ناروهيتو

ناروهيتو
  • 徳仁
ارتداء ربطة عنق بيضاء وذيل مع وشاح وميداليات
الصورة الرسمية 2019
إمبراطور اليابان
حكم1 مايو 2019 – حتى الآن
تتويج22 أكتوبر 2019
السلفأكيهيتو
الوريث المفترضفوميهيتو
وُلِدّناروهيتو، الأمير هيرو
(浩宮徳仁親王) 23 فبراير 1960 (العمر 64 عامًا) قصر طوكيو الإمبراطوري ، طوكيو، اليابان.
( 1960-02-23 )
زوج
( متوفي سنة  1993 )
مشكلةأيكو، الأميرة توشي
اسم العصر والتاريخ
ريوا : 1 مايو 2019 – حتى الآن
منزلالبيت الإمبراطوري الياباني
أبأكيهيتو
الأمميتشيكو شودا
دِينشنتو
إمضاء

ناروهيتو (مواليد 23 فبراير 1960) هو إمبراطور اليابان . اعتلى عرش الأقحوان بعد تنازل والده عن العرش في 1 مايو 2019، ليبدأ عصر ريوا . [1] وهو الملك رقم 126 وفقًا لترتيب الخلافة التقليدي في اليابان .

ناروهيتو هو الابن الأكبر للإمبراطور الفخري أكيهيتو والإمبراطورة الفخرية ميتشيكو . وُلِد في عهد جده لأبيه هيروهيتو (الإمبراطور شووا)، وأصبح وريثًا واضحًا بعد تولي والده العرش في عام 1989. تم تنصيبه رسميًا وليًا للعهد في اليابان في عام 1991. التحق بمدارس جاكوشوين في طوكيو ودرس لاحقًا التاريخ في جامعة جاكوشوين واللغة الإنجليزية في كلية ميرتون، أكسفورد . في يونيو 1993، تزوج من الدبلوماسية أوادا ماساكو . لديهما ابنة واحدة: أيكو .

استمرارًا لمقاطعة جده ووالده بسبب تكريم مجرمي الحرب المدانين ، لم يقم ناروهيتو أبدًا بزيارة ضريح ياسوكوني . [2] إنه مهتم بسياسة المياه والحفاظ عليها ويحب العزف على آلة الفيولا . كان رئيسًا فخريًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية والبارالمبية لعام 2020 وهو من أنصار المنظمة العالمية للحركة الكشفية . [3]

اسم

قبل أن يصبح إمبراطورًا، كان يُشار إليه عمومًا في الصحافة اليابانية بلقبه الأميري Kōtaishi (ولي العهد، 皇太子 حرفيًا "الابن الإمبراطوري العظيم"). عند توليه العرش، يُشار إليه باسم "جلالة الإمبراطور" (天皇陛下، Tennō Heika ) ، والذي قد يُختصر إلى "جلالته" (陛下، Heika ) . [4] في الكتابة، يُشار إلى الإمبراطور رسميًا أيضًا باسم " الإمبراطور الحاكم " (今上天皇، Kinjō Tennō ) . يحمل عصر حكمه اسم " Reiwa " (令和) يُنطق [ɾeːwa] ، ووفقًا للعرف سيتم الإشارة إليه باسمالإمبراطور ريوا(令和天皇، Reiwa Tennō ، انظر "الاسم بعد الوفاة")بأمر منمجلس الوزراءبعد وفاته.

ويتم تحديد اسم العصر القادم لخليفته بعد وفاته أو قبل تنازله عن العرش . [5]

وقت مبكر من الحياة

ناروهيتو في فبراير 1961

وُلِد ناروهيتو في 23 فبراير 1960 الساعة 4:15 مساءً في مستشفى وكالة البلاط الإمبراطوري في قصر طوكيو الإمبراطوري . [6] وكأمير، قال مازحًا لاحقًا، "لقد ولدت في حظيرة داخل الخندق". [7] كان والديه، أكيهيتو وميتشيكو ، آنذاك ولي العهد والأميرة ولي العهد لليابان، بينما حكم جده لأبيه، هيروهيتو (الإمبراطور شووا)، كإمبراطور. ذكرت وكالة رويترز للأنباء أن جدة ناروهيتو لأبيه، الإمبراطورة كوجون ، دفعت زوجة ابنها وأحفادها إلى الاكتئاب في الستينيات من خلال اتهام ميتشيكو باستمرار بعدم ملاءمتها لابنها. [8]

قيل إن طفولته كانت سعيدة، وكان يستمتع بأنشطة مثل تسلق الجبال وركوب الخيل وتعلم العزف على الكمان . ولعب مع أطفال الحاجب الملكي ، وكان من مشجعي فريق يوميوري جاينتس في الدوري المركزي ، وكان لاعبه المفضل هو رقم 3، مدير الفريق لاحقًا، شيجيو ناجاشيما . ذات يوم، عثر ناروهيتو على بقايا طريق قديم على أراضي القصر، مما أثار شغفه مدى الحياة بتاريخ النقل ، والذي سيوفر موضوع درجتي البكالوريوس والماجستير في التاريخ. [9] قال لاحقًا، "لقد كان لدي اهتمام كبير بالطرق منذ الطفولة. على الطرق، يمكنك الذهاب إلى العالم المجهول. نظرًا لأنني كنت أعيش حياة حيث لدي فرص قليلة للخروج بحرية، فإن الطرق هي جسر ثمين إلى العالم المجهول، إذا جاز التعبير." [10]

في أغسطس 1974، عندما كان الأمير يبلغ من العمر 14 عامًا، تم إرساله إلى ملبورن ، أستراليا ، للإقامة مع عائلة مضيفة. كانت لدى والده، ولي العهد أكيهيتو آنذاك، تجربة إيجابية هناك في رحلة في العام السابق وشجع ابنه على الذهاب أيضًا. [11] أقام مع عائلة رجل الأعمال كولين هاربر. [12] كان ينسجم مع إخوته المضيفين، ويتجولون حول بوينت لونسديل ، ويعزفون على الكمان والتنس ، ويتسلقون أولورو معًا. [13] ذات مرة عزف على الكمان لكبار الشخصيات في عشاء رسمي في دار الحكومة استضافه الحاكم العام السير جون كير . [14]

تعليم

الأمير ناروهيتو، يبلغ من العمر 9 سنوات، مع والديه وإخوته، 1969

عندما كان الأمير في الرابعة من عمره التحق بنظام مدرسة جاكوشوين المرموقة، حيث ترسل العديد من عائلات النخبة اليابانية والناريكين ( الأثرياء الجدد ) أطفالهم. [15] في المدرسة الثانوية، انضم ناروهيتو إلى نادي الجغرافيا. [16]

تخرج من جامعة جاكوشوين في مارس 1982 بدرجة البكالوريوس في الآداب في التاريخ . [17] في يوليو 1983، التحق بدورة مكثفة في اللغة الإنجليزية لمدة ثلاثة أشهر قبل الالتحاق بكلية ميرتون بجامعة أكسفورد في المملكة المتحدة، [18] حيث درس حتى عام 1986. ومع ذلك، لم يقدم أطروحته دراسة الملاحة وحركة المرور في نهر التايمز العلوي في القرن الثامن عشر حتى عام 1989. [19] أعاد زيارة هذه السنوات لاحقًا في كتابه، نهر التايمز وأنا - مذكرات عامين في أكسفورد . زار حوالي 21 حانة تاريخية، بما في ذلك Trout Inn . [20] انضم إلى جمعية اليابان وجمعية الدراما، وأصبح الرئيس الفخري لنوادي الكاراتيه والجودو . [21] لعب التنس بين الكليات، وكان المصنف الثالث من أصل ستة في فريق ميرتون، [21] وتلقى دروسًا في الجولف من محترف. [21] خلال السنوات الثلاث التي قضاها في ميرتون، تسلق أيضًا أعلى القمم في ثلاث من البلدان المكونة للمملكة المتحدة: جبل بن نيفيس في اسكتلندا، وسنودون في ويلز ، وسكافيل بايك في إنجلترا. [22]

أثناء وجوده في أكسفورد، تمكن أيضًا من الذهاب لمشاهدة معالم أوروبا ومقابلة الكثير من أفراد عائلاتها المالكة، بما في ذلك العائلة المالكة البريطانية . [ 22] أذهله السلوك المريح نسبيًا لأفراد العائلة المالكة في المملكة المتحدة: " لاحظ بدهشة أن الملكة إليزابيث الثانية سكبت الشاي لنفسها وقدّمت السندويشات". [23] كما ذهب للتزلج مع أمير ليختنشتاين هانز آدم الثاني ، وقضى عطلته في مايوركا في البحر الأبيض المتوسط ​​مع ملك إسبانيا خوان كارلوس الأول ، وأبحر مع ولي عهد النرويج هارالد وولي العهد الأميرة سونيا والملكة بياتريكس ملكة هولندا . [24]

عند عودته إلى اليابان، التحق مرة أخرى بجامعة جاكوشوين للحصول على درجة الماجستير في العلوم الإنسانية في التاريخ، وحصل على شهادته بنجاح في عام 1988. [25]

الحياة الشخصية

الزواج والعائلة

التقى ناروهيتو لأول مرة بأودا ماساكو، وهي موظفة تعمل في وزارة الخارجية ، في حفل شاي للأمير إنفانتا إيلينا من إسبانيا في نوفمبر 1986، [26] [21] أثناء دراستها في جامعة طوكيو . انبهر الأمير بها على الفور، [27] ورتب لهما لقاءً عدة مرات على مدار الأسابيع القليلة التالية. [28] وبسبب هذا، طاردتهما الصحافة بلا هوادة طوال عام 1987. [29]

على الرغم من عدم موافقة وكالة البلاط الإمبراطوري عليها، وحضورها كلية باليول، أكسفورد ، لمدة العامين التاليين، إلا أنه ظل مهتمًا بها. تقدم لها ثلاث مرات قبل أن يعلن القصر الإمبراطوري خطوبتهما في 19 يناير 1993. أقيم حفل الزفاف في 9 يونيو من نفس العام في قاعة الشنتو الإمبراطورية في طوكيو أمام 800 ضيف مدعو، بما في ذلك العديد من رؤساء دول أوروبا والملوك. [30]

بحلول وقت زواجهما، كان والده قد اعتلى العرش، لذلك تم تنصيب الأمير وليًا للعهد بلقب الأمير هيرو (浩宮, Hiro-no-miya ) في 23 فبراير 1991. [25]

أُعلن عن حملها الأول في ديسمبر 1999، لكنها أجهضت . [31] وأخيرًا أنجبا ابنة واحدة، أيكو، الأميرة توشي (敬宮愛子内親王، توشي-نو-ميا أيكو نايشينو ) ، ولدت في 1 ديسمبر 2001 في مستشفى وكالة الأسرة الإمبراطورية في القصر الإمبراطوري بطوكيو. [32] [33]

بدأ الجدل حول خلافة الإمبراطورية اليابانية في الوقت الذي أصبح فيه من الواضح بشكل متزايد على مدار السنوات التالية أن الأميرة أيكو ستكون طفلتهما الوحيدة. أدلى الإمبراطور بتصريحات غير مسبوقة بشأن هذه القضية في 19 يونيو 2024 في مؤتمر صحفي في القصر الإمبراطوري. [34]

الهوايات والاهتمامات

يهتم بسياسة المياه والحفاظ عليها. في مارس 2003، بصفته الرئيس الفخري لمنتدى المياه العالمي الثالث ، ألقى كلمة في حفل افتتاح المنتدى بعنوان "الممرات المائية التي تربط كيوتو والمناطق المحلية". وفي زيارة للمكسيك في مارس 2006، ألقى الكلمة الرئيسية في حفل افتتاح منتدى المياه العالمي الرابع، " إيدو والنقل المائي". وفي ديسمبر 2007، ألقى محاضرة تذكارية في حفل افتتاح قمة المياه الأولى في آسيا والمحيط الهادئ، "البشر والمياه: من اليابان إلى منطقة آسيا والمحيط الهادئ". [25]

يعزف على آلة الفيولا ، بعد أن تحول من الكمان لأنه يعتقد أن الأخير "قائد للغاية وبارز للغاية" بحيث لا يناسب أذواقه الموسيقية والشخصية. [35] يستمتع بالركض والمشي لمسافات طويلة وتسلق الجبال في وقت فراغه. [14]

وفقًا لرئيس الوزراء فوميو كيشيدا ، فإن عائلات الإمبراطور والملك تشارلز الثالث تربطهم "علاقة حميمة". [36]

ولي العهد

ناروهيتو في حفل إعلان ولي العهد ( Rikkōshi-Senmei-no-gi ) في عام 1991

بصفته ولي العهد، كان راعيًا لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1998 ودورة الألعاب البارالمبية الشتوية لعام 1998. وهو أيضًا من مؤيدي المنظمة العالمية للحركة الكشفية وفي عام 2006 حضر المخيم الياباني الرابع عشر ، المخيم الوطني الياباني الذي نظمته جمعية الكشافة اليابانية . وكان ولي العهد أيضًا نائبًا فخريًا لرئيس جمعية الصليب الأحمر الياباني منذ عام 1994. [25] في عام 2001، زار ولي العهد المملكة المتحدة ؛ حيث التقى بالملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب دوق إدنبرة في قلعة وندسور . [37]

لمدة أسبوعين في عام 2012، تولى ولي العهد مؤقتًا مهام والده بينما خضع الإمبراطور لجراحة مجازة القلب وتعافى منها. [38] تم تسمية عيد ميلاد ناروهيتو " يوم جبل فوجي " من قبل محافظتي شيزوكا وياماناشي بسبب حبه المزعوم للجبل.

الامبراطور

الإمبراطور والإمبراطورة مع ابنتهما الأميرة أيكو في ناسو ، محافظة توتشيغي (2019)

في 1 ديسمبر 2017، أعلن رئيس الوزراء شينزو آبي أن والد ناروهيتو، الإمبراطور أكيهيتو، سيتنازل عن العرش في 30 أبريل 2019 ، وأن ناروهيتو سيصبح الإمبراطور رقم 126 لليابان اعتبارًا من 1 مايو 2019. [39] [40] بعد مراسم التنازل عن العرش بعد ظهر يوم 30 أبريل، استمر حكم أكيهيتو وعصر هيسي حتى نهاية اليوم. ثم خلفه ناروهيتو كإمبراطور في بداية يوم 1 مايو، إيذانًا ببدء عصر ريوا . حدث الانتقال عند منتصف الليل، وبدأ ناروهيتو حكمه رسميًا في حفل أقيم في وقت لاحق من ذلك الصباح. في أول بيان له كإمبراطور، تعهد بالتفكير بعمق في المسار الذي اتبعه والده، والوفاء بمسؤوليته الدستورية "كرمز للدولة ووحدة شعب اليابان". [1]

بموجب المادة 4 من الدستور ، يُعرَّف دور الإمبراطور بأنه احتفالي وتمثيلي بالكامل. وعلى عكس معظم الملوك الدستوريين الآخرين، يفتقر الإمبراطور حتى إلى السلطات الاسمية المتعلقة بالحكومة؛ [41] فهو ممنوع من الإدلاء بتصريحات سياسية. [1] يقتصر دوره على أداء الواجبات الاحتفالية كما هو منصوص عليه في الدستور، وحتى في هذه الحالة فهو مقيد بمتطلبات الدستور والمشورة الملزمة لمجلس الوزراء. على سبيل المثال، بينما يعين رسميًا رئيس الوزراء، فإنه ملزم بتعيين الشخص الذي يعينه البرلمان الوطني . [42]

أقيم حفل التنصيب في 22 أكتوبر 2019، [ 43 ] حيث تم تنصيبه على النحو اللائق في حفل إعلان على الطراز القديم. في 23 يوليو 2021، افتتح الإمبراطور الجديد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 (التي كان من المقرر أصلاً أن تُلعب في عام 2020، وتم تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 ) التي استضافتها طوكيو، تمامًا كما فعل جده الإمبراطور شووا في عام 1964 .

كانت أول رحلة للزوجين الإمبراطوريين إلى الخارج كإمبراطور وإمبراطورة في سبتمبر 2022، إلى المملكة المتحدة لحضور الجنازة الرسمية للملكة إليزابيث الثانية. [44] [45] زارا إندونيسيا في يونيو 2023، وكانت أول زيارة رسمية لهما. [46] [47]

في فبراير 2024، احتفل الإمبراطور بعيد ميلاده الرابع والستين برسالة حزن على ضحايا زلزال نوتو ، وأعرب عن رغبته في زيارة المناطق المتضررة. [48] [49] وكان قد تلقى سابقًا تعازي في الضحايا من الملك تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة في أوائل يناير. [50] زار الإمبراطور والإمبراطورة واجيما وسوزو ، وهما مدينتان ضربهما الزلزال في شبه جزيرة نوتو في 22 مارس. زار الزوجان لاحقًا مركز إخلاء في أناميزو في 12 أبريل. [51 ]

في أبريل 2024، أطلقت وكالة البلاط الإمبراطوري حسابًا على إنستغرام للعائلة الإمبراطورية، والذي حصل على 300 ألف متابع بحلول نهاية ظهوره لأول مرة على المنصة. وبحسب ما ورد تم إطلاق الحساب "للتواصل" مع الأجيال الشابة في اليابان. [52]

شرع الإمبراطور والإمبراطورة في زيارة دولة مدتها ثلاثة أيام إلى المملكة المتحدة في أواخر يونيو 2024، بدعوة من الملك تشارلز الثالث . [36] كان الزوجان الإمبراطوريان قد خططا في الأصل للزيارة في عام 2020 كضيوف للملكة إليزابيث الثانية ، ولكن تم إلغاء زيارة الدولة بسبب جائحة كوفيد-19 . [53] استمرت الزيارة المعاد جدولتها على الرغم من مخاوف التأجيل بسبب حملة الانتخابات العامة البريطانية التي بدأت في أواخر مايو. [54] كانت أول زيارة دولة في العصر الحديث تتم خلال حملة انتخابية نشطة. [55]

أعمال مختارة

  • 1993 - تيموزو إلى توموني: Eikoku no ninenkan (テムズとともに: 英国の二年間، OCLC 032395987)
  • 2006 – نهر التيمز وأنا: مذكرات عامين في أكسفورد مع هيو كورتازي . فولكستون، كنت: جلوبال أورينتال . ISBN  978-1-905246-06-9 ؛ OCLC  65196090

الألقاب والأساليب والأوسمة

العناوين والأساليب

  • 23 فبراير 1960 – 7 يناير 1989: صاحب السمو الإمبراطوري الأمير هيرو (浩宮徳仁親王殿下Hiro-no-miya Naruhito shinnō denka ) [56] [57] [58]
  • 7 يناير 1989 - 30 أبريل 2019: صاحب السمو الإمبراطوري ولي العهد (皇太子殿下Kōtaishi denka ) [56] [57] [58]
  • 1 مايو 2019 – الوقت الحاضر: جلالة الإمبراطور (天皇陛下Ten'nō heika) [56] [57] [58]

الأوسمة

وطني

أجنبي

درجات فخرية

ملحوظات

  1. ^ 徳仁; منطوقة [naɾɯꜜçi̥to]

مراجع

  1. ^ abc "إمبراطور اليابان الجديد ناروهيتو يتعهد بالوحدة". بي بي سي نيوز . 1 مايو 2019. تم الاسترجاع 2 مايو 2019 .
  2. ^ "مُفسِّر: لماذا يُعد ضريح ياسوكوني رمزًا مثيرًا للجدل لتراث الحرب اليابانية". رويترز . 14 أغسطس 2021.
  3. ^ "جلالتا الإمبراطور والإمبراطورة – وكالة البلاط الإمبراطوري". وكالة البلاط الإمبراطوري . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  4. ^ "أعضاء وسام الرباط". الملكية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. استرجاع 30 أبريل 2019 .
  5. ^ "الاحتفال باليوم الوطني لليابان" (بيان صحفي). سفارة اليابان في باكستان. 7 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2007 .
  6. ^ "浩宮徳仁親王(現皇太子)誕生" [أخبار شوا: ولادة الأمير الإمبراطوري هيرونوميا ناروهيتو (ولي العهد الحالي)]. ماينيتشي شيمبون . طوكيو. 23 فبراير 1960. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
  7. ^ هيلز 2006، ص 69
  8. ^ "وفاة إمبراطورة اليابان الأرملة عن عمر يناهز 97 عامًا". سي بي إس نيوز . 16 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2016 .
  9. ^ هيلز 2006، ص 76
  10. ^ هيلز 2006، ص 77
  11. ^ هيلز 2006، ص 56
  12. ^ هيلز 2006، ص 57
  13. ^ هيلز 2006، ص 60-61
  14. ^ ab Hills 2006، ص 60
  15. ^ هيلز 2006، ص 77-78
  16. ^ هيلز 2006، ص 79
  17. ^ هيلز 2006، ص 81
  18. ^ هيلز 2006، ص 142-143، 152
  19. ^ هيلز 2006، ص 144-145
  20. ^ هيلز 2006، ص 145-146
  21. ^ abcd Hills 2006، ص 150
  22. ^ ab Hills 2006، ص 151
  23. ^ هيلز 2006، ص 148
  24. ^ هيلز 2006، ص 151-152
  25. ^ abcd "القصص الشخصية لصاحبي السمو الإمبراطوري ولي العهد وولي العهد الأميرة". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2002. اطلع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 .
  26. ^ فيتزباتريك، بيث كوني (21 يناير 2011). "حفلات الزفاف الملكية العظيمة: الأميرة ماساكو وولي العهد ناروهيتو". Stylelist . AOL. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2016 .
  27. ^ هيلز 2006، ص 120-121
  28. ^ هيلز 2006، ص 123
  29. ^ هيلز 2006، ص 136
  30. ^ هيلز 2006، ص 2
  31. ^ McCurry, Justin; Watts, Jonathan (31 December 1999). "الإجهاض الملكي يذهل اليابان الحامل". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  32. ^ "فتاة ولدت لأميرة اليابان" . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 1 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2011 .
  33. ^ فرينش، هوارد دبليو. (8 ديسمبر 2001). "اليابان: اسم للطفل الملكي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2011 .
  34. ^ طوكيو، ريتشارد لويد باري (20 يونيو 2024). "إمبراطور اليابان يعترف بأن عائلته تعاني من نقص الورثة". www.thetimes.com . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  35. ^ هيلز 2006، ص 72
  36. ^ "إمبراطور اليابان وإمبراطورتها يقومان بزيارة دولة للمملكة المتحدة تستغرق ثلاثة أيام" صحيفة جابان تايمز . 4 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
  37. ^ "الملكة إليزابيث الثانية وعلاقاتها الودية مع ثلاثة أباطرة". جابان تايمز . طوكيو. 9 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  38. ^ "عملية القلب التي أجراها الإمبراطور الياباني أكيهيتو "ناجحة". بي بي سي نيوز . 18 فبراير 2012.
  39. ^ "الإمبراطور أكيهيتو يتنازل عن العرش في 30 أبريل 2019". Japan Today . ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2023 .
  40. ^ أوساكي، توموهيرو (1 ديسمبر 2017). "اليابان تحدد موعد تنازل الإمبراطور أكيهيتو عن العرش في 30 أبريل 2019". صحيفة جابان تايمز . تم استرجاعه في 6 يناير 2018 .
  41. ^ "وضع الإمبراطور". مكتبة الكونجرس دراسات البلدان .
  42. ^ "اليابان". الموسوعة البريطانية .
  43. ^ "دراسة تحديد موعد حفل تنصيب الإمبراطور الجديد في أكتوبر 2019". صحيفة ماينيتشي شيمبون . طوكيو. 31 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2017. علم أن الحكومة تدرس تحديد موعد حفل تنصيب الإمبراطور القادم في أكتوبر 2019، بعد أشهر من اعتلاء ولي العهد ناروهيتو العرش الإمبراطوري في الأول من مايو من ذلك العام بعد تنازل والده الإمبراطور أكيهيتو عن العرش.
  44. ^ "جنازة الملكة بالصور". بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2022.
  45. ^ "الإمبراطور ناروهيتو يخطط لحضور جنازة الملكة إليزابيث في أول رحلة خارجية". جابان تايمز . طوكيو. وكالة كيودو للأنباء ، رويترز. 10 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  46. ^ "إمبراطور اليابان في إندونيسيا في أول زيارة رسمية له". جاكرتا بوست . 19 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  47. ^ "الإندونيسيون يرحبون بإمبراطور اليابان وإمبراطورتها". NHK World-Japan . 21 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  48. ^ "في عيد ميلاده الرابع والستين، إمبراطور اليابان ناروهيتو ينعى ضحايا زلزال نوتو". جابان تايمز . 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2024 .
  49. ^ "إمبراطور اليابان ناروهيتو ينعى زلزال نوتو المميت في خطاب رسمي بمناسبة عيد ميلاده". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2024 .
  50. ^ "الملك تشارلز يرسل رسالة تعزية إلى إمبراطور اليابان ناروهيتو". تاون آند كانتري . 3 يناير 2024. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2024 .
  51. ^ "زوجان إمبراطوريان يقومان بزيارة ثانية لشبه جزيرة نوتو المنكوبة | صحيفة أساهي شيمبون: آخر الأخبار والأخبار والتحليلات اليابانية". صحيفة أساهي شيمبون . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 .
  52. ^ "أقدم عائلة ملكية في العالم تنضم إلى وسائل التواصل الاجتماعي". NBC News . 1 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2024 .
  53. ^ "الملك تشارلز والملكة كاميلا يستضيفان زيارة دولة لليابان في يونيو". تاون آند كانتري . 5 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
  54. ^ "الأمير وليام يتولى دورًا رئيسيًا في الزيارة الرسمية اليابانية إلى المملكة المتحدة". ياهو نيوز . 4 يونيو 2024. تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
  55. ^ "زيارة الدولة اليابانية إلى المملكة المتحدة لم تتوقف بسبب الانتخابات العامة". www.bbc.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  56. ^ اي بي سي "天皇陛下のあゆみ|平成から令和へ 新時代の幕開け" [تاريخ جلالة الإمبراطور]. هيئة الإذاعة اليابانية (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  57. ^ ABC "1960年 浩宮徳仁さま誕生 東京は奉祝ムード" [1960 ولد ناروهيتو هيروميا؛ طوكيو في مزاج احتفالي]. أخبار التلفزيون الصباحية (باللغة اليابانية). 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  58. ^ abc "天皇・皇族の「お名前」:御称号から親王まで…" ["أسماء" الإمبراطور والعائلة الإمبراطورية: من الألقاب إلى الأمراء الإمبراطوريين...]. موقع المعلومات التاريخية لموراو "ليموريا" (باللغة اليابانية). 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
  59. ^ abcdefg "令和元年5月1日(水)午前 | 令和元年 | 官房長官記者会見" [الأربعاء، 1 مايو، 2019، صباحًا]. مكتب رئيس وزراء اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  60. ^ ボ章受章者 [الحائز على جائزة الدراج الذهبي لجمعية الكشافة اليابانية] (PDF) . نادي رينانزاكا الكشفي (باللغة اليابانية). 23 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أغسطس 2020.
  61. ^ "الرد على سؤال برلماني حول وسام الشرف" (PDF) . برلمان النمسا (بالألمانية). ص. 1299.
  62. ^ "Modtagere af danske dekorationer" [الحاصلون على الأوسمة الدنماركية]. Royal House of Denmark (بالدنماركية). 12 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع 2 يناير 2023 .
  63. ^ "التفاصيل الشخصية – صاحب السمو الإمبراطوري ناروهيتو". الحياة في الدنمارك . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2012.
  64. ^ "أنا: القسم الشخصي". المجلة المجرية، الجريدة الرسمية (باللغة المجرية) (64): 3830. 23 يونيو 2000.
  65. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan" [قائمة الحاصلين على النجوم والميداليات المتميزين]. رئيس وزراء ماليزيا . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  66. ^ "الفلبينيون الحاصلون على الأوسمة اليابانية واليابانيون الحاصلون على الأوسمة الفلبينية". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين .
  67. ^ “Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas” [تكريم المواطنين الأجانب بالأوامر البرتغالية]. رئيس البرتغال (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 13 يونيو 2012 .
  68. ^ “Presidencia Del Goberino” [رئاسة الحكومة] (PDF) . Boletín Oficial del Estado (بالإسبانية). 10 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  69. ^ "الأوامر الملكية المقدمة في القصر". ماتانجي تونجا . 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. استرجاع 2 يناير 2022 .
  70. ^ إيتو، كازويا (4 يوليو 2015). "ولي العهد الأميرة ماساكو تكمل أول واجباتها في الخارج منذ أكثر من عامين". صحيفة أساهي شيمبون . طوكيو. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2016 .
  71. ^ "ولي العهد الياباني يزور الإمارات العربية المتحدة". يونايتد برس انترناشونال . 23 يناير 1995. تم الاسترجاع 2 يناير 2023 .
  72. ^ ريبيكا إنجلش [@RE_DailyMail] (25 يونيو 2024). "الملك يمنح إمبراطور اليابان وسام الرباط الأكثر نبلًا" ( تغريدة ) - عبر تويتر .

مصادر

  • هيلز، بن (2006). الأميرة ماساكو: سجينة عرش الأقحوان . دار نشر بينجوين. رقم ISBN 978-1-5854-2568-6.
  • جلالة الإمبراطور والإمبراطورة على موقع وكالة البلاط الإمبراطوري
ناروهيتو
مواليد: 23 فبراير 1960
العائلة المالكة اليابانية
سبقه ولي عهد اليابان
1989–2019
نجح من قبل
الألقاب الملكية
سبقه إمبراطور اليابان
2019-حتى الآن
الوريث الحالي
المفترض:
فوميهيتو
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruhito&oldid=1254983424"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate