إيرل وارويك

إيرل وارويك هو لقب في طبقة النبلاء في المملكة المتحدة، وقد مُنح أربع مرات في التاريخ الإنجليزي. ويشير الاسم إلى قلعة وارويك ومدينة وارويك .
ملخص
أُنشئت أول عائلة بومونت لقب إيرل وارويك عام 1088، وحملته لاحقًا عائلة بومونت ثم عائلة بوشامب. وفي عام 1445، مُنح الإيرل الرابع عشر لقب دوق وارويك ، وهو لقب انقرض بوفاته المبكرة في العام التالي. وكان أشهر إيرل من هذه العائلة هو الإيرل السادس عشر بحكم زواجه من زوجته ، ريتشارد نيفيل ، الذي شارك في خلع ملكين، الأمر الذي أكسبه لاحقًا لقب "صانع الملوك". وانقرض هذا اللقب بوفاة الإيرل السابع عشر عام 1499.
أُعيد إحياء اللقب عام 1547 لصالح رجل الدولة القوي جون دادلي، الفيكونت الأول لليزل ، الذي أصبح لاحقًا دوق نورثمبرلاند . انتقلت صفة الإيرل خلال حياته إلى ابنه الأكبر جون ، لكن تم تجريد الأب والابن من اللقب عام 1554. أُعيد إنشاء اللقب أو استعادته عام 1561 لصالح أمبروز دادلي ، الابن الأصغر لدوق نورثمبرلاند. إلا أن أمبروز لم يكن له وريث، فانقرض لقب الإيرل بوفاته عام 1590.
أُنشئ اللقب للمرة الثالثة عام 1618 لروبرت ريتش، البارون الثالث لريتش ، على الرغم من أن عائلة ريتش لم تكن تملك قلعة وارويك . ومنذ عام 1673، حمل الإيرلات أيضًا لقب إيرل هولندا . انقرضت جميع الألقاب بوفاة الإيرل الثامن عام 1759.
أُعيد إحياء لقب إيرل في العام نفسه لصالح فرانسيس غريفيل، إيرل بروك الأول . كانت عائلة غريفيل تمتلك قلعة وارويك، وبذلك اتحد اللقب والقلعة مجددًا لأول مرة منذ أكثر من قرن. لا يزال مرسوم عام 1759 قائمًا ويحمله حاليًا غاي غريفيل، إيرل وارويك التاسع. مع ذلك، باعت العائلة قلعة وارويك عام 1978، وهم يقيمون حاليًا في أستراليا.
إنشاء عام 1088




كانت إمارة وارويك، التي أُنشئت في العصور الوسطى عام 1088، تُورَث عبر خط النسب الأنثوي، ولذا فقد حازها أفراد من عائلات مختلفة. وارتبطت تقليديًا، في شكلها الإقطاعي، بامتلاك قلعة وارويك . ويُعتقد أن الشعار الهيرالدي القديم لأمراء وارويك، وهو الدب والعصا الممزقة ، مُشتق من اسمي إيرلين أسطوريين، هما آرثال ومورفيدوس . ويُعتقد أن آرثال يعني "الدب"، بينما يُقال إن مورفيدوس قتل عملاقًا "بشجرة رماد صغيرة اقتلعها من جذورها". [ 5 ] وبدلاً من ذلك ، يُعتقد أن شعار الدب (باللاتينية: ursus ) يُشير إلى أورس دابيتوت [ 6 ] ( حوالي 1040-1108 )، أول بارون إقطاعي لسالوارب [ 7 ] في ووسترشاير ، وهو نورماندي تبع الملك ويليام الفاتح إلى إنجلترا، وشغل منصب شريف ووسترشاير . كان وريثه صهره والتر دي بوشامب (توفي 1130/3)، وكان من نسله ويليام دي بوشامب، إيرل وارويك التاسع ( حوالي 1238 - 1298).
كان أول إيرل لوارويك هو هنري دي بومونت (توفي عام 1119)، الابن الثاني لروجر دي بومونت (توفي حوالي عام 1094) من زوجته أديلين دي مولان ( حوالي 1014 /20-1081)، ابنة ووريثة واليران الثالث، كونت مولان . وكان شقيق هنري الأكبر هو روبرت دي بومونت، أول إيرل لليستر، كونت مولان ، الذي حارب في معركة هاستينغز مع ويليام الفاتح . تم تحوير اسم عائلة "بومونت" إلى اللاتينية ليصبح دي بيلو مونتي ("من الجبل الجميل")؛ وكان فرع وارويك من العائلة يُعرف أيضًا باسم دي نيوبورغ ، والذي تم تحويره إلى اللاتينية ليصبح دي نوفو بورغو ("من البلدة الجديدة"). غيّر هنري اسمه إلى "دي نيوبورغ"، نسبةً إلى قلعة نيوبورغ ، منزله في نورماندي، [ 8 ] وهي ملكية قديمة لعائلة بومونت. أصبح هنري قائدًا لقلعة وارويك في عام 1068 وإيرل وارويك في عام 1088 كمكافأة لدعمه للملك خلال ثورة عام 1088 .
انتقل اللقب عبر أجيال عديدة من عائلة بومونت حتى عام ١٢٤٢، حين توفي توماس دي بومونت، إيرل وارويك السادس، دون وريث ذكر. ثم انتقلت الإيرلية إلى أخته، مارغريت دي بومونت، كونتيسة وارويك السابعة، وأزواجها بالتتابع بحكم زواجها ، وبعد وفاتها انتقلت إلى ابن عمها ويليام مودويت، إيرل وارويك الثامن . وعندما توفي هو الآخر دون وريث ذكر، انتقل اللقب إلى أخته، إيزابيل دي مودويت، وزوجها اللورد ويليام دي بوشامب (المتوفى عام ١٢٦٨)، ومن ثم إلى ابنها ويليام دي بوشامب، إيرل وارويك التاسع . وخلال هذه الفترة، ارتقى لقب الإيرلية وعائلة بوشامب إلى أعلى المراتب حتى رُقّي هنري دي بوشامب، دوق وارويك الأول، وإيرل وارويك الرابع عشر ، إلى دوق وارويك ، متفوقًا على جميع الدوقات باستثناء دوق نورفولك .
إلا أن هذه الأسبقية كانت محل نزاع، ومع وفاة هنري عام 1445، دون وريث ذكر، انقضت دوقية وارويك. انتقلت إيرلية وارويك إلى ابنته الرضيعة، وبعد وفاتها في الخامسة من عمرها ببضع سنوات، انتقلت إلى شقيقته آن دي بوشامب، الكونتيسة السادسة عشرة لوارويك، وزوجها ريتشارد نيفيل، إيرل وارويك السادس عشر ، الذي "خلف زوجته بحقها"، ولكن تم "تأكيد" هذا اللقب لاحقًا في 23 يوليو 1449، وهو التأكيد الذي تنازل عنه بعد ذلك، وعُيّن نهائيًا إيرل وارويك بموجب براءة ملكية مؤرخة في 2 مارس 1450، كما عُيّنت زوجته كونتيسة وارويك بالمثل. [ 9 ] يُعرف في التاريخ باسم "وارويك صانع الملوك"، وتوفي دون وريث ذكر عام 1471، عن عمر يناهز 42 عامًا، عندما أصبحت الإيرلية معلقة بين ابنتيه. [ 9 ]
بعد وفاة ريتشارد نيفيل، انتقل اللقب عبر ابنته الكبرى إيزابيل نيفيل إلى زوجها جورج بلانتاجنت، دوق كلارنس ، شقيق الملكين إدوارد الرابع وريتشارد الثالث ، الذي مُنح لقب إيرل وارويك (وإيرل سالزبوري) بموجب براءة ملكية في 25 مارس 1472. [ 10 ] على الرغم من منحه هذا اللقب، إلا أن كتاب "The Complete Peerage" يُشير إليه بأنه إيرل وارويك السابع عشر، [ 11 ] مما قد يُوحي بأن منحه اللقب كان مجرد إجراء شكلي وتأكيد على ميراثه. أُدين وأُعدم عام 1478، فسقطت عنه ألقابه. [ 11 ] صودرت رتبة إيرل من والده، وبالتالي لم يتمكن ابنه إدوارد بلانتاجنت من وراثتها، إلا أنه ورثها من جدته لأمه آن دي بوشامب (توفيت عام 1492)، زوجة "وارويك صانع الملوك"، التي مُنحت لقب كونتيسة وارويك بموجب براءة ملكية عام 1450، في نفس الوقت الذي مُنح فيه زوجها لقب إيرل وارويك. وهكذا أصبح إدوارد بلانتاجنت، الإيرل السابع عشر لوارويك ، ولكن بعد إعدامه بتهمة الخيانة عام 1499، سقط عنه اللقب. [ 11 ]
خلق عام 1547

ثم مُنح اللقب للسياسي والجندي البارز جون دادلي، الفيكونت الأول لليزل . وكان قد مُنح لقب الفيكونت لليزل بحق والدته المتوفاة، إليزابيث غراي، عام 1543، ورُقّي إلى رتبة إيرل وارويك في طبقة نبلاء إنجلترا عام 1547. وفي عام 1551، نال مزيدًا من التكريم بمنحه لقب دوق نورثمبرلاند . وفي يناير 1553، نقل البرلمان لقب الإيرل إلى ابنه الأكبر جون ، الإيرل الثاني. توفي جون شابًا عام 1554، وبعد تجريده من رتبته مع والده في أغسطس 1553، انقرض اللقب حتى أُعيد إحياؤه عام 1561 لأخيه الأصغر أمبروز ، الإيرل الثالث. شغل أمبروز منصب رئيس أركان المدفعية وحاكم مقاطعة وارويكشاير . وبوفاته عام 1590، انقرض لقب الإيرل نهائيًا.
إنشاء عام 1618

أُعيد إحياء اللقب عندما مُنح روبرت ريتش، البارون الثالث لريتش ، لقب إيرل وارويك عام ١٦١٨. وذلك على الرغم من أن عائلة ريتش لم تكن تملك قلعة وارويك (إذ كانت في حوزة عائلة غريفيل؛ انظر إلى قرار منح اللقب عام ١٧٥٩ أدناه). مُنح ابنه الثاني، هنري ريتش، لقب بارون كنسينغتون عام ١٦٢٣، ثم لقب إيرل هولاند عام ١٦٢٤. وخلف اللورد وارويك ابنه الأكبر، الإيرل الثاني، الذي مثّل مالدون في مجلس العموم ، وشغل منصب نائب حاكم مقاطعة إسكس .
شغل ابنه الأكبر، الإيرل الثالث، منصب عضو البرلمان عن مقاطعة إسكس . توفي دون أن ينجب وريثًا ذكرًا، فخلفه شقيقه الأصغر، الإيرل الرابع، الذي مثّل ساندويتش وإسكس في البرلمان. بوفاته، انقطع نسل الإيرل الثاني لوارويك، وانتقلت الألقاب إلى ابن عمه روبرت ريتش، الإيرل الثاني لهولندا، الذي أصبح بدوره الإيرل الخامس لوارويك. كان روبرت ريتش ابن هنري ريتش، الإيرل الأول لهولندا، الابن الأصغر للإيرل الأول لوارويك (انظر إيرل هولندا للاطلاع على تاريخ هذا الفرع من العائلة). انقطع هذا النسل بوفاة حفيده، الإيرل السابع، في عام ١٧٢١. وخلف الإيرل الراحل ابن عمه إدوارد ريتش، الإيرل الثامن، الذي كان حفيد كوب ريتش، الابن الأصغر للإيرل الأول لهولندا. بوفاته عام ١٧٥٩، انقرضت جميع الألقاب.
تزوجت الليدي ماري ريتش، ابنة إيرل هولاند الأول، من السير جون كامبل، البارون الخامس ، الذي مُنح لقب إيرل بريدالبين وهولاند عام 1681. كما تزوجت الليدي إليزابيث ريتش، الابنة الوحيدة ووريثة إيرل وارويك الخامس وإيرل هولاند الثاني، من فرانسيس إدواردز . وورث ابنهما ويليام إدواردز أجزاءً من ممتلكات عائلة ريتش، وحصل على لقب بارون كنسينغتون في طبقة نبلاء أيرلندا عام 1776، [ 12 ] وهو إحياء للبارونية المرتبطة بإيرلدوم هولاند.
تم منح تشارلز ريتش، ابن السير إدوارد ريتش، الابن الأصغر للبارون الثاني ريتش، لقب بارونيت في عام 1676 (انظر بارونيت ريتش ).
إنشاء عام 1759

أُعيد استحداث اللقب عام ١٧٥٩ عندما مُنح فرانسيس، إيرل بروك الأول ، لقب إيرل وارويك في طبقة نبلاء بريطانيا العظمى. [ ١٣ ] وكان قد مُنح لقب إيرل بروك ، من قلعة وارويك في مقاطعة وارويك، عام ١٧٤٦ في طبقة نبلاء بريطانيا العظمى . [ ١٤ ] وبذلك، توحدت الإيرلية وقلعة وارويك لأول مرة منذ أكثر من قرن. وفي عام ١٧٦٧، قدم الإيرل التماسًا إلى مجلس اللوردات للحصول على إذن باستخدام لقب "إيرل وارويك" الأكثر هيبةً فقط، مع الأخذ في الاعتبار أسبقية عام ١٧٤٦. لم يُمنح هذا الإذن قط، لكن الإيرلات مع ذلك توقفوا عن استخدام لقب إيرل بروك، وظلوا يُعرفون دائمًا (باستثناء مجلس اللوردات) ببساطة باسم إيرل وارويك.
خلف الإيرل الأول ابنه الأكبر، الإيرل الثاني. مثّل الإيرل الثاني وارويك في البرلمان، وشغل منصب وزير التجارة وحاكم مقاطعة وارويكشاير. أما ابنه الأكبر من زواجه الثاني، الإيرل الثالث، فقد شغل منصب عضو البرلمان عن وارويك، وتولى منصبًا ثانويًا في الإدارة الثانية للسير روبرت بيل . كما شغل منصب حاكم مقاطعة وارويكشاير. وخلفه ابنه، الإيرل الرابع، الذي مثّل جنوب وارويكشاير في مجلس العموم. وكان ابنه الأكبر، الإيرل الخامس، عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين عن شرق سومرست، وشغل منصب حاكم مقاطعة إسكس . وفي عام ٢٠١٨، أصبحت الألقاب في حوزة حفيد حفيده، الإيرل التاسع، الذي خلف والده عام ١٩٩٦.
قائمة حاملي الألقاب
إيرل وارويك، أول من تم تعيينه (1088)
- هنري دي بومونت، إيرل وارويك الأول (توفي عام 1119)
- روجر دي بومونت، إيرل وارويك الثاني ( حوالي 1102 - 1153)، الابن، الذي تزوج من غوندريد دي وارين، ابنة ويليام دي وارين، إيرل سري الثاني ، وإليزابيث دي فيرماندوا .
- ويليام دي بومونت، إيرل وارويك الثالث (قبل 1140 - 1184)، الابن،
- واليران دي بومونت، إيرل وارويك الرابع (1153-1204)، الأخ الأصغر
- هنري دي بومونت، إيرل وارويك الخامس ( حوالي 1192 - 1229)، الابن
- توماس دي بومونت، إيرل وارويك السادس (1208-1242)، الابن
- مارغريت دي بومونت، الكونتيسة السابعة لوارويك (توفيت عام 1253)، أخت
- جون مارشال، بحكم زواجه من زوجته، إيرل وارويك السابع (توفي عام 1242)
- جون دو بليسيس، jure uxoris إيرل وارويك السابع (توفي عام 1263)
- ويليام مودويت، إيرل وارويك الثامن ( ج. 1221 - 1268)، حفيد واليران، ابن عم مارغريت غير الشقيق
- ويليام دي بوشامب، إيرل وارويك التاسع ( حوالي 1238 - 1298)، حفيد واليران، ابن أخ ويليام (الثامن).
- غاي دي بوشامب، إيرل وارويك العاشر ( حوالي 1272 - 1315)، ابن ويليام (التاسع)
- توماس بيوشامب، إيرل وارويك الحادي عشر ( حوالي 1313 - 1369)، ابن غاي
- توماس بيوشامب، إيرل وارويك الثاني عشر (1338-1401)، ابن توماس (الحادي عشر)
- ريتشارد بيوشامب، إيرل وارويك الثالث عشر (1382-1439)، ابن توماس (الثاني عشر)، إيرل وارويك في الجزء الأول من مسرحية هنري السادس لويليام شكسبير
- هنري دي بوشامب، إيرل وارويك الرابع عشر (1425-1446)، ابن ريتشارد (الذي تم تعيينه دوق وارويك في عام 1445)
- آن بيوشامب، الكونتيسة الخامسة عشرة لوارويك (1444-1449)، ابنة هنري (الرابع عشر).
- آن بيوشامب، الكونتيسة السادسة عشرة لوارويك (1426-1492)، ابنة ريتشارد (الثالث عشر).
- ريتشارد نيفيل، jure uxoris إيرل وارويك السادس عشر (1428–1471) ( وارويك صانع الملوك )
- إدوارد بلانتاجنت، إيرل وارويك السابع عشر (1475-1499)، حفيد آن (السادسة عشرة)
دوق وارويك (1445-1446)
- هنري دي بوشامب، الدوق الأول لوارويك (1425-1446)
إيرل وارويك، التعيين الثاني (1547)
- جون دادلي، الدوق الأول لنورثمبرلاند، إيرل وارويك الأول (1504-1553)
- جون دادلي، إيرل وارويك الثاني ( حوالي 1527 - 1554)
- أمبروز دادلي، إيرل وارويك الثالث ( حوالي 1530 - 1590)
إيرل وارويك، التعيين الثالث (1618)
لقب آخر: البارون ريتش (1547)
- روبرت ريتش، إيرل وارويك الأول (1559-1619)
- روبرت ريتش، إيرل وارويك الثاني (1587-1658)
- روبرت ريتش، إيرل وارويك الثالث (1611-1659)
- تشارلز ريتش، إيرل وارويك الرابع (1623-1673)
- روبرت ريتش، إيرل وارويك الخامس، إيرل هولندا الثاني (1620-1675)
- هنري ريتش، لورد كينسينغتون (1642-1659)
- إدوارد ريتش، إيرل وارويك السادس، إيرل هولندا الثالث (1673-1701)
- إدوارد هنري ريتش، إيرل وارويك السابع، إيرل هولندا الرابع (1698-1721)
- إدوارد ريتش، إيرل وارويك الثامن، إيرل هولندا الخامس (1695-1759)
إيرل وارويك، التعيين الرابع (1759)، وأيضًا إيرل بروك (1746).
لقب آخر: البارون بروك (1621)
- فرانسيس غريفيل، إيرل وارويك الأول، إيرل بروك الأول (1719-1773)
- جورج غريفيل، إيرل وارويك الثاني، إيرل بروك الثاني (1746-1816)
- جورج غريفيل، اللورد بروك (1772-1786)
- هنري ريتشارد غريفيل، إيرل وارويك الثالث، إيرل بروك الثالث (1779-1853)
- جورج جاي جريفيل، إيرل وارويك الرابع، إيرل بروك الرابع (1818-1893)
- فرانسيس ريتشارد تشارلز غريفيل، إيرل وارويك الخامس، إيرل بروك الخامس (1853-1924)
- ليوبولد جاي فرانسيس ماينارد غريفيل، إيرل وارويك السادس، إيرل بروك السادس (1882-1928)
- تشارلز جاي فولك غريفيل، إيرل وارويك السابع، إيرل بروك السابع (1911-1984)
- ديفيد روبن فرانسيس جاي جريفيل، إيرل وارويك الثامن، إيرل بروك الثامن (1934-1996)
- جاي ديفيد غريفيل، إيرل وارويك التاسع، إيرل بروك التاسع (مواليد 1957)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
استخدامات أخرى
- كانت إيرل أوف وارويك واحدة من قاطرات الفئة 3031 التابعة لشركة السكك الحديدية الغربية العظمى التي تم بناؤها وتشغيلها على خط السكك الحديدية الغربية العظمى بين عامي 1891 و 1915.
- حانة غاي إيرل أوف وارويك هي حانة عامة في ويلينغ ، دارتفورد . [ 15 ]
- "ريكاردو، إيرل وارويك وحاكم بوسطن" هو شخصية خيالية ودور رئيسي لمغني التينور في الإطار التقليدي لأوبرا جوزيبي فيردي ، Un ballo in maschera . [ 16 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ مونتاجو-سميث، بي دبليو (محرر)، كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية والرفقة، شركة كيليز دايركتوريز المحدودة، كينغستون أبون تيمز، 1968، ص 1132
- ↑ كتاب ديبريت للألقاب النبيلة ، 1968، ص 1132
- ↑ المصدر: شعار "توماس، إيرل وارويك" المذكور في العديد من سجلات الشعارات التي تعود إلى القرن الثالث عشر ، بما في ذلك سجل كولينز، حوالي عام 1296
- ↑ لمناقشة أصل هذه الشعارات، انظر: جي إي كوكاين، كتاب " النبلاء الكامل" ، المجلد الثاني عشر، الجزء الأول، الملحق ي، "مجموعة وارين من الدروع المتقاطعة"، الصفحات 26-29
- ↑ ستيفن تورنبول: كتاب الفارس في العصور الوسطى ، الأسلحة والدروع، 1995، رقم ISBN 1-85409-264-2، ص 160
- ↑ ماسون "أساطير أسلاف عائلة بوشامب" مجلة التاريخ الوسيط، الصفحات 34-35
- ↑ ساندرز، آي جيه. البارونيات الإنجليزية: دراسة لأصلها ونسبها 1086-1327، أكسفورد، 1960، ص 75-76، بارونية سالوارب
- ↑ هاتشينز، جون ، تاريخ وآثار مقاطعة دورست ، المجلدات 1-4، 1815
- 1 2 جي. إي. كوكاين. كتاب النبلاء الكامل ، المجلد الثاني عشر، الجزء الثاني، صفحة 385
- ↑ أليسون وير، العائلة المالكة البريطانية: نسب كامل (لندن، المملكة المتحدة: ذا بودلي هيد، 1999)، صفحة 136.
- 1 2 3 جي. إي. كوكاين. كتاب النبلاء الكامل ، المجلد الثاني عشر، الجزء الثاني، صفحة 394
- ↑ "رقم 11679" . جريدة لندن الرسمية . 29 يونيو 1776. ص 1.
- ↑ "رقم 9951" . جريدة لندن الرسمية . 24 نوفمبر 1759. ص 3.
- ↑ "رقم 8550" . جريدة لندن الرسمية . 1 يوليو 1746. ص 5.
- ↑ "غاي إيرل أوف وارويك" على موقع pubsgalore.co.uk
- ↑ "الحياة والأوبرات: حفل تنكري " مؤرشف بتاريخ 28-07-2012 في أرشيف الإنترنت على موقع جوزيبي فيردي الرسمي. مؤرشف بتاريخ 01-11-2004 في أرشيف الإنترنت . (تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-02-2013)
مراجع
- كيد، تشارلز، ويليامسون، ديفيد (محررون). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية (طبعة 1990). نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1990.
- صفحات لي رايمينت للألقاب النبيلة
روابط خارجية
- هانسارد 1803-2005: مساهمات ديفيد روبن فرانسيس جاي غريفيل، إيرل وارويك الثامن، في البرلمان
- هانسارد 1803-2005: مساهمات غاي ديفيد غريفيل، إيرل وارويك التاسع، في البرلمان
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 337-338 .
- نسب غاي غريفيل، إيرل وارويك التاسع
- الألقاب الإيرلية المنقرضة في طبقة النبلاء في إنجلترا
- الألقاب الإيرلية في طبقة النبلاء في بريطانيا العظمى
- الألقاب النبيلة التي تم إنشاؤها عام 1088
- الألقاب النبيلة التي تم إنشاؤها عام 1547
- الألقاب النبيلة التي تم إنشاؤها عام 1618
- تم استحداث الألقاب النبيلة عام 1759
- عائلة ثرية
- عائلة غريفيل
- إيرلز وارويك
- الألقاب الإيرلية المصادرة في طبقة النبلاء في إنجلترا
