دارتفورد

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "دارتفورد" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2012 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

دارتفورد
كنيسة الثالوث الأقدس، دارتفورد
دارتفورد الموقع داخل كينت
سكان	51,240  [1]
مرجع شبكة نظام التشغيل	ت538739
•  لندن	18.8 ميل (30.3 كم)
يصرف	دارتفورد
مقاطعة شاير	كينت
منطقة	جنوب شرق
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	دارتفورد
منطقة الرمز البريدي	DA1، DA2
رمز الاتصال	01322
شرطة	كينت
نار	كينت
سيارة إسعاف	الساحل الجنوبي الشرقي
البرلمان البريطاني	دارتفورد
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا كينت 51°26′40″N 00°13′02″E / 51.44444°N 0.21722°E / 51.44444; 0.21722

دارتفورد هي المدينة الرئيسية في مقاطعة دارتفورد ، كنت ، إنجلترا. ^[2] تقع على بعد 18 ميلاً (29 كم) جنوب شرق وسط لندن وتقع بجوار مقاطعة بيكسلي في لندن إلى الغرب. إلى الشمال منها، عبر مصب نهر التيمز ، تقع ثوروك في إسيكس ، والتي يمكن الوصول إليها عبر معبر دارتفورد . إلى الشرق منها تقع مقاطعة جرافشام وإلى الجنوب منها منطقة سيفينوكس . كان عدد سكانها 51240 نسمة.

يقع مركز المدينة في واد يتدفق من خلاله نهر دارنت ^[2] حيث عبر الطريق القديم من لندن إلى دوفر : ومن هنا جاء الاسم المشتق من Darent + ford . أصبحت دارتفورد مدينة سوق في العصور الوسطى، وعلى الرغم من أنها اليوم مدينة ركاب في المقام الأول لمنطقة لندن الكبرى ، إلا أنها تتمتع بتاريخ طويل من الأهمية الدينية والصناعية والثقافية. إنها مركز مهم للسكك الحديدية؛ يتجاوز الطريق الرئيسي الآن المدينة نفسها.

تقع دارتفورد ضمن المنطقة المعروفة باسم حوض لندن . تتكون المستنقعات المنخفضة إلى الشمال من المدينة من طين لندن والطمي الذي جلبه النهرين - دارنت وكراي - اللذين يقع ملتقاهما في هذه المنطقة. تتكون الأرض المرتفعة التي تقع عليها المدينة والتي يمر عبرها وادي دارنت الضيق من الطباشير ^{[2] التي تعلوها أسرّة بلاكهيث من} الرمل والحصى.

باعتبارها مستوطنة بشرية ، أصبحت دارتفورد نقطة عبور نهر مع مجيء الرومان؛ ونقطة محورية بين طريقين: الطريق من الغرب إلى الشرق الذي يشكل جزءًا من الطريق الرئيسي الذي يربط لندن بالقارة؛ والطريق الجنوبي الذي يتبع وادي دارنت. ونتيجة لذلك، فإن نمط الطريق الرئيسي في المدينة يتخذ شكل الحرف "T". تعني مستنقعات دارتفورد إلى الشمال وقرب كرايفورد في مقاطعة بيكسلي بلندن إلى الغرب أن نمو المدينة هو إلى الجنوب والشرق. تقع ويلمنجتون على مقربة من المدينة إلى الجنوب؛ في حين أن التطوير المستمر تقريبًا لبوابة التايمز يعني أنه لا يوجد ما يُظهر حدود المدينة في الاتجاه الشرقي.

داخل حدود المدينة توجد عدة مناطق مميزة: مركز المدينة حول كنيسة الرعية وعلى طول شارع هاي ستريت؛ ومنطقة جويس جرين؛ ومنطقة تيمبل هيل التي تم بناؤها في عام 1947؛ ومنطقة برينت ؛ ومنطقة فليت داونز؛ بالإضافة إلى منطقتين مهمتين من المساحات المفتوحة والعديد من المناطق الصناعية. المساحات المفتوحة هي سنترال بارك، على طول النهر؛ ودارتفورد هيث .

مثل معظم أنحاء المملكة المتحدة، تتمتع مدينة دارتفورد بمناخ محيطي .

في عصور ما قبل التاريخ، ظهر أول البشر في منطقة دارتفورد منذ حوالي 250 ألف عام: قبيلة من الصيادين وجامعي الثمار في عصور ما قبل التاريخ، ويُطلق على نموذجهم اسم رجل سوانسكومب . وقد كشفت العديد من التحقيقات الأثرية الأخرى عن صورة جيدة لاحتلال المنطقة من خلال اكتشافات مهمة من العصر الحجري والعصر البرونزي والعصر الحديدي .

عندما صمم الرومان طريق دوفر إلى لندن (الذي سُمي فيما بعد شارع واتلينج )، كان من الضروري عبور نهر دارنت بالمخاضة، وهو ما أعطى المستوطنة اسمها. تم بناء الفيلات الرومانية على طول وادي دارنت، وفي نوفيوماجوس ( كريفورد )، بالقرب منه. ربما أسس الساكسونيون أول مستوطنة حيث تقع دارتفورد الآن. تم ذكر قصر دارتفورد في كتاب دومسداي ، الذي تم تجميعه في عام 1086، بعد الغزو النورماندي . كان مملوكًا للملك آنذاك.

خلال العصور الوسطى كانت دارتفورد نقطة طريق مهمة للحجاج والمسافرين في طريقهم إلى كانتربري والقارة ، وأنشأت العديد من الطوائف الدينية نفسها في المنطقة. في القرن الثاني عشر، امتلك فرسان الهيكل قصر دارتفورد؛ ^{[4] ممتلكات} الصندوق الوطني في سوتون-آت-هون ، إلى الجنوب من المدينة، هي قطعة متبقية من هذا التاريخ. في القرن الرابع عشر، تم إنشاء دير هنا، وقامت مجموعتان من الرهبان - الدومينيكان والفرنسيسكان - ببناء مستشفيات هنا لرعاية المرضى. في هذا الوقت أصبحت المدينة مدينة سوق صغيرة ولكنها مهمة .

ربما كان وات تايلر ، الذي اشتهر بثورات الفلاحين ، بطلاً محليًا، على الرغم من أن ثلاث مدن أخرى في كنت تدعي نفس الشيء، وهناك أسباب للشك في قوة ارتباط تايلر بدارتفورد، على الرغم من أن ^[5] وجود حانة عامة في وسط المدينة تحمل اسمه يمكن أن يعطي مصداقية لادعاء دارتفورد. ومع ذلك، لا يمكن لدارتفورد أن تدعي احتكار الحانات العامة التي تحمل اسم تايلر.

من المحتمل أن دارتفورد كانت نقطة التقاء رئيسية في وقت مبكر من ثورة الفلاحين مع فصيلة من متمردي إسيكس الذين ساروا جنوبًا للانضمام إلى متمردي كينت في دارتفورد قبل مرافقتهم إلى روتشستر وكانتربري في الأسبوع الأول من يونيو 1381. وعلى الرغم من عدم وجود قائد، فقد تجمع سكان كينت في دارتفورد حوالي 5 يونيو من خلال الشعور بالتضامن المحلي إزاء سوء معاملة روبرت بيلينج، وهو رجل ادعى السير سيمون بورلي أنه عبد . أساء بورلي استخدام علاقاته بالبلاط الملكي لاستدعاء اعتقال بيلينج، وعلى الرغم من اقتراح حل وسط من قبل المحضرين في جريفزند ، استمر في المطالبة بمبلغ 300 جنيه إسترليني من الفضة المستحيلة للإفراج عن بيلينج. بعد مغادرتهم إلى روتشستر وكانتربري في 5 يونيو، عاد المتمردون عبر دارتفورد، متضخمين في العدد، بعد أسبوع في 12 يونيو في طريقهم إلى لندن . ^[6]

في القرن الخامس عشر، أصبح ملكان من ملوك إنجلترا جزءًا من تاريخ المدينة. سار هنري الخامس عبر دارتفورد في نوفمبر 1415 مع قواته بعد قتال الفرنسيين في معركة أجينكورت ؛ وفي عام 1422، نُقل جثمان هنري إلى كنيسة الثالوث المقدس بواسطة إدموند لاسي ، أسقف إكستر ، الذي أجرى جنازة. في مارس 1452، خيم ريتشارد دوق يورك في برنت مع عشرة آلاف رجل، في انتظار المواجهة مع الملك هنري السادس . استسلم الدوق للملك في دارتفورد. يُعرف مكان المخيم اليوم بطريق يورك، دارتفورد.

شهد القرن السادس عشر تغييرات كبيرة على الأساس الزراعي للسوق في دارتفورد، حيث بدأت الصناعات الجديدة في التبلور ( انظر أدناه ). دُمر الدير في عام 1538 أثناء حل الأديرة ، ثم شيد الملك هنري الثامن قصرًا جديدًا . في عام 1545، عقد هنري سلسلة من اجتماعات مجلسه الخاص في المدينة، ومن 21 إلى 25 يونيو 1545 كانت دارتفورد مقرًا للحكومة الوطنية. ^[7] عاشت زوجة هنري الرابعة آن كليفز في الدير الجديد لمدة أربع سنوات قبل وفاتها عام 1557. ^[8]

أُعدم العديد من البروتستانت في عهد الملكة ماري (1553-1554) وفيليب وماري (1554-1558)، بما في ذلك كريستوفر ويد ، وهو نساج كتّان من دارتفورد أُحرق على المحك في برنت عام 1555. يُخلد نصب الشهداء التذكاري في إيست هيل ذكرى ويد وشهداء كينت الآخرين. في عام 1576، تأسست مدرسة دارتفورد الثانوية ، ^[2] وهي جزء من التركيز الذي أبداه تيودور على التعليم للناس العاديين.

كانت الصناعات الأولى هي تلك المرتبطة بالزراعة، مثل تخمير البيرة التقليدية . كما كان لحرق الجير واستخراج الطباشير مكانة خاصة. وكان فولينج أيضًا صناعة أخرى: حيث كان تنظيف الصوف يحتاج إلى قدر كبير من المياه، والتي يمكن أن يوفرها النهر. أدى هذا إلى ظهور صناعات أخرى تعتمد على المياه، باستخدام الطاقة الكهرومائية لتشغيل الآلات.

عند عودته في عام 1578 من خليج فروبيشر في القطب الشمالي الكندي بشحنة من خام الذهب، قام السير مارتن فروبيشر بالتكرير في باودر ميل لين في دارتفورد. ^[9] بُذلت جهود دؤوبة لاستخراج الذهب على مدى خمس سنوات، ولكن ثبت أن الخام عبارة عن صخرة عديمة القيمة تحتوي على هورنبلند وتم إنقاذها في النهاية لتسوية الطرق وبناء الجدران. ^[10] أنشأ السير جون سبيلمان أول مصنع للورق في إنجلترا في دارتفورد عام 1588 في موقع بالقرب من باودر ميل لين، وسرعان ما عمل هناك حوالي 600 موظف، مما وفر مصدرًا لا يقدر بثمن للتوظيف المحلي. كان تصنيع الحديد في ويالد يعمل بكامل طاقته في هذا الوقت، وتم إرسال سبائك الحديد إلى دارتفورد، إلى أول مصنع لتقطيع الحديد في إنجلترا، أنشأه دارنت في دارتفورد كريك عام 1595 بواسطة جودفري بوكس ، وهو مهاجر من البلدان المنخفضة . في عام 1785، قام جون هول ، صانع المطاحن، بتأسيس ورشة عمل في شارع لوفيلد وبدأ في تصنيع المحركات والغلايات والآلات (بعضها لمصنع البارود المحلي الذي يديره مايلز بيتر أندروز وعائلة بيغو )، مما وضع الأساس لشركة J & E Hall ، وهي شركة هندسية متخصصة في الهندسة الثقيلة ، ومعدات التبريد لاحقًا، وعلى مدار 20 عامًا من عام 1906، إنتاج المركبات، بالإضافة إلى المصاعد والسلالم المتحركة .

من تلك البدايات المتواضعة في القرن الثامن عشر، نشأت القاعدة الصناعية التي تأسس عليها نمو وازدهار دارتفورد. في عام 1840، وُصف مصنع الخردل الخاص بشركة Saunders & Harrison بأنه "ربما يكون الأكبر في المملكة". ^{[11] تم بناء} مصانع الورق في دارتفورد في عام 1862، عندما تم إلغاء ضريبة الاستهلاك على الورق. بين عامي 1844 و1939، كانت أعمال طباعة الأقمشة الخاصة بشركة Augustus Applegath موجودة في Bullace Lane: مرة أخرى شركة تستخدم مياه النهر. كانت قاعدة RAF Joyce Green في لونج ريتش بالقرب من دارتفورد واحدة من أولى مطارات سلاح الجو الملكي ، وقد تم إنشاؤها في عام 1911 من قبل شركة Vickers Limited (شركة تصنيع الطائرات والأسلحة، التي استخدمتها كمهبط للطائرات وأرض اختبار. حلت محلها شركة Biggin Hill، وأغلقت في عام 1919. أدى الطلب الناتج عن الحرب العالمية الأولى إلى مضاعفة الإنتاج في مصنع Vickers المحلي ، مما كان له تأثير إيجابي على الاقتصاد المحلي. جعلت شركة Burroughs-Wellcome الكيميائية (التي تم دمجها لاحقًا في شركة GlaxoSmithKline ) من دارتفورد مركزًا لصناعة الأدوية . ^[12] كانت هناك محطة طاقة كبيرة في Littlebrook على نهر التايمز، إلى الشمال من المدينة، من عام 1939 حتى إغلاقها في عام 2015. تم هدم المحطة، بما في ذلك واحدة من أطول المداخن في المملكة المتحدة، بالكامل في عام 2019.

يقع المكتب الرئيسي لشركة تصنيع السيارات Mazda في المملكة المتحدة في منطقة Crossways Business Park الكبيرة على ضفاف نهر التايمز. أنشأ توماس والتر جينينجز العلامة التجارية الموسيقية Vox ، مع منتجات مثل مكبرات الصوت AC15 و AC30 التي نشأت في دارتفورد. في أوائل عام 2006، اشترت وكالة تنمية جنوب شرق إنجلترا (SEEDA) التي تم إغلاقها منذ ذلك الحين مستودع Unwins السابق على حافة المدينة. تم هدم المستودع وتم بناء مركز أعمال، The Base، في مكانه، ^[13] بتمويل من وكالة المساكن والمجتمعات المحلية .

بحلول عام 2018، تم إعادة تطوير موقع التصنيع السابق لشركة GlaxoSmithKline في Mill Pond Road بشقق سكنية ويُعرف باسم Langley Square. ^[14] تجري أعمال تجديد أخرى في Market Street، والتي ستُعرف باسم Brewery Square. ^[15]

عانت بعض الصناعات الرئيسية في دارتفورد، بما في ذلك صناعة البيرة وصناعة الورق وطحن الدقيق وصناعة الأسمنت، ^[2] من انحدار شديد في القرن العشرين، مما تسبب في تسريح العمال والبطالة. ^[16] أغلقت شركة بلو سيركل مصنع أسمنت سوانسكومب (الذي أعيد تطويره الآن إلى مركز تسوق بلو ووتر ) في عام 1990. ^{[16] [17]} كانت هذه الصناعة بمثابة نعمة اقتصادية للمنطقة، ^[17] لكنها خلفت وراءها الكثير من الأراضي المهجورة والتلوث. في عام 1990، احتوت دارتفورد على حوالي 1700 فدان (6.9 كيلومتر مربع ⁾ من الأراضي الفاسدة الناتجة عن الصناعات الاستخراجية، وكان تلوث غبار الأسمنت من مصانع الأسمنت المحلية موضوع شكوى منتظم في الصحافة المحلية طوال القرن العشرين. ^[16]

كان لإغلاق أصحاب العمل الرئيسيين في دارتفورد (بما في ذلك Seagers' Engineering Works و J & E Hall International و Vickers ) وتقليص وإغلاق Burroughs Wellcome (الآن GlaxoSmithKline ) وإعادة تطوير Bexleyheath القريبة كمدينة تسوق في السبعينيات وافتتاح مركز تسوق Bluewater في عام 1999، تأثير سلبي على اقتصاد دارتفورد، لكن المدينة لا تزال موطنًا للعلامات التجارية الكبرى مثل Sainsbury's و WH Smiths و Boots . مع افتتاح مركز التسوق الإقليمي الرئيسي Bluewater خارج المدينة مباشرةً، شهد الشارع الرئيسي نموًا في العلامات التجارية الأرخص مثل Primark و Wilko التي استحوذت على المباني الفارغة. أعلنت Wilko في عام 2023 أنها ستخضع للحراسة القضائية. في التسعينيات، تم تعزيز الاقتصاد المحلي من خلال إنشاء عدد من المتنزهات التجارية في المنطقة، وأكبرها هو Crossways Business Park عند سفح جسر الملكة إليزابيث الثانية . ^[16] تم تحويل المكاتب السابقة لشركة Hall-Thermotank لاستخدامها كمركز Dartford Civic . ^[18]

في عام 2007 شهدت دارتفورد زيادة في عدد المتاجر المتسلسلة الموجودة في المدينة حيث افتتحت B&Q و M&S Simply Food و TK Maxx و Asda Living متاجر جديدة في وسط المدينة. قبل ذلك، شاركت سيفواي في تطوير ثاني مركز تسوق في دارتفورد، The Orchards، الواقع بجوار مسرح Orchard . تم الاستيلاء على موقع سيفواي في النهاية من قبل Waitrose ولكن تم إغلاقه في مارس 2014 وافتتح متجر Aldi جديد في يونيو 2015. استمر شارع High Street الرئيسي التاريخي المزدحم ومركز التسوق المجاور، The Priory، في التدهور، ودخل في الحراسة القضائية في عام 2013، ^[19] وتم هدم المتجر الكبير الذي كانت تشغله سابقًا التعاونية ، بعد أن اشتراه مجلس مدينة دارتفورد. أقدم شركة مستقلة لا تزال تعمل في دارتفورد، شركة الجزارين ريتشاردسون آند صنز في شارع لوفيلد، التي تأسست عام 1908، أغلقت أبوابها في عام 2014 لإفساح المجال أمام تطوير متجر لوفيلد سنتر العملاق المقترح. ^[20] تفاقمت المشاكل المتعلقة بالحصول على تصريح التخطيط لهذا التطوير والوحدات السكنية المرتبطة به بسبب الركود. وقد أدى هذا إلى تأخير مستمر في تجديد موقع شارع لوفيلد، وفي 8 يناير 2015 تم الإعلان أخيرًا عن التخلي عن خطط تيسكو. ^[21]

مسرح أورشارد هو مسرح احترافي في وسط المدينة، ويتضمن جدوله الدراما والرقص والموسيقى والترفيه. تم الانتهاء من مركز ميك جاغر ، داخل أراضي مدرسة دارتفورد جرامر في شيبردز لين، في عام 2000 ويوفر مرافق للفنون المجتمعية. ^[22] تقع المكتبة والمتحف في شارع ماركت.

تُستخدم سنترال بارك، في وسط المدينة، لاستضافة العديد من الفعاليات المجتمعية. ^[23] وتبلغ مساحتها 26 فدانًا (110,000 متر ^مربع ) من الأرض. ^[24]

يلعب نادي دارتفورد لكرة القدم في ملعب برينسز بارك ويتنافس في الدوري الوطني الجنوبي . هناك أيضًا ثلاثة أندية أخرى كبيرة مقرها في دارتفورد: نادي Kent Football United FC من دوري كرة القدم للمقاطعات الجنوبية الشرقية ، وأندية Fleetdown United من دوري كرة القدم للمقاطعات الجنوبية ، والتي تلعب في ملعب Heath Lane Lower، ونادي Halls AFC الذي يلعب في ملعب Community Stadium في برينسز بارك.

تأسس نادي دارتفورد هارييرز الرياضي في عام 1922 ويقع مقره حاليًا في سنترال بارك. تأسس النادي في الأصل باسم نادي دارتفورد للرجبي لكرة القدم، وبدأ لاعبو الرجبي في المشاركة في سباقات الضاحية في محاولة للحفاظ على لياقتهم البدنية. سرعان ما أصبح الجري أكثر شعبية بين اللاعبين، وفي النهاية توقف النادي عن الرجبي في نهاية موسم 1927-1928، ليصبح نادي دارتفورد هارييرز الرياضي. ألوان الجري الخاصة بالنادي من اللون الأزرق و"الحلقات" الزرقاء هي إرث من أصول النادي في رياضة الرجبي، عندما قام لاعبو الرجبي ببساطة بإزالة الأكمام من قمصان الرجبي القديمة الخاصة بهم لإنشاء سترات الجري. ^[25]

يضم نادي دارتفورديانز للرجبي لكرة القدم خمسة فرق للكبار وقسم كبير للشباب، ويلعبون مبارياتهم على أرضهم في War Memorial Club House على طريق بورن. ^[26] يلعب فريقهم الأول حاليًا في لندن 1 جنوب، بعد الترقية من لندن 2 جنوب شرق في موسم 2017-18. ^[27]

تعد دارتفورد أيضًا موطنًا لنادي دارتفورد ووايت أوك للترايثلون؛ الذي تأسس عام 1988، وهو أحد أقدم أندية الاتحاد البريطاني للترايثلون في المملكة المتحدة. يتدرب النادي في ذا بريدج إستيت، دارتفورد.

تشمل المراكز الرياضية في دارتفورد مركز بيكيت الرياضي، داخل أراضي مدرسة دارتفورد الثانوية في شيبردز لين، وهو موطن للعديد من المجموعات الرياضية. ^[28]

نظرًا لقرب البلدة من لندن، يتم استقبال إشارات التلفزيون من جهاز إرسال تلفزيون كريستال بالاس ، مما يضع دارتفورد في مناطق بي بي سي لندن وآي تي ​​في لندن . ^[29] يمكن لبعض مناطق البلدة أيضًا التقاط إشارة من جهاز إرسال تلفزيون بلو بيل هيل الذي يبث بي بي سي ساوث إيست وآي تي ​​في ميريديان . ^[30]

محطات الراديو المحلية هي: BBC Radio Kent (96.7 FM)، و Heart South (103.1 FM)، و Gold (603 AM)، و KMFM West Kent ، التي تبث من استوديوهاتها في سترود على 96.2 FM. ^[31]

تخدم المدينة صحيفتان محليتان: Dartford & Swanley News Shopper ^[32] وDartford Messenger. ^[33]

بين عامي 1877 و1903 ارتفع عدد المستشفيات في دارتفورد إلى 11 مستشفى، توفر مجتمعة 10000 سرير مستشفى، في وقت كان فيه عدد سكان المدينة يزيد قليلاً عن 20000 نسمة. ^[34] تم إغلاق غالبية هذه المستشفيات، وخاصة منذ افتتاح مستشفى دارينت فالي . تم افتتاح أحد أشهر مستشفيات ستون هاوس ، في كوتون لين إلى الشرق من المدينة، في 16 أبريل 1866 باسم "ملجأ مدينة لندن للأمراض العقلية". كان، ولا يزال، مبنى كبيرًا على شكل قلعة مبني في أراضي واسعة. وظل تحت الإدارة المباشرة لمدينة لندن حتى عام 1948، عندما تم نقله إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS). ولا يزال أحد أكبر الهياكل وأكثرها وضوحًا في دارتفورد، وكان حتى وقت قريب يديره NHS لإدارة تقديم الرعاية الصحية الإقليمية، وكان أيضًا موطنًا لمدرسة تمريض، مستشفى ليفينجستون ، في إيست هيل. تم الآن إغلاق المباني الرئيسية لهذه المنشأة، وتحويلها إلى شقق فاخرة.

كان طريق طريق سلتيك قديم ، والذي مهدته الرومان فيما بعد وحددوه باسم Iter III على مسار أنطونيوس ، والذي سمي فيما بعد Watling Street ، والذي يتبعه الطريق A2 الحالي تقريبًا، يمر بالقرب من المدينة. بعد أن غادر الرومان بريطانيا، خرج عن الاستخدام، حيث تطورت المدينة ودخلت حركة المرور إلى المدينة نفسها؛ وانتقل اسم Watling Street إلى الطريق الجديد. أدى تقديم خدمات عربات البريد إلى زيادة كمية حركة المرور عبر المدينة، بحيث أصبح من الضروري بحلول القرن الثامن عشر التحكم في صيانة مثل هذا الطريق المستخدم بكثافة. تم إنشاء Turnpike Trusts بموجب قانون برلماني ؛ كانت دارتفورد تخدمها اثنتان: تلك الخاصة بشارع Watling والطريق الجنوبي إلى Sevenoaks ، وكلاهما تم إنشاؤهما بين عامي 1750 و1780.

منذ عام 1925، أخذ الطريق الرئيسي A2 حركة المرور بعيدًا عن وسط مدينة دارتفورد عبر طريق Princes Road الالتفافي. اليوم، الطريق الرئيسي الأصلي عبر المدينة هو A226 والطريق السريع السابق جنوبًا إلى Sevenoaks هو الآن A225 . الطريق الالتفافي الأحدث هو A206 ، الذي يحيط بالمدينة إلى الشمال. والغرض الرئيسي منه هو نقل حركة المرور من التطورات الصناعية على ضفة النهر إلى معبر دارتفورد من الغرب والشرق. ربما تشتهر دارتفورد بالأخير، وهو الوسيلة الرئيسية لعبور نهر التيمز إلى شرق لندن، حيث يعبر الطريق A282 المتجه جنوبًا (جزء من London Orbital ) النهر عبر جسر الرسوم Queen Elizabeth II Bridge ، الذي تم افتتاحه في عام 1991. يعبر الطريق المتجه شمالًا عبر نفق دارتفورد ذي الثقبين ؛ تم افتتاح النفق الأول في عام 1963 والثاني في عام 1980. ^[35]

تقع محطة سكة حديد دارتفورد في وسط المدينة وهي متصلة بلندن من خلال ثلاثة خطوط سكك حديدية وطنية . كان أول اتصال بين لندن ودارتفورد بالسكك الحديدية هو خط نورث كينت عبر ترسانة وولويتش في عام 1849، والذي يتصل في جريفزند بالخط المؤدي إلى مدن ميدواي. لاحقًا، تم بناء خطين آخرين: خط دارتفورد لوب عبر سيدكوب ، والذي افتُتح في عام 1866، وخط بيكسليهيث ، والذي افتُتح في عام 1895. تم كهربة جميع الخطوط بحلول 6 يونيو 1926.

تخدم المحطة شركتان لتشغيل القطارات :

• جنوب شرق ، والتي تقدم خدمات من جريفزند إلى لندن تشارينج كروس ، لندن كانون ستريت ولندن فيكتوريا . ^[36]
• تدير شركة Thameslink طريقًا بين Rainham (Kent) و Luton . ^[37]

تخدم مدينة دارتفورد العديد من خدمات الحافلات التي تقدمها هيئة النقل في لندن ، و Arriva Kent Thameside، وGo Coach Buses.

تربط هذه الطرق دارتفورد بمناطق بما في ذلك بلو ووتر ، وبكسليهيث ، وكرايفورد ، وإيريث ، وجرافسيند ، وجرينهيث ، وأوربينجتون ، وسيدكوب ، وسوانلي ، وويلينج ، وولويتش . ^[38]

تقع كنيسة الرعية، الثالوث المقدس ، على الضفة الغربية لنهر دارينت، حيث كان الناسك يقود المسافرين عبر الممر. كانت الكنيسة في الأصل عبارة عن مبنى سكسوني من القرن التاسع، لكنها اكتسبت إضافات نورمانية لاحقًا. في القرن الثالث عشر، تم الاحتفال بزفاف ملكي هناك؛ وبالتالي يحق للمرتدين اليوم ارتداء الملابس القرمزية. كما يتم عرض لوحة نحاسية داخل الكنيسة تخليداً لذكرى عمل ريتشارد تريفيثيك ، رائد الدفع البخاري، الذي عاش وعمل (في J & E Hall) ومات في المدينة في نهاية حياته المهنية.

تشمل أماكن العبادة الأخرى في دارتفورد: كنيسة برينت الميثودية، وغرفة اجتماعات الإخوة، وكنيسة دارتفورد الميثودية، وكنيسة هايفيلد رود المعمدانية، وكنيسة نيت، وكنيسة سانت ألبان، وكنيسة سانت أندرو المتحدة الإصلاحية، وكنيسة المسيح دارتفورد، وكنيسة جريس أوت ريتش، وكنيسة صهيون ستريكت المعمدانية.

تقع المقبرة في سانت إدموندز بليزانس على قمة إيست هيل (المكان الذي دُفن فيه ريتشارد تريفيثيك)، مما أدى إلى ظهور قافية تقليدية مهينة لشعب دارتفورد: "دارتفورد القذرة، الناس القذرون، يدفنون موتاهم فوق برج الكنيسة". في الواقع، ليس للكنيسة برج كنيسة؛ بل لديها برج يضم حلقة من ثمانية أجراس. ^[39]

• هاناو ^[40]
• الحصى

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( ديسمبر 2017 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

الأشخاص التاليون هم من أو عاشوا في دارتفورد (أو أي صلة أخرى إذا تم تحديدها):

• دورين ألين (1879–1963)، مناضلة بحق المرأة في التصويت
• مالكولم أليسون (1927–2010)، لاعب كرة قدم ومدير
• أندريا أرنولد (مواليد 1961)، مخرجة أفلام حائزة على جائزة الأوسكار والبافتا
• جورج بارتون (1808–1864)، لاعب الكريكيت من ساسكس
• مارتينا بيرجمان-أوستربيرج (1849-1915)، رائدة التربية البدنية ومؤسسة كلية دارتفورد
• بيتر بليك (مواليد 1932)، فنان بوب
• إدوارد براندر (1845–1883)، لاعب كريكت
• ريتشارد كانت (مواليد 1964)، ممثل
• ديف تشارنلي (1935–2012)، بطل ملاكمة الوزن الخفيف البريطاني (1957–1963)
• رون كوبر (1932–2012)، صانع هياكل الدراجات
• ماكنزي كروك (مواليد 1971)، ممثل
• جراهام ديلي (1959–2011)، لاعب كريكيت من كنت وإنجلترا
• برني إكليستون (من مواليد 1930)، الرئيس التنفيذي السابق لسباقات الفورمولا 1. عاش في دارتفورد معظم طفولته وبداية حياته البالغة. التحق بمدرسة دارتفورد ويست الثانوية
• بيتر جليز (1917-1983)، ممثل كوميدي
• لين جودمان (1944-2023)، خبير الرقص
• إيفور جورني (1890-1937)، ملحن وشاعر
• جون هول (1765-1836)، مؤسس شركة الهندسة J & E Hall ، ومقرها في دارتفورد
• لورا هاميلتون (من مواليد 1982)، مقدمة برامج تلفزيونية ( مكان في الشمس )، التحقت بمدرسة دارتفورد الثانوية للبنات
• بول هارتنول (من مواليد 1968) وفيل هارتنول (من مواليد 1964)، موسيقيان إلكترونيان وأعضاء فرقة أوربيتال
• هنري هافلوك (1795-1857)، جنرال عسكري
• جيمي هافوك (مواليد 1984)، مصارع محترف
• باري هوكينز (مواليد 1979)، لاعب سنوكر محترف
• تيري هولاندز (من مواليد 1979)، أقوى رجل في بريطانيا (2007)
• أيه إي هولت وايت (1851-1933)، كاتب ورسام غير روائي
• هنري أمبروز هانت (1866–1946)، عالم أرصاد جوية
• ميك جاغر (مواليد 1943)، مغني وكاتب أغاني، فرقة رولينج ستونز
• توماس والتر جينينجز (1917-1978)، أسس شركة جينينجز للأدوات الموسيقية (JMI) المحدودة (Vox Amplifiers) في دارتفورد
• ديان كين (مواليد 1946)، ممثلة
• سيدني كيز (1922-1943)، شاعر حرب
• جون لاثام (1743-1837)، عالم الطيور
• نيك لي (مواليد 1983)، لاعب كريكيت
• فيل ماي (من مواليد 1944)، مغني، فرقة ذا بريتي ثينجز
• باتريك ماكاي (مواليد 1952)، قاتل متسلسل
• مات مورجان (مواليد 1977)، كاتب كوميدي، الضحية الأصلية
• توبسي أوجو (من مواليد 1985)، لاعبة الركبي الأيرلندية اللندنية ولاعبة منتخب إنجلترا للرجبي، التحقت بمدرسة دارتفورد الثانوية
• مين باتيل (مواليد 1970)، لاعب كريكيت من كنت وإنجلترا
• كيث ريتشاردز (مواليد 1943)، عازف جيتار وكاتب أغاني، فرقة رولينج ستونز
• ستيف رايدر (مواليد 1950)، مقدم برامج رياضية تلفزيونية
• ديفيد راسل (مواليد 1957)، لاعب جولف
• بول سامسون (1953–2002)، عازف جيتار روك
• جيفري سنودن (مواليد 1973)، لاعب كريكيت سابق
• ألفريد ستورج (1816-1901)، قس ومبشر
• ديك تايلور (مواليد 1943)، عازف جيتار، فرقة ذا بريتي ثينجز
• مارغريت تاتشر (1925-2013)، رئيسة وزراء فشلت في الترشح لعضوية البرلمان عن منطقة دارتفورد في عامي 1950 و1951
• بيت تونغ (مواليد 1960)، دي جي هاوس
• ريتشارد تريفيثيك (1771-1833)، المخترع ومهندس التعدين، توفي في دارتفورد
• ماري آن ليك واليس (1821-1910)، مديرة دار أيتام في نيوزيلندا ^[41]
• آندي ويلموت (مواليد 1980)، سائق سباق
• ويليام جيمس إيراسموس ويلسون (1809-1884)، جراح ^[42]

• تاريخ كينت المصوَّر - فرانك دبليو جيسوب (Kent History Illustrated، 1966)
• السكك الحديدية في المنطقة الجنوبية - جيفري بودي (دليل ميداني لـ PSL 1989)
• تاريخ وآثار دارتفورد، مع إشعارات طبوغرافية للحي (1844) - جون دونكين، كتب جوجل

• أرشيف مدينة دارتفورد
• دليل مدينة دارتفورد
• خريطتان للمنطقة تعودان إلى عام 1800 تقريبًا، محفوظتان في 27 مارس 2008 على موقع Wayback Machine
• "دارتفورد"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 (الطبعة التاسعة). 1878. ص. 829.