دون زيمر

في عام 1971، انضم إلى فريق مونتريال إكسبوز كمدرب للقاعدة الثالثة، تحت قيادة جين ماوتش، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز السابق . ^{[ 17 ]} أمضى عامًا مع ماوتش، ثم عاد إلى فريق سان دييغو بادريس ليتولى منصبًا مشابهًا في عام 1972. ولكن بعد 11 مباراة فقط، طُلب منه أن يحل محل بريستون غوميز كمدرب لفريق سان دييغو في 27 أبريل. منحت هذه الترقية زيمر، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 41 عامًا، أول وظيفة إدارية له في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 18 ]}

حقق زيمر سجلًا متواضعًا بلغ 54 فوزًا مقابل 88 خسارة لما تبقى من عام 1972 ، ثم سجل 60 فوزًا مقابل 102 خسارة في عام 1973 ، ليحتل الفريق المركز الأخير في القسم الغربي من الدوري الوطني في كلا الموسمين . وأدت مشاكل الحضور الجماهيري لفريق سان دييغو بادريس إلى دفع مالكه المؤسس، سي. أرنولد سميث ، لبيع النادي وسط شائعات عن احتمال انتقاله إلى واشنطن العاصمة. وعندما اشترى المالك الجديد راي كروك الفريق، تم الاستغناء عن زيمر ومعظم طاقمه التدريبي.

ثم عُيّن مدربًا للقاعدة الثالثة لفريق بوسطن ريد سوكس ، حيث خدم لمدة موسمين ونصف. وخلال فترة عمله تحت قيادة المدرب داريل جونسون ، شهدت فترة زيمر حدثًا لا يُنسى في المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم عام 1975. كان فريق بوسطن يمتلك القواعد ممتلئة ولم يُسجّل أي لاعب خروج في الشوط التاسع. وكانت النتيجة متعادلة. كانت الكرة الطائرة الخفيفة إلى الملعب الأيسر قصيرة جدًا بحيث لا تسمح بتسجيل نقطة الفوز، لكن عداء القاعدة ديني دويل ظنّ أن صيحات زيمر "لا! لا! لا!" كانت في الواقع "انطلق! انطلق! انطلق!" ^{[ 19 ]} ركض نحو القاعدة الرئيسية، وتم إخراجه عند القاعدة. مهّدت هذه اللعبة، بالإضافة إلى لقطة دوايت إيفانز الرائعة من جو مورغان في الأشواط الإضافية، الطريق أمام كارلتون فيسك لتسجيل ضربة هوم رن كلاسيكية حسمت المباراة.

لم يحقق فريق بوسطن ريد سوكس عام 1976 أي تقدم يُذكر تحت قيادة جونسون، الذي استُبدل بزيمر كمدير فني في 19 يوليو . ^{[ 20 ]} قادهم جونسون إلى سجل انتصارات، لكنهم حققوا المركز الثالث المخيب للآمال في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي . ^{[ 21 ]} فاز فريق ريد سوكس بأكثر من 90 مباراة في كل موسم من المواسم الثلاثة الكاملة التي قضاها زيمر مديرًا فنيًا (1977-1979)، وهي المرة الثانية فقط التي يحقق فيها الفريق هذا الإنجاز منذ الحرب العالمية الأولى. وفاز فريقه عام 1978 بـ 99 مباراة، وهو ما يزال رابع أفضل سجل في تاريخ الفريق.

لكنّ جماهير فريق ريد سوكس لا تزال تتذكره بشكلٍ خاص بسبب الانهيار الدراماتيكي للفريق خلال موسم 1978. فبعد أن كان متقدماً على فريق يانكيز بفارق يصل إلى أربعة عشر مباراة، تعثّر ريد سوكس في أغسطس. وبحلول أوائل سبتمبر، تقلّص هذا الفارق إلى أربع مباريات. ^{[ 22 ]} ثم تبخّر هذا الفارق في سلسلة من أربع مباريات ضد فريق نيويورك يانكيز المتألق، والتي لا تزال تُعرف باسم "مذبحة بوسطن".

أمضى فريق ريد سوكس الشهر الأخير من الموسم وهو يتبادل المركز الأول مع فريق يانكيز، مما أجبرهم على خوض مباراة فاصلة واحدة في 2 أكتوبر. في تلك المباراة، تقدم فريق يانكيز بشكل دائم بفضل ضربة هوم رن من باكي دينت فوق الجدار الأخضر لملعب فينواي بارك .

خلال هذه الفترة، اتخذ زيمر عدة قرارات مشكوك فيها بشأن اختيار اللاعبين. لم يكن على وفاق مع الرامي الأيسر بيل "رجل الفضاء" لي ، وكان الشعور متبادلاً؛ فقد أطلق لي على زيمر لقب "الجرذ". وصل كره زيمر الصريح للي إلى درجة أنه أسند مهمة الرامي الأساسي في المباراة الأخيرة من "المذبحة" إلى اللاعب الصاعد بوبي سبرول ، الذي تم استدعاؤه من فريق باوتكيت من الدرجة الثالثة قبل أيام قليلة. يُقال إن كارل ياسترزيمسكي توسل إلى زيمر لإشراك لي، الذي سيطر، إلى جانب لويس تيانت ، على فريق يانكيز خلال مسيرتهما. (على سبيل المثال، فاز لي في 12 مباراة من أصل 17 ضد يانكيز خلال 10 سنوات قضاها مع بوسطن). سمح سبرول بأربع كرات مجانية، وضربة واحدة، ونقطة واحدة في الشوط الأول قبل استبداله، ولم يخض سوى ثلاث مباريات أخرى في دوري البيسبول الرئيسي.

بدأ زيمر أيضًا بفيسك، حارس المرمى الأساسي للفريق لفترة طويلة، 154 مرة (من أصل 162 ممكنة)، وهو عبء ثقيل بالنسبة لحارس مرمى. اشتكى فيسك من آلام في الركبة طوال معظم هذه الفترة، وغاب عن معظم الموسم التالي بسبب ألم في ذراعه. أخيرًا، أبقى زيمر لاعب القاعدة الثالثة بوتش هوبسون في التشكيلة الأساسية، على الرغم من أن مشاكل هوبسون في المرفق (كان يعاني من شظايا عظمية عائمة كان يعيد ترتيبها باستمرار قبل الوصول إلى لوحة الضرب) جعلت من المستحيل عليه الضرب بقوة أو بدقة، أو الرمي بدقة. ارتكب هوبسون 18 خطأ خلال شهري أغسطس وسبتمبر 1978 (و43 خطأً، وهو أعلى رقم في الدوري خلال الموسم، مما أدى إلى نسبة دفاعية متدنية بلغت 0.899 ). في النهاية، استدعى زيمر جاك بروهامر ليحل محل هوبسون في 23 سبتمبر. مع وجود بروهامر في المركز الثالث، فاز فريق بوسطن في مبارياته الثماني الأخيرة من الموسم العادي ليجبر فريق يانكيز على التعادل، لكن فريق ريد سوكس خسر مباراة التصفيات بسبب ضربات دينت وريجي جاكسون.

بعد ذلك، تولى زيمر تدريب فريق تكساس رينجرز . أمضى أقل من عامين في هذا المنصب، وكانت إقالته من قبل المالك إيدي تشايلز مختلفة. فقد أُقيل زيمر يوم الاثنين، لكن طُلب منه البقاء حتى مباراة الأربعاء قبل أن يحل محله داريل جونسون . ^{[ 23 ]} وعندما سُئل تشايلز عن سبب إقالة زيمر، قال إنها "مسألة شخصية"، لكنه رفض الخوض في التفاصيل. ^{[ 24 ]}

بعد تكساس، درّب زيمر فريق نيويورك يانكيز لثلاث فترات (1983، 1986، 1996-2003)، ثم درّب فريق سان فرانسيسكو جاينتس عام 1987. ^{[ 17 ]} شغل منصب مدرب القاعدة الثالثة لفريق شيكاغو كابز من عام 1984 إلى 1986. تولى زيمر منصب المدير الفني لفريق كابز عام 1988. وفي عام 1989، قاد الفريق للفوز بلقب القسم وحصل على لقب أفضل مدير فني في العام . ^{[ 25 ]} أُقيل من منصبه كمدير فني لفريق كابز خلال موسم 1991 بعد بداية متعثرة. لاحقًا، عاد إلى بوسطن لموسم واحد كمدرب (تحت إدارة هوبسون) عام 1992. ^{[ 17 ]} إجمالًا، فاز زيمر بـ 906 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي كمدير فني. ^{[ 17 ]}

كان زيمر ضمن أول طاقم تدريبي لفريق كولورادو روكيز الجديد عام 1993 تحت قيادة المدرب دون بايلور . في 6 يونيو 1995، غادر مقاعد البدلاء خلال الشوط الخامس من المباراة ضد سانت لويس، الأمر الذي فاجأ اللاعبين والطاقم (إذ كان قد أخبر بايلور بنيته التقاعد قبل أسابيع قليلة). ^{[ 26 ]} لم يكن زيمر راضيًا عن تقارب بايلور مع آرت هاو ، الذي انضم إلى طاقم تدريب الروكيز عام 1995. ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٩٦، انضم إلى فريق نيويورك يانكيز كمدرب مساعد خلال سلسلة انتصاراتهم الأربعة في بطولة العالم. وفي عام ١٩٩٩، تولى زيمر منصب المدير الفني جو توري مؤقتًا أثناء فترة نقاهته من علاج سرطان البروستاتا. ^{[ ٢٧ ]} حقق زيمر ٢١ فوزًا مقابل ١٥ خسارة خلال فترة قيادة اليانكيز في غياب توري. (مع ذلك، يُنسب هذا السجل إلى سجل توري كمدير فني).

في عام ١٩٩٩، أصيب زيمر بكرة خاطئة قوية ضربها تشاك نوبلوخ، لاعب القاعدة الثانية لفريق يانكيز . في المباراة التالية، ارتدى زيمر خوذة عسكرية كُتب عليها "ZIM" على الجانب وشعار يانكيز مطبوعًا على المقدمة، أهداها له مايكل باتي، المدير التنفيذي للإعلانات في ماديسون أفينيو. أدى ذلك إلى تركيب سياج حديدي أمام مقاعد اللاعبين في ملعب يانكي ، والذي أصبح فيما بعد إجراءً شائعًا في جميع ملاعب البيسبول. تورط زيمر في حادثة مع بيدرو مارتينيز في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام ٢٠٠٣ ، عندما اندفع نحو مارتينيز الذي تحرك دفاعيًا إلى الجانب ودفعه أرضًا. ^{[ ٢٨ ]} تحمل زيمر مسؤولية المشاجرة واعتذر لعائلته ولمنظمة يانكيز، لكنه أصر على أن مارتينيز كان "واحدًا من أكثر اللاعبين غير المحترفين" الذين عرفهم على الإطلاق. ^{[ ٢٩ ]}

كان زيمر مستشارًا أول لفريق تامبا باي رايز من عام 2004 إلى عام 2014. وشمل دوره مساعدة الفريق خلال التدريبات الربيعية والمباريات التي تُقام على أرضه. ^{[ 27 ]} في كل عام، كان زيمر يزيد رقم قميصه بمقدار واحد ليطابق عدد السنوات التي قضاها في العمل في لعبة البيسبول. خلال موسم 2014، ارتدى الرقم 66. ^{[ 30 ]} (في عام 2014، ارتدى توم فولي، مدرب القاعدة الثالثة المخضرم لفريق تامبا باي، اسم زيمر ورقمه على ظهر قميصه تكريمًا له). ^{[ 31 ]} لطالما أشار زيمر إلى أن كل راتب تقاضاه في حياته كان من لعبة البيسبول، وأنه لم يعمل قط في أي مهنة أخرى.

كتب زيمر كتابين، هما "زيم: حياة في لعبة البيسبول" و " زين زيم" ، يصفان حياته في لعبة البيسبول ، كلاعب ومدير ومدرب .

منذ موسم 2008 وحتى وفاته، كان زيمر أحد آخر لاعبي فريق بروكلين دودجرز السابقين (إلى جانب الراميين دون نيومكومب وتومي لاسوردا والمعلق فين سكالي ) الذين ما زالوا يعملون في مجال البيسبول بشكل أو بآخر. كما شغل زيمر عضوية المجلس الاستشاري لفريق مساعدة البيسبول، وهي منظمة غير ربحية (501(c)(3)) تُعنى بمساعدة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي، ودوري البيسبول الثانوي، ودوري الزنوج السابقين في التغلب على الصعوبات المالية والطبية.

في 24 مارس 2015، أعلن فريق رايز عن سحب الرقم 66 تكريماً لزيمر. ^{[ 32 ] [ 33 ]}