الطائر الكبير

بيغ بيرد شخصية من شخصيات برنامج "ذا مابيت شو "، صممها جيم هينسون وصنعها كيرميت لوف لبرنامج الأطفال التلفزيوني " شارع سمسم " . يبلغ طوله 249 سم (ثمانية أقدام وبوصتين )، وهو طائر أصفر زاهٍ لا يطير، ومن هنا جاء اسمه. ^{[ 6 ] [ 7 ]} يستطيع التزلج على العجلات ، والتزلج على الجليد ، والرقص ، والسباحة ، والغناء ، وكتابة الشعر ، والرسم ، وركوب الدراجة أحادية العجلة . على الرغم من هذه المواهب المتعددة، إلا أنه عرضة لسوء الفهم المتكرر ، حتى أنه في إحدى المرات غنى الأبجدية ككلمة واحدة ( نطقها / æbkədɛfɡiːdʒɛkəlmɪnɒpkwərˈstuːvwɪksɪz / في أغنية " ABC - DEF - GHI " ) . كان يُشير إلى البقال السيد هوبر باسم "السيد لوبر"، بالإضافة إلى أخطاء أخرى في النطق. يعيش في عش كبير خلف مبنى شارع سمسم رقم 123 ، بجوار سلة مهملات أوسكار العابس . في الموسم 46، أصبح العش داخل شجرة قيقب صغيرة مُؤثثة، ولم يعد مخفيًا خلف أبواب بناء قديمة. لديه دمية دب تُدعى رادار، وهو صديق للسيد سنوفلوباغوس . 

أدى كارول سبيني دور بيغ بيرد من عام 1969 إلى عام 2018. بدأ مات فوغل كبديل في عام 1996 ^{[ 8 ]} قبل أن يصبح مؤدي الشخصية بدوام كامل في عام 2018.

في عام 2000، تم اختيار بيغ بيرد كأسطورة حية من قبل مكتبة الكونغرس الأمريكية . ^{[ 9 ]}

أدى كارول سبيني دور بيغ بيرد ابتداءً من عام 1969. وفي السنوات الأخيرة من مسيرة سبيني الفنية، بدأ البرنامج تدريجياً بتدريب فنانين جدد لأداء دور بيغ بيرد. وشمل المتدربون ريك ليون في أغنية المقدمة للموسم الثالث والثلاثين من البرنامج، ولاحقاً مات فوغل في فقرة "رحلة إلى إرني". وأصبح فوغل المؤدي الرئيسي لشخصية بيغ بيرد بعد تقاعد سبيني.

أُصيب سبيني بالمرض أثناء تصوير بعض حلقات الموسم الأول، فتولى دانيال سيغرين الدور. ^{[ 2 ]} كما أدى دور بيغ بيرد عندما ظهر في برنامج إد سوليفان عام 1969 وفي برنامج هوليوود سكويرز في السبعينيات. ^{[ 2 ]} ووفقًا لكتاب "قصة جيم هينسون" لستيفاني سانت بيير، صُمم الزي خصيصًا لجيم هينسون ، ولكن عندما جربه هينسون، لم يقتنع كيرميت لوف ، مصمم الزي، بأن هينسون يمشي كما ينبغي أن يمشي الطائر، فقرر هينسون عدم أداء دور بيغ بيرد. عُرض الدور على فرانك أوز ، لكنه رفضه لأنه لم يكن يُحب أداء الشخصيات التي تتطلب حركة جسدية كاملة. ^{[ 10 ]}

كشف المخرج جون ستون، في الفيلم الوثائقي "عالم جيم هينسون" عام ١٩٩٤ ، أن زيّ "بيغ بيرد" لم يكن يحتوي في الواقع على أي فتحات تسمح للممثل بالرؤية؛ بل كان يُثبّت تلفزيون صغير على صدر الممثل لتمكينه من الحركة. ^{[ ١١ ]} قام الفني والت راوفر بتركيب الكاميرا لسبيني، بناءً على اقتراح المخرج بوب ميرهروم. ربط راوفر الكاميرا بحزام على صدر سبيني؛ وذكر سبيني أنهم أطلقوا على الكاميرا اسم "حمالة الصدر الإلكترونية". ^{[ ١٢ ]} عندما يؤدي مؤدي شخصية "بيغ بيرد" عرضه في موقع تصوير خارجي ولا يستطيع الحصول على بث فيديو، يُصنع ثقب صغير في الزي ليتمكن من الرؤية. في مثل هذه الحالات، يرتدي "بيغ بيرد" ربطة عنق لتغطية الثقب. ويمكن رؤية ذلك أيضًا في عروض "شارع سمسم لايف" .

في المشاهد التي يتفاعل فيها بيغ بيرد وأوسكار ذا غراوتش (كلاهما من أداء سبيني) معًا، يختلف الوضع تبعًا لعدد الجمل الممنوحة لكل منهما. عندما كان سبيني يؤدي دور بيغ بيرد، كان محرك دمى آخر يحرك أوسكار بالتزامن مع غناء سبيني. ابتداءً من عام ١٩٩٧، تولى فوغل تحريك بيغ بيرد، بينما استمر سبيني في أداء دور أوسكار كالمعتاد حتى عام ٢٠١٥.

في عام ٢٠١٥، وبعد تشخيص إصابته بخلل التوتر العضلي ، توقف سبيني عن تحريك دمية بيغ بيرد بدوام كامل. تولى مات فوغل مهمة تحريك الدمية، حيث كان يحركها على أنغام صوت سبيني (سواء كان مسجلاً مسبقاً، أو تمت دبلجته في مرحلة ما بعد الإنتاج، أو تم تقديمه مباشرة في موقع التصوير). استمر سبيني في أداء صوت بيغ بيرد في المسلسل للموسمين ٤٦ و٤٧، بالإضافة إلى بعض الإعلانات التجارية، ومقاطع الفيديو على الإنترنت، والحلقة الخاصة " ذات مرة في عيد ميلاد شارع سمسم" . بعد ذلك، دخل سبيني مرحلة شبه تقاعد، وتولى مات فوغل الدور بشكل كامل. مع ذلك، استمر سبيني في الحصول على تقدير على الشاشة لأدائه للشخصيات حتى الموسم ٥٠.

في 17 أكتوبر 2018، أعلن سبيني اعتزاله الرسمي لشخصيتيه. وفي اليوم التالي، سجل آخر أدواره بشخصيتي بيغ بيرد وأوسكار ذا غراوتش ضمن الحلقة 5022 احتفالاً بالذكرى الخمسين للمسلسل. ^{[ 13 ]}

صُمم بيغ بيرد بناءً على رسم من جيم هينسون، وبُني على يد كيرميت لوف عام ١٩٦٩. استند التصميم إلى ابتكار سابق لهينسون، وهو تنين يبلغ طوله سبعة أقدام (٢١٠ سم) صنعه محرك الدمى لحملة إعلانية لشركة لا تشوي . ^{[ ١٤ ]} يرتدي مؤدي شخصية بيغ بيرد الزي بالكامل، ويمد يده اليمنى فوق رأسه لتحريك رأس وعنق الدمية. أما يده اليسرى فتمثل جناح بيغ بيرد الأيسر، بينما الجناح الأيمن محشو ويتدلى بشكل فضفاض من خيط صيد يمر عبر حلقة أسفل العنق ويرتبط بمعصم اليد اليسرى. وبالتالي، تقوم اليد اليمنى بعكس حركة اليد اليسرى: فعندما تنخفض اليد اليسرى، يسحب خيط الصيد اليد اليمنى لأعلى. يُستخدم محرك دمى ثانوي في المشاهد التي يستخدم فيها بيغ بيرد كلا جناحيه أو يحمل شيئًا ما في جناحه الأيمن. كما يحرك محرك الدمى جفون بيغ بيرد باستخدام زر يتحكم فيه بإصبعه الخنصر. ^{[ 15 ]} 

يزن زيّ بيغ بيرد عشرة أرطال، بينما يزن رأسه أربعة أرطال. ووفقًا للكاتبة لويز جيكو، فإن الحرارة داخل الزي "لا تُطاق، ومن الصعب للغاية حمل رأس بيغ بيرد". ^{[ 16 ]}

تظهر نسخ مختلفة من شخصية "بيغ بيرد" في بعض النسخ العالمية من برنامج " شارع سمسم" . على سبيل المثال، في النسخة الهولندية ، يظهر طائر أزرق يُدعى بينو. أما في النسخة اللاتينية (بلازا سيسامو)، فيظهر ابن عم "بيغ بيرد"، الببغاء أبيلاردو مونتويا. يبدو أبيلاردو مشابهاً لـ"بيغ بيرد"، لكنه أخضر اللون. ^{[ 17 ]}

تغير مظهر بيغ بيرد على مر السنين، وكذلك شخصيته. في البداية، كان لديه القليل من الريش على رأسه، وكان ريش جسمه أكثر كثافةً وإهمالاً. مع مرور الوقت، ازداد ريش رأسه تدريجيًا، مما منحه مظهرًا أكثر استدارة، وظهرت فوق عينيه قمةٌ تشبه اللهب من الريش الأصفر الفاتح. كما أصبح ريش جسمه أكثر كثافةً واستدارةً وتهذيبًا. تطورت شخصيته بمرور الوقت من شخصيةٍ ساذجةٍ و"غبية" إلى الشخصية اللطيفة والبريئة التي نعرفها اليوم. على الرغم من أن جميع شخصيات شارع سمسم من الناحية الفنية لا تشيخ، إلا أن شخصية بيغ بيرد كُتبت نفسيًا لتمثل طفلًا في السادسة من عمره. ^{[ 18 ]}

تُجمّع شركة "أميريكان بلوم آند فانسي فيذر" جزءًا من زيّ "بيغ بيرد" باستخدام ريش ذيل الديك الرومي ؛ ونظرًا لأنّ هذا الريش نادرًا ما يكون نظيفًا، يصف مالك الشركة، أنتوني ترينتو، زيّ "بيغ بيرد" بأنه "أصعب زبون" لديه. ويُقال إنّ "سيسمي وركشوب" ترفض ما يقارب 90% من جميع الريش المُختار لاستخدامه في الزيّ. ^{[ 19 ]}

النسخ الدولية (التعديلات)

البلد / المنطقة	ابن عم بيغ بيرد	وصف	مؤدي
البرازيل	غاريبالدو	كانت النسخة الأصلية زرقاء زاهية، بمنقار طويل مدبب وأرجل مخططة باللون الأزرق؛ وفي عام 2007 تم تقديم نسخة صفراء مطابقة للطائر الأمريكي الكبير	ليرتي موروني (1972–1977) فرناندو جوميز (2007–2014) هوغو بيتشي (2009) فالكون مانتوفاني (2019)
الصين	大鸟 (دا نياو) (الطائر الكبير)	مطابق للنسخة الأمريكية	تشو مينغ
فرنسا	توكاتا	رمادي مائل للبياض مع حواجب بنية، يشبه طائر النورس أو القطرس.	لوسيان موريس كلود سونفيل (صوت غنائي)
المكسيك	أبيلاردو مونتويا	أخضر فاتح مع حلق وردي ووجه أحمر ومنقار يشبه منقار الببغاء	ألبرتو إستريلا (1981–1992) هيكتور ماركيز (1992–1995) أوجينيو بارتيلوتي (1995–2004) هيكتور لويزا (2004–الحاضر)
هولندا	بينو	أزرق باهت مع حلقات صفراء حول العينين و"أغصان" ريشية متعددة الألوان من أعلى الرأس.	ديرك جريجسبيرت (1976) ثيو جولينج (1977) بيرت بلاغمان (1979) إريك جيه ماير (1980–1984) ليو ديكجراف (1984–1991) رينيه مينشار (1991 إلى الوقت الحاضر)
البرتغال	بوباس	برتقالي مع أبيض وبني على الوجه	لويس فيليز
إسبانيا	كابوناتا	ريش برتقالي وأصفر في الغالب على الجسم؛ أرجل مخططة باللونين الأحمر والأبيض، وحذاء أحمر مزين بفيونكات. ترتدي شعرًا مستعارًا ورديًا مجعدًا.	إيما كوهين
ديك رومى	مينيك كوش	برتقالي اللون مع ريش وردي على الوجه	هاكان أوداباشي

يذكر كتاب "G" is for Growing: Thirty Years of Research on Children and Sesame Street" أن أحد منتجي برنامج " شارع سمسم " وصف بيغ بيرد بأنه كناري . ^{[ 7 ]} في الحلقة الحادية عشرة من الموسم الحادي عشر ، بعنوان "السيد روجرز يتحدث عن المنافسة" من برنامج "حي السيد روجرز" ، سأل الملك فرايدي الثالث عشر بيغ بيرد عما إذا كان من فصيلة الكاسواري ، فأجاب: "أنا في الواقع كوندور ذهبي". وفي حلقة 23 يناير 1976 من برنامج "هوليوود سكويرز "، سُئل بيغ بيرد عن نوع الطائر الذي هو عليه، فقال إنه قبرة ، مما أثار ضحك مقدم البرنامج بيتر مارشال . ^{[ 21 ]} في فيلم " لا تأكل الصور" ، يصف أوزيريس بيغ بيرد بأنه أبو منجل . وقد أشار عالم الحيوان مايك ديكسون في محاضرته الشهيرة "بيتشاكوتشا " إلى أن بيغ بيرد يمثل نوعًا فريدًا تطور من الكركي الأمريكي . ^{[ 22 ]} لعقود، كان أوسكار العابس يُطلق على الطائر الكبير لقب الديك الرومي، كإهانة أكثر منه إشارة إلى نوعه. ^{[ 23 ]} يُوصف الطائر الكبير دائمًا بأنه لا يطير.

خلال المناظرة الرئاسية الأولى في 3 أكتوبر 2012، استخدم ميت رومني شخصية "بيغ بيرد" كمثال على تخفيضات الإنفاق التي سيُجريها لتقليص عجز الميزانية الفيدرالية. قال رومني للمذيع جيم ليرر : "أنا معجب بقناة PBS، وأحب شخصية بيغ بيرد. في الحقيقة، أنا معجب بك أيضاً. لكنني لن أستمر في إنفاق الأموال على أشياءٍ أقترض منها أموالاً من الصين لسدادها. هذا هو الأمر الأهم." ^{[ 24 ]}

أصدرت حملة باراك أوباما لاحقاً إعلاناً ساخراً وصف فيه رومني بيغ بيرد بأنه "عبقري شرير" و"خطر على اقتصادنا"، وصوّر رومني على أنه أكثر اهتماماً بالقضاء على بيغ بيرد من اهتمامه بمجرمي ذوي الياقات البيضاء مثل بيرني مادوف وكين لاي . ^{[ 25 ]}

ثم طلبت مؤسسة "سيسمي وركشوب" من كلا الحملتين إزالة شخصيات شارع سمسم من مواد الحملة، وذكرت على موقعها الإلكتروني: "مؤسسة سيسمي وركشوب هي منظمة غير حزبية وغير ربحية، ونحن لا نؤيد المرشحين أو نشارك في الحملات السياسية." ^{[ 26 ]}

رداً على ذكره في المناظرات، ظهر بيغ بيرد في فقرة " تحديث نهاية الأسبوع" من برنامج "ساترداي نايت لايف" عام 2012 مع مقدم البرنامج آنذاك سيث مايرز . خلال المقابلة، مازح بيغ بيرد قائلاً إنه شعر فجأة بأنه "مشهور" بعد ذكره في المناظرات، لكنه رفض الإدلاء بأي تصريحات سياسية حتى لا "يثير أي ضجة". ^{[ 27 ]}

• سيمون، إيلين. "إنه الطائر الكبير: كارول سبيني يعشق كل ريشة" ، أسوشيتد برس عبر أخبار جوجل ، 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2008.
• ديمارا، بروس. "طائر سمسم الكبير: برعاية حرف C". صحيفة تورنتو ستار ، 23 أبريل 2014، صفحة E1.

• بيغ بيرد على ويكي الدمى
• الوسائط المتعلقة بشخصية بيغ بيرد (شارع سمسم) على ويكيميديا ​​كومنز