كلاي شو (سياسي)

1980

أتاحت انتخابات عام 1980 للجمهوريين فرصة الفوز بمقاعد في الكونغرس. وبينما كان رونالد ريغان وجيمي كارتر يتنافسان على الرئاسة، كانت اللجنة الوطنية لحملات الحزب الجمهوري تسعى جاهدةً لإيجاد مرشح جمهوري في جنوب فلوريدا لمنافسة النائب الديمقراطي الجديد إدوارد جيه. ستاك . وكانت هذه الدائرة، التي تُعدّ من أوائل المناطق في فلوريدا التي تحولت إلى الحزب الجمهوري، قد شغلها الجمهوري جيه. هربرت بيرك لمدة 12 عامًا قبل أن يُطيح به ستاك في عام 1978. وبعد رفض مرشحين محتملين، أحدهما عضو مجلس الشيوخ عن الولاية فان بول ، وجّه الجمهوريون في الكونغرس أنظارهم نحو عمدة فورت لودرديل ذي الشعبية الواسعة ، كلاي شو.

بعد محاولات عديدة لإقناع شو بالترشح للكونغرس، وافق. وبدعم من زوجته إميلي وأطفاله الأربعة الصغار، تولى مهمة هزيمة شاغل المنصب. إلا أن ترشيح شو تلقى دفعة قوية عندما خسر ستاك في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام المحامي الشاب من فورت لودرديل، ألين بيكر. ^{[ 4 ]} تنافس شو وبيكر في انتخابات عامة حامية الوطيس في نوفمبر، حيث فاز شو بنسبة 55% من الأصوات. ^{[ 5 ]} كان شو، العضو المنتخب في الكونغرس، في طريقه إلى واشنطن لتمثيل الدائرة الخامسة عشرة في مقاطعة بروارد . وفي عام 1980 أيضًا، أصبح رونالد ريغان الرئيس الأربعين للولايات المتحدة، وسيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ الأمريكي.

1982

أدى إعادة ترقيم الدوائر الانتخابية إلى ترقيم دائرة شو لتصبح الدائرة الخامسة عشرة. وواجه شو إعادة انتخاب ضد سلفه، إد ستاك. ومع ذلك، تمكن شو من التغلب على هذا التحدي بسهولة نسبية، حيث فاز بنسبة 57% من الأصوات. ^{[ 6 ]}

1984

فاز شو بإعادة انتخابه بنسبة 66% مقابل المرشح الديمقراطي بيل همفري. ^{[ 7 ]}

1986

فاز شو بإعادة انتخابه دون منافسة. ^{[ 8 ]}

1988

فاز شو بإعادة انتخابه بنسبة 66% مقابل المرشح الديمقراطي مايك كوهل. ^{[ 9 ]}

1990

أُعيد انتخاب شو دون معارضة. ^{[ 10 ]}

1992

في نوفمبر 1992، واجه شو أقوى خصم له في انتخابات الكونغرس حتى ذلك الحين. فبعد تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 ، أعاد المجلس التشريعي لولاية فلوريدا ، الذي كان يسيطر عليه الديمقراطيون، تقسيم الدوائر الانتخابية في الولاية. وأُعيد ترقيم دائرة شو لتصبح الدائرة الثانية والعشرين، وطرأت عليها تغييرات جوهرية.

خلال ولاياته الخمس الأولى، مثّل دائرة انتخابية صغيرة نسبياً في مقاطعة بروارد. إلا أنه أعيد تقسيمها لتصبح دائرة تمتد لمسافة 90 ميلاً على طول الساحل، من شاطئ جونو شمالاً إلى طريق لينكولن في ميامي بيتش جنوباً. وكانت منافسته الديمقراطية رئيسة مجلس شيوخ الولاية، غوين مارغوليس ، التي ضمت منزلها في مقاطعة ديد إلى الدائرة الانتخابية.

كانت المنافسة بين شو ومارغوليس شديدة. اتسمت الحملتان الانتخابيتان بالحيوية وجمعتا آلاف الدولارات من التبرعات. ركزت الحملتان على سجلات المرشحين الآخرين. زعمت مارغوليس أن شو صوت لصالح "إلغاء تجريم المخدرات" أثناء وجوده في واشنطن. وصف شو هذا الادعاء بأنه "كذب محض". دافعت مارغوليس عن نفسها ضد المخاوف بشأن تورطها في إفلاس بنك ميامي بيتش للادخار والقروض. في مارس 1992، رفعت شركة ريزولوت ترست دعوى قضائية ضد مارغوليس وأعضاء آخرين في مجلس إدارة البنك، مدعيةً أنهم وافقوا على قروض مضاربة وأنهم مسؤولون عن خسائر بلغت 4.5 مليون دولار. ^{[ 11 ]} في النهاية، حقق شو فوزًا ساحقًا في نوفمبر، حيث حصل على 58% من أصوات الانتخابات العامة. ^{[ 5 ]}

1994

فاز شو بإعادة انتخابه بنسبة 63% من الأصوات مقابل المرشحة الديمقراطية هيرمين واينر. ^{[ 12 ]}

كان شو من مؤيدي " العقد الجمهوري مع أمريكا" الذي ساعد الحزب الجمهوري على السيطرة على الكونغرس الأمريكي لأول مرة منذ أربعين عاماً.

1996

فاز شو بإعادة انتخابه بنسبة 62% من الأصوات مقابل المرشح الديمقراطي كين كوبر. ^{[ 13 ]}

1998

أُعيد انتخاب شو بالتزكية. ^{[ 14 ]}

2000

سعى شو للفوز بولاية عاشرة في الكونغرس، فواجه تحدياً من ممثلة الولاية إيلين بلوم . أعلنت بلوم ترشحها في يونيو 1999. وبدعم من المرشح الديمقراطي للرئاسة آل غور وجو ليبرمان ، جعلت بلوم السباق الانتخابي محتدماً.

في أوائل أكتوبر، أفادت التقارير أن بلوم كان عضوًا في مجلس إدارة شركة أدوية في فلوريدا اتُهمت بالتلاعب بالأسعار. نفى بلوم هذه الاتهامات، إلا أن التقارير الصحفية، بما فيها تقرير في برنامج "نايت لاين" ، سلطت الضوء على فضيحة التلاعب بالأسعار. وظل بلوم في موقف دفاعي طوال ما تبقى من الحملة الانتخابية. ^{[ 15 ]} في نهاية المطاف، فاز شو بفارق 599 صوتًا من أصل أكثر من 220 ألف صوت. وكانت هذه ثاني منافسة انتخابية صعبة يخوضها شو لإعادة انتخابه. فقد تحولت الدائرة، التي كانت في السابق دائرة انتخابية متأرجحة تميل إلى الحزب الجمهوري، إلى الحزب الديمقراطي في أوائل التسعينيات، شأنها شأن معظم مناطق جنوب فلوريدا. وفي عام 2000، هزم آل غور جورج دبليو بوش في الدائرة بنسبة 52% مقابل 48%. ^{[ 16 ]}

2002

بعد المنافسة الشديدة التي خاضها شو في انتخابات عام 2000، قام المجلس التشريعي للولاية، الذي كان يسيطر عليه الجمهوريون آنذاك، بإلغاء مقاطعة ميامي-ديد، ذات الأغلبية الديمقراطية ، والتي أُضيفت في جولة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في التسعينيات، ودفعها إلى داخل مقاطعة بالم بيتش . ورغم أن الدائرة كانت أكثر ملاءمة لشو من سابقتها، إلا أنها لم تكن أقل ديمقراطية إلا قليلاً (على الرغم من أن الجمهوريين كانوا يمثلون أغلبية ضئيلة من الناخبين المسجلين). وأُعيد انتخاب شو بنسبة 61% من الأصوات في مواجهة الديمقراطية كارول روبرتس ، المفوضة السابقة لمقاطعة بالم بيتش . ^{[ 17 ]}

2004

فاز شو بولاية ثانية بنسبة 63% من الأصوات متفوقًا على المرشح الديمقراطي البديل في اللحظات الأخيرة، روبن رورابو . وكان منافسه الأصلي، جيم ستورك، قد انسحب قبل الانتخابات لأسباب صحية، لكن اسمه ظل مدرجًا على ورقة الاقتراع. ^{[ 18 ]} وهزم جون كيري جورج دبليو بوش في الدائرة بنسبة 50% مقابل 48%. ^{[ 19 ]}

2006

هُزم شو في الانتخابات العامة أمام عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي رون كلاين ، الذي فاز بنسبة 51% مقابل 48%. ^{[ 20 ]}

بعد خسارته في انتخابات عام 2006، تبرع شو بأوراقه الرسمية في الكونغرس (التي يزيد طولها عن 100 قدم خطي) وتذكاراته إلى جامعته الأم، جامعة ستيتسون . وتضم مجموعة شو دفاتر سياسات، ولوحات تذكارية، وجوائز، ومقاطع فيديو، ورسائل من رؤساء الولايات المتحدة، وعددًا من مشاريع القوانين الموقعة والمؤطرة بأقلام التوقيع الرئاسية، وأكثر من 2500 صورة.

جسر إي. كلاي شو جونيور، شارع 17

في عام ٢٠٠٢، أُعيد افتتاح جسر شارع ١٧ الذي تم إنشاؤه حديثًا أمام حركة المرور في فورت لودرديل. ونتيجةً للتمويل الفيدرالي الذي حصل عليه عضو الكونجرس شو، أقرّ المجلس التشريعي لولاية فلوريدا قرارًا بتسمية جسر شارع ١٧ باسم جسر إي. كلاي شو الابن. ^{[ ٢١ ]}

قانون الأطفال المفقودين

بعد فوزه الساحق في الانتخابات الرئاسية ضمن ثورة ريغان، وجد شو نفسه سريعًا في قلب مأساة وطنية إثر وفاة الطفل آدم والش، البالغ من العمر سبع سنوات، والذي كان يمثل دائرته الانتخابية. ونتيجةً لهذه المأساة، قدّم شو قانون الأطفال المفقودين لعام ١٩٨٢. سمح هذا القانون للآباء بالوصول إلى ملف حاسوبي مركزي مُصمّم لتتبّع الأطفال المفقودين. وقّع الرئيس ريغان على القانون في ١٢ أكتوبر ١٩٨٢. ^{[ ٢٢ ]}

تم تكريم شو لجهوده ودعمه المستمر للأطفال المفقودين والمستغلين في عام 2004، مع أعضاء آخرين في الكونجرس، من قبل مركز الأطفال المفقودين والمستغلين ومؤسسه جون والش . ^{[ 23 ]}

بوس كوميتاتوس

بصفته عضواً في اللجنة القضائية بمجلس النواب، دعم شو بقوة التشريعات الرامية إلى مكافحة المخدرات . وفي خريف عام 1986، أعرب شو عن أسفه لأن المخدرات غير المشروعة كانت "أكبر تهديد واجهناه على الإطلاق لأمننا القومي". ^{[ 24 ]}

لمواجهة تصاعد تهريب المخدرات غير المشروعة وتأثيره على الأمريكيين، صوّت مجلس النواب في مايو/أيار 1988 بأغلبية 385 صوتًا مقابل 23، مُخوّلًا الرئيس ريغان 45 يومًا لتعبئة القوات المسلحة الأمريكية في الحرب ضد تهريب المخدرات. ألزم التشريع الجيش الأمريكي بوقف تهريب المخدرات إلى المناطق الجنوبية من الولايات المتحدة، بينما ألزم البنتاغون ببدء تغطية رادارية جوية للحدود الجنوبية للولايات المتحدة. عدّل التشريع قانون "بوس كوميتاتوس" الذي يعود إلى حقبة الحرب الأهلية ، والذي كان يمنع الجيش من إنفاذ القوانين المدنية. وصف شاو هذا التصويت الساحق من الحزبين بأنه نهاية لعقلية انهزامية تُشبه "عقلية حرب فيتنام" تجاه الحرب على المخدرات، مما رسّخ مكانته كقائد في هذه الحرب. ^{[ 25 ]}

إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية

قال شو في عام 1994: "كُتب النقش الموجود على قاعدة تمثال الحرية قبل ظهور نظام الرعاية الاجتماعية. يأتي الناس إلى هذا البلد للعمل. والآن يطرح السؤال نفسه: هل هذه الإعانات عامل جذب يجذب الناس إلى هذا البلد؟ إلى حد ما، نعم." ^{[ 26 ]}

نتيجةً لسيطرة الجمهوريين على الكونغرس الأمريكي عقب انتخابات التجديد النصفي عام ١٩٩٤، مُنح شو أول منصب رئاسي له في مسيرته البرلمانية. وبصفته عضوًا بارزًا في لجنة الطرق والوسائل ، عُيّن شو رئيسًا للجنة الفرعية للموارد البشرية. وكانت هذه الخطوة بالغة الأهمية، إذ تضمن "العقد الجمهوري مع أمريكا" التزامًا بإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية في البلاد. ^{[ ٢٧ ]}

بدأ شو العمل على إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية عام ١٩٩٥ بعقد جلسات استماع عديدة للجان وجلسات عامة لتحديد المشكلات التي يعاني منها النظام. وبالتعاون مع حكام ولايات مثل حاكم فلوريدا لوتون تشايلز، وحاكم ميشيغان جون إنجلر ، وحاكم ويسكونسن تومي طومسون ، وحاكم ديلاوير توم كاربر ، شرع شو في صياغة تشريعات تُحوّل تركيز الحكومة الفيدرالية في الرعاية الاجتماعية إلى التركيز على المسؤولية الفردية. ^{[ ٢٨ ]} وبعد استخدام الرئيس بيل كلينتون حق النقض مرتين، تم توقيع قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية في ٢٢ أغسطس ١٩٩٦.

لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب

كان شو ثاني أقدم عضو جمهوري في لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب في الوقت الذي غادر فيه الكونغرس، بعد أن تولى هذا المنصب بعد خسارة فيل كرين في محاولته لإعادة انتخابه. ^{[ 29 ]}

اللجنة الفرعية للتجارة

من عام 2005 إلى عام 2007، ترأس شو اللجنة الفرعية للتجارة التابعة للجنة الطرق والوسائل، وشارك بفعالية في إقرار اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وعدد من دول أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان. وبصفته رئيسًا، صوّت شو وزملاؤه الجمهوريون في لجنة الطرق والوسائل لصالح اتفاقية التجارة في اللجنة بتصويت حزبي موحد. ^{[ 30 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، أقرّ مجلس النواب، بأغلبية 217 صوتًا مقابل 215، اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وجمهورية الدومينيكان وأمريكا الوسطى (DR-CAFTA)، والتي تتيح للولايات المتحدة تصدير منتجاتها إلى دول أمريكا الوسطى، وهي جمهورية الدومينيكان وكوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا، معفاة من الرسوم الجمركية . ووقع الرئيس جورج دبليو بوش اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وجمهورية الدومينيكان وأمريكا الوسطى في 3 أغسطس / آب 2005، بحضور شاو وأعضاء آخرين في الكونغرس. ^{[ 31 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان شو مؤيدًا قويًا لفرص التصدير الأمريكية إلى دولة هايتي الفقيرة . ^{[ 32 ]}

اللجنة الفرعية للضمان الاجتماعي

من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٥، شغل منصب رئيس اللجنة الفرعية للضمان الاجتماعي. وبصفته رئيسًا للجنة الضمان الاجتماعي، قدّم شو تشريعًا لإلغاء عقوبة الأجور في الضمان الاجتماعي. ^{[ ٣٣ ]} في مارس ٢٠٠٠، أقرّ مجلس النواب، بأغلبية ٤٢٢ صوتًا مقابل لا شيء، إلغاء عقوبة الأجور في الضمان الاجتماعي. ^{[ ٣٤ ]} بعد موافقة مجلس الشيوخ، وقّع الرئيس بيل كلينتون على مشروع القانون ليصبح نافذًا. يسمح القانون الجديد لكبار السن الذين تتراوح أعمارهم بين ٦٥ و٦٩ عامًا بمواصلة العمل دون الخوف من فقدان استحقاقاتهم من الضمان الاجتماعي.

اللجنة الفرعية للموارد البشرية

من عام ١٩٩٥ إلى عام ١٩٩٨، ترأس شو اللجنة الفرعية للموارد البشرية. وبعد سيطرة الجمهوريين على الكونغرس عام ١٩٩٤، عُيّن شو رئيسًا لهذه اللجنة الهامة في مجلس النواب. وبصفته مقدمًا لتشريعات سابقة لإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، وجد نفسه في موقع محوري لتنفيذ إصلاحات ضرورية. ونتيجة لجهوده، شهد نظام الرعاية الاجتماعية تغييرًا جذريًا، حيث تم استبداله بنظام يركز على المسؤولية الفردية. وكان إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية السمة الأبرز في مسيرة شو في الكونغرس.

رئيس وفد ولاية فلوريدا في الكونغرس

شغل شو أيضًا منصب رئيس وفد فلوريدا من عام 1996 حتى انتهاء ولايته في عام 2007. وفي هذا المنصب، نسّق شو أنشطة الوفد، بما في ذلك اجتماعات الوفد التي تضم ممثلين من الحزبين. كما يسّر النقاش بين زملاء فلوريدا حول قضايا ومواضيع محددة، ودعا ضيوفًا مميزين لإلقاء كلمات أمام الوفد، من بينهم الحاكم جيب بوش ، ومدير الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ ديفيد بوليسون ، ومسؤولون فيدراليون ومسؤولون من الولاية.

اجتماع مجلس النواب لعام 2015

في عام ٢٠٠٣، وبعد خضوعه لجراحة سرطان الرئة، أسس شو، بالتعاون مع عضو الكونغرس عن ولاية مينيسوتا كولين بيترسون ، تجمع مجلس النواب لعام ٢٠١٥. وكان هدف هذا التجمع إيجاد علاج للسرطان أو جعله مرضًا يمكن السيطرة عليه بحلول عام ٢٠١٥. وقد أعرب أعضاء التجمع عن رغبتهم في القضاء على مرض السرطان ومعاناة المصابين به بحلول ذلك العام. ^{[ ٣٥ ]}

كان شو أيضًا عضوًا في التجمع البرلماني للفنون، والتجمع البرلماني لخدمات الإطفاء، والتجمع البرلماني لمكافحة إساءة استخدام المخدرات، والتجمع البرلماني للضمان الاجتماعي، والتجمع البرلماني للسفر والسياحة، وأصدقاء أيرلندا، والتجمع البرلماني لإنفاذ القانون، والتجمع البرلماني للطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة. كما شارك في رئاسة التجمع البرلماني للملاحة، والتجمع البرلماني للسواحل، والتجمع البرلماني الدولي للحفاظ على البيئة.