. ^ “Gouvernement Édouard Balladur” أرشفة 5 يونيو 2011 في آلة Wayback .، فبراير 2012، Assemblee Nationale ، 31 مارس 1993 (بالفرنسية)
  22. ↑ "gauche-en-europe.org - موارد ومعلومات gauche-en-europe" . ww1.gauche-en-europe.org . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007.
  23. ↑ "مدونة دومينيك ستراوس كان" . Blogdsk.net. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مارس 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2011 .
  24. ↑صحيفة لو فيغارو ، ١٠ أغسطس ٢٠٠٦ (بالفرنسية). مؤرشفة في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  25. ↑ "نظرة على عملية تحالف الوسط" . لومانيتيه . 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 .
  26. ↑أُرشف بتاريخ 10 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  27. ↑ «اليمين المتشدد ينتقل إلى قصر الإليزيه – ساركوزي يفوز بالانتخابات الرئاسية الفرنسية» . لومانيتيه . 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 . 
  28. ↑أُرشف بتاريخ 27 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  29. ↑صحيفة لومانيتيه ، ٢٩ يونيو ٢٠٠٧ (بالفرنسية). مؤرشفة في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  30. ↑ ويلارد، آنا (4 فبراير 2010)، رئيسة صندوق النقد الدولي تقول إنها قد تستقيل مبكراً؛ هل تتطلع إلى السياسة الفرنسية؟، رويترز، مؤرشفة من الأصل في 4 ديسمبر 2010 ، تم استرجاعها في 1 يوليو 2017
  31. ^ "Sondages Ifop-JDD: L'étau se resserre entre Hollande et DSK" . Lejdd.fr. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع 15 مايو 2011 .
  32. ^ FMI: شتراوس كان المرشح الرسمي للاتحاد الأوروبي أرشفة 13 أغسطس 2007 في آلة Wayback .، لو فيجارو ، 10 يوليو 2007 (بالفرنسية)
  33. ↑ «الرئيس الفرنسي ساركوزي يريد ستروس كان رئيساً لصندوق النقد الدولي» . رويترز. 7 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2011 .
  34. ↑ "مديرو صندوق النقد الدولي" . img.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  35. ↑ «تعيين فرنسي رئيساً جديداً لصندوق النقد الدولي» . بي بي سي نيوز . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  36. ↑ "تعزيز الاستقرار النقدي الدولي - دور حقوق السحب الخاصة؟" . Imf.org. 7 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  37. ↑ هيذر ستيوارت (10 فبراير 2011). "رئيس صندوق النقد الدولي يدعو إلى عملة عالمية" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  38. ↑ «امرأة في قضية 2008 يُقال إنها اتهمت مدير صندوق النقد الدولي بإجبارها» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  39. ↑ بريمنر، تشارلز (20 أكتوبر 2008). "استياء نيكولا ساركوزي من فضيحة دومينيك ستروس كان الجنسية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  40. ↑ «تبرئة مدير صندوق النقد الدولي من تهمة التورط في علاقة غرامية» . بي بي سي نيوز . ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٠ .
  41. ↑ «مدير صندوق النقد الدولي يحتفظ بمنصبه رغم فضيحة علاقته الغرامية - CNN.com» . CNN. 26 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 . 
  42. ↑ "دومينيك ستراوس كان: المُغوي العظيم" . صحيفة آي بي تايمز . 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  43. ↑ تشارلز فيرغسون وآخرون . "سيناريو فيلم Inside Job" (ملف PDF) . سوني بيكتشرز كلاسيكس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 . 
  44. 1 2 آلان بيتي (15 مايو 2011). "الأزمة تهدد الدور الأوروبي في صندوق النقد الدولي" . صحيفة فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  45. ↑ سيمون جونسون (خبير اقتصادي) (10 مارس 2010). "مترنيخ مع بلاك بيري" . السيناريو الأساسي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  46. ↑ جوزيف ستيغليتز (7 مايو 2011). "تغيير موقف صندوق النقد الدولي" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  47. ↑ بيلاس، بان (17 مايو 2011). "الاعتقال قد يُلقي بظلاله على مفاوضات الديون الأوروبية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2011 .
  48. ↑ سوديب ريدي؛ بوب ديفيس (19 مايو 2011). "استقالة مدير صندوق النقد الدولي، نافيًا الادعاءات" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  49. ↑ جيري مولاني (19 مايو 2011). "دومينيك ستروس كان يستقيل من صندوق النقد الدولي". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  50. ↑ "إذن، ما هو مبلغ تسوية قضية دومينيك ستراينش؟" . مجلة ذا أتلانتيك. 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  51. ↑ «دومينيك ستراوس كان يسوي قضية اعتداء جنسي مع عاملة فندق | دومينيك ستراوس كان» . صحيفة الغارديان . ١٠ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .
  52. ↑ كريمر، أندرو إي. (15 يوليو 2013). "ستراوس-كان يعود للظهور في عالم المال، في روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  53. ↑ سبوتنيك (20 يوليو 2013). " رئيس سابق لصندوق النقد الدولي ينضم إلى مجلس إدارة صندوق الاستثمار الروسي" . ria.ru. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  54. ↑ «أوروبا - تعيين ستراوس كان مستشارًا لصربيا» . فرنسا ٢٤. ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  55. ↑ «مسؤول يقول إن دومينيك ستروس كان سيقدم المشورة للحكومة الصربية - CNN.com» . CNN . ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  56. ↑ «دومينيك ستراوس كان يبدأ مسيرة مهنية جديدة كمصرفي استثماري» . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  57. 1 2 كوفمان، سيلفي، "لماذا لن يختفي دي إس كيه" مؤرشف في 22 ديسمبر 2015 في آلة Wayback ، مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز ، 24 مايو 2014. تم استرجاعه في 26 مايو 2014.
  58. ↑ باتيل، سيسال س. "مصرفي سابق في جي بي مورغان يتحدى الجهات التنظيمية، وقراءات مصرفية أخرى" مؤرشف في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، MarketWatch ، 20 مارس 2014. تم الاسترجاع في 20 مارس 2014.
  59. ↑ أول مقابلة لمُدّعية دومينيك ستراوس كان. مؤرشف في 20 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine. بي بي سي نيوز، 25 يوليو 2011
  60. ↑ روش، دومينيك (25 يوليو 2011). "مُدّعية ستراوس-كان تكسر صمتها" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  61. ↑ حسينبال، مارك (19 مايو 2011). "حصري: فندق سوفيتيل انتظر ساعة للإبلاغ عن جريمة: مصدر" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  62. ↑ روزن، جيف (20 مايو 2011). "رئيس صندوق النقد الدولي السابق ستراوس كان يستعد للإفراج عنه من السجن" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2011 .
  63. ↑ "الحمض النووي لدومينيك ستراوس كان مرتبط بخادمة"" بي بي سي نيوز . 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2011. "
  64. ↑ «رئيس صندوق النقد الدولي السابق ستراوس كان ينكر التهم الموجهة إليه في جلسة الاستماع» . سي إن إن. 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
  65. ↑ دوير، جيم؛ راشباوم، ويليام ك.؛ إليجون، جون (30 يونيو 2011). "قضية ستراوس-كان تُعتبر في خطر" . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011 .
  66. ↑ KPeters_from_UK (25 مايو 2011). "المدعي العام: مُدّعية ستراوس-كان تُنظّف نفسها بعد المواجهة" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  67. ↑ ساليتان، ويليام (23 أغسطس 2011). "تلفيق التهم للضحية: بالغ المدعون في عرض القضية ضد دومينيك ستروس كان. والآن يبالغون في عرض القضية ضد مُدّعيته" . سلات . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  68. ↑ روبرتس، روبن (18 أغسطس 2011). "نافيساتو ديالو، مُدّعية دومينيك ستروس كانينغهام: مقابلة كاملة [ 33:42 ] " . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  69. ↑ إيليجون، جون (1 يوليو 2011). "إطلاق سراح ستراوس-كان مع تذبذب القضية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  70. ↑ إليجون، جون (23 أغسطس 2011). "قاضٍ يأمر برفض التهم الموجهة ضد ستراوس كان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  71. ↑ "المدعي العام يتحرك للتخلي عن تهم ستراوس-كان" . صحيفة وول ستريت جورنال . 22 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  72. ↑ «إسقاط جميع التهم الموجهة ضد دومينيك ستراوس كان» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٣ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١١ .
  73. ↑ شعب ولاية نيويورك (22 أغسطس/آب 2011). "توصية برفض قضية ستراوس-كان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2011 .
  74. ↑ فريزر، كريستيان (18 سبتمبر 2011). "دومينيك ستراوس كان يأسف لعلاقته بخادمة فندق في نيويورك" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  75. ↑ فيرا تشاينيز؛ دانيال بيكمان (10 ديسمبر 2012). "نافيساتو ديالو، عاملة تنظيف الغرف، ودومينيك ستروس كان يتوصلان إلى تسوية في دعاوى مدنية ناجمة عن مزاعم اغتصاب في فندق" . صحيفة ديلي نيوز (نيويورك) . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .يقول ديالو وهو يغادر المحكمة: "أشكر كل من دعمني في جميع أنحاء العالم".
  76. ↑ «الكاتبة الفرنسية تريستان بانان تتعهد بمقاضاة دومينيك ستروس كان» . صحيفة الأسترالي . ٢١ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٢ .
  77. ↑ تشونغ، جين (16 سبتمبر 2011). "دومينيك ستروس كان يعترف بمحاولته تقبيل كاتبة فرنسية" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013 .
  78. ↑ «إسقاط التحقيق الفرنسي في قضية الاعتداء الجنسي على ستراوس كان» . رويترز. ١٣ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١١ .
  79. ^ كازي ، إيملين (13 أكتوبر 2011). "La plainte de Tristane Banon contre Dominique Strauss-Kahn classée sans suite" . لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2013 .
  80. ↑ فريق عمل هوليوود ريبورتر (1 نوفمبر 2011). "فضيحة دومينيك ستروس كان ستتحول إلى فيلم إباحي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  81. ↑ تقرير، فريق عمل صحيفة بوست (2 نوفمبر 2011). "فيلم إباحي لـ DSK" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  82. ↑ "قضية اغتصاب دومينيك ستيوارت تتحول إلى فيلم إباحي" . هاف بوست . 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  83. ↑ «التحقيق مع دي إس كيه بشأن مزاعم الدعارة» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  84. ↑ «المدعي العام الفرنسي يُسقط التحقيق في قضية اغتصاب ستروس كان الجماعي» . سي إن إن. 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2012 .
  85. ↑ ويلشر، كيم (26 يوليو/تموز 2013). "دومينيك ستروس كان سيُحاكم بتهمة القوادة، بحسب المدعين الفرنسيين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2013 .
  86. ↑ بريدن، أوريليان (13 يونيو 2015). "تبرئة دومينيك ستروس كان من تهم القوادة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .