يوتيربي

يوتيربي ( تُلفظ : / juːˈtɜːrpiː / ؛ باليونانية : Εὐτέρπη ، وتعني حرفيًا " بئر الفرح" أو "البهجة " [ eu̯térpɛː ] ، من اليونانية القديمة : εὖ ، بالحروف اللاتينية : ، وتعني حرفيًا " بئر " + اليونانية : τέρπειν ، بالحروف اللاتينية : térpein ، وتعني حرفيًا " إرضاء " ) كانت إحدى ربات الإلهام في الأساطير اليونانية ، تُعنى بالموسيقى . في أواخر العصر الكلاسيكي، لُقّبت بربّة الشعر الغنائي . [ 1 ] وقد أطلق عليها الشعراء القدماء لقب "واهبة البهجة".  

الأساطير

وُلدت يوتيربي كإحدى بنات منيموسين ، إلهة الذاكرة من التيتان، من زيوس ، إله الآلهة. ومن بين شقيقاتها كاليوبي (إلهة الشعر الملحمي)، وكليو (إلهة التاريخ)، وملبوميني (إلهة التراجيديا )، وتيربسيكوري (إلهة الرقص )، وإراتو (إلهة الشعر الغزلي)، وثاليا (إلهة الكوميديا)، وبوليهيمنيا ( إلهة التراتيل)، وأورانيا (إلهة علم الفلك). ويُشار إليهن أحيانًا باسم حوريات الماء ، إذ وُلدن من الينابيع المقدسة الأربعة في هيليكون، والتي تدفقت من الأرض بعد أن داس بيغاسوس ، الحصان المجنح، بحوافره على الأرض. وكان نبع كاسوتيس الجبلي على جبل بارناسوس مقدسًا ليوتيربي وباقي إلهات الإلهام. كان يتدفق بين صخرتين عاليتين فوق مدينة دلفي ، وفي العصور القديمة كانت مياهه المقدسة مخصصة لاستخدام الكاهنة بيثيا والكهنة والراهبات، وكذلك معبد أبولو . [ 2 ] [ 3 ]

يوتيربي بيريز غالدوس

يُعتقد أن يوتيربي، إلى جانب شقيقاتها من إلهات الإلهام، عاشت على جبل أوليمبوس، حيث كانت هي وشقيقاتها يُمتعن والدهن وآلهة الأولمب الآخرين بفنونهن العظيمة. وفي وقت لاحق، ربطت الروايات بينهن وبين جبل هيليكون في بيوتيا، حيث كان يوجد مركز عبادة رئيسي للإلهات، أو على جبل بارناسوس، حيث كان نبع كاستاليا وجهة مفضلة للشعراء والفنانين. [ 4 ]

يعتقد البعض أنها هي من اخترعت آلة الأولو أو الناي المزدوج، مع أن معظم مؤرخي الأساطير ينسبون اختراعها إلى مارسياس أو أثينا . ويقول البعض إنها اخترعت أيضاً آلات نفخ أخرى. وكثيراً ما تُصوَّر يوتيربي في الأعمال الفنية وهي تحمل نايًا.

يصف بيندار ومصادر أخرى (مؤلف كتاب Bibliotheca [ 5 ] وسيرفيوس [ 6 ] ) الملك التراقي ريسوس ، الذي يظهر في الإلياذة ، بأنه ابن يوتيربي وإله النهر ستريمون ؛ ويسميه هوميروس ابن إيونوس . [ 7 ]

دار سك العملة في روما. رأس أبولو متوج بالغار إلى اليمين؛ خلفه عظمتان متقاطعتان من عظم الساق / يوتيربي، إلهة الموسيقى والشعر الغنائي، ترتدي سترة طويلة فضفاضة ووشاحًا، واقفة إلى اليمين، تسند رأسها بيدها اليسرى مستندةً بمرفقها على عمود، وتمسك بعظمتي الساق بيدها اليمنى؛ Q • POMPONI متجهة للأسفل إلى اليسار، MVSA متجهة للأسفل إلى اليمين. كوينتوس بومبونيوس موسى

الوظائف

كان دور يوتيربي، إلى جانب شقيقاتها، هو الترفيه عن الآلهة على جبل أوليمبوس. ويُقال إنها أشعلت شرارة تطور الفنون الليبرالية والجميلة في اليونان القديمة، وكانت مصدر إلهام للشعراء والمسرحيين والمؤلفين مثل هوميروس.

جرت العادة أن يستحضر الموسيقيون يوتيربي لإلهامهم وتوجيههم ومساعدتهم في تأليف موسيقاهم. وقد تتخذ هذه الأدعية شكل صلاة طلباً للإلهام الإلهي من الإلهام. [ 8 ]

مراجع

  1. بولفينش، توماس (1959). عصر الخرافة . دار نشر ديل.
  2. باوسانياس، وصف اليونان (كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، 1918)، مكتبة بيرسيوس الرقمية. http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-eng1:10.24.7 (تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024)
  3. لويس سي، شورت سي، قاموس لاتيني (أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1879)، مكتبة بيرسيوس الرقمية. https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3DCastalia (تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024)
  4. كارترايت، مارك. "الإلهام" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  5. ^ يوربيدس ، ريسوس 347؛ أبولودوروس , 1.3.4 .
  6. ^ سيرفيوس ،تعليق على الإنيادة لفيرجيل 1.469
  7. كانسيك، هوبرت؛ شنايدر، هيلموت (2006). بريل نيو باولي: موسوعة العالم القديم. التقاليد الكلاسيكية .
  8. هوفمان، د.؛ شيلينغ، فيليكس إي. (1993). "الإلهام". في بروجان، تي في إف؛ بريمينجر، أليكس (محرران). موسوعة برينستون الجديدة للشعر وعلم الشعر ( الطبعة الثالثة). برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 802-803 . ISBN   978-0-691-03271-9.

فهرس

  • أبولودوروس ، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية، في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح على الموقع الإلكتروني نفسه .
  • يوريبيدس ، ريسوس يوريبيدس مترجمة إلى الإنجليزية شعراً مقفى مع شروح توضيحية بقلم جيلبرت موراي، الحاصل على دكتوراه في القانون والآداب، وزميل الأكاديمية البريطانية، وأستاذ اللغة اليونانية في جامعة أكسفورد. يوريبيدس. جيلبرت موراي. نيويورك. مطبعة جامعة أكسفورد. 1913. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • يوريبيدس ، حكايات يوريبيدس، المجلد 3. جيلبرت موراي. أكسفورد. مطبعة كلارندون، أكسفورد. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • هسيود ، ثيوجونيا من أناشيد هوميروس وهوميريكا مع ترجمة إنجليزية لهيو جي. إيفلين وايت، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1914. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح من الموقع الإلكتروني نفسه .
  • هوميروس ، الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم الدكتور أ. ت. موراي، في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1924. ISBN 978-0674995796النسخة الإلكترونية متوفرة في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • هوميروس، أعمال هوميروس في خمسة مجلدات. أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد. 1920. ISBN 978-0198145318النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • موروس سيرفيوس أونوراتوس ، في تعليقات فيرجيلي كارمينا. Servii Grammatici qui Feruntur in Vergilii carmina commentarii؛ تم إعادة صياغته بواسطة جورجيوس ثيلو وهيرمانوس هاغن. جورجيوس ثيلو. لايبزيغ. بي جي تيوبنر. 1881. النسخة الإلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .