دوغ لامبورن
دوغلاس لورانس لامبورن (مواليد 24 مايو 1954) محامٍ وسياسي أمريكي شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الخامسة في ولاية كولورادو من عام 2007 إلى عام 2025. وهو عضو في الحزب الجمهوري . وكانت دائرته الانتخابية تقع في كولورادو سبرينغز .
في الخامس من يناير عام 2024، أعلن لامبورن أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2024.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد لامبورن في ليفنوورث، كانساس ، والتحق بمدرسة لانسينغ الثانوية في لانسينغ، كانساس . بعد تخرجه، حصل على بكالوريوس العلوم في الصحافة من جامعة كانساس عام 1978، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كانساس عام 1985. انتقل إلى كولورادو سبرينغز، وأصبح محامياً خاصاً متخصصاً في قانون الأعمال والعقارات. [ 1 ] [ 2 ]
الهيئة التشريعية لولاية كولورادو
انتخابات
في عام 1994، انتُخب لامبورن لعضوية مجلس نواب ولاية كولورادو . وفي عام 1998، انتُخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية كولورادو .
انتُخب رئيساً للحزب الجمهوري في مجلس النواب عام 1997. وانتُخب رئيساً مؤقتاً لمجلس الشيوخ عام 1999. وشغل لامبورن منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كولورادو حتى فاز بمقعد في الكونغرس الأمريكي. [ 3 ]
التعيين
أثناء عضويته في مجلس شيوخ الولاية، رعى لامبورن أكبر تخفيض ضريبي في تاريخ كولورادو، [ 4 ] وقد تم اختياره كأعلى مسؤول عن خفض الضرائب في مجلس الشيوخ خمس مرات من قبل جماعة ناشطة محافظة تسمى اتحاد دافعي الضرائب في كولورادو. [ 3 ]
مهام اللجان
كان لامبورن العضو الجمهوري الأبرز في لجان الشؤون العسكرية وشؤون المحاربين القدامى ولجنة الاعتمادات في ولاية كولورادو.
مجلس النواب الأمريكي
انتخابات
2006
في 16 فبراير 2006، أعلن جويل هيفلي أنه سيتقاعد بعد عشر دورات في الكونغرس. [ 5 ]
في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لاختيار خليفة له، دعم هيفلي مساعده القديم، المدير الإداري السابق جيف كرانك . وفي انتخابات 8 أغسطس، فاز لامبورن بفارق ضئيل على كرانك وأربعة مرشحين آخرين ليحصد ترشيح الحزب في سباق انتخابي محتدم. وقد خاض الانتخابات بمواقف محافظة، منها: [ 6 ] معارضة قوانين الحد من حيازة الأسلحة ، والإجهاض إلا في حالات تهديد حياة الأم، والتمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية ، وحرمان المهاجرين غير الشرعيين من المساعدات العامة، وإصدار أحكام جديدة بشأن نزع الملكية للمنفعة العامة . [ 7 ]
هزم لامبورن المقدم جاي فاوست، المرشح الديمقراطي، في 7 نوفمبر.
2008
تحدى كل من جيف كرانك واللواء بنتلي رايبورن [ 8 ] لامبورن في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2008. وكان كلاهما قد خسر أمام لامبورن في الانتخابات التمهيدية عام 2006. فاز لامبورن في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 12 أغسطس/آب بنسبة 45% [ 9 ] من أصل 56,171 صوتًا، مقابل 29% لكرانك و26% لرايبورن.
تغلب لامبورن على المرشح الديمقراطي المقدم هال بيدلاك في الانتخابات العامة.
2010
واجه لامبورن منافسة من المرشح الديمقراطي المقدم كيفن برادلي. وفاز بإعادة انتخابه.
2012
واجه لامبورن منافسةً في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري من رجل الأعمال روبرت بلاها. فاز لامبورن بنسبة 62% مقابل 38%. [ 10 ] وحظي بدعم لجنة العمل السياسي " إيجل فوروم" التابعة لفيليس شلافلي . [ 11 ]
2014
واجه لامبورن منافسة من المرشح الديمقراطي اللواء إيرف هالتر . وفاز بنسبة 59.8% من الأصوات. [ 12 ]
2018
في يناير/كانون الثاني 2018، أعلن لامبورن ترشحه لإعادة انتخابه في انتخابات 2018. بعد أن استبعده حكمٌ صادرٌ عن محكمة كولورادو العليا في البداية من الظهور على ورقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية لشهر يونيو/حزيران بسبب مسائل تتعلق بالتوقيعات والإقامة، أُعيد إدراجه على ورقة الاقتراع بعد أن أصدر قاضٍ فيدرالي حكمًا لصالحه، مستندًا إلى دعواه بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 13 ] واجه لامبورن ثلاثة منافسين في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وتغلب عليهم. [ 14 ] وفاز في الانتخابات العامة. [ 15 ]
2020
في التاسع من يناير، أعلن لامبورن ترشحه لولاية ثامنة في مجلس النواب. [ 16 ] تأهل للانتخابات التمهيدية في مارس بحصوله على أكثر من 2000 توقيع صحيح، وفاز في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 30 يونيو بالتزكية. [ 17 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، هزم لامبورن المرشحة الديمقراطية جيليان فريلاند. [ 18 ]
التعيين
أُنشئ مكتبٌ لهيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك في كولورادو سبرينغز ، ضمن دائرة لامبورن الانتخابية، عام ٢٠٠٩، ما أدى إلى زيادة عدد عناصر إنفاذ قوانين الهجرة في المنطقة من اثنين إلى عشرة. وصرح لامبورن قائلاً: "الحاجة المُلحة هي التعامل مع من ارتكبوا جرائم والتأكد من ترحيلهم من البلاد". ولن يُعرّض هذا الإجراء أصحاب العمل الذين يوظفون مهاجرين غير شرعيين للخطر، أو الذين يدفعون لهؤلاء العمال أجوراً دون اقتطاع ضرائب أو بأقل من الحد الأدنى للأجور . [ ١٩ ]
كما يوجد في منطقته فريق قتالي لواء منذ عام 2007. ويتألف هذا الفريق من حوالي 5000 جندي، وعائلاتهم، وأفراد الدعم، بالإضافة إلى زيادة في الإنشاءات العسكرية. [ 20 ]
ذكرت مجلة "كونغرس كوارترلي" أنه خلال عطلة أغسطس الأولى، صوّت لامبورن وفقًا لخطوط الحزب بشكل صارم أكثر من أي عضو آخر في مجلس النواب، وأكثر من أي جمهوري آخر. [ 6 ]
قاد جهودًا بين الجمهوريين المحافظين لإجبار إدارة السلامة والصحة المهنية ( OSHA ) على إلغاء اللوائح المقترحة التي كانت ستؤثر على إمكانية الحصول على ذخيرة الأسلحة الصغيرة، والتي عارضتها جماعات التعديل الثاني للدستور . [ 21 ]
في عام 2010، صنّفت مجلة ناشيونال جورنال لامبورن كأكثر أعضاء مجلس النواب محافظة. [ 22 ]
كان لامبورن أحد أعضاء مجلس النواب الجمهوريين الذين قادوا الجهود ضد التمويل العام لمؤسسة البث العام وإذاعة NPR ( الإذاعة الوطنية العامة ). "لقد سعيتُ لأكثر من عام إلى إخراج بيغ بيرد من العش، انطلاقًا من حقيقة بسيطة وهي أننا لم نعد قادرين على تحمل إنفاق أموال دافعي الضرائب على برامج حكومية غير ضرورية. لقد حان الوقت لبيغ بيرد أن يثبت جدارته ويتعلم الطيران بمفرده." [ 23 ]
في 24 أغسطس/آب 2007، كتب جوناثان بارثا، الذي يعمل في منظمة "فوكس أون ذا فاميلي" (مقرها في كولورادو سبرينغز)، وزوجته آنا، رسالةً إلى رئيس تحرير صحيفة محلية، أعربا فيها عن قلقهما إزاء معارضة لامبورن لفرض المزيد من القيود على مصارعة الكلاب. كما أعربا عن قلقهما من تلقيه تبرعات لحملته الانتخابية من قطاع ألعاب القمار. وبعد أيام قليلة، يُزعم أن لامبورن ترك رسالتين صوتيتين يهدد فيهما بـ"عواقب وخيمة" إذا لم يتبرآ من رسالتهما "الكاذبة بشكل صارخ". وقال أيضًا إنه "سيضطر إلى اتخاذ خطوات أخرى" إذا لم تُحل المسألة "وفقًا للشريعة الإسلامية". وقد صُدم آل بارثا من الرسائل، ووصفت آنا بارثا سلوك لامبورن بأنه "أمر لا نتوقعه أبدًا من مسؤول منتخب". [ 24 ]
بصفته ممثلاً جديداً، قدّم لامبورن تشريعاً يُلزم وزير شؤون المحاربين القدامى بإنشاء مقبرة وطنية للمحاربين القدامى في منطقة بايكس بيك بولاية كولورادو. [ 25 ] وفي 20 سبتمبر/أيلول 2017، منحت إدارة شؤون المحاربين القدامى عقداً بقيمة 31.8 مليون دولار لشركة G&C Fab-Con, LLC، لبدء أعمال البناء في مقبرة بايكس بيك الوطنية في كولورادو سبرينغز. [ 26 ]
لامبورن هو أحد الموقعين على تعهد حماية دافعي الضرائب التابع لمنظمة " الأمريكيون من أجل إصلاح الضرائب " . [ 27 ]
في عام 2008، وقّع لامبورن على تعهد برعاية منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار" يتعهد فيه بالتصويت ضد أي تشريع يتعلق بالاحتباس الحراري من شأنه رفع الضرائب. [ 28 ]
صوّت لامبورن لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017. [ 29 ] وقال إن القانون سيفيد مصانع الجعة الحرفية ، التي يقع العديد منها في كولورادو. [ 30 ] وادّعى لامبورن أن القانون بسّط قانون الضرائب بحيث أصبح بإمكان الناس تقديم إقراراتهم الضريبية عن طريق "إرسال بطاقة بريدية". بينما بقيت عملية تقديم الإقرارات الضريبية كما هي. [ 31 ]
في 29 يوليو/تموز 2011، ظهر لامبورن في برنامج إذاعي في دنفر لمناقشة أزمة الديون وفشل الديمقراطيين والجمهوريين في التوصل إلى حل وسط بشأنها. قال: "الآن، لا أريد حتى أن أُربط بالرئيس أوباما. الأمر أشبه بلمس دمية من القطران، فتُصاب بها، وتُصبح عالقًا، وجزءًا من المشكلة، ولا يمكنك التخلص منها". [ 32 ] يُعتبر مصطلح "دمية القطران " أحيانًا إهانة عنصرية تُستخدم ضد الأمريكيين من أصل أفريقي . ردّ رئيس مجلس النواب السابق في كولورادو، تيرانس كارول، وهو أمريكي من أصل أفريقي، قائلًا: "بغض النظر عن كون تعليق النائب لامبورن برمته غير منطقي، فإن استخدامه لمصطلح "دمية القطران" مؤسف لما يحمله من دلالات تاريخية عند استخدامه مع الأمريكيين من أصل أفريقي". [ 33 ]
في الأول من أغسطس/آب 2011، اعتذر لامبورن عن استخدامه للكلمة المسيئة. وقال: "عندما قلتُ 'طفل القطران'، كنتُ أتحدث عن المأزق الاقتصادي الذي يجد بلدنا نفسه فيه بسبب السياسات الاقتصادية السيئة التي يتبعها البيت الأبيض. كان بإمكاني استخدام مصطلح أفضل." [ 34 ]
في 23 يناير 2012، أعلن لامبورن أنه لن يحضر خطاب حالة الاتحاد الذي سيلقيه أوباما. ووفقًا للمتحدثة باسمه، كاثرين مورتنسون، فإن "النائب لامبورن يفعل ذلك لإيصال رسالة واضحة مفادها أنه لا يؤيد سياسات باراك أوباما، وأنها أضرت ببلادنا"، ويعتقد أن أوباما "في أوج حملته الانتخابية وسيستغل الخطاب فرصةً لمهاجمة خصومه السياسيين". [ 35 ]
في 11 أبريل/نيسان 2013، قرأ لامبورن، خلال جلسة علنية بُثت على قناة سي-سبان، مقطعًا غير مصنف من تقرير مصنف حول القدرات النووية لكوريا الشمالية. ورفض رئيس هيئة الأركان المشتركة تأكيد التقرير المصنف. [ 36 ] وأكد البنتاغون لاحقًا أن وكالة استخبارات الدفاع صنّفت تلك الجملة على أنها غير مصنفة عن طريق الخطأ. [ 37 ]
كان لامبورن أحد أعضاء مجلس النواب الثمانين الذين وقّعوا رسالةً إلى رئيس المجلس يحثّون فيها على التهديد بإغلاق الحكومة لقطع التمويل عن قانون أوباما للرعاية الصحية. وقد أُطلق على هذه المجموعة اسم "تكتل الانتحار". [ 38 ] وصوّت ضدّ الإجراء الذي أنهى الإغلاق في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2013. [ 39 ]
في 13 سبتمبر/أيلول 2014، وخلال جلسة أسئلة وأجوبة، أدلى لامبورن بتصريحات مثيرة للجدل حول السياسة الخارجية لأوباما. قال: "كثير منا يتحدث مع الجنرالات سرًا، قائلين: إذا كنتم لا توافقون على السياسة التي يفرضها عليكم البيت الأبيض، فلنقدم استقالة. استقالة علنية، ولنعلن احتجاجنا، ولنرحل بفخر!" [ 40 ]
أيد لامبورن الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس دونالد ترامب عام 2017 بفرض حظر مؤقت على دخول مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة إلى الولايات المتحدة. وقال: "باتخاذ خطوات لوقف قبول اللاجئين مؤقتًا من الدول التي تُعد بؤرًا للنشاط الإرهابي، يتخذ الرئيس إجراءً حكيمًا لضمان امتلاك فرق الأمن القومي وإنفاذ القانون التابعة له الاستراتيجيات والأنظمة اللازمة لحماية أمريكا والدفاع عنها". [ 41 ]
كان لامبورن من بين أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس النواب الذين لم يؤيدوا مسعى رئيس المجلس بول رايان في مارس 2017 لإلغاء قانون الرعاية الصحية الميسرة واستبداله . وفي سعيه لإلغاء قانون الرعاية الصحية بشكل أكثر شمولاً، قال لامبورن: "في الوقت الراهن، يبقى قانون أوباما للرعاية الصحية ساريًا. وهذا يضر بالشعب الأمريكي، ولا يمنح الجمهوريين فرصة فورية لتنفيذ تعهدهم بإلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية واستبداله. نحن بحاجة إلى إعادة تنظيم صفوفنا وإيجاد طريقة للقيام بذلك في أقرب وقت ممكن." [ 42 ] وقد أبرزت اجتماعات المجالس المحلية في أبريل 2017 التوتر في علاقة لامبورن بالسياسات الأولية لإدارة ترامب والناخبين في دائرته الانتخابية. [ 43 ]
كان لامبورن أحد عضوين فقط من وفد كولورادو اللذين صوّتا ضد أصوات بنسلفانيا في المجمع الانتخابي في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، حتى بعد سيطرة أنصار ترامب العنيفة على الكونغرس . وفي 6 يناير/كانون الثاني 2021، صوّت ضد التصديق على نتائج فرز أصوات المجمع الانتخابي الأمريكي لعام 2021 ، مستندًا إلى مزاعم تزوير الانتخابات التي لم تثبت صحتها. [ 44 ]
في ديسمبر 2022، أفاد موقع Business Insider أن لامبورن قد انتهك قانون وقف التداول بناءً على معلومات الكونغرس (STOCK) لعام 2012 ، وهو قانون فيدرالي للشفافية وتضارب المصالح، وذلك لعدم إفصاحه بشكل صحيح عن عمليات تداول أسهم في شركة NetApp قام بها هو وزوجته بقيمة تتراوح بين 68000 دولار و120000 دولار. [ 45 ]
تشريع
أيد لامبورن مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2195 ، الذي يسمح لرئيس الولايات المتحدة برفض منح تأشيرات دخول لأي سفير لدى الأمم المتحدة ثبت تورطه في التجسس أو النشاط الإرهابي ضد الولايات المتحدة أو حلفائها، والذي قد يشكل تهديداً لمصالح الأمن القومي الأمريكي. [ 46 ]
كُتب مشروع القانون ردًا على اختيار إيران لحميد أبو طالبي سفيرًا لها. [ 47 ] كان أبو طالبي شخصية مثيرة للجدل بسبب تورطه في أزمة الرهائن الإيرانية ، التي احتُجز خلالها عدد من الدبلوماسيين الأمريكيين من السفارة الأمريكية في طهران عام 1979. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] وصف لامبورن اختيار إيران لأبوت طالبي بأنه "غير معقول وغير مقبول". وأكد أن هذا التشريع ضروري لمنح الرئيس "السلطة اللازمة لرفض منح هذا الشخص تأشيرة دخول". [ 47 ]
مهام اللجان
عضويات التجمع
- تجمع الدفاع الصاروخي (رئيس مشارك)
- مجموعة الطاقة الموجهة (رئيس مشارك)
- تجمع حلفاء إسرائيل (رئيس مشارك)
- تجمع الدستور في الكونغرس [ 51 ]
- تجمع السيادة في مجلس النواب (مؤسس مشارك)
- التجمع الدولي للحفاظ على البيئة التابع للكونغرس الأمريكي [ 52 ]
- تجمع الجمهوريين الإسرائيليين (الرئيس المشارك)
- تجمع حزب الشاي
- تجمع صغار مصنعي الجعة في الكونغرس
- تجمع المملكة المتحدة
- تجمع الكونغرس للأسمنت
- كتلة البلطيق في مجلس النواب [ 53 ]
- تجمع الكونغرس الأوكراني [ 54 ]
- التجمع الغربي للكونغرس [ 55 ]
- اجتماع الولايات المتحدة واليابان [ 56 ]
- تجمع أصدقاء ويلز
- لجنة الدراسات الجمهورية [ 57 ]
- تجمع تايوان في الكونغرس [ 58 ]
المواقف السياسية
اقتصاد
لا يؤيد لامبورن رفع الحد الأدنى للأجور ، ويعتقد أن ما لا يقل عن 500 ألف أمريكي سيفقدون وظائفهم نتيجةً لزيادة الأجور. [ 59 ] وهو يؤيد إصلاح نظام الضمان الاجتماعي . [ 59 ]
تعليم
لا يؤيد لامبورن معايير التعليم الأساسية المشتركة . وقد وصفها بأنها "معيبة للغاية" وادعى أنها "تخفض المعايير التعليمية" وتزيل تأثير الوالدين على تعليم الأطفال. [ 59 ]
انتخابات
تكساس ضد بنسلفانيا
في ديسمبر/كانون الأول 2020، كان لامبورن واحدًا من 126 عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب وقّعوا على مذكرة قانونية داعمة لقضية تكساس ضد بنسلفانيا ، وهي دعوى رُفعت أمام المحكمة العليا الأمريكية للطعن في نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، والتي فاز فيها جو بايدن على الرئيس الحالي دونالد ترامب . [ 60 ] رفضت المحكمة العليا النظر في القضية على أساس أن تكساس تفتقر إلى الصفة القانونية بموجب المادة الثالثة من الدستور للطعن في نتائج انتخابات أجرتها ولاية أخرى. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
بيئة
يعتقد لامبورن أن الرسوم الفيدرالية التي تؤثر على صناعة الطاقة فيما يتعلق بتغير المناخ يجب ألا تكون موجودة. [ 59 ]
سياسة الأسلحة
لا يؤيد لامبورن أي قيود جديدة على مبيعات الأسلحة. [ 59 ]
الرعاية الصحية
وصف لامبورن قانون الرعاية الصحية الميسرة (أوباماكير) بأنه "كارثة". وهو يؤيد إلغاء البرنامج واستبداله ووقف تمويله. ويريد استبداله بحلول "محافظة، قائمة على مبادئ السوق الحرة" لم يحددها. [ 59 ]
وهو يؤيد إصلاح نظام الرعاية الصحية (Medicare) ويقول إنه "استحقاق مُهدر". [ 59 ]
القضايا الاجتماعية
لامبورن مناهض للإجهاض ، [ 59 ] "لا يؤيد العفو بأي شكل من الأشكال"، ويدعم بذل المزيد من الجهود لتأمين الحدود. [ 59 ] في عام 2015، ردًا على الجدل الدائر حول عيد الميلاد ، قدم القرار رقم 564، الذي حظي بتأييد 35 عضوًا، للتأكيد على أهمية الاحتفال بعيد الميلاد علنًا. [ 64 ]
يعارض لامبورن تقنين الماريجوانا. [ 59 ]
يعارض لامبورن زواج المثليين [ 59 ] وأدان قرار المحكمة العليا في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، الذي قضى بأن حظر زواج المثليين ينتهك الدستور. [ 65 ]
دعوى قضائية تتعلق بكوفيد-19
في مايو/أيار 2021، رفع مساعد سابق دعوى قضائية اتحادية بموجب قانون المساءلة البرلمانية لعام 1995، متهمًا لامبورن بتعريض الموظفين لخطر الإصابة بفيروس كورونا المستجد بتهور ، وفصل المساعد عندما أبدى اعتراضه. وتزعم الدعوى أيضًا أن لامبورن سمح لابنه بالإقامة في قبو مبنى الكابيتول أثناء انتقاله إلى واشنطن للعمل، وأنه كثيرًا ما وصف الجائحة بأنها "خدعة"، وكذب على طبيب في الكابيتول، وطلب من مساعديه القيام بمهام عائلية، بما في ذلك تحميل الأثاث لنقله إلى منزلهم الصيفي، وجعل مساعديه يساعدون ابنه في إكمال طلبات التوظيف في الحكومة الفيدرالية. وتزعم الدعوى أن الموظفين تلقوا تعليمات بعدم إخبار أي شخص، بمن فيهم عائلاتهم ورفاقهم في السكن وأصدقائهم، بأنهم كانوا على اتصال وثيق بالعديد من موظفي المكتب الذين ثبتت إصابتهم بفيروس كوفيد-19. أصدر مكتب لامبورن بيانًا ينفي فيه هذه الادعاءات. [ 66 ]
التاريخ الانتخابي
2006
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن | 15126 | 26.97 | |
| جمهوري | جيف كرانك | 14234 | 25.38 | |
| جمهوري | بنتلي رايبورن | 9735 | 17.36 | |
| جمهوري | ليونيل ريفيرا | 7213 | 12.86 | |
| جمهوري | جون ويسلي أندرسون | 6474 | 11.54 | |
| جمهوري | دنكان بريمر | 3310 | 5.90 | |
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن | 123,264 | 59.62 | |
| ديمقراطي | جاي فاوست | 83,431 | 40.35 | |
| جمهوري | ريتشارد د. هاند (اكتب اسمك) | 41 | 0.02 | |
| ديمقراطي | برايان إكس سكوت (اكتب اسمك) | 12 | 0.01 | |
| جمهوري | غريغوري إس. هوليستر (اكتب اسمك) | 8 | 0.00 | |
| إجمالي الأصوات | 206,756 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2008
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 24,995 | 44.02 | |
| جمهوري | جيف كرانك | 16794 | 29.58 | |
| جمهوري | بنتلي رايبورن | 14986 | 26.40 | |
| إجمالي الأصوات | 56,775 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 183,179 | 60.03 | |
| ديمقراطي | هال بيدلاك | 113,027 | 37.04 | |
| دستور | برايان إكس سكوت | 8894 | 2.91 | |
| لا حفلة | ريتشارد د. هاند (اكتب اسمك) | 45 | 0.03 | |
| إجمالي الأصوات | 305,142 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2010
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 60,906 | 100 | |
| إجمالي الأصوات | 60,906 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 152,829 | 65.75 | |
| ديمقراطي | كيفن برادلي | 68,039 | 29.27 | |
| دستور | برايان إكس سكوت | 5886 | 2.53 | |
| ليبرتاري | جيريل كلافر | 5680 | 2.44 | |
| إجمالي الأصوات | 232,434 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2012
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 43,929 | 61.72 | |
| جمهوري | روبرت بلاها | 27,245 | 38.28 | |
| إجمالي الأصوات | 71,174 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 199,639 | 64.98 | |
| مستقل | ديف أندرسون | 53,318 | 17.35 | |
| ليبرتاري | جيم بيرتل | 22,778 | 7.41 | |
| أخضر | ميشا لوزوف | 18284 | 5.95 | |
| دستور | كينيث ر. هارفيل | 13312 | 4.33 | |
| جمهوري | جورج ألين كانتريل (اكتب اسمك) | 6 | 0.00 | |
| إجمالي الأصوات | 307,231 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2014
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 38,741 | 52.56 | |
| جمهوري | بنتلي رايبورن | 34,967 | 47.44 | |
| إجمالي الأصوات | 73,708 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 157,182 | 59.78 | |
| ديمقراطي | إيرف هالتر | 105,673 | 40.20 | |
| إجمالي الأصوات | 262,855 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2016
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 51,018 | 68.03 | |
| جمهوري | كالاندرا فارغاس | 23968 | 31.96 | |
| إجمالي الأصوات | 74,986 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 225,445 | 62.28 | |
| ديمقراطي | ميستي بلاورايت | 111,676 | 30.85 | |
| ليبرتاري | مايك مكريدموند | 24872 | 6.87 | |
| إجمالي الأصوات | 361,993 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2018
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 54,974 | 52.15 | |
| جمهوري | داريل جلين | 21,479 | 20.38 | |
| جمهوري | أوين هيل | 19141 | 18.16 | |
| جمهوري | بيل ريا | 6167 | 5.85 | |
| جمهوري | تايلر ستيفنز | 3643 | 3.46 | |
| إجمالي الأصوات | 105,404 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 184,002 | 57.02 | |
| ديمقراطي | ستيفاني روز سبولدينغ | 126,848 | 39.31 | |
| ليبرتاري | دوغلاس راندال | 11,795 | 3.65 | |
| اكتب اسمك | 71 | 0.02 | ||
| إجمالي الأصوات | 322,716 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2020
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 104,302 | 100 | |
| إجمالي الأصوات | 104,302 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 249,013 | 57.59 | |
| ديمقراطي | جيليان فريلاند | 161,600 | 37.37 | |
| ليبرتاري | إد دوفيت | 14777 | 3.42 | |
| مستقل | ماركوس ألين مورفي | 3708 | 0.86 | |
| الوحدة | ريبيكا كيلتي | 3309 | 0.77 | |
| إجمالي الأصوات | 432,407 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
2022
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 46178 | 47.32 | |
| جمهوري | ديف ويليامز | 32,669 | 33.47 | |
| جمهوري | ريبيكا كيلتي | 12,631 | 12.94 | |
| جمهوري | أندرو هيتون | 6121 | 6.27 | |
| إجمالي الأصوات | 97,599 | 100 | ||
عام
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | دوغ لامبورن (شاغل المنصب) | 155,528 | 55.95 | |
| ديمقراطي | ديفيد توريس | 111,978 | 40.29 | |
| ليبرتاري | برايان فلاناغان | 7079 | 2.55 | |
| الدستور الأمريكي | كريستوفر ميتشل | 3370 | 1.21 | |
| مستقل | ماثيو فيجنباوم | 9 | 0.00 | |
| إجمالي الأصوات | 277,964 | 100 | ||
| الجمهوريين | ||||
مراجع
- ↑ "دوغ لامبورن" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . كونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
- ↑ "السيرة الذاتية" . مكتب النائب دوغ لامبورن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-06-2014.
- 1 2 "لامبورن للكونغرس" . 13 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "نادي النمو -" . 11 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008.
- ↑ سبرينغلمير، مين (17 فبراير 2006). "هيفلي يعلن اعتزاله" . روكي ماونتن نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2006 .
- 1 2 جيرو، جريج (10-08-2007). "متابعة المرشحين على موقع CQPolitics.com" . مجلة الكونغرس الفصلية.
- ↑ نبذة عن النائب المنتخب دوغ لامبورن، مجلة الكونغرس الفصلية ، 8 نوفمبر 2006.
- ↑ "اللواء بنتلي ب. رايبورن" . www.af.mil .
- ↑ "عاجل" . ذا هيل .
- ↑ وايت، كريستين (26 يونيو 2012). "النائب دوغ لامبورن يحافظ على مقعده في الانتخابات التمهيدية في كولورادو" . دنفر بوست .
- ↑ "المرشحون الذين حظوا بتأييد لجنة العمل السياسي لمنتدى إيجل" . eagleforum.org. 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .
- ↑ "صفحة الويب الخاصة بوزير خارجية ولاية كولورادو" . sos.state.co.us . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
- ↑ هاتشينز، كوري (1 مايو 2018). "قاضٍ فيدرالي يحكم بأن عضو الكونغرس الجمهوري دوغ لامبورن، الذي شغل منصبه لست دورات، يجب أن يكون على ورقة الاقتراع بعد أن قضت المحكمة العليا في كولورادو بعدم وجوب ذلك" . كولورادو إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
- ↑ لونينغ، إرنست (10 يناير 2018). "النائب الأمريكي دوغ لامبورن يطلق حملة إعادة انتخابه، ويدرس إمكانية إدراج عريضة ترشيحه في الاقتراع التمهيدي" . كولورادو بوليتكس . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2018 .
- ↑ سوانسون، كونراد (2018-11-06). "دوغ لامبورن يحتفظ بمقعده في الكونغرس عن الدائرة الخامسة" . صحيفة كولورادو سبرينغز غازيت. تاريخ الاسترجاع: 2019-01-08 .
- ↑ غريثاوس، ميليسا (9 يناير 2020). "النائب دوغ لامبورن يعلن ترشحه لإعادة انتخابه" . KOAA News5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
- ↑ لونينغ، إرنست (14 مارس 2020). "الجمهوري دوغ لامبورن يترشح للانتخابات عبر عريضة سعياً للفوز بولاية ثامنة في الكونغرس" . سياسة كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
- ↑ لونينغ، إرنست (30 مارس 2020). "جيليان فريلاند تبرز من التجمعات الافتراضية في نهاية الأسبوع كمنافسة محتملة للامبورن" . سياسة كولورادو . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
- ↑ «أهم الأخبار: دائرة الهجرة تفتتح مكتبًا محليًا | الهجرة، مكتب، غير قانوني - Gazette.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2007 .
- ↑ «أهم الأخبار: من المتوقع أن يصل عدد قوات فورت كارسون إلى 30 ألف جندي بنهاية العقد | فورت، كارسون، القوات - Gazette.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2007 .
- ↑ أعلنت وزارة العمل أنها ستراجع قانون إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) المتجاوز لحدود صلاحياته بشأن المتفجرات. مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية، معهد العمل التشريعي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2007.
- ↑ "مذكرة سياسية: لامبورن يُصنَّف كأكثر المحافظين في الكونغرس" . Gazette.com. 26 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
- ↑ "إقالة الرئيسة التنفيذية لإذاعة NPR، فيفيان شيلر، قد تكون القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لتمويل دافعي الضرائب" مؤرشف في 11 مارس 2011 على موقع Wayback Machine، أخبار AOL. 9 مارس 2011؛ تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011.
- ↑ إيمري، إيرين (2 سبتمبر 2007). "رسالة لامبورن تُثير استياء زوجين" . دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
- ↑ مشروع قانون مجلس النواب رقم 295 على موقع Congress.gov
- ↑ زوبيك، بام (25 سبتمبر 2017). "منح عقد مقبرة للمحاربين القدامى" . صحيفة كولورادو سبرينغز إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
- ↑ "قائمة الموقعين على تعهد حماية دافعي الضرائب في الكونغرس رقم 112" (ملف PDF) . منظمة "أمريكيون من أجل إصلاح الضرائب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
- ↑ «أمريكيون من أجل الرخاء : بيان صحفي : منظمة أمريكيون من أجل الرخاء تُشيد بالنائب الأمريكي دوغ لامبورن» . Americansforprosperity . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ المختار، سارة (19 ديسمبر 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس النواب على مشروع قانون الضرائب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ ماثيوز، مارك ك. (20 ديسمبر 2017). "كيف صوّت المشرعون في كولورادو على الإصلاح الضريبي الفيدرالي - ولماذا" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ أوليماتشر، ستيفن؛ غوردون، مارسي (19 ديسمبر 2017). "مجلس الشيوخ يُقرّ قانون خفض الضرائب - النائب كوفمان يصوّت بـ"نعم" - تعليقات وفد كولورادو - أورورا سنتينل" . أورورا سنتينل . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ "دوغ لامبورن طفل القطران" . youtube.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ النائب الجمهوري لامبورن: الارتباط بأوباما أشبه بـ "لمس طفل من القطران"" . thinkprogress.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "تحديث: النائب دوغ لامبورن يقدم اعتذاراً للرئيس أوباما" . krdo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "دوغ لامبورن سيتخلى عن خطاب حالة الاتحاد احتجاجًا" . politico.com . 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "تقرير البنتاغون 'التخميني' يثير مخاوف بشأن كوريا الشمالية النووية" رويترز، تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016.
- ↑ "خطأ في التصنيف أدى إلى الكشف عن معلومات عن كوريا الشمالية" ، CNN.com، 11 أبريل 2013.
- ↑ «كراوتهامر من فوكس نيوز: كروز يقود "تكتل الانتحار" الجمهوري بمعارضته قانون أوباما للرعاية الصحية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
- ↑ "لامبورن هو المشرع الوحيد في كولورادو الذي صوت ضد اتفاقية الديون" . 17 أكتوبر 2013.
- ↑ "عضو جمهوري في الكونغرس يحث جنرالات أمريكيين على الاستقالة احتجاجاً على أوباما" . هافينغتون بوست . 26 سبتمبر 2014.
- ↑ بليك، آرون (29 يناير 2017). "كوفمان وغاردنر ينضمان إلى الجمهوريين ضد حظر السفر الذي فرضه الرئيس ترامب؛ إليكم موقف البقية" . دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
- ↑ "كولورادو تلعب دوراً رئيسياً في تأجيل مشروع قانون الرعاية الصحية" . دنفر بوست . 24 مارس 2017.
- ↑ «لامبورن يتعرض للاستهجان خلال أول اجتماع جماهيري لعضو الكونغرس الجمهوري في كولورادو سبرينغز» . صحيفة كولورادو سبرينغز غازيت . ١٢ أبريل ٢٠١٧.
- ↑ أندرو ماكميلان (4 يناير 2021). "انضم النائب دوغ لامبورن إلى مجموعة من الجمهوريين المعترضين على نتائج المجمع الانتخابي" . KRDO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
- ↑ هول، ماديسون (22 ديسمبر 2022). "عضو جمهوري في الكونغرس من ولاية كولورادو هو آخر من انتهك قانونًا فيدراليًا بشأن تضارب المصالح والشفافية" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
- ↑ "ملخص مشروع القانون رقم 2195" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2014 .
- 1 2 3 ماركوس، كريستينا (10 أبريل 2014). "الكونغرس يوافق على مشروع قانون يحظر دخول دبلوماسي إيراني" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
- ↑ "مرشحو الرئاسة لعام 2016 وأخبار الانتخابات" . ABC News .
- ↑ ماكي، روبرت (4 أبريل 2014). "يضم الإصلاحيون في إيران أكثر من خاطف رهائن سابق" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "دوغ لامبورن" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الدستور في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
- ↑ «أعضاؤنا» . تجمع الحفاظ على البيئة الدولي التابع لمجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع الغربي للكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الولايات المتحدة واليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ "قائمة الأعضاء" . لجنة الدراسات الجمهورية. مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2017 .
- ↑ "تجمع الكونغرس حول تايوان" . النائب براد شيرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مينور، ناثانيال. "انتخابات الدائرة الخامسة في الكونغرس بولاية كولورادو: دوغ لامبورن وإيرف هالتر يتحدثان عن القضايا" . إذاعة كولورادو العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ بلود، مايكل ر.؛ ريكاردي، نيكولاس (5 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بايدن يحصل رسميًا على عدد كافٍ من أصوات المجمع الانتخابي ليصبح رئيسًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ ليبتاك، آدم (11 ديسمبر 2020). "المحكمة العليا ترفض دعوى تكساس التي تسعى إلى تقويض الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ "أمر في قضية معلقة" (ملف PDF) . المحكمة العليا للولايات المتحدة . 11 ديسمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
- ↑ دياز، دانييلا. "موجز من 126 جمهوريًا يدعمون دعوى تكساس في المحكمة العليا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
- ↑ جينجريتش، نيوت (17 ديسمبر 2015). "الحرب على عيد الميلاد" . صحيفة واشنطن تايمز .
اتخذ النائب دوغ لامبورن من كولورادو خطوة صغيرة ولكنها مهمة في الكونغرس هذا الأسبوع عندما قدم قرارًا، H. Res. 564، مع 35 عضوًا مشاركًا، لإعادة تأكيد مكانة عيد الميلاد في المجال العام. يُقر القرار "بأهمية رموز وتقاليد عيد الميلاد؛ ويرفض بشدة محاولات حظر الإشارة إلى عيد الميلاد؛ ويعرب عن دعمه لاستخدام هذه الرموز والتقاليد من قبل أولئك الذين يحتفلون بعيد الميلاد".
- ↑ "ردود الفعل على قرار المحكمة العليا بشأن الزواج" . النائب دوغ لامبورن . 26 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2022 .
- ↑ هسو، سبنسر س. (13 مايو 2021). "مساعد سابق يقول إن عضو الكونغرس عرّض موظفيه لفيروس كورونا بتهور، وسمح لابنه بالعيش في قبو مبنى الكابيتول" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
- ↑ "النتائج الأولية لعام 2006" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-01-2023 .
- ↑ "نتائج انتخابات 2006" (ملف PDF) .
- ↑ نتائج انتخابات كولورادو لعام 2008
- ↑ "نتائج انتخابات 2008" (ملف PDF) .
- ↑ نتائج انتخابات كولورادو لعام 2010
- ↑ "نتائج انتخابات 2010" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات كولورادو لعام 2012" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات 2012" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات كولورادو لعام 2014" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
- ↑ "نتائج انتخابات كولورادو لعام 2016" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات 2016" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
- ↑ "نتائج انتخابات كولورادو لعام 2018" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات كولورادو لعام 2020" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كولورادو لعام 2022" (ملف PDF) .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للنائب دوغ لامبورن في مجلس النواب الأمريكي
- الموقع الرسمي لحملة دوغ لامبورن للكونغرس
- الظهور على قناة سي-سبان
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- مواليد عام 1954
- أعضاء الجمعية العامة لولاية كولورادو في القرن العشرين
- سياسيو كولورادو في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء الجمعية العامة لولاية كولورادو في القرن الحادي والعشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- محامو كولورادو
- الجمهوريون في كولورادو
- مسيحيون من كولورادو
- الناس الأحياء
- سكان ليفنوورث، كانساس
- سياسيون من كولورادو سبرينغز، كولورادو
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري في ولاية كولورادو
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية كولورادو
- ممثلو الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة من ولاية كولورادو
- نشطاء حركة حزب الشاي
- خريجو جامعة كانساس
