موسيقى إلكترونية حية
الموسيقى الإلكترونية الحية (المعروفة أيضًا باسم الموسيقى الإلكترونية المباشرة ) هي شكل من أشكال الموسيقى التي قد تشمل أجهزة توليد الصوت الإلكترونية التقليدية، والآلات الموسيقية الكهربائية المُعدّلة، وتقنيات توليد الصوت المُطوّرة، وأجهزة الكمبيوتر. وقد تطورت هذه الممارسة في البداية كرد فعل على التأليف الموسيقي القائم على الصوت للوسائط الثابتة، مثل الموسيقى الملموسة ، والموسيقى الإلكترونية، وموسيقى الكمبيوتر المبكرة . ويلعب الارتجال الموسيقي دورًا كبيرًا في أداء هذا النوع من الموسيقى. ويمكن تحويل نغمات الأصوات المختلفة بشكل واسع باستخدام أجهزة مثل المُضخّمات ، والمُرشّحات ، ومُعدِّلات الحلقة ، وغيرها من أشكال الدوائر الإلكترونية . [ 1 ] وأصبح توليد الصوت ومعالجته في الوقت الفعلي باستخدام البرمجة المباشرة أمرًا شائعًا.
تاريخ
القرن التاسع عشر - أربعينيات القرن العشرين
الآلات الإلكترونية المبكرة

يمكن الاستشهاد بالآلات الإلكترونية المبكرة المصممة للعروض الحية، مثل آلة تيلهارمونيوم لثاديوس كاهيل (1897)، والآلات التي طُوّرت بين الحربين العالميتين، مثل آلة ثيرمين (1919)، وسفاروفون (1924)، وأوند مارتينو (1928)، وتراوتونيوم ( 1929)، كأمثلة سابقة، [ 2 ] ولكنها كانت تهدف ببساطة إلى أن تكون وسائل جديدة لإنتاج الصوت، ولم تُحدث أي تغيير في طبيعة التأليف الموسيقي أو الأداء. [ 3 ]
تضمنت العديد من المؤلفات المبكرة هذه الآلات الإلكترونية، على الرغم من أنها كانت تُستخدم عادةً كبديل للآلات الكلاسيكية التقليدية. ومن الأمثلة على ذلك الملحن جوزيف شيلينجر ، الذي ألف عام 1929 " السويتة الهوائية الأولى" لآلة الثيرمين والأوركسترا ، والتي عُرضت لأول مرة مع أوركسترا كليفلاند بقيادة ليون ثيرمين كعازف منفرد. استخدم بيرسي غرينجر فرقًا موسيقية من أربعة أو ستة آلات ثيرمين (بدلاً من الرباعي الوتري) في أول مؤلفتين تجريبيتين له في موسيقى الفري (1935-1937) نظرًا لحرية "انزلاق" النغمات الكاملة التي تتمتع بها الآلة. [ 4 ] [ 5 ] كما استُخدمت آلة أوند مارتينو كآلة رئيسية في ثلاثينيات القرن العشرين، واستخدمها الملحن أوليفييه ميسيان في "مهرجان المياه الجميلة" لستة آلات أوند، والتي كُتبت خصيصًا للمعرض العالمي الدولي في باريس عام 1937. [ 6 ]
كانت مقطوعة كيج " المشهد الخيالي رقم 1 " (1939) من أوائل المؤلفات الموسيقية التي تضمنت استخدامًا مبتكرًا للمواد الإلكترونية الحية؛ إذ احتوت على قرصي فونوغراف متغيري السرعة وتسجيلات نغمات جيبية. [ 7 ] استمر اهتمام كيج بالإلكترونيات الحية خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، مما ألهم تشكيل عدد من فرق الموسيقى الإلكترونية الحية في أمريكا، والتي اعتبرت نفسها رائدة في هذا الفن الجديد. [ 2 ]
يُرجّح أن يكون أول استخدام للإلكترونيات الحية مع الآلات الصوتية في عمل دافني أورام " نقطة السكون " (1948)، وهو عمل موسيقي لجهاز تشغيل الأسطوانات، وأوركسترا مزدوجة، وخمسة ميكروفونات. ولم يُؤدَّ هذا العمل حتى عام 2016.
الخمسينيات - الستينيات

في أوروبا، حاول بيير شيفر توليد المراحل النهائية لأعماله مباشرةً في أول حفل موسيقي عام للموسيقى الملموسة عام 1951، لكن بنجاح محدود. مع ذلك، شهدت أوروبا في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات الانتقال الأكثر تماسكًا من تقنيات الإلكترونيات الاستوديوية إلى التوليف المباشر. جمع ماوريسيو كاجل في عمله " ترانزيشن 2 " (1959) بين مسجلين شريطيين لمعالجة أصوات البيانو والإيقاع مباشرةً، وبدايةً من عام 1964، انطلق كارلهاينز شتوكهاوزن في فترة عمل مكثف مع الإلكترونيات المباشرة بثلاثة أعمال: "ميكروفوني 1" و "ميكستور" (كلاهما عام 1964)، و "ميكروفوني 2" . [ 8 ] في حين أن المؤلفات الإلكترونية المباشرة السابقة، مثل "كارتريج ميوزيك" لكاجل (1960)، اعتمدت بشكل أساسي على التضخيم، تمثلت ابتكارات شتوكهاوزن في إضافة التحويل الإلكتروني من خلال الترشيح، مما أدى إلى طمس التمييز بين الموسيقى الآلية والإلكترونية. [ 9 ]
خلال ستينيات القرن العشرين، اعتقد عدد من الملحنين أن التأليف الموسيقي في الاستوديو، مثل الموسيقى الملموسة، يفتقر إلى عناصر أساسية في صناعة الموسيقى الحية ، كالتلقائية والحوار والاكتشاف والتفاعل الجماعي. ورأى كثيرون منهم أن تطوير الموسيقى الإلكترونية الحية كان رد فعل على "النهج التقني والعقلاني السائد في موسيقى الأشرطة المُعالجة في الاستوديو"، والذي كان يفتقر إلى البُعد البصري والمسرحي للأداء الحي. [ 1 ] وبحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبحت الموسيقى الإلكترونية الحية المجال الرئيسي للابتكار في الموسيقى الإلكترونية. [ 10 ]
السبعينيات - الثمانينيات
شهدت سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين إسهامات بارزة للموسيقي الإلكتروني جان ميشيل جار . فقد اجتذب نجاح ألبومه "أوكسجين" وحفلاته الضخمة التي قدمها ملايين الأشخاص، محطماً رقمه القياسي لأكبر جمهور أربع مرات. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] بل إن جار استمر في تحطيم أرقامه القياسية حتى نهاية القرن، حيث حضر 3.5 مليون شخص حفل "أوكسجين" الذي أقيم في موسكو عام 1997. [ 14 ]
التسعينيات
لابترونيكا

اللابترونيكا نوع من الموسيقى الإلكترونية الحية أو موسيقى الكمبيوتر، حيث تُستخدم أجهزة الكمبيوتر المحمولة كآلات موسيقية. المصطلح مُشتق من كلمتي " كمبيوتر محمول " و " إلكترونيكا " . اكتسب المصطلح رواجًا ملحوظًا في التسعينيات، ويعود ذلك إلى إتاحة استخدام قدرات حاسوبية فائقة للموسيقيين في أجهزة محمولة، وبالتالي في العروض الحية . أصبحت العديد من أساليب إنتاج الصوت ومعالجته وتنظيمه المتطورة (التي كانت حكرًا على الاستوديوهات والمؤسسات الأكاديمية) متاحة للاستخدام في العروض الحية، لا سيما من قِبل الموسيقيين الشباب المتأثرين والمهتمين بتطوير أشكال الموسيقى الشعبية التجريبية. [ 15 ] ويمكن استخدام مجموعة من أجهزة الكمبيوتر المحمولة لتشكيل أوركسترا حاسوبية .
البرمجة المباشرة
البرمجة الحية [ 16 ] (والتي تُعرف أحيانًا باسم "البرمجة الفورية" [ 17 ] أو "البرمجة في الوقت المناسب") هي ممارسة برمجية ترتكز على استخدام البرمجة التفاعلية الارتجالية . تُستخدم البرمجة الحية غالبًا لإنشاء وسائط رقمية صوتية ومرئية ، وهي شائعة بشكل خاص في موسيقى الحاسوب، حيث تجمع بين التأليف الخوارزمي والارتجال [ 18 ] . عادةً ما تُعرض عملية الكتابة من خلال عرض شاشة الحاسوب في مكان الجمهور، وتُعدّ طرق تصور الكود مجالًا بحثيًا نشطًا [ 19 ] . كما توجد أيضًا مناهج للبرمجة الحية البشرية في الرقص الارتجالي [ 20 ] . تُستخدم تقنيات البرمجة الحية أيضًا خارج نطاق الأداء، مثل إنتاج الصوت للأفلام [ 21 ] أو الأعمال السمعية/المرئية للمنشآت الفنية التفاعلية [ 22 ] .
كما أن البرمجة المباشرة هي تقنية شائعة بشكل متزايد في المحاضرات المتعلقة بالبرمجة وعروض المؤتمرات، وقد وصفها مارك جوزديال بأنها "أفضل ممارسة" لمحاضرات علوم الحاسوب . [ 23 ]
الارتجال الكهروصوتي

الارتجال الكهروصوتي (EAI) هو شكل من أشكال الارتجال الحر ، وكان يُعرف في الأصل باسم الإلكترونيات الحية. وقد كان جزءًا من عالم فن الصوت منذ ثلاثينيات القرن العشرين مع الأعمال المبكرة لجون كيج. [ 24 ] [ 25 ] نشرت مجلة سورس مقالات لعدد من كبار الملحنين الإلكترونيين والطليعيين في ستينيات القرن العشرين. [ 26 ]
تأثرت هذه الموسيقى أيضاً بالموسيقى الإلكترونية والإلكترونية الصوتية ، وموسيقى الملحنين التجريبيين الأمريكيين مثل جون كيج ومورتون فيلدمان وديفيد تيودور . كما ساهمت فرقة الارتجال الحر البريطانية AMM ، ولا سيما عازف الغيتار كيث رو ، في لفت الانتباه إلى هذا النوع من الموسيقى. [ 27 ]
أعمال بارزة من ثلاثينيات إلى ستينيات القرن العشرين
فيما يلي قائمة غير مكتملة، مرتبة ترتيباً زمنياً، لأبرز المؤلفات الإلكترونية المبكرة:
- جون كيج – منظر طبيعي خيالي (1939–1952)
- جون كيج – موسيقى الخرطوشة (1960)
- روبرت آشلي – الرجل الذئب (1964)، سلسلة المحاضرات (1965)، سيدة هادفة بعد الظهر البطيء (1968)
- كارلهاينز ستوكهاوزن – ميكروفوني الأول والثاني (1964 و1965)؛ ميكستور (1964); سولو (1966); بروسيسيون (1967); كورزويلن (1968); دوامة (1968)
- ألفين لوسير – موسيقى لعازف منفرد (1965)، كبسولة زمنية لأمريكا الشمالية (1967)، صلاة الغروب (1968)
- يوهانس فريتش – بارتيتا (1965-1966) لآلة الفيولا، والميكروفونات التلامسية، ومسجل الشريط، والمرشحات، ومقاييس الجهد (4 عازفين)؛ موديوليشن 2 (1967)، لـ 13 آلة موسيقية وإلكترونيات حية؛ أكروواسيس (1966-1968) لأوركسترا كبيرة مع فرقة جاز، ومغنيين اثنين، وإلكترونيات حية، وآلة الهوردي جوردي، وصندوق موسيقي، ومذيع أخبار.
- ديفيد بيرمان – قطار الموجة (1967)
- جوردون موما – Hornpipe (1967)
- ستيف رايش – موسيقى البندول (1968)
- ماكس نويهاوس – موسيقى السينما في الهواء الطلق (1968)
- لاري أوستن – حوادث (1968)
- ريتشارد تيتلبوم – في النغمة (1968)
- لويس أندريسن ، هو هيت (1969) لـ 52 سلسلة وإلكترونيات حية
- لويس أندريسن، رينبرت دي ليو ، ميشا مينجيلبيرج ، بيتر شات ، جان فان فليمن – إعادة البناء (1969)، أوبرا أخلاقية للعازفين المنفردين، 3 جوقات مختلطة، أوركسترا، وإلكترونيات حية
- جورج براون – سبيرج (1969)
- تاكيهيسا كوسوجي - 712-9374 (1969)
- روجر سمولي – التحول الأول (1969)
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 ساذرلاند 1994 ، 157.
- 1 2 مانينغ 2013 ، 157.
- ↑ كولينز 2007 ، 39.
- ↑ جيليز وبيرند .
- ↑ لويس 1991 ، الفصل 4: "ملاحظات البرنامج".
- ↑ هيل وسيميون 2005 ، 74-75.
- ↑ كولينز 2007 ، 38-39.
- ↑ مانينغ 2013 ، 157-158.
- ↑ توب 2002 ، 495.
- ↑ سيمز 1986 ، 395.
- ↑ كاتشيوتولو 2008 .
- ↑ مجهول و nd(d) .
- ↑ مجهول و غير معروف .
- ↑ إيفريت 2015 .
- ↑ إيمرسون 2007 ، ص.
- ↑ كولينز، ماكلين، روهرغروبر، وورد 2003 ،.
- ↑ وانغ وكوك 2004 ، ص.
- ↑ كولينز 2003 ، ص.
- ↑ ماكلين، غريفيث، كولينز، وويغينز 2010 ، ص.
- ↑ مجهول. 2009 .
- ↑ روهروبر 2008 ، 60-70.
- ↑ مجهول و غير معروف (ب) .
- ↑ غوزديال 2011 .
- ↑ شريدر 1991 ، ص.
- ↑ كيج 1960 .
- ↑ مجهول و (أ) .
- ↑ سيجل 2006 .
مصادر
- مجهول. (2009). "معرفة تقنية: البرمجة تلتقي بالموسيقى" . بي بي سي نيوز. 28 أغسطس 2009. تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2010 .
- مجهول. (بدون تاريخ). " المصدر: موسيقى الطليعة (قائمة الإصدارات مع ملاحظات "من موقع Deep Listening الإلكتروني"). UbuWeb: الصوت (تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013).
- مجهول. (بدون تاريخ (ب)). "التواصل من خلال Universal Everything و Field.io: مقابلة" . 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
- مجهول. (بدون تاريخ). " حفلات موسيقية بحضور قياسي ". مدونة مدمني الضوضاء (تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2018).
- حالا. (الثاني (ه)). " جان ميشيل جار ". Famouscomposers.net (تم الوصول إليه في 7 مارس 2019).
- كاتشيتولو، ماريو (2008). " جار يتنفس مرة أخرى بالأكسجين ". بي بي سي نيوز (تمت الزيارة في 6 أكتوبر 2015).
- كيج، جون (1960). منظر طبيعي خيالي رقم 1: لأسطوانات ذات تردد ثابت ومتغير، وصنج صيني كبير، وبيانو وتر . دار النشر: هنمار برس؛ نيويورك: وكلاء البيع الحصريون، سي إف بيترز.
- كولينز، نيك (2003) " الموسيقى التوليدية وأداء الكمبيوتر المحمول "، مراجعة الموسيقى المعاصرة 22، العدد 4:67-79.
- كولينز، نيك (2007). "الموسيقى الإلكترونية الحية". في كتاب "رفيق كامبريدج للموسيقى الإلكترونية " ، تحرير نيك كولينز وخوليو دي إسكريفان، الصفحات 38-54. سلسلة "رفيق كامبريدج للموسيقى" . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-68865-9رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 978-0-521-86861-7.
- كولينز، نيك، أليكس ماكلين، جوليان روهروبير، وأدريان وارد (2003)، " البرمجة الحية في عروض الحاسوب المحمول "، مجلة الصوت المنظم 8، العدد 3: 321-330. doi : 10.1017/S135577180300030X . (أرشيف من 17 يونيو 2018، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020)
- إيمرسون، سيمون (2007). الموسيقى الإلكترونية الحية . ألدرشوت، هامبشاير: أشغيت.
- إيلز، جون (2006). " تحليل موسع: الجيل الرابع: الحوسبة السحابية ". AllAboutJazz.com (21 يونيو) (تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013).
- إيفريت، مات (2015). " المرة الأولى مع... جان ميشيل جار ". راديو بي بي سي 6 (الأحد 4 أكتوبر؛ تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018).
- جيليز، مالكولم، وديفيد بير. (بدون تاريخ). " جرينجر، بيرسي ". في غروف ميوزيك أونلاين . أوكسفورد ميوزيك أونلاين. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011. (الاشتراك مطلوب) .
- غوزديال، مارك (2011). "أخطاء الطلاب عند بناء نماذج الفيزياء الحاسوبية باستخدام بايثون: أطروحة كابيليرو، الجزء الثاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 .
- هيل، بيتر، ونايجل سيميون (2005). ميسيان . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-10907-8.
- لويس، توماس ب. (1991). دليل مصادر موسيقى بيرسي غرينجر . وايت بلينز: موارد الموسيقى للمحترفين والهواة. ISBN 978-0-912483-56-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2011.
- ماكلين، أليكس، ديف غريفيث، نيك كولينز، وجيرينت ويغينز (2010). " تصوير الشفرة الحية ". في كتاب "التصوير الإلكتروني والفنون" (لندن 2010) ، تحرير [اسم المحرر ]. نسخة PDF (تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2014).
- مانينغ، بيتر (2013). الموسيقى الإلكترونية وموسيقى الحاسوب ، الطبعة الرابعة. أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-974639-2.
- روهروبر، جوليان (2008). الاصطناعي، الطبيعي، التاريخي في الفن الرقمي متعدد التخصصات. الصوت، الرؤية، والشاشة الجديدة (ملف PDF) . سبرينغر برلين هايدلبرغ. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2011. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2013 .
- شريدر، باري (1991). "الموسيقى الحية/الإلكترونية الصوتية: منظور من التاريخ وكاليفورنيا"، في كتاب الإلكترونيات الحية ، تحرير بيتر نيلسون، وستيفن مونتاغيو، وغاري مونتاغيو. دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 3-7186-5116-5.
- سيجل، جيف (22 يونيو 2006). "مراجعة لكتاب كيث رو وتوشيمارو ناكامورا: بين " . مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012.
- سيمز، برايان ر. (1986). موسيقى القرن العشرين: الأسلوب والبنية . نيويورك: شيرمر بوكس؛ لندن: كولير ماكميلان للنشر. ISBN 0-02-872580-8.
- ساذرلاند، روجر (1994). آفاق جديدة في الموسيقى . لندن: صن تافرن فيلدز. ISBN 0-9517012-6-6.
- توب، ريتشارد (2002). "كارلهاينز شتوكهاوزن". في موسيقى الطليعة في القرن العشرين: كتاب مرجعي نقدي بيولوجي ، تحرير لاري سيتسكي ، 493-499. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 0-313-29689-8.
- وانغ، جي، وبيري ر. كوك (يونيو 2004) "البرمجة الفورية: استخدام الشفرة كأداة موسيقية تعبيرية" . في وقائع المؤتمر الدولي لعام 2004 حول الواجهات الجديدة للتعبير الموسيقي (NIME) ، الصفحات 138-143، مايكل ج. ليونز (محرر)، يويتشي ناغاشيما (رئيس)، نيويورك: NIME.
للمزيد من القراءة
- ألتنا، آري (2006). " جيف كاري / جوزيف فان ويسيم، تيتوزي أكياما / مارتن سيورت: ثلاث مجموعات من الآلات الوترية والإلكترونية بتوليفات مختلفة ". دي إن كيه أمستردام: سلسلة حفلات موسيقية للموسيقى الإلكترونية والصوتية الحية الجديدة في أمستردام (بيان صحفي، 27 نوفمبر؛ تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013).
- أندراشكي، بيتر (2001). "Dichtung in Musik: Stockhausen، Trakl، Holliger." In Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts، حرره هارتموت كرونيس ، 341–355. فيينا: بوهلاو. رقم ISBN 978-3-205-99387-2.
- مجهول. (بدون تاريخ (ج)). " ما هو "المساعد الشخصي المباشر"؟ " Livepa.org (تم الوصول إليه في 5 مارس 2015).
- برنال، ألبرتو، وجواو ميغيل بايس (2008). " المرحلة النهائية: أصل وتحليل مشروع مستمر ." الاتصال الإلكتروني! 10.4 - الزمن الحقيقي والارتجال والتفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية / الإلكترونيات الحية - الارتجال - التفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية (أكتوبر). مونتريال: لجنة الانتخابات المركزية .
- بيرنز، كريستوفر (2002). "تحقيق لوسير وستوكهاوزن: دراسات حالة في ممارسة أداء الموسيقى الإلكترونية". مجلة أبحاث الموسيقى الجديدة 31، العدد 1 (مارس): 59-68.
- كوكس، كريستوف (2002). "مستقبل جيريبيلت: اتحاد الفنون الصوتية، ومجموعة وانس، وموسيقى إم إي في الإلكترونية الحية". في كتاب "التيارات الخفية: البنية الخفية للموسيقى الحديثة" ، تحرير روب يونغ، ص 35-44. لندن: كونتينوم. ISBN 978-0-8264-6450-7.
- ديفيز، هيو (2001). "النار اللطيفة: نهج مبكر للموسيقى الإلكترونية الحية". مجلة ليوناردو للموسيقى 11 ("ليس بالضرورة 'الموسيقى الإنجليزية': العصر الذهبي الثاني لبريطانيا"): 53-60.
- جيومي، فرانشيسكو، داميانو مياتشي، وكيليان شوون (2003). "الإلكترونيات الحية في موسيقى لوتشيانو بيريو". مجلة موسيقى الكمبيوتر 27، العدد 2 (الصيف): 30-46.
- جينسينيوس، ألكسندر ريفسوم؛ مايكل ليونز، محرران. (2017). قارئ NIME: خمسة عشر عامًا من الواجهات الجديدة للتعبير الموسيقي . سبرينغر . ISBN 978-3-319-47214-0.
- ليندبورج، بيرماجنوس (2008). " تأملات في جوانب التفاعل الموسيقي في مواقف الأداء ." الاتصال الإلكتروني! 10.4 - الزمن الحقيقي والارتجال والتفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية / الإلكترونيات الحية - الارتجال - التفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية (أكتوبر). مونتريال: لجنة الانتخابات المركزية .
- مارلي، برايان، ومارك واستيل (محررون) (2006). كتل الوعي والاستمرارية غير المنقطعة [كتاب + قرص DVD]. لندن: ساوند 323. ISBN 978-0-9551541-0-2.
- نيل، آدم سكوت (2009). " سلسلة متصلة من عدم التحديد في موسيقى الكمبيوتر المحمول ". إي كونتاكت! 11.4 - ندوة تورنتو للإلكتروصوتيات 2009 (TES) / Symposium Électroacoustique 2009 de Toronto (ديسمبر). مونتريال: CEC .
- نوويتز، أليكس (2008). " الصوت والإلكترونيات الحية باستخدام أجهزة التحكم عن بعد كوحدات تحكم إيمائية ." الاتصال الإلكتروني! 10.4 - الزمن الحقيقي والارتجال والتفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية / الإلكترونيات الحية - الارتجال - التفاعل في مجال الصوتيات الكهربائية (أكتوبر). مونتريال: لجنة الانتخابات المركزية .
- مطبعة جامعة أكسفورد (2015). " قرص ". قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت (تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014).
- ستروبا، ماركو (1999). "الموسيقى الإلكترونية الحية أم ... الموسيقى الحية؟ نحو نقد للتفاعل". مراجعة الموسيقى المعاصرة 18، العدد 3 ("جماليات الموسيقى الإلكترونية الحية"): 41-77.
- الارتجال الحر
- الارتجال الكهروصوتي
- أنواع الموسيقى الإلكترونية
- الموسيقى الإلكترونية
- الموسيقى التجريبية
- الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة
- الموسيقى الكلاسيكية في القرن العشرين
- عرض موسيقي
